Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Three young Soviet women encounter a French filmmaker who is planning the first film since the October Revolution.
Transcript
00:00:00Алан Сирицкий представляет
00:00:30Композитор Иван Евтич
00:00:41Продюсер Жерар Григорий
00:00:51Апрель 1990 года
00:01:00Субтитры создавал DimaTorzok
00:01:30Так, давайте начинать
00:01:34Здравствуйте, Аня
00:01:43Вы бы хотели снять саворотическом фильме?
00:01:46Вы знаете, это странное предложение
00:01:53И для меня это невозможно в этой комнате
00:01:59Потому что я студентка этого заведения
00:02:04Возникают некоторые проблемы
00:02:08Проблемы этического характера
00:02:14А зачем вы тогда сюда пришли?
00:02:15Я люблю Францию
00:02:20Вы знаете, какой тип фильма мы снимаем?
00:02:28Да, я знаю
00:02:29Вы уже видели такой план эротический фильм?
00:02:37Ну, видел, но очень мало
00:02:39Я видел, но не слишком много
00:02:41И она, может ли, акцептировать
00:02:45Субтитры создавал DimaTorzok
00:02:46Субтитры создавал DimaTorzok
00:02:47Субтитры создавал DimaTorzok
00:02:48Субтитры создавал DimaTorzok
00:02:49Субтитры создавал DimaTorzok
00:02:51Вы знаете, вы в курсе, что фильм, который мы будем снимать
00:03:17Не является интеллектуальным фильмом?
00:03:20Да, я знаю
00:03:20Вы знаете, какой это жанр?
00:03:26Да
00:03:27Вы уже видели такой план фильм?
00:03:31Да, конечно
00:03:31Это вам понравилось?
00:03:35В свое время, да
00:03:36Мне понравился этот фильм
00:03:37Скажите, во сколько нам обойдется снять это помещение?
00:03:44Ну, знаете
00:03:45Точно я не могу сказать
00:03:48Но поскольку это
00:03:49Интернациональное мероприятие
00:03:52То помещение вам будет стоить
00:03:54Не так, чтобы очень дорого
00:03:56А сколько это будет в рублях?
00:03:58И поточнее
00:03:59Это будет стоить
00:04:01Приблизительно 60 рублей
00:04:02Почему так много?
00:04:03Еще раз объясняю
00:04:04В эти 60 рублей включено почти все
00:04:07Именно поэтому такая цена
00:04:09Все равно это много
00:04:10Хорошо
00:04:11Но вы ведь можете
00:04:13На эти 60 рублей делать все, что угодно
00:04:15И есть
00:04:16И есть ходить в бар
00:04:17Танцевать
00:04:18Все что угодно
00:04:19И все это 60 рублей
00:04:20Что равно 60 франков
00:04:22Они явно пытаются нажиться на гостях
00:04:24Но ведь
00:04:25Вы интернациональные гости
00:04:27В принципе, помещение неплохое
00:04:28Здесь можно снять фильм
00:04:30Но придется провести некоторые перемены
00:04:32Лучшего места вам не найти
00:04:34Вы мне хотите сказать
00:04:35Что тут, как во Франции
00:04:36Ну а что?
00:04:39Здесь все удобства
00:04:40Помещение отлично
00:04:41Вам понравится
00:04:42Так, начинаем
00:05:04Дубль первый
00:05:05Неплохо
00:05:12Алекс, давай следующую
00:05:23Подойдите
00:05:24По-моему, все прошло отлично
00:05:27А чем она занимается?
00:05:30По-моему, она танцует
00:05:32Добрый день
00:05:33Добрый день
00:05:34Вас зовут Галя?
00:05:35Да
00:05:36Сколько лет?
00:05:3822
00:05:3822
00:05:3922
00:05:40Я танцую в эротическом шоу
00:05:46Эротический танц
00:05:48Ну что, как считаете, она нам подходит?
00:06:01Вы замечаете какие-либо изменения, которые произошли в вашей жизни?
00:06:05Лично в моей жизни ничего не изменилось
00:06:09Но вокруг все меняется
00:06:12Но вокруг меня все изменилось
00:06:13Что, например?
00:06:15Что, например?
