 - Vídeo Dailymotion

Uploaded: 2025-09-15T21:02:11+00:00
Duration: 1 h 13 min 58 s
Channel: UrbaniK
Description: #conciertos2025 🎙️▶️ |🎶 Los oriundos de Buenos Aires, Argentina, La Delio Valdez se presentará el próximo 21 de noviembre en el ́ . La cumbia argentina en una evolución de más de 16 años desde su creación han generado un vinculo con su público. #LaDelioValdez #palaciodelosdeportes #cumbiaargentina

UrbaniK

#conciertos2025 🎙️▶️ |🎶            Los oriundos de Buenos Aires, Argentina, La Delio Valdez se presentará el próximo 21 de noviembre en el ́      .  La cumbia argentina en una evolución de más de 16 años desde su creación han generado un vinculo con su público.  #LaDelioValdez #palaciodelosdeportes #cumbiaargentina

Transcript

00:00:00Hola a todos chicos de la prensa, muy buenos días, gracias por su presencia, les recuerdo la dinámica de este tipo de conferencias de prensa,

00:00:27se graba y posteriormente se les comparte el material muchachos, y quien guste preguntar a través del chat me va solicitando la palabra chicos.

00:00:35Pues arrancamos, el día de hoy nos damos cita con una de las bandas energéticas, festivas, mucho baile con ellos, de cumbia, son la de Elio Valdés,

00:00:47como muchos saben ellos se presentaron en el Festival Vioe Latino este año, en los 25 años del festival estuvieron por acá,

00:00:54trae un nuevo disco, su disco llamado El Desvelo, y bueno, ahora la banda va a regresar a la Ciudad de México

00:01:02para un show ya en solitario de ellos el próximo 21 de noviembre, en el pabellón oeste del Palacio de los Deportes,

00:01:09y para ello pues tenemos aquí a Jime, a Chango y a Oso, de la agrupación, para platicar sobre esta nueva presentación en la Ciudad de México.

00:01:18Muchachos, muy buenas tardes por allá, ¿cómo se encuentran? ¿Cómo están?

00:01:23Buenas, ¿cómo andan?

00:01:25¿Qué dicen?

00:01:25Buenos días, pobreza.

00:01:27Pues por acá todo perfecto, muchas gracias por allá, espero que todo vaya bien.

00:01:31Pues chicos de la Delio Valdés, antes de entrar en materia con los compañeros de la prensa,

00:01:36¿qué nos pueden contar? Pues de lo que viene ahorita de lo que platicamos,

00:01:40el disco El Desvelo, que es el más reciente material,

00:01:42pero ¿qué vamos a poder ver por acá en la Ciudad de México ahora en este nuevo show

00:01:47que nos traen ya de manera solitaria?

00:01:52Bueno, ¿quién hace los nombres hoy?

00:01:54Ándale, ándale.

00:01:56Bueno, buenos días a todos por allá, acá en la tardecita haciéndonos los mates de la tarde ya.

00:02:03Bueno, la verdad que estamos muy contentos de poder volver en estas fechas,

00:02:07porque cuando fuimos este año no teníamos todavía el desvelo en nuestro último disco para compartir

00:02:15y ahora volvemos en noviembre a México querido,

00:02:22y digo así porque la verdad es que estamos muy contentos de volver,

00:02:25nos gusta mucho ir a México y poder volver,

00:02:27y poder volver al Festival de Puebla,

00:02:30al Festival de Puebla y poder volver a hacer una fecha nuestra también en Guadalajara,

00:02:34la que vamos, y esta de 21 en Ciudad de México,

00:02:38y presentar nuestro disco,

00:02:40porque vamos con eso,

00:02:42con ese disco bajo el brazo,

00:02:45nos pone muy felices,

00:02:47estamos en un proceso muy lindo de presentación de disco acá,

00:02:51en Argentina ya arrancó esa presentación de disco,

00:02:54empezamos la gira del desvelo,

00:02:57y que México esté dentro,

00:02:59es un placer total para nosotros,

00:03:01y bueno,

00:03:03nos vamos a México en vísperas de nuestro primer Movistar Arena,

00:03:08acá en Argentina también,

00:03:09que va a ser nuestra presentación oficial del disco El Desvelo,

00:03:13así que como bueno,

00:03:14viene cargada,

00:03:15esta gira mexicana viene cargada de un montón de mística,

00:03:21viene cargada de un montón de música nueva,

00:03:24y ya,

00:03:25¿qué va a ser?

00:03:26¿La quinta vez que vamos o sexta?

00:03:28Si me ayuda a mis compañeros.

00:03:32Sexta, ¿no?

00:03:33Ok,

00:03:33en esta sexta vez que vamos,

00:03:36vamos,

00:03:36tenemos mucha alegría de volver con música nueva,

00:03:39y de volver a encontrarnos con mucha gente allá,

00:03:41que nos sigue,

00:03:44y vamos a ir con estos temas nuevos,

00:03:46que me parece que se están aprendiendo,

00:03:48se están aprendiendo los temas ya,

00:03:50nos llegan,

00:03:51nos llegan historias de México,

00:03:53cantando las canciones nuevas de la de Lio Valdés,

00:03:55así que bueno,

00:03:57nos venimos con eso,

00:03:58va a ser un lindo show,

00:04:00que ya va a tener camino recorrido acá,

00:04:04y va a estar bastante aceitado para México.

00:04:09Buenísimo,

00:04:10gracias,

00:04:10no sé si Changu y Oso quieran comentar algo más.

00:04:13No,

00:04:16creo que sí me,

00:04:17las cosas que iba pensando,

00:04:19que iba pensando,

00:04:20que quería decir,

00:04:21las fue diciendo ella,

00:04:22así que,

00:04:23hermoso,

00:04:24hermoso,

00:04:24hermoso esa representación.

00:04:26Una alegría enorme volver a México,

00:04:28la verdad,

00:04:28para nosotros es,

00:04:30es un,

00:04:31aparte,

00:04:31tal vez agregar esto,

00:04:33en términos musicales,

00:04:34para la orquesta nuestra,

00:04:36para la de Lio Valdés,

00:04:37lo que es el sonido de la cumbia en México,

00:04:39fue muy influyente,

00:04:41cuando todavía ni siquiera habíamos llegado a tocar allá,

00:04:43y era un sueño,

00:04:44era como que siempre,

00:04:45cuando decían,

00:04:46nosotros tenemos que ir a México,

00:04:48era como una cosa muy fuerte,

00:04:50y lo logramos,

00:04:52y bueno,

00:04:52ya esto es la sexta vez que vamos,

00:04:54hemos estado,

00:04:54nos han invitado a festivales hermosos,

00:04:56estamos compartiendo con gente hermosa allá,

00:04:59y,

00:05:00y aparte ir a México nos hizo encontrar un montón de otra música mexicana,

00:05:03que no conocíamos,

00:05:04porque tal vez conocíamos más del lado de la cumbia,

00:05:06y de repente todo eso,

00:05:08sigue,

00:05:09sigue,

00:05:10este,

00:05:12alimentando,

00:05:13nutriendo el sonido de la banda,

00:05:14así que,

00:05:15es muy hermoso poder volver,

00:05:16muy importante artísticamente para nosotros también.

00:05:19Muy bien,

00:05:20buenísimo,

00:05:21pues gracias por esta introducción chicos,

00:05:24arrancamos aquí con los compañeros de la prensa,

00:05:26cedo la palabra al compañero Arnulfo Vázquez,

00:05:29del diario Sintesis,

00:05:30adelante mi querido Arnulfo.

00:05:33Gracias Rafa,

00:05:34muy buenos días,

00:05:35muy buen día para todos,

00:05:36chicos,

00:05:37muy buenas tardes por allá,

00:05:38y bueno,

00:05:39pues,

00:05:4015 años de una grana orquesta,

00:05:43porque ha habido muchas mutaciones,

00:05:45y es por lógica,

00:05:46y de sabios también estar mutando,

00:05:49y obviamente,

00:05:50pues bien lo han dicho,

00:05:51este,

00:05:51es algo energético,

00:05:53muy pasional,

00:05:54muy de ser humanos,

00:05:56que el día de hoy estamos perdiendo esa emotividad,

00:05:59justamente por toda la,

00:06:00por todo lo que vemos,

00:06:02inmediatez y demás,

00:06:03y eso,

00:06:04eso es mantenerse en vibras,

00:06:05hay ahí el reflejo,

00:06:06pues Europa,

00:06:07y en este más reciente,

00:06:09pues,

00:06:10el del desvelo,

00:06:11también tiene contenidos,

00:06:12muchas,

00:06:13muchas sorpresas,

00:06:13y sobre todo esa,

00:06:15esa,

00:06:15esa evolución,

00:06:16y que ha parado todo ello,

00:06:18porque es cierto que un músico,

00:06:19no debe de parar,

00:06:20y jamás parar,

00:06:21o independientemente,

00:06:22al género que se dedique,

00:06:23pero bueno,

00:06:24la de Leo Valdés,

00:06:25se ha incrementado,

00:06:26y ahí el,

00:06:26el fan base que han creado,

00:06:28también en México y Latinoamérica,

00:06:29que esto no es tan fácil,

00:06:31pero bueno,

00:06:32la cuestión,

00:06:32ahí va,

00:06:33en el aguante,

00:06:34como dicen por ahí.

