- hace 4 meses
SUSCRIBETE PARA ESTAR AL DIA CON LOS PROGRAMAS.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Pero ya santo de qué se ha llevado a mi niño sin mi consentimiento?
00:06Hay que ser insensata.
00:08¿No pretendía asustar a nadie?
00:11Buenos días, hijo.
00:13Ojalá supieras comportarte.
00:15¿Cómo quiere que me comporte, madre?
00:17Si usted me ha criado a golpes.
00:20¿Usted recuerda al marido de doña Victoria?
00:22El difunto apenas tuvo trato con la casa grande.
00:24¿Usted sabe algo sobre el padre Gaspar?
00:26No, nunca oí mencionar palabra alguna sobre su padre.
00:29Gaspar y doña Victoria hablan poco de ese hombre.
00:32Ya veo que le ha mencionado el detalle de mi hermano.
00:34Te juro que no conozco peor persona que usted.
00:39¿Y usted, