プレイヤーにスキップメインコンテンツにスキップ
  • 2 か月前
Japanese folk tales
トランスクリプション
00:00Do you know the bird called a woodpecker?
00:16Yes, it's a beautiful little bird that taps on tree trunks with its long beak to eat the insects inside.
00:23So what about sparrows?
00:27You already know this, right?
00:31But why are the feather colors of woodpeckers and sparrows so different, even though they are both small birds?
00:37There's a story behind that.
00:50A long, long time ago, the woodpecker and the sparrow were brothers
00:56One day, the brothers decided to go to a large kimono shop in the castle town.
01:02My younger sister, Suzume, was kind and hardworking.
01:09My sister, the woodpecker, was selfish and vain.
01:15One day, the two were called by their master.
01:22The master gave them thread to weave the kimono of their choice.
01:27Sister, let's hurry up and weave.
01:30The two immediately began weaving cloth, dreaming of a beautiful kimono.
01:37What color should I dye it when it's finished?
01:42Hehe, I've already decided
01:47There was, there was, there was, there was
01:51The two of them were thinking about the kimono that would be made.
01:56I continued weaving with pride.
01:58And finally, the cloth was woven.
02:02All that's left is to dye it beautifully.
02:05But then a letter arrived from Kuni's father.
02:09He said he was seriously ill and asked me to go home immediately.
02:13But her sister, the woodpecker, doesn't feel that way.
02:17You won't go home until you make the kimono?
02:20Elder Sister
02:21I'd hate to come all the way to town and then go home without any clothes on.
02:26Suzume's younger sister is already swollen and in no condition to wear clothes.
02:30I have to go home as soon as possible
02:32A kimono made from white cloth can be made overnight.
02:36Please leave it to your husband.
02:38I set off on a journey to find bitter milk.
02:43Oops
02:49Please stay strong until I get back.
02:55I'm just anxious, but the more I hurry,
02:58The journey was full of hardships for the sparrow.
03:01Over steep mountains
03:04I hurried across the flowing river
03:08As a result, the pure white kimono was exposed to the wind and rain.
03:17It's completely dirty
03:19Still, I desperately hurried onward.
03:21Oops
03:24And so the sparrow finally made it home to her husband.
03:35I quickly bought it and was able to see my husband for a moment before he died.
03:43I bet you were lonely, my husband.
03:48It's okay now
03:50And soon after, my husband died.
03:56The younger sister, Suzume, was so sad that she cried for days.
04:01Then one day, my sister, the woodpecker, finally came home.
04:08sparrow
04:09Elder Sister
04:13Elder Sister
04:15Look!
04:21It would have been a beautiful dress
04:23I had a lot of trouble with this pattern
04:28Seeing my sister showing off her kimono
04:33The sparrow became sad
04:36But I pulled myself together and took my sister with me.
04:39I visited my husband's grave
04:42At that moment, a mysterious voice came from nowhere.
04:55Woodpecker, your kimono is more important to you than your parents.
05:00Always wear worn-out clothes
05:03Instead, just peck at the trees and eat the insects.
05:07Sparrow, you, you, you took good care of your parents
05:12Instead, you can eat delicious rice or whatever you like wherever you like.
05:19Thus, woodpeckers peck trees in the forest and eat insects instead of keeping their bodies clean.
05:25Apparently, the sparrows came out to the village and started eating rice and whatever they wanted.
05:32that's right
05:35There are many more folk tales related to birds.
05:39Do you know Yamabata?
05:46Yes, when you go to the mountains, you can hear the bird singing "tete poppo tete poppo."
05:51Why did this mountainside start to cry like that?
05:56That is
05:57Do the opposite of what someone tells you to do
06:10Apparently there was a boy who was very stubborn and weak-willed.
06:21If you have time to lie around, go and cut some Yamazaki.
06:27If you tell me to go to the mountains, I'll go to the river.
06:33Kawa, go to work
06:39If you tell me to go to the river, I'll go to the mountains.
06:44Go to the rice fields
06:45If you say so, go to the field
06:48Go to the fields
06:50When I heard that, I was so stubborn that I decided to go to the rice fields.
06:53Well, this is the weak name of heaven.
06:57Wait!
07:00Because of this, the boy was ignored by the villagers.
07:05My husband's worries only grew.
07:09Mom, what should I do?
07:14Eventually, I became so worried that I got sick.
07:19However, the boy still brings Samba when asked to see a doctor.
07:26If I wanted soft porridge, they would bring me rough rice.
07:31This is not going to make the disease better
07:35My husband thought
07:37When I die, I want to be buried in the mountains
07:40But it's about that son.
07:42Speaking of mountains, they are bound to be buried in rivers.
07:44So I decided to say the opposite.
07:47Is that okay?
07:49When my husband dies, I want him buried in the river.
07:52Don't make the mistake of burying it in the mountains.
07:55With these words, my husband died.
07:57Even though he's a stubborn boy, he only woke up after his husband died.
08:13It was my fault
08:16I'll bury you at the river's edge, just like my husband told me to.
08:22For once, the stubborn son was willing to follow his husband's orders.
08:32So, contrary to what her husband had expected, she was buried near the river.
08:38However, this river overflows as soon as it rains.
08:43I don't know what will become of the grave.
08:45My husband's grave is in trouble.
08:52each!
08:53It won't flow
08:55husband!
09:01Huh? That's good.
09:02I'm going back to work
09:04Oh no, it's raining again
09:15Oops! Oops!
09:17Woah!
09:20Huh? It stopped
09:21ah
09:26Oops!
09:29So whenever it rained, the boy would fly off to his husband's grave.
09:37It had rained a lot that year, so the boy was exhausted.
09:43Ha! Ha!
09:48Look, I'm tired
09:50I can't handle this anymore, it's raining again
09:54Ha! Oops!
09:59I can't take it anymore!
10:01If I were a bird, I could fly away at a time like this!
10:06Oops!
10:08Ha!
10:09Ha!
10:10Ha!
10:11Ha!
10:12It flew!
10:14And so the boy suddenly realized he had reached the edge of the mountain and was flying away.
10:20And the edge of the mountain is where it looks like it might rain even a little.
10:27V worried about his parents, V saying "Voip, Voip, Voip"
10:31They began to sing across valleys and rivers.
10:36Thank you for watching
10:37Thank you for watching

お勧め