00:06:36Sí,

00:06:37la verdad que es,

00:06:38es lindo eso,

00:06:38y sobre todo que el,

00:06:39el aguante en México,

00:06:40está muy,

00:06:41muy demostrado,

00:06:42la verdad que siempre que vamos ahí,

00:06:43es una de las cosas,

00:06:45que nos gusta ir,

00:06:45es porque el,

00:06:46el público de México,

00:06:47es muy prendido,

00:06:48es muy,

00:06:48es muy gritón,

00:06:49muy,

00:06:50muy cariñoso,

00:06:51nos llevó a hacer hace poco,

00:06:53un encuentro de almacén,

00:06:55que tiene la de Leo Valdés,

00:06:56la verdad que,

00:06:57lo hicimos invitando al,

00:06:58al fan,

00:06:59que,

00:06:59que tenía ganas,

00:07:00y la verdad que nos encontramos,

00:07:01con mucha más gente,

00:07:02de la que esperábamos,

00:07:04fue hermoso encontrarse con ellos,

00:07:05y la de Leo,

00:07:06es algo que,

00:07:08yo te lo cuento,

00:07:08Arnulfo,

00:07:09esto es una banda,

00:07:10que tiene ya 16 años,

00:07:11y siempre trabajo,

00:07:14la palabra que,

00:07:14que atraviesa la de Leo,

00:07:16en estos 16 años,

00:07:17es trabajo,

00:07:17viste,

00:07:18siempre hay empuje,

00:07:19siempre hubo movida,

00:07:20siempre le echamos jale,

00:07:22a la cosa,

00:07:23entonces,

00:07:25estamos siempre en movimiento,

00:07:26siempre,

00:07:27y la verdad que,

00:07:28generar un,

00:07:28un vínculo con el público,

00:07:30también es parte,

00:07:31es algo que nos gusta hacer,

00:07:32y es parte de un trabajo,

00:07:33que,

00:07:34estamos pendientes,

00:07:34nosotros estamos,

00:07:36bueno,

00:07:37desde el almacén,

00:07:38que vende el merch,

00:07:39de la Delio Valdés,

00:07:40que lo hacen los chicos,

00:07:42hasta,

00:07:43te digo,

00:07:43hasta las comunidades,

00:07:45las redes sociales,

00:07:46siempre estamos intentando,

00:07:47estar en contacto,

00:07:48con el fan,

00:07:48porque es como,

00:07:50eso es,

00:07:51la otra parte,

00:07:52de la banda,

00:07:53no,

00:07:53es como,

00:07:54como el jugador,

00:07:55número 12,

00:07:56como se dice,

00:07:57acá,

00:07:57de la cancha,

00:07:59así que,

00:08:00nada,

00:08:00es súper importante,

00:08:01siempre estar ahí,

00:08:02pensando en cosas,

00:08:03para el fan,

00:08:04así es,

00:08:07y bueno,

00:08:07la bancada,

00:08:08como tal,

00:08:08tienen un movistar,

00:08:10que está casi ya,

00:08:11pues,

00:08:11un sold out,

00:08:12próximamente,

00:08:13obviamente,

00:08:14tendremos también,

00:08:15pues,

00:08:15la parte también,

00:08:16de México,

00:08:17que corresponde,

00:08:18justo,

00:08:19a,

00:08:20a,

00:08:20más bien,

00:08:21a todo ello,

00:08:22entre ellos correspondiente,

00:08:24pues,

00:08:24bueno,

00:08:24ya sabemos,

00:08:25el día 21,

00:08:26pero obviamente,

00:08:27también está también,

00:08:28Tecate,

00:08:28como una Puebla,

00:08:29que también van a estar aquí,

00:08:31presentes,

00:08:31entre ellos también,

00:08:32Guadalajara,

00:08:33de todo ello,

00:08:34pues,

00:08:34obviamente,

00:08:34con todo esto,

00:08:36pues,

00:08:36entenderán,

00:08:36que son diferentes,

00:08:37diferentes escenarios,

00:08:39diferentes aforos,

00:08:40en el cual,

00:08:41a veces,

00:08:41pues,

00:08:42dicen que Dios nunca complace,

00:08:44jamás,

00:08:45criterios,

00:08:47o demás cosas,

00:08:48pero,

00:08:48bueno,

00:08:49aquí hay que explotar,

00:08:50y,

00:08:50el aguante,

00:08:51como dicen,

00:08:53el que vas allá,

00:08:54pues,

00:08:54bueno,

00:08:54viajar de Argentina,

00:08:55hacia acá,

00:08:56no es tan fácil,

00:08:56pero hay que aprovechar,

00:08:57y exprimir,

00:08:58al 100%,

00:08:59de eso se trata,

00:09:00y también dar alegría al corazón,

00:09:01como dirían por ahí,

00:09:02el buen Fito Páez,

00:09:03es tratar siempre,

00:09:09a ver,

00:09:10nosotros somos una formación grande,

00:09:12venimos muy abajo,

00:09:14y siempre tuvimos esta cosa de meterle pata,

00:09:18como decimos acá,

00:09:18de empujar el carro,

00:09:21de tratar de hacer muchas cosas,

00:09:22y este paso,

00:09:23y sigue,

00:09:23tenemos 16 años,

00:09:25ya como orquesta,

00:09:26y sigue pasando eso,

00:09:28y giramos por Latinoamérica,

00:09:29y vamos a Europa,

00:09:30y suceden cosas hermosas,

00:09:32y nosotros,

00:09:33igual,

00:09:33y vamos a seguir haciendo eso,

00:09:35que es,

00:09:35patear un poco,

00:09:36empujar,

00:09:37entonces ir a México,

00:09:38ahora era importante,

00:09:39poder ir a Ciudad de México,

00:09:40pero aprovechar también,

00:09:42el esfuerzo que se hace,

00:09:45para ir para allá,

00:09:46tanto desde nosotros,

00:09:47como desde la gente,

00:09:48que nos recibe allá,

00:09:50y poder aprovechar,

00:09:51y poder recorrer,

00:09:52México es un país súper grande,

00:09:53con una cultura muy diversa,

00:09:54con muchas ciudades grandes,

00:09:56aparte,

00:09:56entonces,

00:09:57y tiene esta particularidad,

00:09:59que también pasa en Argentina,

00:10:01que es que la cumbia está,

00:10:03distribuida por todo el territorio,

00:10:05entonces tratar de llevar un poco eso,

00:10:08y bueno,

00:10:10también hay algo que,

00:10:11que también nos implica empujar,

00:10:14que es que somos una banda grande,

00:10:16de instrumentos acústicos,

00:10:17de gente que está tocando,

00:10:18su instrumento en vivo,

00:10:19que es cada vez más una rareza,

00:10:21y creo que cada vez más va a serlo,

00:10:24como algo,

00:10:25que algo,

00:10:25la gente va a ir a ver,

00:10:26no,

00:10:26che,

00:10:27mirá ahí,

00:10:28mirá lo que están haciendo,

00:10:29con ese instrumento,

00:10:30hay algo a veces que pasa,

00:10:31con esto,

00:10:33con la producción artística,

00:10:34con inteligencia artificial,

00:10:35o con computadoras,

00:10:36todo donde,

00:10:37se pierde un poco la sorpresa,

00:10:38a mí me pasa que yo pienso,

00:10:39que del otro lado,

00:10:41puede pasar cualquier cosa,

00:10:42porque es una computadora,

00:10:43la que está participando,

00:10:44en cambio,

00:10:44cuando vos ves a alguien,

00:10:46actuando,

00:10:47tocando,

00:10:48haciendo,

00:10:48es muy poderoso,

00:10:49y cada vez es más especial,

00:10:52y también,

00:10:53otra cosa,

00:10:54es como,

00:10:55que estén ustedes acá,

00:10:56en esta conversación,

00:10:58y entiendo que hay,

00:11:00un interés por la banda,

00:11:01un cariño por la banda,

00:11:02y eso es lo que nosotros necesitamos,

00:11:05para poder ir creciendo,

00:11:06que cada persona,

00:11:08ustedes que son mediadores culturales,

00:11:09allá en sus comunidades,

00:11:11y en el país,

00:11:13como que nos ayuden,

00:11:14a poder,

00:11:15llegar a más gente,

00:11:16porque así es como creció siempre,

00:11:18el aderio,

00:11:18de abajo,

00:11:19boca en boca,

00:11:20tocando,

00:11:21y haciendo que la misma gente,

00:11:23logrando que la misma gente,

00:11:24que nos escuchaba,

00:11:25fuera a llevar nuestra música,

00:11:26a su entorno.

00:11:28Sí,

00:11:29sí,

00:11:29sin duda alguna,

00:11:30bueno,

00:11:30yo lo puedo decir que,

00:11:31bueno,

00:11:32como dices,

00:11:32quince para dieciséis,

00:11:33bueno,

00:11:33dieciséis años,

00:11:35son una gente preparada,

00:11:37son músicos preparados,

00:11:38no hay otro punto más,

00:11:40digo,

00:11:40estos no lo han hecho,

00:11:41de la noche a la mañana,

00:11:42pero sí,

00:11:42se han transformado,

00:11:44y ha habido un gran progreso,

00:11:45y aquí,

00:11:46pues,

00:11:46para verlo presencial,

00:11:47este veintiuno,

00:11:48veintiuno,

00:11:50como tal,

00:11:50el veintiuno del once,

00:11:51de noviembre,

00:11:52estamos hablando,

00:11:53del pabellón oeste,

00:11:54que también tienen,

00:11:55una gran reto,

00:11:57y además,

00:11:57de que también invitados,

00:11:58por ahí,

00:11:59la ronda machetera,

00:12:00hay también,

00:12:01compañeros,

00:12:02Kinar,

00:12:04también es muy mexa,

00:12:05pero también,

00:12:06es muy rico también,

00:12:07la parte de la universalidad,

00:12:08por eso hay el impacto,

00:12:09en Europa,

00:12:10su mismo natal,

00:12:12que es Argentina,

00:12:12y también,

00:12:13todas las incluidos,

00:12:14que también está México,

00:12:15pero bueno,

00:12:16qué ondas con ronda manchetera,

00:12:18porque también,

00:12:18es un encuentro también,

00:12:20de furia de titanes,

00:12:21pero,

00:12:22furia de titanes,

00:12:22pero como tiene que ser,

00:12:24incluido,

00:12:24en los creativos,

00:12:26y como debe de ser,

00:12:26en el talento real,

00:12:28y no de la IA.

00:12:29está buenísimo,

00:12:32porque aparte,

00:12:33nosotros tenemos,

00:12:35muchos,

00:12:36muchos investigadores,

00:12:37en la orquesta,

00:12:38muchos investigadores,

00:12:39de la música,

00:12:40y fue muy lindo,

00:12:41pensar también,

00:12:42con quien compartir allá,

00:12:43y bueno,

00:12:45por ejemplo,

00:12:45yo no los conocía,

00:12:46y como que en esos investigadores,

00:12:48fue como bueno,

00:12:49che,

00:12:49no,

00:12:49y me pasaron,

00:12:50en lo personal,

00:12:52y me empezaron a pasar,

00:12:52infodato,

00:12:53no sé qué,

00:12:53y ahora los escucho,

00:12:54y no puede ser,

00:12:56son tremendo bandón,

00:12:57y la historia que tienen,

00:12:58también para México,

00:12:58es como bueno,

00:12:59compartir con ellos,

00:13:00pero,

00:13:01pero,

00:13:01es muy lindo,

00:13:02porque,

00:13:02porque la delio,

00:13:03es así también,

00:13:04como se,

00:13:05como nos manejamos,

00:13:06en los lugares,

00:13:07donde vamos,

00:13:07nos gusta,

00:13:09si no conocemos,

00:13:11capaz que vamos a un lugar,

00:13:12y ya conocemos como,

00:13:13che,

00:13:13hay una banda,

00:13:13que toca acá,

00:13:14en este lugar,

00:13:15o que es de la zona,

00:13:16o que es del país,

00:13:17es de la provincia,

00:13:19llamemos a esta banda,

00:13:20porque la gente la va a ver,

00:13:21porque se identifica,

00:13:22porque está bueno,

00:13:23que no tiene que ver,

00:13:24con una cuestión,

00:13:25de cuántas,

00:13:26de,

00:13:27como que,

00:13:28no es lo primero,

00:13:29que planteamos,

00:13:29cuántos tickets cortamos,

00:13:31no,

00:13:31cuántos tickets,

00:13:32corta la banda,

00:13:33sino como,

00:13:34qué identifica,

00:13:35musicalmente,

00:13:37a la gente,

00:13:37que puede llegar,

00:13:38a compartir,

00:13:39no,

00:13:39como el público,

00:13:40que compartimos,

00:13:41con la banda,

00:13:41a ver si podemos,

00:13:42compartir ese público,

00:13:43el público va a estar feliz,

00:13:45va a estar contento,

00:13:46de escuchar esta banda,

00:13:47entonces,

00:13:48ese trabajo,

00:13:49lo hacemos,

00:13:49a cada lugar,

00:13:50donde vamos,

00:13:51acá en cada provincia,

00:13:52de Argentina,

00:13:52a cada país,

00:13:54entonces,

00:13:54así es como,

00:13:55que hay un montón,

00:13:55por eso digo,

00:13:56son investigadores del Adelio,

00:13:57porque a mí,

00:13:58esa parte no me toca,

00:13:59pero cuando eligen,

00:14:00escucho todo lo que me pasa,

00:14:02y como que,

00:14:03o sea,

00:14:04los pibes,

00:14:05tienen como,

00:14:06un conocimiento,

00:14:07che,

00:14:07hay una,

00:14:08y yo no puedo creer,

00:14:09los admiro profundamente,

00:14:10y me llegan bandas,

00:14:11y aprendo cosas,

00:14:13y ya,

00:14:13o sea,

00:14:14ya está,

00:14:14ahora sí soy fan,

00:14:15y ahora que vengan a tocar acá,

00:14:17porque los vamos a ver,

00:14:18esperamos,

00:14:18espero compartir,

00:14:19con la ronda machetera,

00:14:20quiero estar ya preparada,

00:14:22porque quiero estar ahí,

00:14:23quiero estar ahí,

00:14:24en primera fila,

00:14:25ya está,

00:14:25me voy con el vestuario,

00:14:26todo preparado,

00:14:27no quiero perder tiempo.

00:14:29Pues bueno,

00:14:30al line up,

00:14:31del 21 de noviembre,

00:14:34como el del 20 de noviembre,

00:14:35en Guadalajara,

00:14:36también va a estar el sonido DJ Parrandero,

00:14:38que es,

00:14:38un DJ,

00:14:40es con,

00:14:41sí,

00:14:41el sonido Parrandero,

00:14:42es que nos acompaña a nosotros,

00:14:43en nuestras fiestas,

00:14:44que amamos acá,

00:14:45nosotros montamos una fiesta,

00:14:47el cumbión del Adelio,

00:14:48y él es el DJ,

00:14:49que después de tantos años,

00:14:50quedó seleccionado,

00:14:51en el cargo de DJ,

00:14:53así que,

00:14:53tiene,

00:14:54está sobrado de más,

00:14:56para,

00:14:56sobrecapacitado,

00:14:58está para cubrir el cargo,

00:15:00así que,

00:15:00esta vez,

00:15:01por primera vez,

00:15:02va a estar en México,

00:15:03junto a la Adelio,

00:15:03el sonido Parrandero,

00:15:04así que,

00:15:05va a haber garantía de música,

00:15:06y de baile,

00:15:07seguro,

00:15:08así que invitamos a la gente,

00:15:09que venga del DF,

00:15:10de Guadalajara,

00:15:11de todo México,

00:15:13que tenemos muchas ganas,

00:15:14de reencontrarnos con ellos,

00:15:15con todos ustedes,

00:15:16así que,

00:15:17y de vuelta,

00:15:17feliz,

00:15:18feliz de volver.

00:15:18Venga,

00:15:20pues,

00:15:21gracias por su tiempo,

00:15:22nos reencontramos pronto,

00:15:24y obviamente,

00:15:24en el aguante,

00:15:25y pues bueno,

00:15:26en la comunidad argentina,

00:15:27y también las ondas musicales,

00:15:29también invaden a cualquier mundo,

00:15:30siempre y cuando en esa calidad,

00:15:32y no cabe duda,

00:15:32la calidad de esta en ustedes,

00:15:34los años,

00:15:34no vale,

00:15:35no vale la pena mencionar,

00:15:37pero bueno,

00:15:37gracias una vez más,

00:15:38gracias Rafa,

00:15:39que tengan excelente tarde,

00:15:40gracias,

00:15:40nos vemos pronto.

00:15:41Gracias,

00:15:43saludos a vos.

00:15:44Gracias a vos.

00:15:46Chao.

00:15:46Gracias,

00:15:47cedo la palabra al compañero,

00:15:49Yair Perdomo,

00:15:50de Grita Radio,

00:15:51adelante Yair.

00:15:52Muchas gracias Rafa,

00:15:53hola,

00:15:54¿qué tal chicas,

00:15:54chicos,

00:15:55cómo están?

00:15:55Espero que estén teniendo una gran tarde por allá,

00:15:58en Argentina,

00:16:00y justamente,

00:16:01ahora que hablaron un poco de la ronda machetera,

00:16:03pues me vine a la memoria,

00:16:04que el año pasado,

00:16:06fue cuando estuvieron en el Frontón México,

00:16:08justo también con una banda local,

00:16:11también incluso de allá,

00:16:12que fue Son Rompepera,

00:16:13que incluso un par de semanas después,

00:16:15estuvieron en el Coachella,

00:16:17y justamente,

00:16:18me gustaría hacerles mi primer pregunta a raíz de ello,

00:16:21porque hablaban mucho de esta,

00:16:22aparte de los investigadores que hay dentro de la orquesta del Adelio,

00:16:27pues también la cumbia permite conocer lugares,

00:16:30y también la forma en la cual,

00:16:31cómo interpretan este género de la cumbia,

00:16:34el cual tiene un enorme historial,

00:16:36así que,

00:16:37con ello,

00:16:37mi primer pregunta sería,

00:16:40pues,

00:16:40¿cómo es que logra la Adelio esta renovación de sonido,

00:16:43conforme avanza,

00:16:44o conforme visita distintos lugares,

00:16:47o vaya,

00:16:48también conforme van,

00:16:49este,

00:16:50dando estas,

00:16:52este refrescar a sus investigadores e investigadoras de la Adelio,

00:16:56para tanto conseguir actos abridores,

00:16:58como también estos sonidos nuevos que puedan aportar a la agrupación?

00:17:01¿Cómo estás,

00:17:05Jair?

