00:00Transcription by ESO. Translation by —
00:30Transcription by —
01:00Transcription by —
01:30Transcription by —
01:59Transcription by —
02:29Transcription by —
02:59Transcription by —
03:29Transcription by —
03:59Transcription by —
04:29—
04:31Transcription by —
04:33Transcription by —
04:35Transcription by —
04:37—
04:39—
04:41—
04:43—
04:45—
04:47—
04:49—
04:51—
04:53—
04:55—
04:57—
04:59—
05:01—
05:33—
05:35—
05:37—
05:40—
05:41—
05:43—
05:45—
05:47—
05:49—
05:51—
05:53—
05:55—
05:57—
05:59—
06:01—
06:03—
06:05—
06:07—
06:09—
06:11—
06:13—
06:15—
06:16—
06:18—
06:20—
06:22—
06:23—
06:25—
06:27—
06:53—
06:55—
06:57—
06:59—
07:01—
07:03—
07:05—
07:07—
07:09—
07:11—
07:13—
07:15—
07:17—
07:19—
07:21—
07:23—
07:25—
07:27—
07:29—
07:31—
07:33—
07:35—
07:37—
07:39—
07:40—
08:07—
08:09—
08:10—
08:11—
08:13—
08:15—
08:17—
08:19—
08:21—
08:23—
08:25—
08:27—
08:29—
08:31—
08:33—
08:35Look, it's the first two of us, and now it's the third of us.
08:43We will both be on our own side so that the two of us will be on our own.
08:50We will not let anyone else be on our own.
08:55Do you understand what I'm saying?
08:58Oh, thank you very much.
09:02You think so much about me.
09:05I think so much about you.
09:12But you just don't think so much about me.
09:17Don't forget about your future.
09:20And you think about your future.
09:23I'm telling you, you'll be very happy to be here.
09:28I don't think so much about you.
09:31I don't think so much about you.
09:43Nothing.
09:58I don't think so much about you.
10:12Hello?
10:27Hello?
10:29Who are you talking about?
10:31I haven't saved my number until now.
10:33Let's save it.
10:35Dear Havi.
10:37Oh, you are Mr. Rohan Mubarak.
10:41Exactly.
10:43Okay.
10:45Your number will be safe from my dear Havi.
10:50That's the point too.
10:54There are a few hours left until now.
10:59Absolutely.
11:02Tell me that you like chocolates.
11:05Yes.
11:07I don't like chocolates.
11:09I will be here.
11:11There is room.
11:13Bye.
11:22What is your work for?
11:24Which one?
11:26What is your work for?
11:27Yes.
11:28Let's take chocolates.
11:29Okay.
11:30Okay.
11:31That's why you're here.
11:32Good luck.
11:33I'm sorry.
11:34Take care of our money.
11:35Please find your life.
11:36Your delivery.
11:37Where is Rohan?
11:38He told me that he's got a bag of bag.
11:39Go.
11:40Let me take this, madam, for your delivery.
11:51Where is Ruhan?
11:52Ruhan said he is in his pocket.
11:57Go.
12:07Ruhan is crazy.
12:10It's like that I was in my pocket.
12:16Now, my love.
12:19My feeling is very beautiful.
12:24And I will give you a full time.
12:28I will give you my love.
12:29I will give you my love.
12:40Wow. Wonderful. It's amazing.
12:53What's he painting?
12:57If you're willing to accept it, then you don't have to accept it.
13:01It's like a human being.
13:02It's like a human being.
13:32You can't be able to accept it without you.
13:38To die, it's very difficult to die.
13:44Leave these things. I'm waiting for you.
13:48I'm waiting for you.
13:49I'm waiting for you.
13:49I'm waiting for you.
13:50I'm waiting for you.
13:51But you have to accept this.
13:53I think it's the same as the sun.
13:55Okay.
13:56I was going to say that, baby.
13:57You too!
13:58No, ma sha Allah.
13:59We will look at it.
14:00Okay?
14:01Yes.
14:02Yes.
14:03Yes.
14:04Yes.
14:05Yes.
14:06Yes.
14:07Yes.
14:08Yes.
14:09Yes.
14:10Yes.
14:11Yes.
14:12Yes.
14:13Yes.
14:14Yes.
14:15Yes.
14:16Yes.
14:17Yes.
14:18Yes.
14:19Yes.
14:20Yes.
