- 10 months ago
Donnarumma on Napoli and joining Guardiola at Manchester City
17/09/2025
CFGA, Manchester, UK
17/09/2025
CFGA, Manchester, UK
Category
🥇
SportsTranscript
00:00Hi everyone, same process as before. We'll start with questioning in English, followed by questions in Italian. GGO will answer his questions in Italian. So, if someone would start, please.
00:19Gianluigi, grazie per il tuo tempo.
00:21Italian.
00:23No, in English.
00:25Italian.
00:27How much did you enjoy the knee slide against Manchester United in your first Manchester derby?
00:42Ah, è una mia esultanza. Mi piace esultare come se fosse un gol, perché quando si fa gol, fa gol tutta la squadra.
01:00E quindi mi piace esultare. Sicuramente non posso fare 100 metri dall'altra parte, però mi piace esultare con i miei tifosi e sicuramente mi dà una carica in più.
01:14And it definitely kind of gives me an extra charge.
01:16And your manager, Pep Guardiola, Pep says you are world class, and also says at 26, you've got longer to give as well, lots of experience already.
01:27How does it make you feel knowing that the manager is speaking so highly of you?
01:31Cosa ne pensi di come parla il mister?
01:34Ah, ringrazio il mister. Per me è un onore e un orgoglio essere qua, essere allenato da lui.
01:44È la storia del calcio, quindi sono contento davvero, sono emozionato di essere qua, essere allenato da lui.
01:53Sicuramente ho ancora tanto da migliorare. Posso ancora dare tanto e quello è il mio obiettivo.
02:01Il mio obiettivo è migliorarmi sempre, dare tutto me stesso per la squadra.
02:08It must have been a strange summer for you with going to the Club World Cup with PSG and then City's interest and then waiting for the move.
02:25Just wondered sort of, yeah, what you felt during the summer, first going off with PSG and then waiting for this move to happen.
02:36Ma io sono stato molto chiaro. La mia voglia era di venire qua. Era la mia prima opzione, la mia unica opzione.
02:54E quindi non parlo del futuro, però, come ho già detto, la mia opzione era di venire qua.
03:06Sono contento di essere qua, sono contento di essere al City, sono contento di far parte di questa grande squadra, di questa grande famiglia.
03:19Spero di dare tanto a questi colori e spero vivamente di farlo tanti anni.
03:31Sicuramente è uno dei nostri obiettivi. Dobbiamo sempre sognare in grande ma farlo con umiltà che è la cosa più importante.
03:49Dobbiamo pensare a partita dopo partita.
04:03Domani sarà una partita difficile. La prima partita in Champions è sempre la più complicata.
04:11Lo faremo con una grande squadra, contro una grande squadra.
04:14Conosco molto bene Napoli, la città , il mister e alcuni mie compagni di nazionale.
04:24Quindi so che affronteremo una grande squadra e sarà molto difficile per noi.
04:29E lo dirò anche ai spogliatori queste cose qua.
04:36Ciao.
04:37Quando ti sei accorto quando ti ha detto Pep quando cercava di convincerti a venire?
04:51Prima dell'estate sapevo che il City era molto interessato a me.
05:01Poi i rapporti si sono rafforzati dopo il Mondiale per Club.
05:09E ho saputo che il mister forzava per il mio arrivo qua.
05:18Tutti mi volevano e quello veramente mi ha dato un grande orgoglio e una grande dimostrazione d'affetto.
05:27E quindi veramente non ho esitato ad accettare a venire qua con grande gioia, con grande entusiasmo.
05:34E spero ovviamente di dare tutto me stesso per il City, per questi colori.
05:41Perché un club storico che vuole vincere nella sua storia ha sempre vinto, ha sempre cercato di vincere.
05:55Quindi sicuramente sono qua per quello, per dare il massimo e portare sempre più in alto questi colori.
06:02And I'll take this badge to as high as possible.
06:06Hi Gigi, you talked about why you wanted to come to Manchester City,
06:12but we watched you with Paris Saint-Germain last year.
06:15You were the best goalkeeper in the Champions League, you played very well.
06:19Why is it do you think they let you leave? Could you explain about the situation there?
06:25Ma non mi piace tanto parlare del passato e alcune persone fanno le proprie decisioni,
06:41fanno le proprie scelte, fa parte del gioco del calcio, quindi ognuno fa le proprie scelte.