00:17:06Bueno,

00:17:06gracias por la pregunta.

00:17:09Mirá,

00:17:09la Adelio siempre tuvo un espíritu muy viajero,

00:17:12muy viajero,

00:17:13desde los principios estábamos acá en la ciudad de Buenos Aires,

00:17:15pero siempre estábamos tratando de,

00:17:17de,

00:17:18de movernos.

00:17:19Primero era a las ciudades de acá al lado,

00:17:21en la ciudad de La Plata,

00:17:22el conurbano de Buenos Aires,

00:17:23después las provincias,

00:17:24pero siempre hay un anhelo de viajar,

00:17:26y,

00:17:27y también hay,

00:17:29hay mucho hambre en la oreja,

00:17:32¿no?

00:17:32De,

00:17:32de música,

00:17:33de folclores,

00:17:34de,

00:17:34de estilos,

00:17:35de música popular,

00:17:36de qué se baila,

00:17:37de cómo se baila en cada lugar.

00:17:39Entonces,

00:17:40creo que esas dos cosas combinadas dan que,

00:17:42que la orquesta,

00:17:43y somos mucha gente,

00:17:45y todos somos un poco investigadores,

00:17:48porque todos tenemos una oreja con hambre,

00:17:50y que vamos escuchando,

00:17:51y vamos conociendo música,

00:17:52y cada uno con su identidad.

00:17:53Lo que logramos es que muchas identidades,

00:17:56que somos 15 músicos y músicas,

00:17:59podamos sumarnos y no repelernos,

00:18:02¿no?

00:18:02Entonces se arma algo muy rico,

00:18:04y cada vez que viajamos a un lugar,

00:18:06conocemos gente,

00:18:07nos hacemos amigos,

00:18:08amigas,

00:18:08recorremos los mercados,

00:18:09recorremos las calles,

00:18:11escuchamos lo que escucha la gente en esos lugares,

00:18:14vamos a tocar y les vemos bailar,

00:18:16y todo eso va,

00:18:17y nos encontramos con las bandas que están sonando,

00:18:20y esas bandas a su vez traen sonidos ya de antes,

00:18:23entonces tal vez escuchamos,

00:18:24no sé,

00:18:24por ejemplo,

00:18:25el Sonro Pepera,

00:18:25apareces a marimba,

00:18:27y nosotros en algún momento,

00:18:28habíamos enganchado mucho con música de marimba,

00:18:30yo me acuerdo,

00:18:31Changuito,

00:18:31¿sí te acuerdas?

00:18:32Que yo fui a Chiapas,

00:18:33y volví con un disco de mercado,

00:18:36que era toda marimba de Chiapas,

00:18:38estaba el sonidito,

00:18:39me acuerdo,

00:18:39el tema del sonidito,

00:18:41y hechiceros band,

00:18:44era,

00:18:44me acuerdo,

00:18:44la que tocaba el sonidito,

00:18:45y estuvimos toda una gira en la combi que viajamos en ese momento,

00:18:50metiéndole ese disco,

00:18:51qué sé yo,

00:18:52y después a veces,

00:18:52bueno,

00:18:53Parrandero pasa el gallito,

00:18:55la orquesta gallito,

00:18:56que también toca con marimba,

00:18:58y después nos encontramos con Sonro Pepera,

00:19:00que tiene como esa cosa punky,

00:19:02que también digo mucho con nosotros,

00:19:03porque también nosotros tenemos una cosa muy rockera y muy punky,

00:19:06entonces te vas encontrando con gente con la que tenés un placer de compartir,

00:19:13de hablar de música,

00:19:15y después de escucharles tocar,

00:19:17¿no?

00:19:17Es como las dos cosas,

00:19:18y somos muy entregados con la Delio cuando encontramos colegas que nos enamoramos,

00:19:26¿no?

00:19:27Como que nos gusta su música,

00:19:28que nos gusta cómo son,

00:19:29que compartimos,

00:19:30y también así somos muy reacios a hacer cosas,

00:19:33como decimos en Argentina,

00:19:34tiradas de los pelos,

00:19:35¿no?

00:19:35Cuando a veces,

00:19:36no,

00:19:36hay que hacer con tal,

00:19:37porque tiene un montón de likes allá,

00:19:40entonces vamos a ver si le tocamos la puerta,

00:19:42y esas cosas en general no prenden mucho,

00:19:45sino que tratamos,

00:19:46nos guiamos muy por un canal muy humano,

00:19:49y eso va alimentando también el sonido de la orquesta,

00:19:52o sea,

00:19:52mañana vamos a estar tocando en la provincia de Córdoba,

00:19:55acá en la ciudad de Córdoba,

00:19:55es una ciudad muy grande del centro del país,

00:19:58vamos a tocar con un músico que se llama Peteco Carabajal,

00:20:00que es un emblema de nuestro folclore,

00:20:02entonces ya preparamos una chacarera,

00:20:05que es un ritmo folclórico de acá para tocar con él,

00:20:07vamos a tocar un huayno también,

00:20:09y todo eso va haciendo que la orquesta vaya tomando diferentes elementos de cada lugar.

00:20:14Claro que nos enamoramos tanto,

00:20:17que nos enamoramos tanto,

00:20:18que también Son Rompepera son uno de nuestros invitados del último disco,

00:20:23ellos grabaron en el último disco El Desvelo,

00:20:25tenemos una canción que se llama Abajo de la Palmera,

00:20:28y que fue grabada en parte en México,

00:20:31de la vez que nos encontramos con ellos,

00:20:34digo,

00:20:34eso así también nos gustaba,

00:20:36que estén presentes,

00:20:38que ese sonido esté presente.

00:20:42Tanto nos gusta la música también de México,

00:20:46que en el último disco,

00:20:47fíjate si no viajamos,

00:20:49que en el último disco en Dice que no le importa el tema,

00:20:51hay un bloquecito de música mexicana,

00:20:56con tuba.

00:20:57Hay una tuba,

00:20:58hay un momento,

00:20:59homenaje a la banda.

00:21:01Homenaje a la banda,

00:21:02así que escúchenlo,

00:21:04el que no lo escuchó,

00:21:04así ya se viene preparado,

00:21:06pero la verdad que somos,

00:21:08nuestro mejor sentido creo que tenemos,

00:21:10el más agudizado es el oído,

00:21:12así que somos los que escuchamos,

00:21:14y vivimos escuchando música,

00:21:16música nueva,

00:21:17pasándonos,

00:21:18ahora es más fácil compartir música,

00:21:21así que compartimos mucho tiempo,

00:21:24vamos escuchando mucha música,

00:21:25como dice el osito,

00:21:26y ahí,

00:21:27bueno,

00:21:27México justamente es una capital cultural,

00:21:29que es como una usina,

00:21:31de música,

00:21:33estuvimos con Julieta Venegas,

00:21:34Lila Downs,

00:21:36Raymix,

00:21:37fuimos a conocer al maestro Pedraza,

00:21:40Los Ángeles Azules,

00:21:41entre otras cosas,

00:21:42de música,

00:21:44la verdad que,

00:21:45siempre que nos pasa esto,

00:21:46siempre que vamos a México,

00:21:48o estamos acá,

00:21:50pensamos en colaboraciones con artistas de allá.

00:21:54Y no nos alcanza la mano,

00:21:56de gente que queremos tocar,

00:21:58Timba,

00:21:58Timba de Oaxaca también,

00:21:59qué grupazo,

00:22:00no,

00:22:01tiene unas cosas ahí,

00:22:02tan hermosas,

00:22:04tenemos en nuestro repertorio,

00:22:05algunos temas de Bronco también,

00:22:08está,

00:22:09está ahí todo,

00:22:10y yo siempre me vuelvo muy loco,

00:22:13la canción mexicana,

00:22:15la escuela de la canción,

00:22:16que tienen,

00:22:16como una tradición,

00:22:19tan potente,

00:22:21y que se escucha,

00:22:22se escucha en la música,

00:22:22se escucha ya,

00:22:23mucha,

00:22:24por ejemplo,

00:22:24ahora está pasando,

00:22:26mucho repertorio de mexicanos,

00:22:28más contemporáneo,

00:22:29está apareciendo en el folclore,

00:22:31nueva renovación del folclore,

00:22:32acá en Argentina,

00:22:33que toman ese repertorio,

00:22:34y lo tocan con nuestro ritmo folclórico,

00:22:35y los jóvenes están como locos,

00:22:37y pasa mucho eso,

00:22:41y está muy bueno,

00:22:42hay mucha,

00:22:43yo creo que hay mucho amor,

00:22:45entre Argentina y México,

00:22:46en términos culturales,

00:22:47la canción argentina,

00:22:48y la canción mexicana,

00:22:49están muy enlazadas,

00:22:50entonces,

00:22:52como que hay algo que pasa,

00:22:53que lo que usted,

00:22:54la forma de hablar de usted,

00:22:55la entendemos,

00:22:57y nos interpela también,

00:22:58creo que,

00:22:59que pasa eso,

00:23:00y llega mucho,

00:23:01y está muy en nuestra,

00:23:03en nuestra matriz cultural,

00:23:04en lo que escuchamos,

00:23:05en lo que nos suena bien,

00:23:06en lo que nos lleva,

00:23:07la música,

00:23:09y la de México,

00:23:10llega mucho acá,

00:23:12se escucha mucho.

00:23:14Claro,

00:23:14y justamente,

00:23:15que no por nada,

00:23:16potencia también,

00:23:17ese concepto de colectividad,

00:23:19o de colectivo,

00:23:19con el que comenzó la,

00:23:21la Delio,

00:23:22y ya como segunda,

00:23:24y última pregunta rápida,

00:23:25porque al día siguiente,

00:23:26después de tocar,

00:23:27este,

00:23:28la Ciudad de México,

00:23:29al día siguiente,

00:23:30es este,

00:23:30en ambiente festivalero,

00:23:31Tecate Comuna,

00:23:32en el estado de,

00:23:33de Puebla,

00:23:34así que súper rápido,

00:23:35me gustaría,

00:23:36si me pudieran comentar,

00:23:37pues sus expectativas,

00:23:39qué es lo,

00:23:39cómo se comporta la Delio,

00:23:40en un festival,

00:23:41y también ahora,

00:23:42que va a ser en una,

00:23:43su primera vez,

00:23:44justamente en el Comuna,

00:23:46gracias.

00:23:48En el Tecate Puebla,

00:23:49¿no tocamos ya?

00:23:50¿Una vez?

00:23:51Sí,

00:23:51tocamos,

00:23:51estuvo espectacular.

00:23:53Ya tocamos,

00:23:53ya tocamos.

00:23:54Y fue,

00:23:54sí,

00:23:55sí,

00:23:55estuvo muy bueno.

00:23:56Sí,

00:23:56sí,

00:23:57sí,

00:23:57fue muy lindo,

00:23:59sí,

00:23:59fue súper linda,

00:24:01porque tocamos en el,

00:24:02en el Tecate Pál Norte,

00:24:03una vez,

00:24:04y en el Puebla también,

00:24:06entonces ahora vamos por segunda vez allá,

00:24:08no,

00:24:09a ver,

00:24:10es increíble ser parte de,

00:24:14de las bandas que participan de,

00:24:18de estos festivales,

00:24:19porque,

00:24:21qué sé yo,

00:24:22por lo menos a nosotros en,

00:24:23en particular nos llega,

00:24:24tanto como el Vive Latino,

00:24:26como los,

00:24:27los,

00:24:27este,

00:24:29los festivales,

00:24:29el Comuna,

00:24:30o sea,

00:24:31son,

00:24:31son todos festivales que,

00:24:32capaz nosotros escuchamos hablar mucho,

00:24:35estando acá,

00:24:36como músicos también,

00:24:37vemos los lineups,

00:24:39y vemos como que músicos también argentinos,

00:24:41siempre estuvieron yendo y,

00:24:42y nos representaban en,

00:24:45hace varios años,

00:24:46y es como,

00:24:47guau,

00:24:47¿no?

00:24:47Como,

00:24:48qué loco ir allá,

00:24:49qué increíble,

00:24:50y,

00:24:50y cuando fuimos,

00:24:51o sea,

00:24:52es de una,

00:24:54de una magnitud,

00:24:55la,

00:24:56lo que ocurre también,

00:24:57lo que ocurre también,

00:24:59vincularmente entre los artistas,

00:25:01que nos encontramos allá,

00:25:02es súper rico,

00:25:03es,

00:25:04es muy interesante,

00:25:05es muy lindo,

00:25:06este,

00:25:06porque además,

00:25:08está,

00:25:08en general siempre es un,

00:25:10es un lindo ambiente,

00:25:11la gente está muy contenta,

00:25:13de estar en esos festivales,

00:25:15fue también,

00:25:16muy lindo,

00:25:17es muy lindo también participar,

00:25:18de las dinámicas,

00:25:19de la,

00:25:20de las conferencias,

00:25:21de prensa,

00:25:22es muy lindo participar,

00:25:23de las,

00:25:24de,

00:25:25como,

00:25:26como ese,

00:25:26ese cruzarse todo el tiempo,

00:25:28con otros artistas,

00:25:30con artistas que uno admira,

00:25:31con,

00:25:32con,

00:25:32como ser parte de eso,

00:25:33que hace muchos años venimos viéndolo,

00:25:36no,

00:25:37es medio inexplicable esa sensación,

00:25:39¿no?

00:25:39como decir,

00:25:40como,

00:25:40ay,

00:25:40estamos acá,

00:25:41estamos en un festival,

00:25:42en México,

00:25:43el,

00:25:44el centro,

00:25:45para mí,

00:25:46de los centros mundiales,

00:25:47culturales,

00:25:48artísticos,

00:25:49este,

00:25:50y,

00:25:51y estamos ahí,

00:25:52ahora nosotros representando,

00:25:54¿no?