14:21Yes.
14:22Yes.
14:23Yes.
14:24Yes.
14:25Yes.
14:26Yes.
14:27Yes.
14:28Yes.
14:29Yes.
14:30Yes.
14:31Yes.
14:32Yes.
14:33Yes.
14:34Yes.
14:35Yes.
14:36Yes.
14:37Yes.
14:38Yes.
14:39Yes.
14:40Yes.
14:41Yes.
14:42Yes.
14:43Yes.
14:44Yes.
14:45Yes.
14:46Yes.
14:47Yes.
14:48Yes.
14:49Yes.
14:50Yes.
14:51Yes.
18:22Please, please, go here.
21:35My hand is so beautiful.
21:51What is it?
21:58Are you loving me?
22:05What is it?
22:10Our home is the reason for this.
22:16But for me, this is not enough for me.
22:20How is it?
22:27Because I don't have love with you.
22:30But it's not enough for you.
22:32But it's not enough for you.
22:34But it's not enough for you.
22:35I can't believe you.
22:36Ruhan Mubarak, sit down.
22:52One thing is that you have a very big problem of men.
22:56If you have a love for someone,
22:59then you want to love for another person to you too.
23:03Why?
23:04Why?
23:05That's wrong.
23:06So I've never said that it's wrong.
23:11Look, Rohan, how much time has happened to us?
23:21I want to know that we have a little while together.
23:25Some beautiful moments over our time.
23:28I love you.
23:31Don't think about it.
23:35How many days are so beautiful?
23:39Do you understand what I'm saying?
23:48I can't do my own day.
24:01I can't do my own day.
24:02I can't do my own day.
24:04I can't do my own day.
24:07I can't do my own day.
24:10I can't do my own day.
24:12You can't do my own day.
24:13I can't do my own day.
24:15You can't do my own day.
24:17There's nothing.
24:21I don't think you're good to come to my house.
24:25You don't have to worry about it.
24:30What is it?
24:33I'm probably not able to explain it properly.
24:38No.
24:41You've lost it.
24:44I'm ready for myself.
24:47My heart doesn't accept it.
24:54When my heart will accept my feelings,
24:58then you will also be like me.
25:02Everything will be the same as you want.
25:08You can't wait a little.
25:13You will also be the same as you want.
25:16I'm not tired I'm not tired of this.
25:18I am tired of this.
25:20There's nothing.
25:22I am tired of it.
25:24I do love you.
25:26I'm tired of it.
25:57Rohan,
25:58एक हफता हो गया तुम्हारी शादी को,
26:01अभी तक तुमने प्लाइन नहीं किया हनीमून का,
26:04बैटा कर लो प्लाइन,
26:05फिर कारोबारी मस्रूफियात में तुम गुम हो जाओगे.
26:10अम्मी जान ठीक कह रही है रोहान,
26:12तुम्हें हनीमून पर चले जाना चाहिए.
26:14भई हमारी नई फैक्टरी में अभी तो भक्त है,
26:17बाद में तुम बहुत मस्रूफ हो जाओगे.
26:18अम्मी जाना ठीक कहा है.
26:48इस घर में हनीमून पर भी जाने की एक रसम है.
26:58जैसे कोई रिवायत हो.
27:01बलके ऐसा लगता है कि ये तो इस घर का कोई असूल है.
27:08मुझे तो खुटन सी होने लगती है,
27:09सोच कर भी के मेरी जिन्दगी का रिमोट किसी और के हाथ में कैसे हो सकता है.
27:14ये करो, वरना वो करो.
27:21इरम, बैटा, तुम्हारी गाड़ी तो सर्विस के लिए गई है, ना?
27:25तुम रुको, मैं रोहान से कहती हूँ, तुम्हें ड्रॉप कर देगा.
27:27मैं रुमारी जान, रोहान को बहुत टाइम लाएगा, पता है, मैं अटना लेट होकी हूँ, क्लास बस स्टार्ट होने माँचे.
27:32अरे बिटा, जब तक तुम्हारी गाड़ी आएगी, तब तक तो रोहान तेयार होकर आ जाएगा.
27:57शमीम, जी बेगम सेम, जल्दी से रोहान से बोलो के तयार होकर आए, इरम बीबी को ड्रॉप करना है, यूनिवरस्टी.
28:21जी, चलो, उतनी तिर पैठो मेरे पास.
