00:00Hayır ben şu şundan bahsediyorum hani gerçi biz her çekik gözcüde hani Japon sanırız Çin sanırız kızarlar ya biz aslında hani birbirine beni.
00:08Bizi de onlar öyle görüyorlarmış biliyor musunuz?
00:10Onlar ayırt edemiyorlarmış öyle bir şey varmış.
00:12Biz ayırt edemiyoruz onlar da biz ayırt edemiyormuş.
00:14Neyse yani belki de siz hani fotoğraftan Afganlı olduğunu anladım dediniz ama yani Afganlı da olur.
00:20Olmayabilir de canım ben sadece düşüncemi söyleyebilirim.
00:22Hani telefon numarası falan mı böyle bir Afganlı telefon numarasına mı denk geldiniz diye?
00:26Ya işte net ne söyleyebilirim.
00:29Peki sizin orada yaşadığınız mahallede var mıydı Afganlılar?
00:33Mahallemizde yoktu yani bizim orası zaten pek şey gelmiş sakin herkesin kendi evi.
00:40Yani şimdi bu sevda bir Afganlı ile kaçacak mı?
00:42Yakın yerlerde soğuk su taraflarında falan çok vardı yani.
00:45Vardı hani kaçacak nereden bulmuş Afganlı'yı da kaçmış?
00:49Sosyal medyadan mı acaba?
00:51Ben öyle düşünüyorum sosyal medyadan tanıştığını düşünüyorum.
00:54Başka türlü bir imkanı yok yani.
00:56Kimle yattın?
01:01Bir de sevda gezmek olmak istiyor.
01:04Hani halli vakitli bir Afganlı olması lazım ki hani sevdayı da biraz cezbetsin.
01:10Kaçmasın.
01:11Bir şey söyleyeceğim bu çocuk muydu senin eşinle kaçan?
01:15Hatırlarsın o zaman.
01:16Yok.
01:20Yok öyle bir şeyle.
01:21O fotoğraftaki şeyi çok iyi net hatırlıyorum yani.
01:25Şimdi bu da mı Afganlı?
01:27Şimdi baksana bu da Afganlıymış.
01:29Bu çocuk hiç Afganlı'ya benzemiyor yani.
01:31Bakayım.
01:32Bunu ben gönderdim da.
01:33Sen inatmenin son torunumuna konuşurdu ya.
01:36Yani bizler gibi.
01:37İşte ben de o yüzden yani insanların nasıl birbirinden ayırt edeceğim yani.
01:42Bu da küçük.
01:45Vermeyeyim ekranı da.
01:46E tamam o zaman biz bu Rıza'yı bulalım bakalım.
01:49Rıza'nın patronu belki patronu değildir de beyaz saçlılar.
01:52Rıza'nın bir oğlu mu vardı?
01:54Rıza'nın trafik kazasında ölen bir oğlu var mı mesela?
01:56Ama bu hikayede yine benim yani kafama yatmayan şey şu.
02:01Yani Trabzon'da yaşıyor.
02:03Tamam ne olursa olsun biriyle beraberse beş buçuk yıl olmuş artık.
02:06Altı yıla doğru giderken.
02:08Yani niye adam arasında kızınız benim yanımda desin de kızla görüştürmesin de sonra kız mesaj atsın güya.
02:14Benim karımla aman kocamla oğlum öldü desin.
02:18Bu hikayede bu hikayede bir tutarsızlık var.
02:21Erdinç'in üzerine yazılmış bir çocuk olması lazım.
02:25Çünkü resmi Erdinç'le evliyiz.
02:26Ve bu çocuğun da Erdinç'ten öldüyse de o kaydının silinmesi lazım.
02:33Böyle bir şey var mı Erdinç? Kontrol ettin mi?
02:35Erdinç bir bak bakalım sen de bir devletine ya.
02:37Şimdi yani böyle ölen kalan bir şeyler var mı yani?
02:40Bazen erkekler bakıyorlar çıkıyorlar valla şeyinde.
02:43Buraya bir beyefendi gelmişti ya.
02:44Kırk yılda bir bakıcı olmuş.
02:45Üç tane çocuk onun üzerine kaydolmuştu.
02:48Yani boşanmayınca da her türlü riski açıksın.
02:51Evet.
02:52Bu anlamda.
02:53Direkt gittiği için şimdi çocuğu sen ne oluyor?
02:56Yani bu da bir ipucudur sonuçta.