06:52Adesso sono qua, sono contento, sono orgoglioso e auguro il meglio per i miei compagni perché se lo meritano.
07:04I miei ex compagni, ho un grande rapporto con loro, mi hanno sempre dimostrato affetto anche quando sapevano che sarei andato via.
07:15Quello per me è stato una grande cosa, sapere di aver lasciato qualcosa di importante ai miei compagni, ai miei ex compagni,
07:26è qualcosa che mi rende orgoglioso, però delle altre scelte non ne parlo.
07:32Adesso sono qua, sono a City, sono in un club con grande storia, con chi ha voglia di vincere, ha voglia di stupire
07:44e sicuramente daremo tutto io e i miei compagni per portare sempre più in alto il City.
07:51Sì, è stato un bel momento a Sunday, quando hai fatto la save per Brian Mbumo's volley,
08:04e Erling Haaland ran 70-80 yards per te ringrazio.
08:08Hai potuto parlare del tuo rapporto e il tuo rapporto con lui,
08:13e come si è avvolto durante il tempo, e come un tipo di caratteristico?
08:17Lui oltre che è un grandissimo giocatore, uno dei migliori al mondo, se non il più forte al mondo,
08:28è una grandissima persona, è quello che lo fa diventare ancora più forte.
08:35Ho un rapporto incredibile con lui, mi ha subito accolto come...
08:45Sembra che sono qui da tantissimi anni per come mi hanno accolto, quindi non posso che essere orgoglioso.
08:52L'atteggiamento della squadra deve essere quello,
08:56dobbiamo essere una famiglia, e quando un mio compagno fa una scivolata, salva un gol,
09:09dobbiamo esultare tutti come se fosse un gol vittoria.
09:14Quindi per me quello è molto importante, dobbiamo essere uniti sia fuori che in campo,
09:19e lo si è visto anche contro United, quello penso che sia una grandissima cosa per andare molto in alto.
09:28C'è un'opinione, quando gioco mi chiedi ma non è la parte più forte di te, questo è giusto?
09:46Io cerco sempre di migliorare, sicuramente adesso sono con il mister che è uno dei migliori in queste situazioni,
09:59sicuramente mi può aiutare tanto, possiamo fare tante cose insieme,
10:04e sono sicuro che lo faremo alla grande.
10:08Sicuramente poi bisogna annusare il pericolo,
10:15perché quando sei in difficoltà , quando devi sapere leggere alcuni momenti della partita,
10:24ci sono momenti in cui puoi giocare, che puoi forzare la giocata,
10:29in questi momenti che è meglio calciare lungo ed evitare situazioni pericolose,
10:34soprattutto in momenti particolari, in situazioni particolari come può essere una Champions,
10:43o può essere una finale, tutte queste situazioni qui.
10:48Quindi bisogna essere bravi a sapere leggere le situazioni,
10:52quando si può giocare si gioca, quando non si può giocare non si gioca.
10:57Just one more please, sorry.
11:00I know you've only been here a few weeks,
11:02but from what Pep has told you,
11:04do you imagine the team will play broadly the same way
11:08that they have previously with all this success they've enjoyed?
11:14Sì, sicuramente, sicuramente poi ascoltiamo il mister,
11:18il mister deciderà come bisogna giocare,
11:21noi lo ascolteremo e abbiamo la fortuna di essere allenati dal miglior allenatore del mondo,
11:27quindi lo ascolteremo, ogni partita ha una storia a sé,
11:30ogni partita si prepara in un modo diverso,
11:32ogni squadra ha un modo di attaccare, ha un modo di difendere,
11:36quindi prepareremo la missa per preparare la partita nei migliori dei modi in qualsiasi situazione.
11:42Ciao Gigio, Manuel guarda sulle calci a Napoli 24.
11:52Prima dicevi nello spogliatoio dirò come se affrontare il Napoli,
11:56tu che lo vedi dall'esterno ma conosci benissimo la Serie A e il Napoli,
12:00quali sono tatticamente le difficoltà che potete incontrare contro il Napoli?
12:04E poi, rapidissimo, secondo te dove può arrivare il Napoli in questa Champions?
12:09Grazie.