00:25:54como a,

00:25:54a,

00:25:55a,

00:25:55a esta orquesta,

00:25:57a esta manera de tocar cumbia argentina,

00:26:00con toda la música que también nos influye para tocar lo que tocamos y cómo lo tocamos,

00:26:05es un montón de responsabilidad,

00:26:07entonces vamos con un montón de responsabilidad también de,

00:26:10de representar a,

00:26:11a nuestro país,

00:26:12pero también representar,

00:26:13como decían,

00:26:14como decía Losito,

00:26:15a,

00:26:15a todos esos viajes que nosotros hacemos,

00:26:18a toda esa gente que conocemos,

00:26:19a toda esa música que conocemos,

00:26:21entonces como vamos a esos festivales así,

00:26:24imagínate,

00:26:25después de todo lo que te estoy contando,

00:26:27¿cómo hacemos para reunir todo eso en un repertorio de media hora?

00:26:31Es imposible,

00:26:32así que,

00:26:33hacemos lo que podemos,

00:26:34como que es imposible,

00:26:36¿no?

00:26:36porque uno,

00:26:37el festival es todo eso,

00:26:39y además,

00:26:40es como artísticamente uno se sube al escenario y decir,

00:26:42bueno,

00:26:43pongamos lo mejor que tenemos,

00:26:45y,

00:26:46y,

00:26:46no sé si,

00:26:47si encontramos que es lo mejor que tenemos,

00:26:49¿no?

00:26:49porque nosotros nos gusta,

00:26:51dedicarle las listas muy,

00:26:53muy especialmente a cada público a donde vamos,

00:26:56y,

00:26:57y ahora,

00:26:58eso,

00:26:59¿no?

00:26:59no sé,

00:26:59tenemos un disco nuevo,

00:27:00queremos mostrar canciones nuevas,

00:27:02¿qué hacemos?

00:27:03tocamos lo más popular,

00:27:05tocamos lo nuevo,

00:27:06¿qué compartimos?

00:27:07invitamos a alguien,

00:27:08¿cómo,

00:27:09como?

00:27:09todo eso nos genera participar de este tipo de festivales,

00:27:12que es un montón,

00:27:14este,

00:27:14es un montón y,

00:27:15y vamos con mucha expectativa,

00:27:18y,

00:27:19y,

00:27:19y nada,

00:27:20eso,

00:27:20agradecidos muchísimo de que,

00:27:22de que nos sigan considerando para,

00:27:25para,

00:27:26para estos festivales importantes que identifican a la música del mundo.

00:27:31Sí,

00:27:32y también yo creo que encontramos en los festivales como una plataforma muy grande donde,

00:27:37donde mostrar nuestra música,

00:27:38nosotros como proyecto independiente y autogestivo y súper casero,

00:27:42la verdad,

00:27:43poder poner una pata en los festivales del Vive Latino,

00:27:45que es uno de los más grandes de,

00:27:47de,

00:27:47de música iberoamericana,

00:27:48la verdad que es,

00:27:50eh,

00:27:51es genial,

00:27:52lo que mucho,

00:27:52un festival se ve como un line up donde vos vas y ves,

00:27:55y ves bandas,

00:27:57nosotros también,

00:27:57pero además nos da la posibilidad de poder poner un pie en esos grandes escenarios,

00:28:02te termina curtiendo,

00:28:03es como jugar en,

00:28:04en,

00:28:04en las ligas mayores,

00:28:05en primera,

00:28:06digamos,

00:28:06hablando,

00:28:07llevándolo el término futbolero,

00:28:09¿no?

00:28:09son como una gran plataforma que,

00:28:12eso como decía Simen,

00:28:13nos deja feliz,

00:28:14nos pone muy feliz,

00:28:15y después por el otro lado,

00:28:16el lado más cholulo,

00:28:17también de repente,

00:28:19hay muchas bandas,

00:28:20se llenan de bandas que a Argentina llegan muy separadamente o muy esporádicamente,

00:28:25pero pasó en el Tecate,

00:28:26en el,

00:28:26la otra vuelta que estamos nosotros ahí,

00:28:28estaba tipo a Papa Roach,

00:28:30a,

00:28:30a dos camas Guinness,

00:28:32y era tipo increíble,

00:28:33a mí me encanta,

00:28:34me encanta Papa Roach,

00:28:36y decía,

00:28:37nada loco,

00:28:38mirá,

00:28:38está Papa Roach al lado,

00:28:39¿entendés?

00:28:40Y la,

00:28:41y eso también es un poco la radiografía de lo que es la delio,

00:28:44cumbia,

00:28:45festejando que está Papa Roach al lado,

00:28:48y,

00:28:49y,

00:28:50y,

00:28:51y,

00:28:52y,

00:28:53y,

00:28:54y,

00:28:55y,

00:28:56y,

00:28:57y,

00:28:58y,

00:28:59y,

00:29:02y,

00:29:22de Caja Alternativa. Adelante, Adrián.

00:29:28Hola, ¿qué tal? Gracias, Rafa. Hola, saludos a todos, ¿cómo están?

00:29:33Muy bien, hola. Hola, qué gusto saludarlos, estar aquí con ustedes. Continuando un poco con esta línea de los

00:29:41festivales, precisamente me gustaría enfocarme a la última edición del Vive Latino, en donde,

00:29:46si no mal recuerdo, inauguraron las actividades musicales del escenario principal del día

00:29:52domingo, en donde incluso ya había gente desde muy temprano esperando, porque esa vez iba a ser el

00:29:59esperado regreso de Zoe, iba a ser también la presentación de Mon Laferte, diversas sorpresas,

00:30:05y me gustaría preguntarles a ustedes cómo les fue, cómo sintieron esa emoción de presentarse,

00:30:12de abrir las actividades, el escenario principal, cómo sintieron el conectar con nuevas generaciones

00:30:18de fans que pueden, pues tal vez no haberlos visto antes.

00:30:23Bueno, increíble. Hay algo que yo recién cuando estaban hablando me acordaba de la

00:30:29primera fecha que nosotros hicimos, el primer show que hicimos en México, fue en el Vive Latino,

00:30:34fue abriendo el escenario de que abre el Vive Latino, a las 12, no me acuerdo, el primer show

00:30:41del festival. Y fue increíble, porque era eso, después me acuerdo hablando de una radio,

00:30:47creo que en Guadalajara, con un periodista, y yo comento esto, y el periodista me dice,

00:30:51pero vos decís tan tranquilamente, suelto de cuerpo, que llegaron y tocaron el Vive Latino,

00:30:55me dice, bandas con bandiones de ustedes, no sé, los decadentes, por ejemplo,

00:30:59estuvieron años tocando en los patios de las facultades, en los parques, hasta que los llamaran,

00:31:04y ustedes llegaron y tocaron el Vive Latino como primer show. Y eso es increíble,

00:31:10también tiene que ver con fruto de un trabajo muy duro acá en Argentina, que logró que nos pudieran

00:31:16ver como una banda posible para llegar. Pero me acuerdo de esa vez, aparte fue apenas saliendo

00:31:21de la pandemia, el primer viaje que hacíamos, era la primera vez que llegábamos a México,

00:31:25y estábamos por salir a ese festival. Yo me acuerdo de estar diciendo, no llorés, no llorés,

00:31:30pero aparte estábamos atrás de, no se veía el público, y yo pensé que íbamos a ir a una especie

00:31:35de showcase. Abríamos el festival y iba a haber algún productor del festival, algún colega,

00:31:40y no mucho público. Y había toda una cantidad de gente que estaba esperando que tocáramos,

00:31:44que cantaban el nombre de la banda. Ya esa vez fue increíble. Y un regalo, realmente,

00:31:51tal vez un regalo al trabajo, ¿no? Un premio al trabajo, pero un regalo,

00:31:54de poder abrir ese semejante festival en el cual habíamos escuchado hablar un montón de tiempo.

00:31:59Y de repente, a los años, volver a tocar y que nos inviten a abrir el escenario principal.

00:32:07Entonces, también eso es como decir, bueno, este trabajo que estamos haciendo es bien recibido

00:32:12por el público, por los productores del festival, que seguramente escuchan al público

00:32:17que va al festival, y nos da esta oportunidad nuevamente de poder crecer en la grilla,

00:32:24de poder volver al festival. Y de a poquito vamos poniéndonos, arrancando un poquito más tarde

00:32:30a tocar. Nosotros apuntamos a tocar a la noche, que es nuestro horario natural,

00:32:34y no vamos a parar hasta tocar a la noche. Pero es una alegría. Aparte, el Vive Latino

00:32:41es muy imponente la producción, ¿no? Como toda la estructura que hay, la técnica,

00:32:47toda la apuesta, todo cómo funciona es muy imponente. Y después, estar en ese escenario,

00:32:52me acuerdo a la imagen del coloso ahí, todo impresionante. Impresionante y una alegría,

00:32:59un regalo de la vida.

00:33:01No, y agregar algo que pensamos también desde las primeras veces que fuimos,

00:33:06desde ese primer viaje, que fuimos a esos festivales. Porque también fuimos,

00:33:10en ese fuimos al Tecate para el Norte, ese fue el mismo viaje, que abrimos el Vive Latino,

00:33:15ese fue en Monterrey.

00:33:15Cerramos y cerramos la gira en Monterrey.

00:33:18Y lo que pasa es que nosotros acá, quizá también tocamos en festivales,

00:33:23acá en la Argentina, todo lo que tiene es que, como que sentimos que el público

00:33:28acá va, saca las entradas de los festivales, y obviamente el público mexicano

00:33:33también, ¿no? Como vas a ver bandas en particular, ¿no? Pero tienen algo,

00:33:39el público mexicano tiene algo culturalmente de que está muy acostumbrado

00:33:43a ir, como bueno, a ver, capaz que iban a ver a Monlaferte,

00:33:48o el otro año que estuvimos, bueno, iban a ver, no sé, a Tangana.

00:33:53Pero va temprano el público, y van a ver música nueva, como van a ver qué hay,

00:33:59van a chusmear, como decimos nosotros, como que tienen esa cuestión que yo no sé

00:34:04si acá en Argentina se da tanto eso, ¿no? Como que capaz el público argentino

00:34:08va directamente a ver lo que quiere ver, listo.

00:34:11Y el público en México, en los festivales de México, va temprano,

00:34:15va a pasar el día y va a escuchar música nueva, va a ver qué hay.

00:34:19Entonces, eso nos sorprende también, y es como que van y se entregan también

00:34:24a ver qué pasa en el momento, ¿no? Como que, bueno, y esta última vez

00:34:27que abrimos el escenario principal en el Vive Latino, había mucha gente

00:34:31que nos estaba esperando, que fue súper lindo, porque además son gente

00:34:34que ya es conocida para nosotros, ¿no? Como que ya le vemos las caras

00:34:38y es como, ah, ¿viste? Como estás a él, es gente que ya la vemos varias veces,

00:34:45capaz vamos a tocar a Guadalajara, nos siguen allá, como es muy lindo

00:34:48ese vínculo que se volvió cercano. Pero bueno, mucha gente que fue

00:34:53y que, bueno, a ver qué pasa con esta banda, uy, quién.

00:34:56Y van a ver, y es lindo porque como eso, como musicalmente, visualmente,

00:35:01se quedan y evidentemente les sucede algo lindo. Entonces eso también

00:35:06como que lo sentimos nosotros y nos gusta que pase.

00:35:12Como que vamos a conquistarlos, ¿no? Como que vamos a enamorarlos.

00:35:17Y ese momento se da mucho en los festivales en México, porque la gente va

00:35:22a, bueno, a ver qué hay y se entrega.

00:35:28Son situaciones y shows muy distintos, pienso, esto del show de festival,

00:35:34donde uno va a seducir en poco tiempo, tratar de leer ese público,

00:35:40de ver qué le podés ofrecer rápidamente para esa seducción.

00:35:44Y después el show propio, donde uno puede ya desplegar, ¿no?

00:35:48Como más un, algo más largo, con más desarrollo, con más momentos,

00:35:53con más dinámicas. Y las dos situaciones son muy, muy hermosas

00:35:57y muy desafiantes también. Está buenísimo.

00:36:02Sí, justo. Y es la oportunidad, como bien dicen, ¿no?

00:36:05De escuchar nueva música, de conocer a nuevos músicos de la calidad

00:36:09de la Delio Valdés. Y pues ahí está el resultado.

00:36:11Regresan al pabellón oeste, un escenario grande, importante,

00:36:17en donde van a tener la oportunidad de reencontrarse con esos fans

00:36:21y esos nuevos fans que han ido también conociéndolos en este tiempo.

00:36:27Y precisamente mi segunda pregunta va orientada a este show.

00:36:29Digo, vienen con nuevo álbum, pero siendo su sexta visita al país,

00:36:33¿cómo consideran que esta presentación podría fortalecer esa conexión

00:36:37con los fans? ¿Y qué esperan ustedes que ellos se lleven en su corazón?

00:36:44Ay, ay, ay, pero qué pregunta, don Niembra.

00:36:46Sí, nuestras... Vamos con el desvelo.

00:36:48En realidad, nosotros estamos muy contentos porque salió nuestro disco,

00:36:52El Desvelo. Salió a principios, a fines de abril.

00:36:56Y vamos a estar llevando eso. La verdad que para un músico,

00:36:58para una banda como la nuestra, una de las cosas más lindas

00:37:03que tenemos para mostrar es la música nueva que hacemos.

00:37:05Esa cosa por la que nos matamos en los ensayos, por la que nos matamos creando.

00:37:11Y la verdad que después de una sexta visita, poder hacer la presentación

00:37:14del desvelo en el DF, antes de nuestro Movistar, es un golazo.

00:37:21Es un golazo.

00:37:23Siempre pensando en el fan, como lo decía al principio.

00:37:28Es una parte, es como un integrante más el fan.

00:37:31Siempre lo estamos teniendo en cuenta, siempre de alguna manera.

00:37:37Porque la verdad que cuando te decimos que estamos muy expectantes de verlo,

00:37:41y tenemos muchas ganas de volver, no es como un cuento o un verso,

00:37:46sino que realmente tenemos ganas de volver a México,

00:37:49de recorrer sus calles, sus ciudades, sus comidas,

00:37:52de encontrarnos con la gente y poder tocar para todos ustedes.