02:58Bunu kim aradı?
02:59Mesela ben şunu bilmiyorum sizin o beş buçuk yıllık süreç içinde.
03:03Mesela ne oluyor da sizi biri arıyor?
03:06Bir şey olmuş olmalı.
03:08Bir polisle ilgili bir şey mi?
03:10Polis birini mi arıyor mesela?
03:11Polis birini ifadeye mi çağırıyor da sonra birisi arıyor?
03:14Kız benim yanımda diyor ya da mesaj atıyor.
03:15Bir de anne çok doğru bir şey söylüyor.
03:18Siz Arap alfabesini mi kullanıyorsunuz?
03:21Fars.
03:22Tamam diyor ki yani bana onunla yaz diyor.
03:26Hem daha rahat yazışırlar.
03:27Çok ustamadım.
03:28Dedim bir tane selam yaz.
03:29Ya da bir tane fotoğraf gönder.
03:31Bize normalde Türkçe mi yazışırdınız?
03:34Evet.
03:34Ben yazmıyorum ama benim yanımda selam yazdım.
03:36Normalde siz birbirinizle Whatsapp'tan yazıştığınızda kızınızla Türkçe mi yazışıyorsunuz?
03:43Yok normalde yok.
03:44Benim hiç eğitimimim yok.
03:45Ya kızınız kaybolmadan size Whatsapp'tan mesaj attığında hangi dilde mesaj atardı?
03:50Kendi dilimde ha Fars'tan.
03:53O zaman annem sen...
03:54Farsça yazardı yani.
03:55Ne de da Fars'tan.
03:55Ne de an Türkçe her şey var.
03:56Ne de an yedi tane dili var de.
03:58Ama bana Fars'tan yazar.
03:59Ya da ses atar.
04:00Benim eğitimim yok.
04:01Nasıl?
04:01Aslında onu sen de söyleyebilirsin.
04:03Hani mesela annesiyle falan konuşurken latin alfabesiyle mi yazıyordun?
04:06Nasıl yazıyordun?
04:06Ben genelde sessiz mesajı görüyordum.
04:08Sessiz mesajı ben de konuşardım.
04:10Çünkü benim eğitimim yoktu ya.
04:11Kızlar, çocuklarım var.
04:12He yazarak atmıyordu da konuşmanız mı farklı?
04:14He.
04:14Birden gaheme yazarak.
04:16Hiç çocuklarım bana yazarak atmaz.
04:18Hiç telefonumu kontrol edebilirsiniz.
04:20Mesela sen şimdi bir Neda'ya der misin?
04:21Neda nasılsın?
04:22İyi misin?
04:22Bugün mesela İran'da hava nasıl desene Farsça mesela?
04:25Farsça.
04:25Biz hiç Fars konuşmadık ki.
04:27Hayır hayır.
04:27Neda'ya söyle.
04:28Neda'yla da konuşma.
04:29Bizim dilimiz Türk.
04:30Ya tamam hayır şu anda işte konuş diyorum.
04:32Ondan bir şey istiyorsun ya.
04:33Nasıl bir şey istedin?
04:34Kendi dilimde daha.
04:35Neda'ya söyle.
04:36Neda da biliyor ya.
04:36Dün bana Neda dedi ki anne.
04:38Benim yoldaşım öz dilimizde.
04:40Yoldaşım Celis.
04:42Türkçeye.
04:42Ben de dedim bize bir kilo nubat al göndercinden.
04:46Bir kilo da çay al göndercinden.
04:47Bu bizim dilimiz.
04:49Bizim Farsımız yok.
04:50Siz Azerice konuşmuyor musunuz aslında?
04:52Azerice konuşmuyor.
04:52Tamam beni iyice şimdi burada şeye çeviriyorsunuz da böyle.
04:55Hayır.
04:55Burada da örüyoruz.
04:56Tamam siz Azerice konuşuyorsunuz.
04:58Azerice konuşurum.
04:59Tamam sen de aslında kız Azerice mi konuşsun istiyorsun seninle ya da öyle mi yazsın istiyorsun?
05:02He.
05:03Azerice mesela selam yazıyorduk.
05:04Selam.
05:05Günaydın.
05:06Fars yazsa.
05:08Merhaba yoktur.
05:09Mesela yazar selam.
05:10Maman.
05:11Günaydın.
05:12Maman.
05:13Maman yanı annem.
05:14Ben de hiçbir şey istemem.
