Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Short Treats
  • 6 days ago
Transcript
00:00Darling, please don't make it difficult.
00:27Why?
00:28What's happening?
00:30You think you can take my life?
00:32Wrong.
00:34That child should be mine.
00:36Hang it over.
00:37My daughter?
00:38I don't understand.
00:39A girl?
00:40Fine.
00:41That will do.
00:42Take a child.
00:43No, no, no, no!
00:45Don't scream, darling.
00:47You will wake up the baby.
00:50What an ugly little thing she is, isn't she?
00:56Kill her.
00:57What?
01:04Why are you doing this, Zoe?
01:05Zoe?
01:07You.
01:08Your perfect little face and your pretty little smile.
01:14Max doesn't love you.
01:16He never will.
01:18You don't even know him.
01:20That life is mine.
01:22I will leave.
01:23I will go.
01:24Just give me back my baby.
01:26Relax.
01:27Please, Zoe.
01:28It will be easy.
01:29It will be quick.
01:30I'm sorry, Ms. Turner.
01:46Mr. Harris, here's your contact info.
01:49It's up to him whether or not he reaches out.
01:52That's ridiculous.
01:54It's my boy's father.
01:55Can you at least give me his first name?
01:58You have my medical history.
02:00You know I have amnesia.
02:02Maybe some of the memories will come back.
02:04I'm sorry.
02:06I really can't give you any more information.
02:14Ash.
02:15Do you need to grab something before?
02:20Ash?
02:23Ash, sweetie.
02:36Joe, what is it?
02:38Sir, it's Miss Mia.
02:40She's not called again.
02:41I'm on my way.
02:43Ash!
02:44Ash!
02:44Are you trying to kill your mother?
02:46Mom, look.
02:47They have the old donkey cung.
02:49I'm a donkey cung.
02:50You're dead.
02:51You almost gave me a heart attack.
02:53Why are we here anyway?
02:55Let me figure it out, okay?
02:56Okay.
02:57Let's go to the hotel.
02:58Let's go.
03:05Hey, you think you can steal?
03:07Where are your parents?
03:08Well, are you dumb or something?
03:11Hey, lady.
03:12Get off.
03:13Whatever.
03:13Just get you out of here.
03:14Hey, are you okay?
03:17Where are your parents?
03:19Why are you stealing?
03:20Are you homeless?
03:21Ash.
03:24Take this.
03:27You can eat it.
03:28Do you have a place to stay?
03:38Do you have a home?
03:40How about your parents?
03:41Are they here?
03:44Would you like me to take you home?
03:47Okay, let's do that.
03:48Let's go.
03:49Let's go.
03:49Have you seen this girl today?
04:00Have you seen this girl today?
04:02Yes, Mrs. Harris.
04:04I believe she was with a woman.
04:06I think it was her mother.
04:08Her mother?
04:10I'm her mother.
04:11Who is this woman?
04:14I'm so sorry, madam.
04:15We can't give out our guest information.
04:19Are you crazy?
04:20It's my daughter.
04:22You can let some random woman to take away my child.
04:25I own this damn hotel.
04:27Of course, Mrs. Harris.
04:29I apologize.
04:31You tell me who it is and where she lives
04:34or I will wreck your neck.
04:36Capish?
04:46Here.
04:48Her name is Leah.
04:50Leah Turner.
04:51Impossible.
04:53You tell no one about it.
04:57She's yours.
04:58That's impossible.
05:01We were both drunk.
05:02Do you have any proof?
05:06I'm not sure she's yours.
05:09I didn't know what else to do.
05:25Holy guacamole.
05:27Is this chick rich?
05:29Does your mom work here?
05:30I see Mia now.
05:37Is that Zoe?
05:39Mr. Harris, is that the hotel, sir?
05:41Sir?
05:43Do you need me to come with you?
05:49Okay.
05:50I guess that's that then.
05:52I'm hungry now.
05:53Follow them.
06:05Ash, you don't know how to whistle.
06:08Stop it.
06:09It helps me focus while I practice hiking.
06:13What the?
06:14Man.
06:16Looks like the car is following us.
06:17Wow, cool.
06:22That guy is crazy.
06:24Do you know him?
06:26I don't think so.
06:29Shoot.
06:29It's a fed's mom.
06:31They call me hiking.
