00:00الآن في قطاع غزة من عملية نزوح إجباري وإزلال إنسان لأخيه الإنسان
00:08على مسمع وعلى مرأة من كل دول العالم
00:13هذه الصور اللي أمامنا
00:16بتفسر وتوضح ماذا ستقول إليه الأحداث في الفترة القادمة
00:25إسرائيل تنشد الأمن لن يتحقق
00:28إسرائيل بتنشد السلام لن يتحقق
00:31إسرائيل بتنشد الأمام لن يتحقق للشعب الإسرائيلي أي أمن أو أمان أو سلام
00:39لأنه أياد إسرائيل ملطقة بالدماء
00:42إسرائيل لن أفرق بين الحكومة والشعب
00:45لن أفرق بين سقور وحمائم
00:48فالجميع ملوثون بدماء الفلسطينيين
00:51العالم شريك فيما يجري
00:54العالم كله شريك في هذه المصيبة
00:58هذه الجريمة
01:00هذا الجرم الإنساني غير المسبوق
01:03عندما تنظر
01:05أيها المشاهد الكريم
01:06وتتابع بعيون إنسان
01:10وتسمع بأذان إنسان
01:13وتفكر بعقل إنسان مجرد
01:16وتستشعر بقلب إنسان
01:18وترى هذا الطفل الجالس على هذا الحجر
01:22فيما يفكر
01:23فيما يفكر
01:27هؤلاء الذين يتجولون بين أحلامه المحتمة
01:36هؤلاء هذه الطفلة الصغيرة تنظر
01:39تبحث عن جثة أبيها أو أخيها
01:42هؤلاء عما يبحثون
01:45يبحثون عن
01:46بعض من الزكريات
01:49يبحثون شايف الوقت بيعمل إيه بيلم إيه
01:52بيبحث عن
01:53بقايا
01:54بيت
01:56بقايا دار
01:57بقايا منزل
01:58بقايا أسرة
01:59بقايا أحلام
02:01بقايا إنسان
02:02هذه هي الصور
02:04التي يجب أن تجوه بالعالم
02:06هذا الطفل
02:07ألم يحرك هذا الطفل
02:09ضمير العالم
02:11ألم يحرك هذا الطفل بنظراته
02:14المرتجفة
02:16ضمير العالم
02:17هذه الصور
02:19يجب أن تحلل
02:21وتفسر
02:22هذه النظرات يجب أن تقرأ
02:24أعتقد
02:25إنه شايفين الصورة
02:27شايفين الصورة
02:29شايفين الناس بتعمل إيه
02:31شايفين بيبحث عن ايه
02:33شايفين بيعملوا ايه
02:35شايفين الجسس
02:36شايفين الجسس
02:38شايفين الضمار
02:40شايفين البكاء المرير
02:42هذه المجازر
02:47ليست ولدة اليوم
02:49وانما على مدار عامين
02:51كاملين استدامة
02:53القتل والتهجير
02:55والتدمير والخراب
02:57من عشرين تلاتة وعشرين
02:59يوم تمانية اكتوبر
03:01وحتى الان
03:02لن تنعم اسرائيل بالسلام
03:05لن تنعم اسرائيل بالسلام
03:09لن تنعم اسرائيل بالامن
03:12لن تنعم اسرائيل بالامان
03:15لن تشعر اسرائيل بانها دولة
03:18لانها تمارس ما تمارسه العصابة
03:21فضح امر اسرائيل
03:24لم تكن دولة
03:27ولم تكن في يوم من الايام
03:29تريد ان تتصرف تصرفات
03:31الدولة لا تحترم
03:32القانون ولا تحترم
03:35الوثيق فهذا
03:37هو فعلهم وهذه
03:38نتائجهم
03:39ما يجري يا جماعة على
03:42الارض الان في قطاع غزة
03:44يفوق التصورات
03:46يفوق قدرة
03:48الكاميرات على نقل الحقيقة
03:50يفوق
03:51قدرتنا على انتقاء
03:54الالفاظ المفردات
03:55اعيتني واعجزتني
03:58مفرداتي على ان
04:00استطيع ان اعبر
04:02عما يجيش في صدري
04:04تجاه هذا المشهد
04:05هذا المشهد الالي
04:07هذا المشهد غير المسبوق
04:10هذا المشهد الذي
04:11المفترض انه هو
04:13يجعل ضمير العالم
04:15متيقزا لكن ربما
04:18نعيش فترة موت ضمير
04:20العالم
04:20النهاردة بني مينة نياهو
04:24بيتصرف مجرم حرب
04:26قاتل
04:28دموي
04:31عنصري
04:31لكن لا احد
04:33يستطيع حسابه
04:35لا احد يستطيع حسابه
04:37لكن تاني بقول
04:38الدائرة بتدور
04:40وليس خطابا انهزاميا
04:42وليس خطاب العاجزين
04:45وليست صراخاتي هنا
04:47صراخات العاجزين
04:48وانما تحذير
04:50الى من يهمه الامر
04:53لن تمر مرور
04:55تلك الجرائم
04:57التي حدثت
04:58وتحدث في غزة
05:00حتى
05:00هذه اللحظة
05:02التي نتحدث فيها
05:03ترجمة نانسي قنقر
05:06ترجمة نانسي قنقر
Comments