00:06:18Периодическая печать
00:06:20Это пресса
00:06:21Телевидение, радио
00:06:23Стали больше говорить о запретных темах
00:06:29Изменения происходят в стране постепенно
00:06:35Но народу хочется более быстрых и радикальных решений
00:06:39Действительно
00:06:42Бел concrete
00:06:44Зашик
00:06:44Дозунец
00:06:45Пожар
00:06:45Рядом
00:06:46Объ Tikent
00:06:47Полегласно
00:06:48Две точки зрения
00:06:49Заш%,
00:06:50Пожар
00:06:51Мясо
00:06:51Кож prints
00:06:52През geht
00:06:52Зашей
00:06:53J acquisition
00:06:54Рядом
00:06:55Рычи
00:06:56Вос wegen
00:06:56Презrets
00:06:56Вävár
00:06:57Как
00:06:58Колоколь цена
00:06:59Ей сына
00:07:00Ейспен
00:07:01Ей сын
00:07:03Ей сын
00:07:04Наша
00:07:05Ааааащ
00:07:07А ты пришел без гель, что вы их фотографируете?
00:07:12Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин!
00:07:37Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельцин! Гельц
00:08:07вы можете одеваться
00:08:11я не хочу поговорить
00:08:13я не хочу поговорить
00:08:15как ты его зовут?
00:08:17меня зовут Юрков Светлана
00:08:19он зовут Светлана Юркова
00:08:21ты его зовут?
00:08:23ты его зовут?
00:08:25спасибо, спасибо
00:08:27почему вы пришли с ребенком?
00:08:29потому что
00:08:31я не могу его оставить
00:08:33потому что я не нашел никого
00:08:35спасибо
00:08:39свободно
00:08:45кошмар, у нас ничего нет
00:08:47ни актрис, ни условия
00:08:49что это такое, черт возьми?
00:08:51спокойно, ну что спокойно?
00:08:53попали в варварскую страну
00:08:55какой-то кошмар
00:08:57да, это не Франция
00:08:59да, в этом ты прав
00:09:01где условия для жизни?
00:09:03и актриса
00:09:04я так не могу
00:09:05где тут нормальная жизнь?
00:09:06покажите мне ее
00:09:07это какое-то кошмар
00:09:09и не условия
00:09:10надо с этим что-то делать
00:09:12мы живем в национале
00:09:14это их центральная гостиница
00:09:16для гостей столицы
00:09:18а что мы имеем?
00:09:20ой
00:09:23оп
00:09:24Субтитры создавал DimaTorzok
00:09:54Девушки отдыхают
00:10:24Субтитры создавал DimaTorzok
00:10:54Девушки отдыхают
00:11:24Субтитры создавал DimaTorzok
00:11:54Девушки отдыхают
00:12:24Девушки отдыхают
00:12:26Девушки отдыхают
00:12:28Девушки отдыхают
00:12:30Девушки отдыхают
00:12:32Девушки отдыхают
00:12:34Девушки отдыхают
00:12:36Девушки отдыхают
00:12:38Девушки отдыхают
00:12:40Девушки отдыхают
00:12:42Девушки отдыхают
00:12:44Девушки отдыхают
00:12:46Девушки отдыхают
00:12:48Девушки отдыхают
00:12:50Девушки отдыхают
00:12:52Девушки отдыхают
00:12:54Девушки отдыхают
00:12:56Девушки отдыхают
00:13:00Девушки отдыхают
00:13:02Девушки отдыхают
00:13:04Я думаю, да.
00:13:08У вас есть что-нибудь французское?
00:13:10Нет.
00:13:11Я имею в виду французский наряд.
00:13:14Мини-юбка.
00:13:15Мини-юбка, да.
00:13:17Как будет мини-юбка по-русски?
00:13:18Мини-юбка.
00:13:19Мини-юбка.
00:13:21Мини-юбка.
00:13:22Это фильм о любви девушки,
00:13:24которые мешают сексуальные предрассудки предыдущих поколений.
00:13:29А вы не знали о них?
00:13:30Правда? Нет, не сталкивалась.
00:13:32Нет, нет.
00:13:34То есть вы считаете, что в России сексуальность на таком же уровне, как во Франции?
00:13:38Я думаю, да.
00:13:39Значит, вам легче будет нам помочь в поисках раскрепощенных девушек.
00:13:43Понимаете?
00:13:44Да.
00:13:45Значит, проблем не будет?
00:13:46Да, конечно, нет.
00:13:48Просто если вы считаете, что женщина тут свободна от предрассудков,
00:13:52то, может, вам придется изменить свое мнение.
00:13:54Да нет, нормально.
00:13:56Вы уверены?
00:13:57Да.
00:13:58Плюс в том, что вы русская.
00:14:00Да, я знаю.
00:14:00И вы не знаете про предрассудки?
00:14:03Не знаю.
00:14:04Она не знает.
00:14:05Вы хорошо понимаете, о чем мы говорим?
00:14:07Да.
00:14:08Знаете?
00:14:08Я все понимаю, но иногда не могу выразиться.
00:14:11То есть вы хотите сказать, что иногда не знаете, как это называется?
00:14:15Да.
00:14:16Ничего, я думаю, слово секс вы прекрасно понимаете, как и все люди.
00:14:19Я правильно говорю?
00:14:20Надеюсь, будет приятно работать.
00:14:22Да, ладно.
00:14:23Если она смотрит на бус, если она любит это, то она будет экзибиционист.
00:14:26Все комедия должны быть экзибиционисты.
00:14:27В любом случае, ваша цель – это просто позировать голову, потому что любой актер должен быть экзибиционистом.
00:14:33Да, наверное, вы правы.
00:14:34Даже не могу ничего возразить.
00:14:36Нет, нет.
00:14:38Она может быть ни разу.
00:14:40Потому что нет.
00:14:41И что это стоит?
00:14:4410 рублей.
00:14:46Я спешу, но садитесь.
00:14:48Садитесь.
00:14:48Нам далеко ехать?
00:14:55Да.
00:14:56Довольно далеко.
00:14:57Вы, наверное, устали?
00:15:00Не проще бы было пойти пешком?
00:15:02Нет, не думаю.
00:15:03Это все-таки не близко.
00:15:04А дорого?
00:15:05Ну, недешево.
00:15:07Я, кажется, могу прочитать, что это такое.
00:15:20Это кинотеатр.
00:15:22То есть, Дом культуры.
00:15:23Написано «Перестройка».
00:15:24Вы тут отдыхаете?
00:15:27Да?
00:15:29Да, здесь показывают интересные фильмы.
00:15:32Надо пойти туда, я правильно понял?
00:15:33Кажется, я вижу интересный типаж.
00:15:35Да.
00:15:35Там, кажется, что-то интересное.
00:15:49Как сказать по-русски про съемки?
00:15:52Работа.
00:15:53Да.
00:15:54Согласна?
00:15:55Да.
00:15:56Согласна?
00:15:57Нравится?
00:15:58Хочешь?
00:15:59Да.
00:16:00Сниматься в эротике?
00:16:02Да.
00:16:05Нет, хорошо.
00:16:11Ладно, простите, мне пора.
00:16:12Жду звонка.
00:16:13Звоните.
00:16:15Позвоним, конечно.
00:16:16Марио, по телефону.
00:16:19Это самый.
00:16:21143.
00:16:22Это Мусиль.
00:16:23Это дитисильный панк, а Мусиль?
00:16:25Трудно быть панком.
00:16:27Относительно, да.
00:16:28Круют, но порой.
00:16:30Порой.
00:16:30Что это?
00:16:52Спасибо.
00:16:53Спасибо.
00:16:54Спасибо.
00:16:55Спасибо.
00:17:21У меня просьба все-таки добавить еще голоса.
00:17:33Спасибо.
00:17:51Спасибо.
00:18:21Спасибо.
00:18:23Спасибо.
00:18:25Спасибо.
00:18:37Часто люди вот так собираются по праздникам?
00:18:39У вас так развит дух единства?
00:18:42Да, достаточно часто, в особенности по большим праздникам.
00:18:47Сейчас будет речь?
00:18:49Думаю, да, но я не уверена.
00:18:55О чем он говорит?
00:18:59Да ни о чем таком. Говорит, что в стране произошли серьезные изменения, которые играют огромную роль для населения нашей страны, что теперь наша судьба в наших руках.
00:19:10То есть все как обычно? Промывают мозги?
00:19:14Не знаю. Для нас это необычно. Все эти изменения. Для нас необычно. Жизнь сильно изменилась.
00:19:21Ну, в общем-то, нормально.
00:19:23Это же перестройка.
00:19:25Ты думаешь, это хорошо?
00:19:26Да.