00:37:55Porque tenemos una expectativa muy grande, siempre hay entre expectativa

00:38:00y la ansiedad de llevar el disco, presentarlo, de que guste,

00:38:05de que siga gustando y pensar en cuál es la próxima vez que podemos volver.

00:38:11Entonces, esa es nuestra expectativa más grande, va más por ahí,

00:38:14por el desvelo, porque les guste, porque hay cosas nuevas en este disco,

00:38:18porque sí me canta un tema nuevo, que hay una cantante nueva.

00:38:23Entonces, va por ahí, ojalá, es un Venue que no conocemos,

00:38:28venimos tocando, México tiene muchos Venues muy lindos para tocar,

00:38:31para presentar la música, así que en esta ocasión va a ser en el pabellón oeste,

00:38:38veremos cómo va, pero estamos así con muchas ganitas de ir

00:38:41y de presentar este disco que se viene con todo.

00:38:44Perfecto, pues muchas gracias, los estaremos esperando con los brazos abiertos

00:38:51siempre que vengan a México, y mucho éxito tanto en su presentación en el Movistar Arena

00:38:55como aquí en sus presentaciones en México y en todo lo que venga a futuro.

00:38:58Un abrazo, muchas gracias Rafa y saludos a todos.

00:39:01Gracias.

00:39:01Gracias Adrián, cedo la palabra al compañero Toño García del Parlante Music, adelante Toño.

00:39:08Toño García, nombre de Aitero, Toño García.

00:39:13Muchas gracias Osso.

00:39:15El embrero histórico de los Aiteros de San Jacinto, gran hombre.

00:39:20Muchas gracias Osso, pues, gracias Rafa, saludos a todos.

00:39:23Hola Osso, hola Jime, hola Chime, ¿cómo están? Buenas tardes.

00:39:28Pues primero que nada, muchas felicidades por este regreso a México,

00:39:32esta serie de conciertos que van a tener acá en el país.

00:39:36Y pues, a lo largo de más de una década,

00:39:39Adelio Valdés convirtió la cumbia en un lenguaje compartido en toda Latinoamérica.

00:39:45¿Cómo sienten que este nuevo disco, El Desvelo,

00:39:48dialoga con esa misión de unir a la gente a través de la música?

00:39:53Nosotros hicimos algo que la cumbia ya había hecho.

00:39:58La cumbia es la que une con su lenguaje a Latinoamérica.

00:40:02Es una lengua franca que tenemos, ¿no?

00:40:04Es como algo, un idioma que hablamos desde Ushuaia,

00:40:08el sur más sur del mundo y del continente,

00:40:11hasta donde termina Latinoamérica, que es básicamente los Estados Unidos, ¿no?

00:40:14Porque a esta altura ya es un buen pedazo de Latinoamérica,

00:40:18también de nuestra cultura, también es parte ahí.

00:40:21Y en todos lados se escucha la cumbia.

00:40:23Nosotros lo que hicimos fue hacer nuestra,

00:40:26tratar de ir a beber de la raíz,

00:40:28a escuchar esas raíces diversas, ese camino de la cumbia,

00:40:34y después con eso alimentarnos y poder elaborar nuestra propia flor,

00:40:40nuestro lenguaje, pero que está nutrido de la raíz.

00:40:43Eso es la clave siempre para el sonido nuestro y para nuestra búsqueda artística, ¿no?

00:40:49Es ir a la tradición y no ser tradicionalista,

00:40:52tratar de ser lo más innovadores posibles desde la tradición.

00:40:56Y creo que en el disco está esa búsqueda.

00:40:58Hay muchos sonidos nuevos.

00:41:00Y hay un sonido muy delio, y hay un sonido muy latinoamericano,

00:41:04hay identidades de diferentes ritmos que aparecen,

00:41:07como esto que decía Chango, de repente de este giro del lenguaje de banda

00:41:15en uno de los temas, temas que tienen una cosa tal vez más de big band,

00:41:19temas que tienen momentos más salseros,

00:41:23cosas muy folclóricas de acá de Argentina,

00:41:26vinculada con la cultura andina,

00:41:27que aparece también, cosas del folclore colombiano.

00:41:29Hay muchos elementos que son cosas de la canción latinoamericana,

00:41:36como esto que decía, de la canción melódica,

00:41:38de los grandes compositores que tenemos ahí.

00:41:41Escuchamos mucho de eso y está.

00:41:43Después yo lo que siento es que la orquesta en este disco suena

00:41:46como nunca había sonado.

00:41:48Los recursos de la orquesta, las dinámicas,

00:41:51la articulación de las secciones de vientos.

00:41:55Yo sentía que ensayábamos este disco

00:41:57y me sorprendía, nunca escuché la orquesta sonar así,

00:42:02nunca me sentí tocando con esta cintura

00:42:05con mis compañeros y compañeras,

00:42:06esta cintura para poder decir,

00:42:07y acá hacemos un piano y achicamos todo el sonido

00:42:10y después sube y después aparece esta sonoridad

00:42:13y pasan cosas.

00:42:15Y siento que el disco tiene una gran potencia en ese lugar.

00:42:19Y aparte también pasó que se sumaron nuevos compositores

00:42:22y compositoras a los que ya veníamos componiendo,

00:42:25entonces eso enriquece mucho el lenguaje.

00:42:28O sea, hay temas de los cuatro compositores que veníamos

00:42:30y se sumó el chango, se sumó cime,

00:42:33con cosas,

00:42:34eso siempre aporta lenguaje nuevo.

00:42:36La búsqueda que ya viene haciendo los que veníamos componiendo

00:42:38y la búsqueda que trae,

00:42:40y todo eso va enriqueciendo mucho el lenguaje musical del orquesta.

00:42:43Trabajamos con un productor nuevo,

00:42:46Poppy Spatoco.

00:42:47Poppy Spatoco fue durante muchísimos años pianista

00:42:49y productor de Mercedes Sosa,

00:42:51de uno de los artistas más grandes que vive en nuestra tierra.

00:42:55Y Poppy estuvo al lado de ella durante muchísimos años,

00:42:57produjo el disco Cantora

00:42:58y produjo muchas cosas que tienen que ver con el folclore,

00:43:01que tienen que ver con la orquesta,

00:43:03y por eso el disco tiene, yo creo, un sonido,

00:43:05por un lado, un sonido acústico muy potente.

00:43:08Y al mismo tiempo tuvo una búsqueda que tiene que ver con algo

00:43:11tal vez más pop en algunos momentos.

00:43:15Y creo que trae,

00:43:17yo siento que es un disco que trae cosas muy nuevas para nuestro sonido

00:43:21y estamos disfrutando muchísimo de tocarlo,

00:43:23de ensayarlo, de llevarlo a nuevos lugares.

00:43:26Son diez, no, sí, ¿cuántos?

00:43:29Más de diez canciones.

00:43:31Doce.

00:43:32Doce.

00:43:33Doce canciones nuevas, originales,

00:43:36que no existían antes,

00:43:39que nunca habían sonado,

00:43:41y eso es súper potente.

00:43:42A nosotros nos gusta mucho hacer música original,

00:43:44nos gusta mucho hacer versiones,

00:43:46porque el Adelio logró un sonido,

00:43:47entonces nos pasa escuchar un tema y decir,

00:43:49che, ¿cómo sonaría esto al estilo nuestro?

00:43:52¿Cómo lo tocaríamos con la orquesta?

00:43:54Y nos gustan mucho las dos cosas.

00:43:56Y ahora el show que va a llegar allá

00:43:59va a ser un show que es la presentación del disco,

00:44:00que va a estar muy curtido,

00:44:02como decimos acá,

00:44:03muy trabajado de mucha gira acá en Argentina,

00:44:05y va a ser justo antes del punto casi como de llegada,

00:44:09que es acá en Buenos Aires,

00:44:11en nuestra ciudad,

00:44:11donde podemos hacer el show más grande,

00:44:13que siempre te permite hacer más despliegue.

00:44:17Pero bueno, un poco eso creo que el disco,

00:44:19no sé si,

00:44:20tiene muchas cosas de la evolución

00:44:25o el camino artístico de la Adelio.

00:44:30Así es, y justo también,

00:44:32pues profundizando un poco más en esto,

00:44:34pues mezclan diferentes géneros,

00:44:37la cumbia,

00:44:38la orquesta,

00:44:39la bachata,

00:44:40inclusive el tango.

00:44:41¿Qué significa para ustedes

00:44:42expandir los límites de la cumbia

00:44:44después de tantos años de trayectoria?

00:44:47¿Y cómo creen que justamente

00:44:48todo lo que me habías comentado,

00:44:50Oso,

00:44:50pues se va a reflejar,

00:44:52no nada más en el concierto de la Ciudad de México,

00:44:54sino ya en la gira como tal,

00:44:56que están manejando para esta cierre de año?

00:44:58No, bueno,

00:45:03la otra vez justo hablábamos,

00:45:07estábamos en una entrevista justo con el osito,

00:45:11y hablábamos,

00:45:12porque es algo que nos dicen,

00:45:14que nos preguntan bastante,

00:45:16cómo es que se cruzan todos estos géneros y todo,

00:45:19y la realidad es que también

00:45:20parte todo de que la cumbia

00:45:22es muy amable,

00:45:25a la cumbia le gustan todos,

00:45:27entonces es como que

00:45:29nos aprovechamos mucho de eso,

00:45:32porque además sucede de una manera bastante natural,

00:45:36es muy orgánico lo que pasa,

00:45:38porque no es que nosotros nos planteamos como,

00:45:40bueno,

00:45:41este disco o este tema,

00:45:43quiero que tenga una parte de salsa,

00:45:47y este quiero que se escuche,

00:45:48este quiero que sea tanguero,

00:45:50y este quiero,

00:45:50como que va sucediendo

00:45:52mientras la orquesta va tocando

00:45:54y vamos escuchando,

00:45:57a ver qué pasa con esa sonoridad

00:45:58y qué necesita,

00:46:00entonces,

00:46:01como bueno,

00:46:02los temas van teniendo su identidad,

00:46:05van generando su propia identidad,

00:46:08es como que no sé,

00:46:08¿viste?

00:46:09¿Qué llega primero?

00:46:10Si el huevo o la gallina,

00:46:11no sabemos.

00:46:11Una cosita.

00:46:12Como que sucede eso en los ensayos,

00:46:13sí.

00:46:14No,

00:46:15la bachata llegó sin avisar,

00:46:17no es que

00:46:18alguien pensó

00:46:19vamos a hacer una bachata,

00:46:21estábamos tocando ese tema,

00:46:24y había algo en la cumbia

00:46:25que no se armaba,

00:46:28y en un momento,

00:46:29boludeando,

00:46:31nos pusieron a tocarlo

00:46:32como al ritmo de bachata,

00:46:33a ver qué pasaba,

00:46:34y fue como,

00:46:35¡guau!

00:46:35y después fue el proceso

00:46:37de armarlo,

00:46:38de estudiar el género,

00:46:39todo,

00:46:39y poder grabarlo,

00:46:41pero llegó sin avisar,

00:46:41pasa algo de eso,

00:46:42¿no?

00:46:43Me parecía que ilustraba

00:46:44lo que decía Cime,

00:46:45la bachata llegó sin avisar,

00:46:46de repente,

00:46:48abrió la puerta,

00:46:49¡Hola,

00:46:49¿qué tal?

00:46:50También hay algo

00:46:51de todo eso

00:46:52que se enmarca

00:46:53dentro de la libertad

00:46:54que maneja la Delio

00:46:55a la hora de crear,

00:46:56¿no?

00:46:57Como nosotros podemos,

00:46:58somos una banda,

00:46:59como te decía,

00:47:00independiente,

00:47:00que se graba

00:47:01sus propios discos,

00:47:02que se hace

00:47:03sus propios videoclips,

00:47:05y la verdad que

00:47:05esa libertad

00:47:06que manejamos

00:47:07también se ve reflejada

00:47:08a la hora

00:47:09de hacer música,

00:47:12che,

00:47:12¿por qué podemos

00:47:13hacer una bachata?

00:47:13Porque podemos,

00:47:14porque nadie nos dice

00:47:15otra cosa,

00:47:16porque es nuestra inquietud

00:47:17artística,

00:47:18¿viste?

00:47:19¿Por qué acá

00:47:19vamos a hacer un tango?

00:47:20Porque se nos canta

00:47:22la regalada gana,

00:47:23hermano,

00:47:23porque podemos,

00:47:26porque es musical,

00:47:28si lo sentimos musical,

00:47:29nosotros procedemos,

00:47:31seguimos avanzando,

00:47:32¿viste?