05:15Bir de selam istedim.
05:16Dilimde selam göndermene.
05:17Ben bilir misin sen sen?
05:19Ya fotoğraf ya mesela çövürtüler.
05:20Ama onu bile göndermediler diyorsun.
05:22Ondan sonra engelledirdim hani.
05:23Şimdi benim Azerice çok arkadaşım var.
05:26Yani Türkçe konuşuyorlar.
05:28Çok rahat anlaşıyorsunuz.
05:29Fakat mesela bir tane anne kız vardı.
05:31Kendi aralarında bir şey kızdıkları zaman bir konuşuyorlar.
05:33Ben tek kelime anlamıyordum mesela.
05:35Anlatabiliyor muyum?
05:35Yani biraz da aslında farklılık var.
05:38Biz de gittiğimizde Azerbaycan'a.
05:41Bizim yanımızda biz gayet güzel anlaşıyoruz.
05:43Benim memleketim gibi hiç nerede yaşarsın Türkiye'den sonra desen ben orada yaşarım.
05:47Türkiye'den başka.
05:48Çekmedi.
05:48Evet ama konuşmaları biraz daha farklı tabii.
05:53Var mı?
05:54Evet vardı.
05:59Yüce Hanım şimdi şöyle ama.
06:00Tamam işte.
06:01Azeriler Azerice konuşuyor ama mesaj gönderirken de Farsça gönderiyoruz birbirimize.
06:06Öyle bir dur.
06:07Tamam bu kullandığınız bak burada var bir tane şeyi mesela.
06:10Bu alfabe ne alfabesi?
06:12Arap alfabesi diyorum değil diyorsunuz.
06:15Ne alfabesi?
06:18Tamam Farsça konuşuyorlar da mesela Osmanlıca'da Arap alfabesiyle yazılıyor ya.
06:23Bu ne alfabesi?
06:26Sen biliyorsun Arap alfabesini.
06:29Bu Arap harpleri değil mi işte bunlar ne?
06:34Arap'ları.
06:35Tamam Arap alfabesi.
06:36Yani Farsça konuşuyor.
06:37Arap alfabesini koyuyor.
06:38Tamam beni niye böyle tersi düşürmeye çalışır?
06:40Çünkü.
06:40Bu Arap alfabesi.
06:42Ha?
06:42Arap alfabesi.
06:44Bak görüyorsunuz burada arkadaşım geldi ama.
06:46Çok İsparta'dan.
06:47Şuralarda diyorlar şeyin de tabi Isparta'ya da selam gönderelim bu arada tabi senin ve aslanla.
06:54Ondan sonra görülmeyecek de bir durum yok maşallahı var da ben de diyorum.
06:56Evet Arap alfabesi.
06:57Arap alfabesi.
06:58Ben de baktım şimdi.
07:00Hani kontrol ettim Arap alfabesi.
07:02Yani ben şimdi zaten benim bunun gözüm de görmüyor da yani.
07:04Sen de böyle yazsın istiyorsun sana yani.
07:06Tamam.
07:07Osmanlıca'yı da bununla yazıyoruz.
07:10Okuyoruz.
07:12Osmanlıca işte.
07:12Valla garip.
07:15Ben hiç anlamadım bu işten bir şey.
07:16Yani Trabzon'da da bu kızı da zincirleyip de beş buçuk sene Trabzon gibi yerde tutacak halleri yok yani.
07:21Trabzon'da.
07:22Zaten Trabzon'da olsa benim Trabzon'da izleyicilerim elli kere şimdi ortalığı ayağa kaldırmışlardı bu kız bizim burada diye.
07:27Trabzon'da kim kimi saklayacak?
07:31Bir de niye saklasın ki bu kız kendini?
07:33Saklaması için de bir sebep yok ki.
07:35Bak şeyi bilemiyorum ben.
07:37Ne oluyor o beş buçuk sene içinde mesela?
07:39Bir telefon, bir polis bir yerde devreye mi giriyor da kızın yaşıyormuş izlenimi veriyor anneye?
07:46Aklımı kurcalayan çok şey var.
07:50Yani aklımızı kurcalayan.
07:52Ha istiyorsan babası.
07:55Bir şey söylemek istiyor musun Erdin için babasına?
07:57Yok ben söylediğimi söyledim.
07:58Bana demeye bir kötü bir şey var söylesen her şeste duysun.
08:01Tamam bence söylemesin hiç şey yapmayalım o konuda.
08:03Yani bir şey söylemek istiyor musunuz?
08:05Ben kendimi tanıyorum kiminle değil desin.
08:07Yani o sizin lafınızı alınmış belki özür dilemek istersiniz bilmiyorum.
08:10Yok özür dilerim de istemiyorum bu menden büyüktü.
08:13Ben ama namusuma çalışıyorum.
08:15Attım beyefendi hayran.
08:15Namusuna yaşıyorum ben.
08:17Beyefendi.
08:19Sizin isminizi vermek istemediğim için Erdin için babası diye hitap ediyorum da siz istemezsiniz.
08:23Yok yok Mücahane.
08:25Sorun değil yani isminin hataların.
08:28Vermemizde şey yok bizim sadece yok.
08:30Ben o yüzden Erdin için babası diye hitap ediyorum.
08:34Çok kahrettiğim için onlara çok kahrettiğim için bu kadar böyle tepki gösteriyorum.
08:39Gerçekten çok kahrediyorum.
08:40Yani yaptığın iyiliklerin hattı hesabı yok.
08:43Ve hep de yalan konuşmuyoruz.
08:47Ne yalan konuşurum hakayım.
08:48Ben burada ne konuşmuşum yalan olup ayda mı?
08:51Siz söylüyorum.
08:52Ya bak adından başlayalım.
08:54Sen buradan gittiğin zaman evi sen mi tuttun?
08:56Adam sana ne adam adımdan?
08:59Adımdan kimsinye benim ne adımdan?
09:01Ya bir kere oradan başlıyorsun yalana.
09:04Bir dakika.
09:04Sen buradan çıkacağın zaman evi sen mi tuttun?
09:07Kim tuttun?
09:09Sen mi tuttun evi?
09:10Babam övler orada kalır göndersin geçsinler onları sorsunla da.
09:14Ben burada kızımı aramaya çıkmayacağım.
09:15Öv aramaya çıkmamışam ki.
09:17Bak şimdi bak.
09:18Ha.
09:18O zaman öyle konuşan da ben derim bu adam.
09:20Yani dün benim konuşulamda dediler.
09:22Dediler sen öyle kızı aramaya çıkıpsan.
09:24Adamcı karıştırır ya.
09:25Benim şüphem yap çok kalır.
09:26Ben buraya öv aramaya.
09:27Ben geldim dedim ben övde açık kalmışım.
09:29Övim yok tutmuyor.
09:30Ben ne mene.
09:31Burada öv meselesi var.
09:32Ben övü yalan konuşam.
09:33Yemek meselesi var.
09:34Burada sevdanın kaybından biz bahsediyoruz.
09:37Burada bir tane insan kaybolup de.
09:39Onunla bahsediyoruz.
09:40Öv tutmuşam.
09:42Belki de sen getirdin tuttun.
09:43Çünkü senin verziyi feviydi.
09:44Sen benim dürümüm.
09:46Başkası gel benim yanımda durmayan siz duracağız.
09:49Bununla sevdanın kaybolmanı ne var?
09:51Nuki Hanım.
09:52Sen söyle.
09:52Şimdi bence.
09:54Bakın ortada bir tane de çocuk var.
09:56Yarın biz bir rızayı da bulalım.
09:57Belki yarın başka bir yere götürür inşallah bizi bu konu diye düşünüyorum.
10:02Ben biraz sakin olmanızı tavsiye ediyorum.
10:05Erdinç orada çok güzel bir şey söyledi.
10:07Dedi ki.
10:07Biz biraz dedi dilden dolayı anlaşamıyor olabiliriz dedi.
10:11Olur.
10:11Belki dedi babamın dedi söylediğini o öyle anlıyor ama babam aslında öyle söylemek istemiyor dedi.
10:16Sen dinle değil mi?
10:17Onu sen kendin dinlersen.
10:19Çıldırdım akşam yani.
10:20Niye çıldırdım?
10:21Çünkü ben namusumla çalışan bir insana.
10:23Tamam senin namusuna laf söylemedi canım.
10:25Şimdi namusuna falan ortak duyduğumuz var.
10:26İçin tüp laf söyleyen yüzü o tüpürenler.
10:28Ne yani?
10:29Tamam senin namusuna falan laf söylendiğini düşünmüyorum.
10:31O yüzden şimdi o konuyu daha çok teşekkür ediyorum.
10:32İnşallah şöyle de olmaz.