28:27शमीम, जी तुम जाओ, मैं भीशती हो रोहान को.
28:31जी.
28:46जाओ भार, इतना मूँ बना कर क्यों आयो कम रेमा?
28:50आज तो तुम इरम को लेकर जा रहे हो, लेकिर आएंदा मैं ये बिलकुल बरदाश्ट नहीं करूँगी.
28:55मैं कहा लेकर जा रहो इरम को?
28:57अम्मी जान का हुकम है कि तुम इरम को युनिविस्टी ड्रॉप करो, क्योंकि उसकी गाड़ी सर्विस के लिए गई है.
29:03हाँ, तु ठीक है, इसमें ऐसे भी क्या बात है, ये तुम आप कही बार कर चुका है.
29:06मगर अब आखरी बार हो.
29:09क्याने कह चाती हूँ?
29:12मैं ये कहना चाहती हूँ?
29:14मैं ये कहना चाहरी हूँ कि मुझे ये बिल्कुल पसंद नहीं है कि तुम इरम को ड्रॉप करो.
29:19तुम कहारी हो कि ये तुम्हें पसंद नहीं है?
29:24हूँ.
29:25ठीक है.
29:28अगर ऐसा भी तो हो सकता?
29:31तुम ऐसा कुछ कर रही हो.
29:35जो मुझे पसंद नहीं.
29:47चल्दी जाओ, वो इरम वेट कर रही है तुम्हारा.
29:49बालकि हाँ, अम्मी जान भी वेट कर रही है.
29:52तो मैं जाना चाहिए.
29:54देखू तो सही कहां रहे गया, रोहान आया क्यों नहीं अभी तक?
29:58रहने दे मुवानी जान, मैं चली जाती हूं, पहुँ देर हो कि गया.
30:01अरे नहीं नहीं बेटा, रुको छोड़कर आएगा वो.
30:05जाओ, अशी भी कर जल्दी है.
30:09तो मुझे बताओ कि हली मुण बगा जाना है.
30:13मैं उन्से यह जगा है जो तो मैं पसंद हो.
30:16मुझे तो कहीं नहीं जाना.
30:22क्या मुदल्ब?
30:27अन्यमून पर जाना मीरान का फसला है.
30:34ठीक है.
30:35ठीक है.
30:37मैं मी जान से खुद बात करूँगे.
30:42तो मैं आफिस के लिए देर हो रही है.
30:44तुम्हें जाना चाहिए.
31:05आफ।
31:35Iram, come and sit and sit.
31:50I'm good.
31:52If I sit behind you, I think I'm your driver.
31:58Please come and sit and sit.
32:33Iram, come and sit.
32:39Iram, come and sit.
32:45Iram, come and sit.
32:49Iram, come and sit.
32:52Iram, come and sit.
32:55So, can I sit and sit?
32:57No, it's not such a thing.
33:00Iram, come and sit.
33:03You can see on the other side.
33:06Look at the front.
33:08Don't be afraid of anything.
33:10Even now, you're married.
33:19Look, we're talking about this.
33:21Rohan, please.
33:23It's better that you don't have anything to do with him.
33:33It's better that you don't have anything to do with your life.
33:39I think that it's better.
33:43I'm sorry.
33:45Let's go.
33:47It's better than the other side.
33:54It's better than the other side.
33:56It's better than the other side.
34:30Now, tell me. What did you say?
34:32Yes...
34:34I don't understand how to tell you.
34:38I don't want to go on honeymoon.
34:43Why?
34:48Why don't you want to go on honeymoon?
34:50This is a story of this house.
34:52Who married to a honeymoon?
34:54I want to go on honeymoon.
34:56These old stories are very strange.
34:58How do you feel?
35:00This is my rule.
35:02And this story has also been made.
35:04That's why I will go on honeymoon.
35:06This house is a new one.
35:08This is my usual show.
35:10I have to go on honeymoon.
35:12The one on honeymoon.
35:14This is my new show.
35:16This is my new show.
35:18This is your new show.
35:20This is my new show.
35:22This is my new show.
35:24This is my new show.
35:26Thank you very much.
35:56If you haven't done it, how do you think these people will come?
36:18Barak Masthur, you said that you can go to the honeymoon, so I won't go.
36:26And if you said, don't go on honeymoon, you will see me, who will stop me from going?
36:56Whatever I'll do, I'll get back to you
Comments