00:00Ich bin kein Songwriter, ich bin kein Sexsymbol, ich will das Publikum einfach bloß unterhalten.
00:05Ich will keine Friseurin sein, ich will singen, ich will tanzen, ich will garten, ich will ne Katze.
00:09Ich brauche was Großes, ich brauche was Neues.
00:16Wir sollten uns einen Namen geben. Lightning and Thunder.
00:22Also, du bist Lightning und ich bin Thunder.
00:25Äh, ja.
00:28Ich...
00:29Das ist überhaupt nicht professionell von mir, aber das wollte ich eigentlich schon so.
00:41Sollen wir ihn echt Lightning nennen?
00:43Schon irgendwie schräg.
00:45Sei nett.
00:45Okay.
00:47Mein Dad in Vietnam musste er manchmal über Leichen kriechen.
00:51Deshalb hat er Pee getrunken.
00:53Ich könnte wirklich brauchen, dass sie mir sagen, dass ich das Richtige mache.
00:57Wir machen das für dich, Bruder.
01:01Schlimme Dinge passieren immer und immer wieder und ich will einfach nur singen und leuchten.
01:07Ich liebe sie und versuch's besser zu machen.
01:09Versuchen wir alle.
01:14Jeder hat so einen Freund, dem man nicht böse sein kann.
01:17Ich hoffe, ich bin dieser Freund.
01:19Du bist mein August Night.
01:22Mein September Morning.
01:23I love you both!
01:32Hey, Papst, wie geht's?
01:33Wie's mir geht's? Na riesig!
01:36Ich verliere mich einfach in der Musik.
01:40Ihr zwei wisst immer, was zu tun ist.
01:43Jedes Danke, das ich habe, geht an dich, darling.
01:46Du bist mein August Night, mein September Morning.
01:48Du bist mein Heartlight, mein Crapplin' Rosie.
01:53Nach der Show wollte ich mit dir in dieses schicke Hotel mit dem All-You-Can-Eat-Buffet.
01:59Wollte dir einen Antrag machen.
02:01Und wenn du nicht willst, könnten wir trotzdem das Buffet stürmen.
02:04Da ist ein Typ, der Omelette macht und Krebs und...