06:33Don't be so dramatic, Ash.
06:34It's not the feds.
06:36It's probably some lunatic.
06:38Lunatic.
06:39Let him pass.
06:42Faster.
06:44Yes, sir.
06:45What the hell do you want?
07:06Get out of the car.
07:06I need to speak to your passenger.
07:08Get out of the car.
07:09I need to speak to your passenger.
07:10I need to speak to you.
07:11Are you insane?
07:12You almost ran us off the road, you lunatic.
07:15I have a kid in the car.
07:16Roll down the window.
07:17What am I, stupid?
07:18You might have a gun or something.
07:20Why were you in my house?
07:21Ignore him.
07:22Just keep driving.
07:23Just go.
07:26Get out.
07:29Just stay here.
07:30I won't be long.
07:31Hey.
07:32I'm talking to you.
07:33I'm talking to you.
07:34You.
07:35Are you following me?
07:36Do I know you?
07:38Ash, let's go.
07:39Who are you?
07:40You are a piece of work, aren't you?
07:43You almost ran us off the road.
07:45Stay away from us.
07:56Mom.
07:57You really got to clean up.
07:58Shh.
07:58Shh.
07:58Shh.
07:59Shh.
07:59Shh.
07:59Shh.
07:59Shh.
08:00Shh.
08:00Shh.
08:01Shh.
08:01Shh.
08:02Shh.
08:02Shh.
08:03Shh.
08:03Shh.
08:04Shh.
08:04Shh.
08:05Shh.
08:05Shh.
08:06Shh.
08:06Shh.
08:07Shh.
08:08Shh.
08:08Shh.
08:09Shh.
08:10So what?
08:17You thought you can run away like this and I will never find you?
08:21Stop dusting me, Mia.
08:24If I catch you run away like this again, I promise I'll break every little.
08:29What's going on here?
08:30Hi, love.
08:33Are you okay, princess?
08:35I'm sorry, daddy wasn't home earlier.
08:37Why don't you go downstairs?
08:38I'll make you something to eat, okay?
08:39Why don't you go downstairs?
08:40I'll make you something to eat, okay?
08:44She's shaking.
08:46Did you hit her?
08:47What?
08:48Of course not.
08:49That's horrible.
08:50I should have.
08:51I should have been here.
08:52No, love.
08:53Come on.
08:54You need to be at work.
08:55Come here.
08:56Relax.
08:57Relax.
08:58I've been thinking maybe we can have another child.
09:03Another child?
09:04You know, if it wasn't for Mia, you mean nothing to me.
09:05Come on, love.
09:06It could be fun, boy.
09:07My mom would be so proud of you.
09:08My mom?
09:09Yes.
09:10Of course.
09:11Sir, there's a problem at the hotel.
09:12Joe, not now.
09:13Hotel that needs your attention.
09:14Joe, please, not now.
09:15Sir, the company is being hacked.
09:17Ash, sweetie, stay here and play on your computer, okay?
09:18Okay.
09:19And get this one.
09:20Mm-hmm.
09:21Do you have any idea what I just went in on in my room?
09:24It's been ransacked.
09:25I'm so proud of you.
09:26I'm so proud of you.
09:27My mom?
09:28Yes.
09:29Of course.
09:30Sir, there's a problem at the hotel.
09:31Joe, not now.
09:32Hotel that needs your attention.
09:33Joe, please, not now.
09:34Sir, the company is being hacked.
09:37Ash, sweetie, stay here and play on your computer, okay?
09:38Okay.
09:39And get this one.
09:40Mm-hmm.
09:41Do you have any idea what I just went in on in my room?
09:46It's been ransacked.
09:47It's a crime scene.
09:48I want to know who's responsible for this now.
09:51I'm so sorry to hear that, ma'am.
09:53Please, calm yourself.
09:54I will call security.
10:00What seems to be a problem, madame?
10:03The problem is that some weirdo broke into my room,
10:06wrote some freaky stuff on the wall and left while you people were sitting on your butts.
10:10We will have the whole clean room for you.
10:12I don't need a new room.
10:13I want to know who's responsible for this.
10:15You did not hear me?
10:16I assure you, no one has access without reserved room.
10:21Are you sure that it wasn't somebody that you know?
10:24No.
10:25I want to see the footage right now.
