Eh bien, la connexion fait la gueule

Regardez Eh bien, la connexion fait la gueule - BuzzLife sur Dailymotion

Transcript

00:00I'm very excited for this presentation.

00:02I dug into the numbers, and as you can see here...

00:06Uh, Joey, it looks like you're frozen.

00:10You're frozen, Joey.

00:12Erich, do you want to... do you know what he's...

00:13Yeah, yeah, yeah, I'd love to pop it.

00:15I mean, I've been working on this all week long.

00:18Okay.

00:19You're not... your fan's still moving, idiot.

00:22You're not frozen.

00:24What the hell, man?

00:26I guess I'll just jump in.

00:28I don't know what's going on today,

00:29but it seems pretty clear that we need it.

00:33Wow.

00:34I think...

00:35Joey, I can see Holly walking around behind you.

00:39You weren't even frozen?

00:40You're... you guys are morons.

00:42I don't think I...

00:43You know what?

00:44They're having connectivity issues.

00:45I'm happy to take over.

00:47I do know all the numbers.

00:49I...

00:50Mason, you're watching the professor.

00:53I can see it on in the background behind you,

00:55and Timmy's eating chips.

00:57What the f***?

00:59I don't know.

00:59Sous-titrage FR ?