00:47:32Y es algo que,

00:47:34es nuestra modalidad

00:47:35de laburo,

00:47:36nadie nos pide

00:47:37un tema

00:47:38con colaboración

00:47:40con tal,

00:47:41porque el sello

00:47:42o el disco

00:47:43o lo que sea

00:47:43tiene que ser,

00:47:44no hay un business,

00:47:46sobre todo,

00:47:47ante todo,

00:47:49ante todo,

00:47:53hay como una búsqueda

00:47:54musical y cultural

00:47:55de eso,

00:47:56después vienen

00:47:56un montón de cosas,

00:47:57pero siempre

00:47:58estas cosas

00:47:59salen a partir

00:47:59de la inquietud

00:48:00musical,

00:48:01y ahí,

00:48:02perdón,

00:48:03tío,

00:48:03ni que hagan

00:48:05hacer este tipo

00:48:06de tema,

00:48:06es como,

00:48:08lo que decide eso

00:48:09somos los que estamos

00:48:10en la banda

00:48:10y el jugador número 12

00:48:11que es nuestro público,

00:48:12nosotros lo que sí leemos

00:48:14y tratamos de seguir

00:48:15es al público real

00:48:17que vemos

00:48:18y que nos llega

00:48:19a través de las redes sociales,

00:48:20de conversar,

00:48:22eso sí es el jugador

00:48:23número 12,

00:48:23lo que nos tratamos

00:48:26de seguir

00:48:26es el mercado,

00:48:28lo que dice

00:48:28el mercado

00:48:29que hay que,

00:48:29o lo que dice

00:48:30el mainstream

00:48:30que hay que escuchar esto,

00:48:31suena así

00:48:32o hay que hacer

00:48:32las canciones

00:48:33de esta manera,

00:48:34es parte,

00:48:34entendemos,

00:48:35o sea,

00:48:35lo leemos

00:48:36y es parte

00:48:36de nuestra lectura

00:48:37porque somos

00:48:38una banda popular

00:48:39que nuestro proyecto

00:48:40tiene que ver

00:48:41con que nos escuche

00:48:42mucha gente,

00:48:43pero la decisión

00:48:44artística

00:48:45la tomamos

00:48:45los que estamos

00:48:47en la cooperativa

00:48:48y el público

00:48:49en sus formas

00:48:51de transmitirnos

00:48:52con el cuerpo,

00:48:53con la conversación,

00:48:54muchas veces nosotros,

00:48:55no sé,

00:48:56ahora que volvimos

00:48:57a hacer los cumbiones

00:48:58que es que tocamos

00:48:59y después del show

00:49:00hay fiestas

00:49:00y muchas veces

00:49:01desde tiempos

00:49:02inmemoriales

00:49:02de la banda

00:49:03nos gusta bajar

00:49:04a bailar las cumbias

00:49:05que pasa sonido parrandero

00:49:06que es el DJ

00:49:07que va a estar

00:49:07ahora en México

00:49:09y disfrutar de eso,

00:49:10curtir la oreja,

00:49:11aprender bailando

00:49:13y hablar con la gente,

00:49:14la gente se te acerca,

00:49:15te cuenta,

00:49:15te encontrás

00:49:16con qué cosas le gustan,

00:49:18con qué cosas le emocionan,

00:49:20entonces todo eso

00:49:21va siendo parte

00:49:23de la decisión

00:49:24de artísticamente

00:49:24qué hacer,

00:49:26lo que nos suena

00:49:27a nosotros

00:49:27y lo que vemos

00:49:28que resuena

00:49:28en el público nuestro.

00:49:31Qué padre

00:49:32escuchar esto

00:49:33justamente porque

00:49:34dentro de toda

00:49:35la independencia

00:49:36y el amor

00:49:38que le tienen

00:49:38hacia la música

00:49:39y el respeto

00:49:40también que se le tiene

00:49:41que tener,

00:49:42pues también

00:49:42el escuchar

00:49:44a su fanaticada

00:49:46pues también

00:49:47habla muy bien

00:49:48de ustedes

00:49:49como agrupación

00:49:50y ya por último

00:49:51pues su show en vivo

00:49:53siempre ha tenido

00:49:53un carácter orquestal

00:49:55y festivo

00:49:55inclusive casi teatral

00:49:57¿cómo piensan

00:49:58que las nuevas canciones

00:49:59del desvelo

00:50:00que inclusive

00:50:01hablan del amor

00:50:02y el desamor

00:50:02se integrarán

00:50:03en esta experiencia

00:50:04de baile

00:50:05y celebración

00:50:06que siempre

00:50:07los ha caracterizado?

00:50:08No, a ver

00:50:21creo que

00:50:22las cumbias

00:50:23y la música popular

00:50:24básicamente

00:50:24uno baila

00:50:26la tristeza

00:50:27y el desamor

00:50:27como que es lo loco

00:50:28y lo impresionante

00:50:29que tiene

00:50:30que tiene

00:50:32estas músicas

00:50:32que muchas veces

00:50:33tienen las letras

00:50:33que son desgarradoras

00:50:35y que te atraviesan

00:50:35por completo

00:50:36tu propia experiencia

00:50:38de estar vivo

00:50:39y las cosas hermosas

00:50:41y las cosas tristes

00:50:41y estás atravesando eso

00:50:43y al mismo tiempo

00:50:44estás bailando

00:50:44y estás gozando

00:50:45y estás disfrutando

00:50:46con otra persona

00:50:47o con otras personas

00:50:48entonces tiene algo

00:50:49muy potente siempre

00:50:50ahí

00:50:50entonces creo que

00:50:52bueno

00:50:53que sean canciones

00:50:54de amor y desamor

00:50:55y en un contexto

00:50:57festivo

00:50:58y celebratorio

00:50:59es algo que es parte

00:51:01de esta tradición

00:51:02en la que nosotros

00:51:03nos enmarcamos

00:51:04y después también

00:51:06bueno

00:51:06venimos con

00:51:07todos estos años

00:51:08hemos aprendido

00:51:09a tocar

00:51:10a componer

00:51:11y hemos aprendido

00:51:12también a estar

00:51:12en escena

00:51:13a cómo habitar

00:51:14esa escena

00:51:15y cómo poder contar

00:51:16escénicamente

00:51:17también

00:51:18la música

00:51:19que estamos tocando

00:51:20y que estamos compartiendo

00:51:21entonces

00:51:21esto que yo les decía

00:51:23de que este show

00:51:24viene girando

00:51:25y se viene construyendo

00:51:26de forma artesanal

00:51:28y algo como por

00:51:29sedimentario

00:51:31no por capa

00:51:32entonces

00:51:32vamos a un lugar

00:51:34sumamos algo nuevo

00:51:35en la música

00:51:36en los movimientos

00:51:38en lo escénico

00:51:38probamos

00:51:39que tal vez

00:51:40este tema

00:51:40pueda entrar

00:51:41y nos podemos acomodar

00:51:42así

00:51:42y uno personalmente

00:51:43también va probando

00:51:44decir bueno acá

00:51:45me paro de esta manera

00:51:47para tocar

00:51:47y esta nota

00:51:48la voy a tocar

00:51:49con este volumen

00:51:49y todo eso

00:51:50se va armando

00:51:51sedimentario

00:51:51porque fin de semana

00:51:52fin de semana

00:51:53tocamos

00:51:53repetimos

00:51:54hay algo como

00:51:56de la obra de teatro

00:51:57pero al mismo tiempo

00:51:57es un show

00:51:58que va evolucionando

00:51:58porque fin de semana

00:51:59fin de semana

00:52:00hay cositas que entran

00:52:01cositas que salen

00:52:02cositas que se mueven

00:52:03es como un organismo vivo

00:52:04el espectáculo que hacemos

00:52:06este

00:52:07entonces

00:52:08esta música nueva

00:52:10que se va sumando

00:52:11de esa manera

00:52:12entonces la

00:52:12la tocamos

00:52:13la empezamos a ensayar

00:52:14empezamos a pensar

00:52:15al mismo tiempo

00:52:16cómo se va a ver en escena

00:52:17qué va a pasar

00:52:17dónde se va a cantar

00:52:19por ejemplo

00:52:19el tema

00:52:20entre vos y yo

00:52:21del disco

00:52:22que es un tema

00:52:23que es hermoso

00:52:23que viene funcionando

00:52:24muy bien en el público

00:52:25está cantado por Ivonne

00:52:27y por Manuel

00:52:28nuestra cantante

00:52:29y nuestro

00:52:29guitarrista y cantor

00:52:30entonces bueno

00:52:32era

00:52:32qué hacemos

00:52:32porque Manuel

00:52:33el general está atrás

00:52:34cómo hacemos ese dúo

00:52:35cómo se muestra

00:52:36cómo acomodamos la orquesta

00:52:37entonces todo eso

00:52:38lo vamos pensando

00:52:38trabajamos hace ya

00:52:39muchos años

00:52:40con Ignacio González Cano

00:52:42que es un director

00:52:43de escena

00:52:44que hace poco

00:52:44estuvo trabajando

00:52:45en México

00:52:46que volvió feliz

00:52:46también

00:52:47y él

00:52:49nos fue dando herramientas

00:52:50para ir resolviendo

00:52:51eso nosotros

00:52:51y lo vamos pensando

00:52:52con él

00:52:53entonces

00:52:53tratamos siempre

00:52:55que el espectáculo

00:52:55sea integral

00:52:56y poder representar

00:52:58este concepto

00:52:58del disco

00:52:59que surge

00:53:00de las letras

00:53:01que surge

00:53:01de la música

00:53:02que surge

00:53:03de la tapa

00:53:03que surge

00:53:04de los visualizers

00:53:04espero que los hayan visto

00:53:06que es una película

00:53:07hermosa

00:53:08que recorre

00:53:09esa noche

00:53:10de velo

00:53:10donde suceden

00:53:11las canciones

00:53:11y todo eso

00:53:12va armando

00:53:12un mundo simbólico

00:53:14del disco

00:53:14y eso es lo que

00:53:15queremos compartir

00:53:16desde las luces

00:53:17desde las pantallas

00:53:18desde el vestuario

00:53:19desde la escena

00:53:21desde las letras

00:53:22desde la música

00:53:23eso es tratar

00:53:25de que sea

00:53:26una experiencia

00:53:26completa

00:53:27la que podamos

00:53:27ofrecer al público

00:53:28pues la verdad

00:53:30es que

00:53:30los fans

00:53:31de la delio

00:53:32y los que no son fans

00:53:33pues también

00:53:34con todo esto

00:53:35que nos han contado

00:53:35pues se viene

00:53:36una producción

00:53:37increíble

00:53:38y una fiesta

00:53:39tremenda

00:53:40gracias por su tiempo

00:53:41chicos

00:53:42de ser mayor

00:53:43de los éxitos

00:53:44también

00:53:44en esta serie

00:53:45de fiestas

00:53:45que vienen

00:53:46y pues nos vemos

00:53:47acá en noviembre

00:53:48cuídense mucho

00:53:49muchísimo éxito

00:53:50gracias Rafa

00:53:51saludos a todos

00:53:52gracias amigo

00:53:53gracias

00:53:54cedo la palabra

00:53:55a Emanuel

00:53:56de los irreverentes

00:53:57de Tijuana

00:53:58adelante Emanuel

00:53:59una murga parece

00:54:02hola hola chicos

00:54:05muy buena tarde

00:54:07Chango Pablo

00:54:08Emanuel Carrera

00:54:10de los irreverentes

00:54:11de Tijuana

00:54:11mucho gusto

00:54:12bueno

00:54:13muchas felicidades

00:54:14por su gran trayectoria

00:54:15de tantos años

00:54:17por su música

00:54:18tan hermosa

00:54:18ese show

00:54:19en Luna Park

00:54:19es una cosa increíble

00:54:21lo he visto bastante veces

00:54:22y bueno

00:54:24su conexión con México

00:54:25es muy fuerte

00:54:26desde participaciones

00:54:27con la legendaria

00:54:28Sonora Dinamita

00:54:29su versión

00:54:30al tema mexicano

00:54:31Adiós Amor

00:54:32al lado de qué personajes

00:54:33y más recientemente

00:54:35su featuring

00:54:36con Son Robepera

00:54:37mi pregunta es

00:54:39sobre una canción

00:54:40de el disco

00:54:41El Desvelo

00:54:42temas como

00:54:43Perdido

00:54:43mucho más libre

00:54:45están sonando

00:54:46frecuentemente

00:54:46en mi Spotify

00:54:47pero en concreto

00:54:49cómo fue el proceso

00:54:50de grabar

00:54:51El Rey

00:54:51ya que tiene un sonido

00:54:52bastante interesante

00:54:53con ese intro

00:54:54la estructura

00:54:55incluso la letra

00:54:56es algo que sorprende

00:54:58en el disco

00:54:58muchas gracias

00:55:00y sí

00:55:02es una canción

00:55:03un poco distinta

00:55:04al resto

00:55:04la verdad que nosotros

00:55:05lo sentimos

00:55:06y ahí es cuando

00:55:07tenés que estar

00:55:07un poco alerta

00:55:09viste

00:55:09atento

00:55:10a ver

00:55:11cómo mezclar

00:55:12cómo mezclás

00:55:14la cumbia

00:55:15cómo mezclás

00:55:15la canción

00:55:16con el contenido

00:55:18de la letra

00:55:19porque

00:55:20no es sencillo

00:55:22el mensaje

00:55:23de esa letra

00:55:24es súper importante

00:55:26está súper

00:55:27súper interesante

00:55:28y la cumbia

00:55:30está ahí

00:55:30está presente

00:55:31la verdad que también

00:55:33la cumbia

00:55:34es un género

00:55:35que se expresa

00:55:37socialmente

00:55:38que se expresa

00:55:38políticamente

00:55:39bueno

00:55:41estamos atentos

00:55:42a eso

00:55:43la delio

00:55:44ya creo que

00:55:46por el lado

00:55:47de la grabación

00:55:48es eso

00:55:48hay que estar

00:55:48muy atento

00:55:49a que no sea

00:55:50a que sea

00:55:52bailable

00:55:53a que se entienda

00:55:54el mensaje

00:55:55y por el otro lado

00:55:56está la parte

00:55:57de la delio

00:55:59Valdez

00:55:59de la cooperativa

00:56:00como comprometido

00:56:01con las causas

00:56:02con las causas

00:56:03sociales

00:56:04somos una

00:56:04una banda

00:56:05que tiene

00:56:06mucha empatía

00:56:08con los reclamos

00:56:09con las cosas

00:56:10que suceden

00:56:11acá en Argentina

00:56:12y en el resto

00:56:13de los lugares

00:56:14pero la verdad

00:56:15que siempre

00:56:15en Argentina

00:56:16estamos participando

00:56:17siempre que están

00:56:19nuestras posibilidades

00:56:20participamos

00:56:21de

00:56:21no sé

00:56:22cuando quieren

00:56:23cerrar un hospital

00:56:23o cuando

00:56:24por algún reclamo

00:56:25social

00:56:26siempre estamos

00:56:27dando una mano

00:56:28es algo que

00:56:28nos gusta hacer

00:56:29que disfrutamos

00:56:30crecimos un poco

00:56:32así

00:56:32somos hijos

00:56:32de una generación

00:56:35que agarró

00:56:36una crisis

00:56:37muy fuerte

00:56:37acá en el año 2001

00:56:38en el año 2000

00:56:40así que

00:56:41por ese lado

00:56:42nos atraviesa mucho

00:56:43y por eso

00:56:44siempre estamos

00:56:44como dispuestos

00:56:45a hacer

00:56:45ese tipo de canciones

00:56:47al que no

00:56:47capaz

00:56:48al más desprevenido

00:56:49que no conoce

00:56:49tanto nuestro repertorio

00:56:50y otro tema

00:56:51que se llama

00:56:51El Último Round

00:56:52que también va por ahí

00:56:54así que

00:56:55lo pueden ir a escuchar

00:56:56y tiene un poco

00:56:58es un poco

00:56:59va por el

00:57:00son del mismo

00:57:00vecindario

00:57:01digamos

00:57:01las canciones

00:57:02nada

00:57:06es eso

00:57:07la verdad

00:57:07que

00:57:07somos eso

00:57:09no hay con qué

00:57:10dar

00:57:10en Santa León

00:57:13en nuestro primer disco

00:57:14participa

00:57:15Tati Almeida

00:57:15que es una madre

00:57:16de Plaza de Mayo

00:57:17con un poema

00:57:19que está dedicado

00:57:20a la muerte

00:57:22de Mariel Franco

00:57:22de

00:57:23la mujer

00:57:25que era concejal

00:57:25en Río de Janeiro

00:57:26que fue asesinada

00:57:27previo al bolsonarismo

00:57:29hay una pata fuerte

00:57:32para nosotros

00:57:33porque somos

00:57:33bueno también

00:57:34y que está en muchas maneras

00:57:35¿no?