10:26I want to see who went in and out of my room today.
10:29I'm afraid that it's not possible.
10:31I'll check everything for you, but I assure you, no one has been in your room.
10:36You don't believe me?
10:37Just go check it right now.
10:38It's right there.
10:39We believe you, madame, and we will get to the bottom and make everything.
10:44But please, let us move you to your suit.
10:47I get it.
10:48Okay, whatever.
10:49Forget it.
10:50Don, check it out, mom.
10:54Ash, did you hack into the hotel?
10:55Yeah.
10:56It was easy as hell.
11:09We have a firewall, like everything here.
11:12All the reviews and customer information.
11:15It's like really bad, mom.
11:18Let me see.
11:22Look, you see.
11:23Who is that?
11:26Are you okay?
11:27Mom.
11:28Mom, are you okay?
11:29What are you doing with your laptop?
11:30Nothing.
11:31Playing the game.
11:32Give me that.
11:33What are you doing with your laptop?
11:34Nothing.
11:35Playing the game.
11:36Give me that.
11:37okay? Mom! Mom, are you okay? Ash, what are you doing with your laptop? Nothing, playing
11:52a game. Give me that. Oh my god, Ash. Are you still hacking into the hotel? Listen to
12:01me. You don't mess with people like this. Can they find out it's you? Of course not.
12:08I don't think so. It was just a joke. These people can sue us, sweetie. I was just trying
12:15to help. I know. I know you were just trying to help. What is that? Hello? Good evening,
12:26Ms. Turner. We are able to contact Ms. Harris and are happy to report that he has expressed
12:32interest in meeting you. We took the liberty of giving him your hotel information and he
12:37should be reaching you out shortly. Okay, thank you.
12:46Are you Ms. Turner? Are you Ms. Turner? Are you Mr. Harris? No, I'm his security manager.
12:51My name is Joe Cook. Mr. Harris has requested to see you in his office. Please follow me.
12:57Would you wait a second? Mom, what's wrong? Is the lady from the video? No, honey, listen.
13:08Ash, listen to me. Take this. Call Sam. Tell him what happened. Do not come out here until
13:16he gets here. Okay? Okay. So, where is your boss? I want to get this over with. Just follow me.
13:39I thought you said your boss was here. Where is he?
13:42Of course it's you. Just my luck.
13:52You were expecting me then? No, but I've run into you three times already. I'm not exactly
13:59surprised. You were following me. You're the father. What does that have to do with any of this?
14:05Everything. What do you want? Why didn't you reach out to me sooner? You thought I'd come and
14:10take all your money or cause a huge scandal? I don't need any of those things. I just want
14:16some answers.
14:17Play the video.
14:18What's funny? Oh my god. You are so not who I'm looking for. I gotta get back to Ash.
14:37Ash? Who's Ash? My son. He's the hacker. You were hacked by a little boy.
14:42What's going on, son? Call the police. What? Wait, no. It's a joke. It's just a dancing
14:51dog. He's a ten-year-old boy. Listen, my room was ransacked. Someone left a message on the
15:00wall threatening to kill me. Was that you?
15:03A message? What message? You rich prick. Are you trying to destroy me? Stay away from
15:13me and my son. I will drug you through money if I need to. What message? What are you talking
15:18about? Blood or red paint. I don't know. Maybe they're just as dumb as you. Graffit did the
15:25wrong room. Answer me. What message? It's on your surveillance cameras.
15:31My son was trying to help me. Your hotel has a weird way of treating children, by
15:40believe. We found a girl shaking under a table. What time was this? I don't know. A few
15:47hours ago around ten. There's nothing here, sir. What? It was a complete mess. It looked
15:54like a murder in there. That's not my room. It's a whole day until now. There's nothing.
16:01Who are you? I was just looking at it. It was right there. I understand. I was just
16:10looking at it. What are you doing here? You're covering something up. This is...
16:16Ma'am, just answer the questions. I am a nobody. This is insane. I came here looking for someone.
16:23I used to leave here. I had an accident. Gentlemen! Seems to be the problem here. Is this not your lawyer? I guess you must be guilty.
16:32Oh, I'm a lot more than just her lawyer. Is that right, babe? Okay. This is all just a big mistake.
16:41Big mistake. Yeah, you're right. We're done here. We're gonna go ahead and we'll pay for all the
16:45damages. Why don't you just go ahead and end your price? Go on. Don't be shy now.
16:51What? No. Uh, okay. Excuse us for a second.
16:53What are you making of all this? I guess he must be the boy's father.
17:04So why did she came here alone and not with him yet? I don't know.
17:10Sam! Oh my God!
17:12What are you being offering these people money? You asked me that you were in trouble. I thought you were being assaulted or something.
17:17Oh my God. I'm so happy to see you. Oh my God. Me too. Oh my God. Are you okay?
17:23Yes, I'm fine. I came here looking for Ash's biological father.
17:27Oh my God. Is that him? Look at you. No, it's not him. It's a huge misunderstanding. You have no idea.
17:35Okay, listen. You know that I would do anything for you and I think the absolute world of Ash.
17:40So you tell me what you need and I will do it, okay?
17:42Yes, I know. And what I need you to do is go back and be with Ash, okay?
17:49Oh my God, please. Like, I'm going to leave you alone with these two, like, scoundrels?
17:52Mm-hmm.
17:52Come on, let's go back in there and we'll show them what's for.
17:55Let's go back in there.
17:56Okay.
17:56Yeah.
17:56Wait.
18:02I'm ready. Let's go.
18:07Are we done here?
18:08I'm afraid, Miss Turner, we have no proof of your innocence.
18:11Your offer, the money, is no use to us.
18:15I'll call the police, sir.
18:16No, no, no, no. There's no need to call the cops.
18:20We can figure this out one-on-one, man-to-man.
18:24Okay, stop this. Sam, go be with Ash. Go now. I'll be fine.
18:34Just look me up, okay? I don't care.
18:37Leah Turner. My medical records, the plane tickets, whatever you need. I'm not going to be anyone's scapegoat.
18:44Sir.
18:48You helped Mia?
18:50That girl? Yeah. She was shaking.
18:52Shaking? Why?
18:55I don't know. She had bruises all over her arm.
18:59Are you related?
19:00You're free to go, Miss Turner.
19:05Sir, the police.
19:12Leave. Stay in the hotel.
19:15I don't know if I believe you, but you're free to go for now.
19:19We'll comp your brew.
19:19Don't link the town, Miss Turner. It would look very suspicious.
19:30And get your son to remove his virus, please.
19:39Don't chew so loud.
19:41Quiet as a mouse.
19:43Or else mommy gets irritated.
19:45My love, you're home.
19:51How is everything at the hotel?
19:54What happened?
19:57Nothing serious.
19:59What happened?
20:02She fell.
20:04I'm sorry, love.
20:05No one should have told you.
20:07I already called the doctor.
20:08Everything is all right.
20:10It's not even a strain.
20:12Is that the truth?
20:13No.
20:15Do you think I could hurt her?
20:23I can't even say it out loud.
20:26I've seen how you are around her.
20:29So aggressive.
20:31Well, I'm her mother.
20:34Do you think it's so easy to be a mother?
20:37Sometimes you have to be assertive with the kids.
20:40Yeah.
20:46What happened?
20:48Did you fall?
20:51I'm sorry.
20:53It's all my fault.
20:55I left the boxes on the stairs.
21:04Why don't you go upstairs?
21:06I'll come up later and read your bedtime story, okay?
21:08How could I hurt her?
21:15How could I do something horrible like this?
21:18I should have been here.
21:20No.
21:22My love.
21:24You should be...
21:25You should be at the company.
21:27And with a new child?
21:30You need all your support.
21:32New child?
21:33Come on.
21:36We talked about this.
21:38I think we're ready.
21:39Zoe.
21:40I was very clear about this.
21:42We're not having another kid.
21:44The kids will bounce back.
21:45She can't talk.
21:47Are you listening to yourself?
21:49It sounds selfish.
21:51Just give it another thought.
21:53No, we're not talking about this again.
21:57End of story.
22:04You think you can destroy my life again?
22:08I will kill you again, Leah.
22:11Crack your little neck.
22:13Who are you?
22:14Huh?
22:15What?
22:16You are the one who messed up our room.
22:18Is Leah your mother?
22:22Why did you do that?
22:23Do you know us or something?
22:25Old friends.
22:27An inside joke.
22:28She didn't tell you about me?
22:29She doesn't remember you.