00:19:28Думаю, скорее хорошо.
00:19:30Однако оппонентов много.
00:19:33То есть еще не известно, что именно будет?
00:19:35Ну, по сути, да.
00:19:37Посмотри вокруг. Здесь же очень много народу.
00:19:41Люди интересуются своим будущим.
00:19:43Почему бы им не принять в нем активное участие?
00:19:46Ведь это возможно.
00:19:48Да, ты прав в какой-то степени.
00:19:50Но боюсь, что немногие этого действительно хотят.
00:19:55Правда?
00:20:07Что же вы толкаетесь так? И чего вы на меня орете?
00:20:10Придурок.
00:20:11ПОЁТ
00:20:12ПОЁТ
00:20:13ПОЁТ
00:20:14ПОЁТ
00:20:44А знаешь, мне кажется, что все эти люди счастливы.
00:21:03Я вам сейчас попытаюсь объяснить, как вести себя с русскими девушками.
00:21:09Первым делом надо... Нет, вы не подумайте, что я вас пытаюсь учить, просто...
00:21:13Да, я понял. Французским мужчинам надо еще многое узнать. Я запишу.
00:21:19Хорошо. Вы не должны делать так. Ну, подходите, говорите.
00:21:24Вы так красивы, у вас потрясающие глаза.
00:21:27Это русских девушек немного отпугивает, к сожалению.
00:21:30Надо держать дистанцию.
00:21:34И второй момент.
00:21:37Когда вы разговариваете с девушкой,
00:21:39старайтесь придерживаться нейтральных тем.
00:21:46Главное, никакой романтики.
00:21:51Наши женщины считают романтику уже любовью.
00:21:55Понимаете? Ну, примерно так.
00:21:57А как же тогда привлечь девушку?
00:22:02Ну, просто будьте вежливы, ненавязчивы.
00:22:05Итак, я слушаю, что надо делать.
00:22:07И самое важное, техника.
00:22:09Техника любви?
00:22:09И любви, и секса. Об этом не принято говорить.
00:22:14Так, это тот дом, который нам нужен.
00:22:17Они находятся здесь.
00:22:18Сейчас вы все увидите.
00:22:20Подождите немного.
00:22:24Что-то нас не слишком рады видеть.
00:22:26Хотя, вроде бы, решили открыть дверь.
00:22:29Это нормально.
00:22:40Борис, очень приятно.
00:22:42Хеллоу, вы говорите по-английски?
00:22:44Да, отлично.
00:22:46Как вы считаете, могу я задать вопрос?
00:22:58Сейчас это будет уместно?
00:23:01Думаю, да.
00:23:03Точно?
00:23:04Да.
00:23:05Поехали.
00:23:14Ты глотаешь сперму?
00:23:16Когда в рот берешь.
00:23:33Какая консервативная девушка.
00:23:43Спасибо. Вот уж не думал, что так получится.
00:23:46Давайте лучше споем.
00:23:53Борис, не уезжайте с этой девушкой
00:24:19Почему?
00:24:20У вас могут быть неприятности
00:24:22Алена, поверьте, это уже
00:24:24не ваша забота
00:24:26Как я рада, что с тобой познакомилась
00:24:51Едем на мост
00:24:52Он сейчас уже будет виден
00:25:27Что вы делаете?
00:25:30Отпустите меня
00:25:30Отпустите
00:25:33Забирайте
00:25:45Забирайте все
00:25:53Хорошо, а как вы узнали о нас?
00:26:20Я ездила на концерт
00:26:22И мне предложили
00:26:23Я ездила на концерт
00:26:28Я ездила на концерт
00:26:29У вас есть жених?