00:57:36esto

00:57:36porque está un poco

00:57:37tal vez en algunas canciones

00:57:38en ciertas letras

00:57:39en ciertos lugares

00:57:40donde vamos a tocar

00:57:41donde nos invitan

00:57:42en ciertos mensajes

00:57:45que tal vez

00:57:46abrimos

00:57:47nuestra voz

00:57:48en el escenario

00:57:49para que puedan surgir

00:57:51muchas veces

00:57:52con conflictos locales

00:57:53que hay

00:57:53en diferentes territorios

00:57:55acá en Argentina

00:57:55que tienen que ver

00:57:56con la sobreexplotación

00:57:58y la mala explotación

00:57:59de la tierra

00:58:00y las consecuencias

00:58:02que tiene eso

00:58:02para la gente

00:58:03entonces

00:58:04tratamos de prestar

00:58:06nuestra voz

00:58:07de pensarlo

00:58:08de ser partícipes

00:58:09de esas comunidades

00:58:10también tiene que ver

00:58:11con

00:58:11esto de que nosotros

00:58:13bueno

00:58:14no es llegar

00:58:14vender las entradas

00:58:15e ir

00:58:16sino que hay toda

00:58:17una cuestión

00:58:17de un compromiso cultural

00:58:18con su música

00:58:20como decíamos antes

00:58:21esto de compartir

00:58:21de conocer la música local

00:58:23de compartir

00:58:23con los músicos locales

00:58:24como también

00:58:25con las problemáticas

00:58:26políticas

00:58:27porque la cumbia

00:58:28es una

00:58:29la música popular

00:58:30en general

00:58:30la cumbia en particular

00:58:31son músicas muy políticas

00:58:33que el pueblo

00:58:35esté bailando

00:58:36en libertad

00:58:38sonriendo

00:58:39disfrutando

00:58:41de ese erotismo

00:58:41que tiene la cumbia

00:58:42es

00:58:43muy político

00:58:45no es

00:58:46de que después

00:58:48haya veces

00:58:49que estas músicas

00:58:50se terminan usando

00:58:50como simple entretenimiento

00:58:52puede pasar

00:58:53pero cuando uno

00:58:53va a la raíz

00:58:54no son entretenimientos

00:58:55es celebración

00:58:57que es mucho más potente

00:58:58y eso

00:59:01y también la forma

00:59:02de organizarnos

00:59:03somos una cooperativa

00:59:04nos enmarcamos

00:59:05en el movimiento

00:59:05cooperativista argentino

00:59:06que tiene muchas décadas

00:59:07que tiene muchas generaciones

00:59:09con por ejemplo

00:59:10hemos aprendido mucho

00:59:11de

00:59:11acá en Argentina

00:59:13hubo un fenómeno

00:59:14de esta crisis

00:59:14que menciona Chango

00:59:15en el 2001

00:59:16que cerraron

00:59:17muchas empresas

00:59:18que los dueños

00:59:19tal vez se iban

00:59:20y quedaban

00:59:21400, 500 trabajadores

00:59:23desamparados

00:59:24entonces los trabajadores

00:59:25tomaron las fábricas

00:59:26y las pusieron

00:59:27a trabajar de vuelta

00:59:28y formaron cooperativas

00:59:29que se llaman

00:59:30empresas recuperadas

00:59:31nosotros aprendimos

00:59:32muchísimo

00:59:32de esos procesos

00:59:33porque era

00:59:33no hay muchas historias

00:59:35de bandas

00:59:35que se conformen

00:59:36como cooperativa

00:59:37concretamente

00:59:38entonces todo lo que

00:59:39tiene que ver

00:59:39con cómo organizarse

00:59:40cómo pensar

00:59:41si bueno

00:59:41fuimos a lo que había acá

00:59:43que tiene que ver

00:59:44con empresas recuperadas

00:59:46y con una tradición

00:59:47cooperativa

00:59:48que viene de nuestros

00:59:49tal vez bisabuelos

00:59:50ya

00:59:50de principio del siglo XX

00:59:52ya iba a tradición

00:59:53cooperativa argentina

00:59:54entonces la forma

00:59:55que nos organizamos

00:59:56también es muy política

00:59:57y genera que muchas bandas

00:59:59acá

00:59:59cuando veían

01:00:01cómo funcionábamos

01:00:02era

01:00:02che mirá

01:00:03y qué pasa acá

01:00:04cómo se organiza

01:00:05y tiene que ver

01:00:05con una forma

01:00:06de pararse

01:00:06frente a la vida

01:00:07el cooperativismo

01:00:08de pararse

01:00:08frente al trabajo

01:00:10a los vínculos humanos

01:00:11a cómo funciona

01:00:14a cómo funciona la banda

01:00:14y cómo se inserten

01:00:15en la industria musical

01:00:16también

01:00:17entonces tienen muchas patas

01:00:18y nosotros somos

01:00:19un proyecto muy político

01:00:21no partidario

01:00:22no salimos a hacer

01:00:23una bajada

01:00:24concreta

01:00:26no somos muy fan

01:00:27tampoco nos gusta

01:00:27tanto la bajada

01:00:28tan lineal

01:00:29a veces política

01:00:30sino que la política

01:00:31dicha de forma poética

01:00:32¿no?

01:00:33en el hacer

01:00:34en cómo hacemos

01:00:35No, y además

01:00:38de a poco

01:00:42si bien la cumbia

01:00:43hace muchísimos años

01:00:45es parte del folclore

01:00:46de nuestro país

01:00:46cada vez

01:00:48las bandas de cumbia

01:00:52que hay más

01:00:53tienen más participación

01:00:55en los festivales

01:00:56folclóricos

01:00:57en nuestro país

01:00:58nos ha sucedido

01:00:58últimamente también

01:00:59de que nos llaman más

01:01:01tiene como una cultura

01:01:02muy grande

01:01:03durante las temporadas

01:01:04acá de entre diciembre

01:01:06y febrero

01:01:07marzo

01:01:07de los festivales

01:01:10folclóricos

01:01:10de los pueblos

01:01:11de las provincias

01:01:12y nos llaman

01:01:13nos invitan

01:01:13cada vez más

01:01:14nos convocan

01:01:15y también hay una cuestión

01:01:16de que

01:01:17la cumbia

01:01:20como un género popular

01:01:22es en el momento

01:01:23en el que también

01:01:24el pueblo

01:01:25se siente identificado

01:01:27con lo que decimos

01:01:28se siente identificada

01:01:29con la música

01:01:30con la música de celebración

01:01:31todo también

01:01:32es como

01:01:33en las letras

01:01:35no solo también

01:01:36tiene como

01:01:36tiene el pueblo

01:01:37esa representación

01:01:38política

01:01:39sino que tiene

01:01:39una representación

01:01:40que habla

01:01:41de un montón

01:01:42de emociones

01:01:43que no tienen

01:01:44que ver solo

01:01:45con el amor

01:01:46con el desamor

01:01:47sino que cuentan

01:01:48paisajes

01:01:49contamos paisajes

01:01:50hablamos

01:01:50de los lugares

01:01:51en los que

01:01:52vivimos

01:01:53en los que estamos

01:01:54tiene que ver

01:01:56no solamente

01:01:57con una cuestión

01:01:57de un posicionamiento

01:01:59de un posicionamiento

01:02:01con respecto

01:02:02a

01:02:02políticas

01:02:04asociadas

01:02:05a cuestiones sociales

01:02:06sino también eso

01:02:07como que cuenta

01:02:08el folclore

01:02:08de cada lugar

01:02:09que identifica

01:02:10es como por eso

01:02:11somos parte

01:02:12de esta

01:02:12cultura

01:02:14que está en movimiento

01:02:15constantemente

01:02:16y es reconocida

01:02:18la de Elio Valdés

01:02:19también por eso

01:02:20por contar

01:02:21lo que identifica

01:02:22al pueblo

01:02:23que eso

01:02:24que no es solamente

01:02:25la letra del rey

01:02:26o de Santa Leona

01:02:28o del último round

01:02:30que son canciones

01:02:30que también

01:02:31hablan de algo

01:02:33en particular

01:02:33o de eventos

01:02:34en particular

01:02:35o de situaciones

01:02:36políticas

01:02:36en particular

01:02:37sino que también

01:02:38eso

01:02:38hablamos del paisaje

01:02:39hablamos del amor

01:02:40y el desamor

01:02:41pero el amor

01:02:42y el desamor

01:02:42de gente

01:02:44que habita

01:02:45y que vive

01:02:45en los lugares

01:02:46donde habitamos

01:02:47y vivimos nosotros

01:02:48contados a través

01:02:49de nuestra música

01:02:50es como que

01:02:53tiene esa identidad

01:02:54no es lo mismo

01:02:55estar enamorado

01:02:56o estar

01:02:57con el corazón roto

01:02:59no sé

01:03:01viviendo

01:03:02en otro lado

01:03:03en otra parte

01:03:04del mundo

01:03:04que estar acá

01:03:05en la situación

01:03:06en la que uno está

01:03:07con el corazón roto

01:03:07acá

01:03:08hay canciones

01:03:09que van cobrando

01:03:11identidad

01:03:12cuando la gente

01:03:13las va escuchando

01:03:14por ejemplo

01:03:14vos decías

01:03:15mucho más libre

01:03:15y es muy loco

01:03:16porque hay un montón

01:03:18de mujeres

01:03:18de 40 años

01:03:20que últimamente

01:03:22vienen como contando

01:03:23en lo que

01:03:24les representa

01:03:25esa canción

01:03:26y yo no había pensado

01:03:27eso cuando

01:03:28la habíamos hecho

01:03:29¿no?

01:03:29dije como

01:03:30buenísimo

01:03:30me encanta esta letra

01:03:31habla de un montón

01:03:32de cosas

01:03:33pero la gente

01:03:34te va devolviendo

01:03:35y la canción

01:03:35se va resignificando

01:03:37cuando el público

01:03:39la toma como propia

01:03:40no hay otra cosa

01:03:42también que pensaba

01:03:43la forma

01:03:44en que

01:03:44hablamos

01:03:45del amor

01:03:46también es muy

01:03:46o sea

01:03:47hablar del amor

01:03:48o cantar

01:03:49al amor

01:03:49es muy político

01:03:50porque hay muchas

01:03:51formas de amor

01:03:51distinto

01:03:52muchas formas

01:03:52de hablar del amor

01:03:53entonces

01:03:54hay canciones

01:03:56de amor

01:03:56y canciones

01:03:56de amor

01:03:57¿no?

01:03:57digo

01:03:57de qué mensaje

01:03:58traen

01:03:59de cuánta

01:04:00y nosotros

01:04:02tratamos

01:04:02de que

01:04:03es más

01:04:04o a veces

01:04:04a la hora

01:04:04de hacer

01:04:05repertorio

01:04:05de versiones

01:04:06bueno

01:04:06no elegimos

01:04:07cualquier letra

01:04:08también para hacer

01:04:09porque queremos

01:04:09dar cierto mensaje

01:04:10o cierta forma

01:04:11de esto

01:04:13nada

01:04:13es muy político

01:04:14hablar del amor

01:04:14también

01:04:15cómo se habla

01:04:15del amor

01:04:15es muy político

01:04:16es uno de los vínculos

01:04:18es el vínculo

01:04:19clave

01:04:20que tenemos

01:04:20con nuestras parejas

01:04:22o con la amistad

01:04:23o con

01:04:24qué pasa con eso

01:04:25dedicamos muchísimo

01:04:26lugar de nuestra vida

01:04:27cómo vivimos

01:04:28y habitamos el amor

01:04:29es muy político

01:04:30este

01:04:31y para nosotros

01:04:32es muy importante

01:04:33qué dicen nuestras

01:04:34canciones de amor

01:04:35desde dónde hablan

01:04:36qué cuentan

01:04:36sobre el amor

01:04:37ok

01:04:38bueno chicos

01:04:39muchísimas gracias

01:04:41por esta respuesta

01:04:42y sí justamente

01:04:43o sea

01:04:43ustedes encuentran

01:04:44el punto perfecto

01:04:46entre

01:04:47pues estamos

01:04:48sabes

01:04:49música bailable

01:04:49música festiva

01:04:50pero también música

01:04:52que te invita

01:04:52a crear conciencia

01:04:53sabes

01:04:54con estos temas

01:04:54como el rey

01:04:56justamente que

01:04:56desde el

01:04:57o sea

01:04:57la primera escucha

01:04:58que tuve del disco

01:04:59si te llama la atención

01:05:01bastante desde el inicio

01:05:02o sea

01:05:02con el coro de voces

01:05:04diciendo la letra

01:05:05es bastante interesante

01:05:06y bueno

01:05:07no me queda

01:05:08nada más que

01:05:09agradecerle su tiempo

01:05:10gracias por esta respuesta

01:05:12y pues

01:05:13compañeros

01:05:14Rafa

01:05:15muchísimas gracias

01:05:16por el espacio

01:05:16y los esperamos

01:05:17aquí en la ciudad de México

01:05:19y en otras presentaciones

01:05:20gracias

01:05:21gracias

01:05:21gracias Emanuel

01:05:24chicos de la DELIO

01:05:25vamos con la última pregunta

01:05:26corre a cargo de Jesús

01:05:27Tepepa

01:05:28adelante mi querido Chucho

01:05:29muchas gracias Rafa

01:05:32muchísimas gracias

01:05:33señores

01:05:34la DELIO Valdés

01:05:35¿cómo están?

01:05:36me gusta saludarlos

01:05:37¿cómo estás Chucho?

01:05:38bien bien

01:05:39gracias

01:05:39buenos días

01:05:40hola

01:05:42hola

01:05:43oigan pues

01:05:44después de todos estos

01:05:45conceptos

01:05:46que se pueden

01:05:48formar

01:05:50en un contexto

01:05:51precisamente

01:05:52ya que se habló

01:05:54de Chacarera

01:05:55también

01:05:55muy personalmente

01:05:57me recordaron

01:05:58la Villera

01:05:59el Carnavalito

01:06:01que no

01:06:01el lumahuaqueño

01:06:02el Carnavalito

01:06:03todo lo que viene

01:06:05del norte

01:06:06todo lo que viene

01:06:07desde la Patagonia

01:06:08en fin

01:06:09todo esto

01:06:10aglutinándose

01:06:14en el desvelo

01:06:15ese desvelo

01:06:17de la DELIO Valdés

01:06:18es

01:06:20el sol

01:06:21por la noche

01:06:22la luna

01:06:23sonriendo

01:06:23al amanecer

01:06:24o es bien

01:06:26también

01:06:27como se dijo

01:06:28hace un momento

01:06:29que

01:06:29el sentido

01:06:31más desarrollado

01:06:32que tienen

01:06:33es el del oído

01:06:33pero más allá

01:06:35de eso

01:06:36el tacto

01:06:37acarician

01:06:38las canciones

01:06:39con el olfato

01:06:41el aroma

01:06:43el perfume

01:06:44de todos

01:06:45estos géneros

01:06:46el gusto

01:06:48saborear

01:06:49las letras

01:06:50y la vista

01:06:51ver la música

01:06:53es por eso

01:06:54que pregunto

01:06:55si con el desvelo

01:06:56el sol sale

01:06:58de noche

01:06:59y la luna

01:07:00sonríe de día

01:07:01que lindo

01:07:05está grabado

01:07:05eso

01:07:06¿no?

01:07:06porque

01:07:06gracias

01:07:07es muy lindo

01:07:17porque nosotros

01:07:18pensamos

01:07:18un montón

01:07:19en el

01:07:20en qué significa

01:07:21este desvelo

01:07:22¿no?

01:07:23para nosotros

01:07:24como hablamos

01:07:25de una

01:07:25de la manera

01:07:27de la situación

01:07:29linda

01:07:29de desvelarse

01:07:30¿no?

01:07:31como

01:07:31como de qué

01:07:33de qué nos desvela

01:07:35nos desvela

01:07:36nos desvela

01:07:37pensamientos

01:07:39este

01:07:39qué hacemos

01:07:40cuando nos desvelamos

01:07:41salimos a la calle

01:07:43salimos

01:07:44miramos la luna

01:07:45nos hacemos un té

01:07:46este

01:07:47qué

01:07:48como

01:07:48compartimos mucho

01:07:50¿no?

01:07:50ese pensamiento

01:07:51ese sentir

01:07:51de qué nos desvela

01:07:52cada uno

01:07:53qué sucede

01:07:54en esa noche

01:07:55capaz que sale

01:07:56el sol

01:07:57este

01:07:58en ese desvelo

01:07:59¿no?

01:08:00este

01:08:00es

01:08:01uno se puede

01:08:02desvelar de día

01:08:03también

01:08:03como que nos hacemos

01:08:05es muy lindo

01:08:05todo lo que dijiste

01:08:07porque

01:08:07cuando llegamos

01:08:08a ese concepto

01:08:09del desvelo

01:08:10y pensamos

01:08:10en el nombre

01:08:11del disco

01:08:11este

01:08:13queríamos

01:08:13como

01:08:14más charlarlo

01:08:15y llenarlo

01:08:16como de ese

01:08:16contenido

01:08:17de esa mística

01:08:18y lo hablamos

01:08:19muchísimo

01:08:20¿no?

01:08:20como que nos hicimos

01:08:21preguntas

01:08:22y van por ahí

01:08:24¿no?

01:08:24esas preguntas

01:08:25que nos desvelan

01:08:26este

01:08:26de hecho

01:08:27hicimos un

01:08:27un lindo

01:08:28un lindo material

01:08:29visual

01:08:30para presentar

01:08:31el disco

01:08:31para compartir

01:08:32el disco

01:08:32con ustedes

01:08:33por YouTube

01:08:34que tiene

01:08:36muchos

01:08:37muchos videos

01:08:39que no llegan

01:08:40a ser un videoclip

01:08:41no tienen como

01:08:42una dramatización

01:08:42cada uno

01:08:43pero bueno

01:08:44nos dimos cuenta

01:08:44de que queríamos

01:08:45que cuando la gente

01:08:46escuche el disco

01:08:47por YouTube

01:08:47pueda tener una imagen

01:08:49¿no?

01:08:49como que pueda haber algo

01:08:50hay como unos caminos

01:08:51un recorrido

01:08:52y el concepto

01:08:54fue como bueno

01:08:55¿no?

01:08:55todas cosas

01:08:56todas imágenes nocturnas

01:08:57de gente que hace cosas

01:08:59en la nocturnidad

01:09:00que somos nosotros mismos

01:09:02y todo esto termina

01:09:04con un amanecer

01:09:05acá en la costanera

01:09:07de Buenos Aires

01:09:08con el último tema

01:09:10que es el que compartimos

01:09:11con Son Rompepera

01:09:12y todo ese recorrido

01:09:14¿no?

01:09:14nos representa

01:09:15esas distintas maneras

01:09:16de desvelarnos

01:09:17las maneras luminosas

01:09:19de desvelarse

01:09:19hay también

01:09:21una oscuridad

01:09:22en algunas canciones

01:09:24en algunas letras

01:09:25como no sé

01:09:26esto es como medio

01:09:28unas palabras

01:09:29unas místicas

01:09:30y una poética

01:09:30que compartimos

01:09:31entre nosotros

01:09:32y es

01:09:33y nada

01:09:34gracias

01:09:35como es

01:09:36es muy lindo

01:09:36y yo creo que

01:09:38que sí

01:09:39que por momentos

01:09:39sale

01:09:40sale la luna de día

01:09:42y no sonríe el sol

01:09:43por la noche

01:09:44este

01:09:44y conviven

01:09:46y conviven a veces

01:09:47en nosotros

01:09:48en los shows

01:09:49y en nuestro trabajo

01:09:51a medida que fuimos

01:09:53Chucho

01:09:55viendo también

01:09:56qué universos

01:09:58habitan

01:09:58en la palabra

01:09:59en el desvelo

01:10:00¿no?

01:10:00como que empiezan

01:10:01a aparecer mundos

01:10:03y la verdad que

01:10:03cuando vos

01:10:04empezamos a ver

01:10:05qué mundos

01:10:06aparecían

01:10:06en este universo

01:10:07el desvelo

01:10:08que es

01:10:08el pensamiento

01:10:10puede ser la obsesión

01:10:11puede ser

01:10:11la idea

01:10:12la idea de algo

01:10:13porque

01:10:14lo primero que aparece

01:10:15cuando vos estás desvelado

01:10:16parece que es no poder dormir

01:10:18¿viste?

01:10:18y la verdad que queremos

01:10:20como que

01:10:21eso puede estar

01:10:22pero también hay otras cosas

01:10:23entonces una vez

01:10:25que empezamos a ver

01:10:26que dentro de la palabra

01:10:27del desvelo

01:10:27había como muchos mundos

01:10:29que nos estaban

01:10:29en el que nosotros

01:10:31podíamos habitar

01:10:32tranquilamente

01:10:33la idea de ponerle

01:10:35nombre al disco

01:10:36fue también un poco

01:10:37el camino

01:10:38se vio más allanado

01:10:39con eso

01:10:40y yo creo que

01:10:41eso

01:10:42la idea

01:10:42el pensamiento

01:10:44el

01:10:45el

01:10:46el amor

01:10:48el corazón

01:10:49el ponerle el corazón

01:10:50a algo

01:10:51estuvo dando vuelta

01:10:53todo ese pensamiento

01:10:54y sigue

01:10:55y sigue

01:10:56seguiremos desvelados

01:10:57por años

01:10:57pero

01:10:58hasta

01:10:59pero

01:11:00va un poco

01:11:02por ahí

01:11:02me parece

01:11:03pues bien

01:11:06muchísimas gracias

01:11:07no

01:11:08en lo personal

01:11:09no me queda

01:11:10más que decir

01:11:11recordando

01:11:12aquel garufa

01:11:13que

01:11:14el sábado

01:11:15en la noche

01:11:15sos unos doctores

01:11:17se encajan

01:11:17las polainas

01:11:18el cuello duro

01:11:19y se venían a México

01:11:21de rompedores

01:11:22muchísimas gracias

01:11:23gracias

01:11:25muchas gracias

01:11:27nos vemos allá

01:11:28gracias

01:11:28listo chicos

01:11:30pues

01:11:30jime

01:11:32chango

01:11:32oso

01:11:33pues ya para cerrar

01:11:34esta charla virtual

01:11:35algo más que ustedes quieran agregar

01:11:37complementar aquí

01:11:38para todos los

01:11:39todas las personas

01:11:41de la prensa

01:11:41que están conectadas

01:11:42los chavos

01:11:43los chavos

01:11:45no

01:11:50agradecerles

01:11:51agradecerles

01:11:52por estar acá

01:11:52para nosotros

01:11:54no deja de ser

01:11:55una gran sorpresa

01:11:56que esté pasando esto

01:11:57de estar

01:11:58aquí en Buenos Aires

01:11:59hablando con

01:12:00periodistas especializados

01:12:01de México

01:12:02sobre la música

01:12:03que hacemos

01:12:04sobre que hay un público

01:12:06que nos esté esperando allá

01:12:07sobre que vamos a tocar

01:12:08en un festival enorme

01:12:10vamos a tocar

01:12:11en una sala

01:12:12enorme

01:12:13es como

01:12:13todo es

01:12:14es hermosísimo

01:12:16es un sueño

01:12:17es

01:12:18tiene

01:12:19doble placer

01:12:20porque hay muchísimo trabajo atrás

01:12:22hay muchos años

01:12:23entonces tienes doble premio

01:12:24¿no?

01:12:25y así que

01:12:26agradecerles

01:12:27por las preguntas

01:12:28por haber escuchado el disco

01:12:29por haberse interesado

01:12:30por estar acá

01:12:31y por difundir

01:12:32nuestro

01:12:33humilde mensaje de cumbia

01:12:35desde acá

01:12:36del sur

01:12:37del sur

01:12:38desde Buenos Aires

01:12:39Argentina

01:12:39este

01:12:40y que

01:12:41pase esto

01:12:43también es eso

01:12:43gracias a

01:12:44a personas

01:12:45que se van

01:12:46enganchando con nuestro sonido

01:12:47que escuchan nuestra música

01:12:48que se identifica con la orquesta

01:12:50y que van

01:12:50en sus comunidades

01:12:52difundiendo nuestra música

01:12:53nosotros

01:12:53como decíamos

01:12:54no hay ningún sello

01:12:56multinacional

01:12:57atrás

01:12:57que está

01:12:58poniéndonos en las radios

01:13:00poniéndonos

01:13:01en los grandes medios

01:13:03sino que es bueno

01:13:03todo un trabajo artesanal

01:13:05con buenos socios

01:13:06en cada lugar

01:13:07pero es una orquesta

01:13:08artesanal

01:13:09somos nosotros

01:13:10los que están viendo acá

01:13:11y los que ven en el escenario

01:13:11los que día a día

01:13:12trabajamos para que este proyecto

01:13:14salga adelante

01:13:15siga creciendo

01:13:16y siga llegando

01:13:17a más orejas

01:13:18y más caderas

01:13:19buenísimo

01:13:21alguien quiere complementar

01:13:23o ya cerramos

01:13:24con estas palabras

01:13:24chicos

01:13:25yo estoy bien

01:13:27nos esperamos

01:13:28nos esperamos

01:13:29en el 21

01:13:30el 20

01:13:30y el 22

01:13:31de noviembre

01:13:31buenísimo

01:13:32pues muchas gracias

01:13:33a Ladelio Valdés

01:13:35aquí recordándole

01:13:35su fecha

01:13:36aquí en la Ciudad de México

01:13:37el 21 de noviembre

01:13:39en el pabellón oeste

01:13:40del Palacio de los Deportes

01:13:41donde también va a estar

01:13:42la ronda machetera

01:13:43y DJ Parrandero

01:13:45en esta gran fiesta

01:13:46llena de cumbia

01:13:47y también ellos van a estar

01:13:48en el Tecate Común

01:13:49en Puebla

01:13:49y en Guadalajara

01:13:51en sus shows

01:13:51pues nos vemos pronto

01:13:52gracias a toda la prensa

01:13:53y muchas gracias

01:13:54Ladelio Valdés

01:13:55gracias

01:13:55que tengan un buen día

01:13:56hasta luego

01:13:57gracias

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada