The Karamazov Brothers | movie | 2008 | Official Trailer - video Dailymotion

Dostoevsky’s latter-day opus about the siblings and their father is among the masterpieces of world literature. It ask | dG1fWEwzWHZILVVMc1k

Transcript

00:00You

00:30Kramazove, it's true that in the last day we will come to die and we will come to die and we will see each other and all of them.

00:52Yes, we will come to die. We will see each other and happy and we will tell you everything.

00:58Aaaaaaah!

01:00Aaaaaaah!

01:01Začíná soudní přelíčení proti Dimitrii Karamazovi, který je obžalován z vraždy svého otce Fjodora Karamazova.

01:09Jakobych se zpovídal, říkám vám znovu. Na smrti svého otce vinu nemám, já ho nezabil.

01:17Člověk pochopí, že je smrtelný, že nemá naděj na vzkříšení a přijme smrt a přijme ji rád.

01:23Bude jako Bůž a všechno mu bude dovoleno a jakým nebude člověk Bohem přestane platit jakýmkoliv zákonem.

01:29Všechno bude dovoleno.

01:34Milé jsme.

01:37Smrďakové, synáčku.

01:41Dimitrii Fjodoroviče, kdybyste nebyl můj syn, vyzval bych vás na souboj. Pistolemi!

01:49A na tři kroky! A přes šátek!

01:51Přes šátek!

01:52Přes šátek!

01:53Přes šátek!

02:01Najednou byl sama krev.

02:02Soud rozhodl! Binen! Binen! Binen!

02:09To znamená 20 let v dolech.

02:1320 let.

02:16Jestli mě budou být, nedám se a oni mě zastřelí.

02:20Pro Grušenku vydržím všechno, kromě bytí, ale oni tam za mnou nepustí.

02:23Přes šátek!