00:26:31У меня его много
00:26:33Пожел не могу
00:26:34У меня есть жених
00:26:36Субтитры делал DimaTorzok
00:27:06С вас 45 долларов
00:27:36Субтитры делал DimaTorzok
00:28:06Субтитры делал DimaTorzok
00:28:36Субтитры делал DimaTorzok
00:29:06Субтитры делал DimaTorzok
00:29:36Субтитры делал DimaTorzok
00:30:06Субтитры делал DimaTorzok
00:31:06ДимаTorzok
00:31:08ДимаTorzok
00:31:38ДимаTorzok
00:32:08ДимаTorzok
00:32:10ДимаTorzok
00:32:12ДимаTorzok
00:32:14ДимаTorzok
00:32:16ДимаTorzok
00:32:18ДимаTorzok
00:32:20ДимаTorzok
00:32:22ДимаTorzok
00:32:24ДимаTorzok
00:32:26ДимаTorzok
00:32:28ДимаTorzok
00:32:30ДимаTorzok
00:32:32ДимаTorzok
00:32:34ДимаTorzok
00:32:40ДимаTorzok
00:32:42ДимаTorzok
00:32:44ДимаTorzok
00:32:46ДимаTorzok
00:32:48ДимаTorzok
00:32:50ДимаTorzok
00:32:52ДимаTorzok
00:32:54ДимаTorzok
00:32:56ДимаTorzok
00:32:58ДимаTorzok
00:33:00ДимаTorzok
00:33:02ДимаTorzok
00:33:04ДимаTorzok
00:33:06ДимаTorzok
00:33:08ДимаTorzok
00:33:10Вот ты мне говорила, что в советское время для тебя был секс и так далее
00:33:16Расскажи поподробнее
00:33:18Восемнадцать лет
00:33:23Тебе восемнадцать лет?
00:33:24Мне было восемнадцать лет
00:33:26Я занималась сексом с двумя партнерами
00:33:31С двумя парнями? Одновременно?
00:33:34Ну, как сказать, мы начали вдвоем, а потом мы были пьяны
00:33:39Нам было интересно, так все и произошло
00:33:43А ты им сказала, сколько тебе лет?
00:33:48А что тут говорить?
00:33:50Восемнадцать лет, уже нормальный возраст
00:33:52К тому же мы были немного выпившие
00:33:54Поэтому особо никто и не интересовался
00:33:59Ты об этом жалеешь?
00:34:02О чем?
00:34:04Как о чем? Об этом инциденте?
00:34:06Нет, что было, то было
00:34:07Значит, что было, то было
00:34:09Ну, да
00:34:10Как ты считаешь, все мужчины одинаковые?
00:34:16Или есть исключения?
00:34:19Есть, наверное
00:34:20Но советские женщины обычно в это не верят
00:34:24Вот ты говоришь, что ваши женщины похожи на мужчин в какой-то степени
00:34:30Да, конечно
00:34:30Это часть нашей реальности, под которой надо подстраиваться
00:34:35Вот со мной ты общаешься, все-таки как с мужчиной?
00:34:40Ну, женщинам все-таки бывает полегче, мужчины иногда им уступают
00:34:44Надо уметь этим пользоваться и получать от этого удовольствие
00:34:48Удовольствие
00:34:49Ну, я так думаю
00:34:52Ты очень красивая, чем ты вообще занимаешься в жизни?
00:34:59Сейчас я работаю в модельном агентстве
00:35:02Мне помогает стилист
00:35:03Я не очень люблю высокую моду
00:35:05Претапарте и так далее
00:35:06Мне больше нравится авангард
00:35:08И наш стилист старается это учитывать при работе со мной
00:35:13Я посмотрел на 4 пилла, 8, 2, 2, у меня начала
00:35:17Кучистый колоба, рок-н-ролл
00:35:19Тотую всей кругом
00:35:20Мы приезжали на телесе, кружились, так что полкадил кинуном
00:35:25Я посмотрел на 4 пилла, 9, 4, я устал, как сунг
00:35:2810, 7, жалки, рак-н-ролл
00:35:31Мы приезжали на телесе, кружились, так что полкадил кинуном
00:35:36Ух!
00:35:37Я посмотрел на 4 пилла, 9, 4, я устал, как сунг
00:35:52Весь инжал, гири, рак-н-ролл
00:35:54Супер, кружились, так что...
00:35:59Весь инжал, гири, рак-н-ролл
00:36:29Ничего страшного нет в том, что вы должны раздеваться за день до свадьбы
00:36:33Нет
00:36:34Ну, сан-ляхья
00:36:36Свадьбы бывают основаны не на любви, а на выгоде
00:36:40Новобрачные не хотят больше жить с родителями
00:36:43Они хотят жить в отдельных квартирах
00:36:47И свадьба дает им такую возможность
00:36:49АПЛОДИСМЕНТЫ
00:36:53АПЛОДИСМЕНТЫ
00:36:55СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
00:37:25СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
00:37:55СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
00:38:25СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
00:38:55СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
00:39:25СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
00:39:55СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
00:39:57СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
00:39:59СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
00:40:01СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
00:40:03ПЕСНЯ
00:40:33ПЕСНЯ
00:41:03СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
00:41:05ПЕСНЯ
00:41:07СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
00:41:09ПЕСНЯ
00:41:39СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
00:41:41СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
00:41:43СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
00:41:47СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
00:41:49СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
00:41:51СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
00:41:53СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
00:41:55СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
00:41:57СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
00:41:59СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
00:42:01СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
00:42:03СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
00:42:05СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
00:42:07СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
00:42:37Жить вместе не всегда легко
00:42:51Потому что сначала молодые живут в коммунальных квартирах
00:42:56В таких квартирах живет несколько семей
00:43:00У которых общая кухня, душ и туалет
00:43:03Россия
00:43:33Станция Новослободская
00:43:38Станция Новослободская
00:43:48Станция Новослободская
00:44:02Станция Новослободская
00:44:12Играет музыка
00:44:42Он известен тем, что делает эротические фотографии
00:44:47Мне кажется, вам будет интересно
00:44:50Это же ваша специализация
00:44:53Он лучший фотограф в этой области в Москве
00:44:57Многие модели мечтают с ним работать
00:44:59И он работает только с лучшими
00:45:12Играет музыка
00:45:42Привет
00:45:48Привет
00:45:49Борис, я тебе говорила
00:45:51Леонид, класс
00:45:52Леонид, да?
00:45:55Не очень холодно для фотографий
00:45:58Ну, в общем, холодно, конечно
00:45:59Зато натура
00:46:00Одна очень красивая девушка
00:46:05Да, да, действительно
00:46:06Ну как, вас заинтересовала эта девушка?
00:46:28Да
00:46:29Вам правда нравится?
00:46:33Она же маленькая
00:46:34Маленькая, это неплохо
00:46:36Ну, вам виднее
00:46:38Ее зовут Евгения
00:46:40Да, ты ревнуешь?
00:46:42Немного
00:46:42Рассказать про нее?
00:46:45Давай
00:46:46Она сейчас встречается с молодым человеком
00:46:50Его зовут Сергей
00:46:52Он учится в университете
00:46:54Поэтому денег им не хватает
00:46:55Вот она и зарабатывает как может
00:46:58А он занимается спекуляцией
00:47:00Что сейчас выгодно, но не безопасно
00:47:03И кто-то покупает?
00:47:10Да
00:47:10А это не преследуется законом?
00:47:13Да, это опасно, но...
00:47:15Понятно
00:47:16ПОДПИШИСЬ НА КАНАЛ
00:47:46ПОДПИШИСЬ НА КАНАЛ
00:48:16А еще он работает с глухонемыми
00:48:19Он знает их язык
00:48:21Тоже продает, покупает вещи, которые лучше не показывать властям
00:48:25Но с этими людьми работать безопаснее
00:48:28Сейчас всем трудно
00:48:31И он таким образом помогает этим людям выжить
00:48:37Играет музыка
00:48:42Играет музыка
00:48:47Играет музыка
00:48:53Играет музыка
00:48:58Играет музыка
00:49:04Играет музыка
00:49:08Играет музыка
00:49:17Играет музыка
00:49:21Играет музыка
00:49:27Играет музыка
00:49:31Играет музыка
00:49:36Играет музыка
00:49:40Играет музыка
00:49:49Играет музыка
00:49:51Играет музыка
00:49:54Играет музыка
00:50:03Играет музыка
00:50:05Играет музыка
00:50:07Играет музыка
00:50:21Играет музыка
00:50:25Играет музыка
00:50:27Играет музыка
00:50:28Играет музыка
00:50:30Играет музыка
00:50:31Играет музыка
00:50:32Играет музыка
00:50:33Играет музыка
00:50:34Играет музыка
00:50:35Играет музыка
00:50:36Играет музыка
00:50:37Играет музыка
00:50:38Субтитры создавал DimaTorzok
00:51:08Субтитры создавал DimaTorzok
00:51:38Субтитры создавал DimaTorzok
00:52:08И я думаю, что лучше не говорить ему об этом решении, поскольку у нас впечатление, что он работает больше для себя, чем для нас
00:52:20Дима Торзок
00:52:22Дима Торзок
00:52:26Боже, какой прекрасный город, он такой необычный, так отличается от Франции, здесь столько потрясающих исторических памятников
00:52:38Вот вы знаете что-нибудь об архитектуре своего родного города?
00:52:44Нет? Я могу сказать, что здесь определенно присутствует византийский стиль, возможно итальянский
00:52:49Русское зодчество, естественно прекрасное сочетание культур в архитектуре
00:52:58Просто потрясающие места, потрясающее место
00:53:07Неудивительно, что эта страна дала миру столько имен
00:53:10Алексей Толстой, Лев Толстой, Иван Грозный
00:53:14Сколько деятелей культуры
00:53:17Побывали здесь
00:53:19Внесли свою лепту в развитие этого города
00:53:25И этой страны
00:53:27Внесли свою лепту в архитектуре
00:53:29Это действительно потрясающие стиль, прекрасные стиль
00:53:32Это фотография с французой с французой с гостями
00:53:37Это интересует? Он согласен?
00:53:40Ты согласен?
00:53:42Ты согласен?
00:53:44Ты согласен, Павел?
00:53:46Он говорит, что я люблю
00:53:48Он очень согласен, что он играл в архитектуре
00:53:50Она согласен, что он застал с мной здесь
00:53:53Ты должен спросить?
00:53:56Ты хочешь с ним остаться здесь?
00:54:03Конечно, это будет зависеть от тебя и твоего успеха
00:54:11Но надеюсь на прекрасные отношения
00:54:14Тебе понравится?
00:54:16Я уверен
00:54:18Субтитры сделал DimaTorzok
00:54:23Субтитры сделал DimaTorzok
00:54:25Субтитры сделал DimaTorzok
00:54:27Субтитры сделал DimaTorzok
00:54:29Субтитры сделал DimaTorzok
00:54:31Субтитры сделал DimaTorzok
00:54:33Субтитры сделал DimaTorzok
00:54:35Субтитры сделал DimaTorzok
00:54:37Субтитры сделал DimaTorzok
00:54:39Субтитры сделал DimaTorzok
00:54:41Субтитры сделал DimaTorzok
00:54:43Субтитры сделал DimaTorzok
00:54:45Спасибо, Глаз
00:54:47Спасибо, Глаз
00:54:49Я очень рад, что ты сделаешь этот фильм
00:54:51Димья, Тибия, фильм, Толстой, Александра
00:54:55Ты знаешь, ты не понимаешь?
00:54:57Толстой, твой дедушка, да?
00:54:59Нет, кто? Папа
00:55:01Александра Толстой
00:55:03Борис, я ничего не понимаю, что ты говоришь
00:55:05Я не понимаю, но я не понимаю
00:55:07Но мы будем понимать, потому что я
00:55:09Дикционер, французский, русский, словарь
00:55:11Дикционер, францер, русский
00:55:13Malheureusement, я не знаю, что я не знаю
00:55:15Я не знаю, что я не знаю
00:55:17И этот вечер, если ты везешь в моем доме
00:55:23Почему?
00:55:25Ты меня куда?
00:55:27Да, ты и я, в моем доме,
00:55:29в моем доме, это называется
00:55:31гостиница
00:55:33В гостинице
00:55:35В гостинице? Я в гостинице
00:55:37Мы поговорим о сценарии?
00:55:39Д'accord?
00:55:41В гостинице
00:55:43Очень интересно
00:55:45Ты хочешь денег?
00:55:47Ну, слушай, я думаю,
00:55:49я думаю, что я буду работать
00:55:51Здесь, я всегда спрашиваю денег
00:55:53В моем стране, я не очень riche
00:55:55Здесь, конечно, не так, это стоит 100 франц
00:55:57Ну, я не знаю
00:55:59Много
00:56:01Это же только один раз на такси сесть
00:56:03Много, много
00:56:05Много
00:56:07Это, конечно, не так
00:56:09Это один раз на такси проезд
00:56:11Мы поймем такси
00:56:13Д'accord, это достаточно?
00:56:15Зараври!
00:56:17Ребят
00:56:18Надо
00:56:20Принцез
00:56:23В гостинице
00:56:24Принцез
00:56:25Обс correctly
00:56:26Это не так
00:56:28phenomenal
00:56:35Принцез
00:56:37И
00:56:39Н shirt
00:56:40Яшно
00:56:42Алена.