12:10Le difficoltà so come prepara il mister, so come lavora il mister, so che sarà dura difendere e dura attaccare.
12:27Sarà molto complicato perché difenderanno molto bene, lavorano molto bene in difesa,
12:39ma soprattutto adesso anche in attacco ci sono nuovi giocatori che sono molto forti,
12:46arrivano dalla Premier e quindi sanno come affrontare il City e quindi quello sarà molto complicato,
12:59molto difficile, quindi dobbiamo stare attenti.
13:02E poi conosco alcuni con i miei giocatori che cercherò di dare qualche indicazione ai miei difensori,
13:09come Politano, come Di Lorenzo.
13:12Ho un grande rapporto con Dilo, ci sentiamo spesso, ci sentiamo sempre e quindi sarà una partita difficile, molto complicata.
13:23Loro verranno qui sicuramente per fare una grande partita e quindi dovremo stare attenti in tutte le situazioni e soprattutto stare attenti a 95 minuti.
13:38Per me ha una grandissima squadra e si è visto nelle prime partite di campionato.
13:45Può arrivare sicuramente molto lontano, me lo auguro perché sono molto legato al Napoli, sono molto legato alla città .
13:52E quindi so che anch'io sono molto superstizioso, spero a lungo, non dico quanto, però spero molto a lungo.
14:06Grazie.
14:08Ciao Gigio.
14:10Ciao.
14:11Antonio Manzo, Spazio Napoli.
14:13Oggi sei a Manchester, però hai sortito a 16 anni col Milan, ti ha dato fiducia a Sinisa Miarovic, sei andato a Parigi, la nazionale.
14:20Oggi Manchester.
14:22Dietro di te, in provincia di Napoli, ci sono migliaia di ragazzini che oggi sognano di diventare Gigio Donnarumma.
14:28Cosa si prova? Che peso c'è?
14:30E soprattutto anche dei consigli.
14:32Perché a Napoli oggi si sogna il tuo mito e la tua avventura.
14:37Sì, lo so bene perché scendo sempre a casa e quando incontri i ragazzini capisci che devi essere un esempio.
14:51Io cercherò sempre di esserlo per loro, cercherò di essere sempre disponibile.
14:59Il mio consiglio è di divertirsi sempre, giocare al calcio con il sorriso perché è un gioco, perché si devono divertire i ragazzini, devono giocare serenamente.
15:17Poi piano piano si vedrà , però i ragazzini si devono divertire e soprattutto giocare in strada.
15:26Penso che sia la cosa più importante per imparare tanto e per arrivare in alto.
15:33E quindi penso che quello sia la cosa più importante.
15:39Poi sono molto legato a Napoli, ho tanti amici, ho la mia famiglia che vive giù.
15:48Quindi quando posso sicuramente è una delle mie mete preferite.
15:53Cerco sempre di scendere, ho tanto affetto per tutti.
15:57E quindi sono molto emozionato per la partita di domani.
16:01Lo sarei stato un po' di più se saremmo venuti a giocare a Napoli.
16:05Però tutta la mia famiglia qui e tutta la mia famiglia che mi sostiene.
16:11Mia mamma è un po' in difficoltà e spero che ti farà per me.
16:25Però dai, sono contento di affrontare in Napoli, sono contento di affrontare una grande squadra per la prima partita in Champions.
16:32Sono Iannicelli di Canale 21 in bocca al lupo per questa nuova straordinaria avventura.
16:37Ci ha già scritto la tempesta emotiva che ha dentro.
16:40Io provo a chiedere due cose velocissime.
16:42La prima, lei ha detto fiutare il pericolo, fiutare il pericolo.
16:46E tutti sono pericolosi del Napoli, ma ce ne dice uno che teme particolarmente possa far male.
16:52E secondo, anche lei ha usato l'aggettivo partita dura, Guardiolo l'aveva presentata come partita durissima.
16:58Davvero c'è grande rispetto per il Napoli.
17:01E dunque lei che l'ha vinta la Champions.
17:03Cosa consiglia ai suoi colleghi?
17:06Perché poi ci vuole quel qualcosa in più per andarli a vincere queste competizioni.
17:10Sì, in Champions devi dare sempre qualcosina in più in ogni singola partita.
17:16Del Napoli sicuramente uno dei più pericolosi è McTominay.
