এবারে সাবর্ণ পাড়ার বড়িশা সর্বজনীনে 'স্বর্গ-মর্ত্য-পাতাল'

ETVBHARAT

হরপ্পা-মহেঞ্জোদারোর সভ্যতার স্থাপত্য ও ভাস্কর্য দিয়ে গড়ে উঠছে মণ্ডপ ৷ এবারের বড়িশা সর্বজনীন দুর্গোৎসবের থিম তুলে ধরলেন ইটিভি ভারতের প্রতিনিধি নবনীতা দত্তগুপ্ত ৷

Transcript

00:00શર્ગો મર્તો એબં પાથાલે એબાર એકી શંગે પાડીદેવાર એક્ટા સુજો ગ્રોય છે એબારેર પુજોય આસ્�

00:30બોડીશા શર્ગોજનીન દુર્ગોત શભેર મૂલ મંડોક તોઈરી હચે એક્તિ ખણોન સ્થલેર આદોલે

00:46જેખાને આલો શર્ગો થેકે પ્રીથી ભી હોય પાતાલ પર્જોમતુ ચલોમાન

00:51શિંધુ મહેંજોદારો એબં હરોપ્પ શુભોતા યનુપ્રાનીત હોએ પરીબેશેર પ્રાચિન ગઠણ એબં ધાંશા ભ�

01:21તો માટિન નીચે પોતમ બાર કાજ ઓતે છોલેચે એટા તો એરાગે પોતમ એ કોતમે કોતા કોય ની આશાગે આશાગ�

01:51પૂતે નીચે નીતે ની કતે નીમ કીચે ની નીચે નીચે નીતે ની નીમ હોં� એશાગ�તેને કારધે ની શરિં નીતે ક

02:21There was a house, people and animals, and those people who always have to know.

02:28I will not have to tell you anything, we will have to do this.

02:34We will have to look at them here, all the people will do it.

02:38We will have to tell them about their ideas and the subject is the clear subject.

02:43It takes a long time to explain it.

02:45Yes, the idea was始mated very quickly.

02:50સમુરન માટી દીએ મંડવ શજા તોઈરી હચે માટી સંગે મિશે પ્રા કિતી ગોપાદાન જાતે પ્રકિતી એબં દ�

03:20પ્રકિતો જેડું તાઈ હલો મર્તો એમંતાય જાનાલેન બેહાલાર સાબરન પારાર બરિશા શારબણ જણિન દુર�

03:50પ્રધાન ઉપોકરન હછે માટી સમકુંના માટી દી મંતાર ત્વઈરી કરા હચે એબાં માટી સાદા આરઓ આરકિત�

04:20માટી કરણ્તા કરણે આમાટી સમૂતા કરણે આમાટી તોઈરિ કરણે આમાટી તોઈરઇ કરણે સમતીં થીતીણે ત�

04:50કરણે કરણે કરણે કરણે કરણે કરણે કરણે કરણે કરણે કરણે કરણે કરણે કરણે કરણે કરણે કરણે કરણે

05:20this year.

05:23The first week of the year, the only season was there.

05:30We had literally had a few hours before.

05:34After that, we would have had unherised time to keep the night out here, and we would have

05:38seen some of the other places here in the area.

05:41We would have had a few minutes in the area.

05:45So, we would have had a few minutes to keep the night out of the day.

05:49Today the update is about 14 years.

06:01This update is about 14 years.

06:079.8 reporter, TTV, Kolkata.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended