00:00Айда!
00:30І все тут.
00:33Наджиє, накрий нам на п'ятьох.
00:37Джан теж приїде.
00:39Татусю Айши Юль сказала, що в Джана справи.
00:41Я запросила і лів.
00:43Ми вже так давно не бачилися, я за неї вскучила.
00:47Повечеряємо усі разом.
00:51Ти теж її не любиш, так?
00:55І я не люблю.
00:56Ніколи її не любив.
00:58Вона така злюка.
01:05Де це вона?
01:07Вже пізно.
01:09Без розпитувань.
01:10Ось повернися лише додому, я тебе так розпитаю, що мало не буде.
01:21Тебе що, нема ключів?
01:23Ще й двері маю відкривати.
01:25Ти де була?
01:27Джан Текін, це ви?
01:29Так.
01:30Чудово.
01:31Це вам.
01:35Що це таке?
01:36Це для вас.
01:38А що пакунку?
01:39Не знаю, нам відкривати заборонено.
01:41Ясно.
01:43Розпишіться тут.
01:44Дуже дякую.
01:45Це вам.
01:46А це що?
01:47Чек.
01:48Бувайте.
01:49Бувайте.
01:50Бувайте.
01:51Бувайте.
01:52Бувайте.
01:53Бувайте.
02:01Боже мій.
02:02Бувайте.
02:03Бувайте.
02:05Бувайте.
02:06Бувайте.
02:07К Ooè Ма…
02:18Що це?
02:20Що за гендота?
02:22Хто ж заплатив?
02:37Джан Текін?
02:4130 тисяч лір?
02:44То це я купив?
02:46Я таке не купував.
02:48Це кишахрайство.
02:49Це авантюра.
02:52Тепер покупки.
02:56Роби з цієї картки.
03:05Айши, гюль!
03:10Так, обусі засвербіло.
03:12Мабуть, хтось згадує.
03:19Перепрошую, дідусь.
03:21Джан.
03:27Боже.
03:29Напевно, вже привезли картину.
03:33Мало нардів, так ще й телефон зеленчить.
03:36Може, відповісти нарешті на дзвінок?
03:39Хто там так зеленчить?
03:42Це... є в мене одна справа.
03:45Але нічого, я потім передзвоню.
03:47Поки ти передзвониш, ми тут всі поглухнемо.
03:54Оце так.
03:55Вона ще й не відповідає мені.
03:58Ось повернися ти в мене додому.
04:00От тільки повернися.
04:04Хвилинку.
04:04Я знаю, де вона.
04:09Більше їй йти було нікуди.
04:12Ти що думаєш, що ти найрозумніша?
04:15Айши, гюль!
Comments