17:22Il nuovo qui Solium, che è molto pericoloso.
17:27Lo conosco molto bene.
17:28Ha fatto bene la sua prima partita da titolare.
17:31Ho visto la scorsa partita in campionato.
17:34Fanno molto bene sugli esterni.
17:38Hanno verticalizzazioni importanti.
17:41Difendono bene.
17:43E quindi sarà una partita difficile dove dovremo stare attenti per tutta la partita.
17:52Per chi hanno gamba, hanno intuizione.
17:59E quindi questo è quello che dirò anche i spogliatori.
18:04Ma sicuramente lo dirà anche il Ministro nel preparare la partita.
18:08Però, come ho già detto, sono contento di affrontare il Napoli.
18:15Sarà una prima partita di Champions molto bella.
18:18Ho tanti amici che...
18:21E il Napoli è pronto per la Champions?
18:23Sì, sicuramente.
18:25Lo ha dimostrato.
18:27Lo ha dimostrato.
18:28Ha fatto acquisti importanti.
18:30Acquisti per fare bene in tutte le competizioni.
18:34E sono contento per loro, per la città .
18:39Perché merita di vivere una Champions importante.
18:43E sono sicuro che lo faranno.
18:47Sì, e chissà che un giorno questo azzurro City non diventi azzurro Napoli.
18:51Vediamo.
18:52Tutto può succedere in futuro.
18:54Bene.
18:55Grazie.
18:57Grazie a tutti.
18:58Grazie a tutti.
18:59Grazie a tutti.
19:00Grazie a tutti.
19:01Grazie a tutti.
19:02Grazie a tutti.
19:03Allora, l'ultima domanda.
19:04Allora, l'ultima domanda, dai.
19:05Ultima, dai.
19:06L'ultima domanda.
19:07L'ultima domanda.
19:08No dai, una curiosità , ho visto il tuo ultimo post, una foto bellissima di Leo, quindi
19:12la nuova casa di Leo.
19:15Ma se dovessi scegliere uno stadio come tu a casa in Italia per il futuro, quale sceglieresti?
19:20Eh, bella domanda questa.
19:22Bella domanda questa.
19:23Allora, l'ultima domanda.
19:24Tirò di Castella al mare.
19:25Sono legato a…
19:26Ho vissuto otto anni incredibili a Milan.
19:30E sono un appassionato del Milan.
19:35Del Napoli.
19:37Sarà molto, molto difficile per me scegliere perché ho Napoli e Milan.
19:42Quindi dividiamo lo stadio a metà .
19:46Split the stadiums in half.
19:49Eh, poi scegliere a lui.
19:51Lascerò scegliere a lui.
19:53Ma sicuramente sarà da come mi sente in casa, da come senti i suoi nonni, da come senti i miei amici.
20:05Sarà un vero Napoletano.
20:07Eh, io… no.
20:08Eh, mamma la faccio restare a casa domani.
20:10Io spero di vincere la partita.
20:12Eh, io… no.
20:13Eh, mamma la faccio restare a casa domani.
20:14Io spero di vincere la partita.
20:15Perché gioco con il City.
20:16E quindi spero di vincere la partita.
20:17Si prenderà a collera un giorno.
20:18Poi gli passerà a mamma e sembra a mamma, no?
20:19Ma lo spero.
20:20Sì, me lo ricordo.
20:21Eh, lo spero.
20:22Eh, mamma la faccio restare a casa domani.
20:23Eh, mamma la faccio restare a casa domani.
20:24Eh, io spero di vincere la partita.
20:26Eh, perché… perché… perché gioco con il City.
20:28E quindi spero di vincere la partita.
20:29Si prenderà a collera un giorno.
20:30Poi gli passerà a mamma e sembra a mamma, no?
20:31Ma lo spero.
20:32Sì, me lo ricordo.
20:33Eh, lo spero.
20:34E spero di aiutare veramente tutti… di aiutare i miei compagni a raggiungere successi importanti e soprattutto a partire anche da domani.
20:42Ma lo spero, sì, me lo ricordo.
20:44Eh, lo spero e spero di aiutare veramente tutti… di aiutare i miei compagni a raggiungere successi importanti e soprattutto a partire anche da domani.
20:58Grazie.
20:59Grazie mille.
21:01Grazie mille.
Comments