00:56:52Привет.
00:56:52У тебя все хорошо?
00:56:53Да.
00:56:54А где Женя?
00:56:57Она ушла готовить вам сюрприз.
00:56:59Для меня?
00:57:00Да, для тебя.
00:57:02Это так мило?
00:57:02Да, очень мило.
00:57:05Представляешь, я в шоке.
00:57:07Я же тебе рассказывал, как меня раздели, ограбили, избили.
00:57:09И тут сидим мы с Женей, я поворачиваю голову и вижу эту женщину прямо здесь.
00:57:13Я, естественно, за ней побежал, но не догнал.
00:57:17Что же так?
00:57:18В следующий раз.
00:57:20С тобой все в порядке?
00:57:22Да.
00:57:24Борис, вы все время говорите о женщинах.
00:57:28О Жене, о блондинке.
00:57:30И вы никогда не говорите обо мне.
00:57:32Мне обидно, ведь я ничем не хуже их.
00:57:35Совершенно.
00:57:36Я для вас что, пустое место?
00:57:39Тебя это расстраивает?
00:57:42Ну да.
00:57:43Мы ведь изначально не договаривались.
00:57:46Ни на съемки, ни на что-то еще.
00:57:48Это были деловые отношения.
00:57:51Ты очень мне помогаешь.
00:57:52Хорошо.
00:57:53Ты платишь?
00:57:55Нет.
00:57:56Все хорошо.
00:58:00Что ты от меня хочешь?
00:58:01С моими знаниями в разных областях, со знанием языка, в конце концов, я всегда работаю переводчиком.
00:58:14Просто переводчиком.
00:58:16И никем больше.
00:58:16Никогда.
00:58:19И не стану никем.
00:58:20То есть, у тебя была возможность?
00:58:26Не знаю.
00:58:27Я сказала, ты выслушал.
00:58:30В твоем возрасте все только начинается.
00:58:37Все происходит только с другими девушками.
00:58:40Знаешь, ты ведь прекрасный специалист.
00:58:52Ты сама рассказала мне о советских женщинах, их проблемах.
00:58:55Да, рассказала.
00:58:57И все девушки в твоих рассказах получались не слишком хорошими.
00:59:00Впрочем, на практике оно оказалось примерно так же.
00:59:03Зачем же ты мне это рассказывала?
00:59:04Ну, не все девушки здесь такие плохие.
00:59:09Но большинство...
00:59:11Да.
00:59:12А молодые люди?
00:59:13Тоже.
00:59:14Все, кроме тебя?
00:59:17Все, кроме меня.
00:59:18Я хорошая.
00:59:22Правда?
00:59:25Значит, тебе не нужна любовь, не нужны деньги?
00:59:34Не знаю.
00:59:39Ты не знаешь?
00:59:40Ну и не надо.
00:59:41Все будет хорошо.
00:59:54Уже лучше?
00:59:56Все нормально.
00:59:59Ну, вот и хорошо.
01:00:01Хорошо?
01:00:02Да.
01:00:04Все нормально.
01:00:24Так, все.
01:00:25Так, я сел вас.
01:00:26Все, ребята.
01:00:28ПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:00:29ПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:00:32Господи, не надо. Главное, что все позади.
01:00:51Сергей, с вами все в порядке?
01:00:53Да, спасибо.
01:00:54Не за что.
01:01:02Субтитры подогнал «Симон»
01:01:32Субтитры подогнал «Симон»
01:02:02Субтитры подогнал «Симон»
01:02:32Субтитры подогнал «Симон»
01:03:02Субтитры подогнал «Симон»
01:03:32Субтитры подогнал «Симон»
01:04:02«Симон»
01:04:04«Симон»
01:04:06«Симон»
01:04:08«Симон»
01:04:10«Симон»
01:04:12«Симон»
01:04:14«Симон»
01:04:16«Симон»
01:04:18«Симон»
01:04:20«Симон»
01:04:22«Симон»
01:04:24«Симон»
01:04:26«Симон»
01:04:28«Симон»
01:04:30«Симон»
01:04:32«Симон»
01:04:34«Симон»
01:04:36«Симон»
01:04:38«Симон»
01:04:40Субтитры создавал DimaTorzok
Be the first to comment
Add your comment

Recommended

1:28:57
1:12:01