22:31She doesn't remember anything about this place.
22:34Is that so?
22:37Is your father here?
22:38No.
22:39I mean, I don't know.
22:41I don't know him.
22:43Of course you don't.
22:44Your mom likes a white as a canyon.
22:46Why did you talk like that?
22:49It sounds stupid.
22:50Did you talk with your mother like that?
22:52How old are you?
22:53I'm ten.
22:54Ten?
22:56Ten?
22:57That's impossible.
23:01It's okay.
23:02I'm not gonna hurt you.
23:03I'm just here to tell you
23:05that your mommy is a ghost
23:07which makes you a ghost.
23:11You should be dead, darling.
23:14That's not right.
23:16Sorry?
23:21Mother?
23:23Mia has a twin.
23:24Maybe I'll be there soon.
23:25Don't worry.
23:27Miss Turner,
23:28are you and your husband
23:29enjoying your stay?
23:30He's not my husband.
23:32Oh?
23:32I don't have a husband.
23:34That's hard to believe.
23:36Sam and I are
23:37very close.
23:39How close?
23:40What was your name again?
23:42It's Max.
23:43Max.
23:44I like that.
23:46See you later, Max.
23:48There is no way
23:51Lea could survive, mother.
23:53Let alone with a child in her womb.
23:55The boy said
23:55she doesn't remember anything.
23:57She has amnesia or something.
23:59And what about your child?
24:01Max is distracted.
24:03Maybe we can bring it up
24:03at dinner tonight.
24:04Men are simple, Zoe.
24:07If he doesn't want to sleep with you,
24:08you're doing something wrong.
24:09She's suddenly worried about Mia.
24:12Mia's mute.
24:13She's not used for us.
24:14If she's the problem,
24:15we simply get rid of her.
24:17In fact,
24:18maybe we can kill two birds
24:19with one stone.
24:21Birds?
24:22Zoe,
24:22trying to keep up.
24:23We can kill Mia tonight.
24:37Mrs. Charles.
24:40Charles,
24:40it's always a pleasure
24:41seeing you.
24:42Such a handsome man.
24:45Thank you for coming
24:45on this way
24:46to your dearest mother.
24:48You will love it here.
24:50It's my favorite restaurant.
24:51She does take off
24:55to her mother,
24:56doesn't she?
24:58I need to make a phone call,
25:00but I'll be right back.
25:09Can I help you?
25:11We're ready to order, please.
25:12Of course, Michelle.
25:20I'm so sorry, sweetie.
25:21Come here.
25:22Come here.
25:23I'm so sorry.
25:24Are you okay?
25:25Yeah.
25:26Yeah.
25:29Are you sure
25:30it was the same woman?
25:31Yes.
25:32Same with hair,
25:33sunglasses.
25:34She knew you.
25:35She took a word
25:36and threatened about you.
25:38Okay.
25:38Okay.
25:39Calm down.
25:40Okay.
25:41Let me think.
25:41So the man
25:42who owns this hotel
25:44thinks you're
25:45some kind of corporate spy
25:47and won't let us leave.
25:49And then I gave
25:51the address of this hotel
25:52to the hospital
25:55for your father.
25:56The woman called us ghost.
25:58She want us dead, Mom.
26:00You stay out of distance.
26:02Okay.
26:02What is that?
26:10I hear your company's
26:11doing quite well.
26:13So it's telling me
26:14you inquired.
26:15I'm in a new hotel.
26:16Yeah, Eli's meeting
26:18with them now, actually.
26:19How broad.
26:21How broadly.
26:24Part is family.
26:27So strong.
26:29To mother-wise your wealth.
26:31When am I getting
26:32my grandson?
26:33Yeah.
26:35Just of course.
26:36It's obvious
26:37Mr. Harris
26:38wants a grandson.
26:40Someone who can
26:41properly run the company.
26:43And Eli's definitely
26:44grabbing his feet.
26:46The company will be fine.
26:50If that's what Mia wants,
26:51I'll support her.
26:52She's the best in her class.
26:55That's a long way off.
26:57She's certainly
26:58Regent.
27:00It's just
27:01just so quiet.
27:07Mrs. Shaw,
27:08maybe we can
27:09talk about something else.
27:11Mia?
27:12Mia?
27:14Mia, what's wrong?
27:15Mia?
27:20Mia?
27:22Someone.
27:23We need some help here.
27:24Zoe,
27:25call the doctor.
27:26Mia.
27:28Mia?
27:29Somebody,
27:30we need some help here.
27:31Call the doctor.
27:32Mia?
27:32Mia?
27:37Mia, hold on.
27:39You're gonna be okay, okay?
27:40They're gonna...
27:41We're gonna be out here.
27:42You have to find out
27:47who did this
27:48to our street, Mia.
27:49Don't tell me what to do.
27:50This is the waitress.
27:51Tell him!
27:52Tell him what you did!
27:53I was given the pills
27:55and told to put in
27:56the curds drink.
27:57Who gave you the pill?
27:59A woman.
28:00I didn't see her face.
28:02She gave me
28:02$5,000.
28:04I don't know
28:05what was in it.
28:06Sir,
28:07this might be a woman
28:08who hacked our system.
28:09What woman?
28:11Who's he talking about,
28:12my love?
28:13Bring her here.
28:14He's gonna pay for this.
28:15And you,
28:16get her out of here.
28:17Get this thing
28:18out of my face!
28:30You can see Mia now.
28:32She's stable.
28:32Mia doesn't have
28:45any allergies.
28:45Okay, so
28:47don't worry,
28:47Ms. Baris.
28:48We'll be looking
28:50into it.
28:51She'll be okay,
28:52but need more
28:53rest,
28:53important.
28:54Actually,
28:55she's eating
28:55and she's a strong girl,
28:57so it could be,
28:58it could be
28:59really bad.
29:01Okay?
29:02Mr. Harris,
29:04I'm Ms. Leah.
29:06Who is this woman?
29:08Why don't you do
29:08this two hours
29:09with Mia?
29:10I'll come talk to her.
29:12Max, wait.
29:13Let the law
29:14deal with it.
29:15Let go of my arm.
29:28What now?
29:29Are you starting
29:31to like me
29:32or something?
29:32You listen to me.
29:35I don't know
29:36who you are,
29:37but my daughter
29:39was poisoned.
29:40If you had anything
29:41to do with it,
29:42so will we go!
29:46I don't know
29:47what I'll do.
29:49How is she?
29:51Are you asking
29:52if she's dead?
29:53Are you insane?
29:54Why would I do this?
29:56Because you had
29:57your 10-year-old son
29:58hack into my sister!
30:00That's why!
30:04Again?
30:06I didn't do it.
30:09Max,
30:10I'm a mother.
30:11Why would I hurt
30:12a child?
30:13I don't know.
30:17I thought I'm a loser.
30:18What the hell
30:27is going on here?
30:29Max,
30:30is she trying
30:31to hurt you now?
30:33Go.
30:34Get the surveillance,
30:35put it from the restaurant.
30:36I heard your daughter
30:37was doing better.
30:39My daughter?
30:41How dare you talk
30:42about my daughter
30:43after trying
30:44to poison her!
30:44I didn't poison her!
30:47Why would I do that?
30:49There's no sense
30:50to your accusations!
30:51Max!
30:52Max,
30:53come on!
30:54How could you just...
30:56How could you...
30:57Zoe,
30:57you're not helping.
30:58Please,
30:59be with Mia.
31:00You're trying
31:01to take her side now?
31:07Look,
31:07I don't know
31:08what's going on,
31:09but nobody's leaving here
31:10until I get
31:11to the bottom of this.
31:13Sir,
31:13Joe,
31:23what's the meaning
31:24of this?
31:25Give me a few hours,
31:26sir.
31:26I'll fix it.
31:27We'll get to the
31:28bottom of this.
31:29A few hours.
31:30Ash can do it
31:30in no time.
31:31He'll be here soon.
31:34You got this,
31:35sweetie,
31:35come on.
31:37It's been tampered with.
31:40Oh,
31:40is it?
31:41Someone took a bath
31:42with it.
31:43Really sloppy.
31:45Can he do this?
31:47Trust me,
31:48he knows what he's doing.
31:49Done.
31:56Who's this lady?
31:57Is she a criminal?
31:59I've seen enough.
32:01Joe?
32:02I can't believe this.
32:10Why would my mother
32:12do something like this?
32:15Why would she do this?
Be the first to comment
Add your comment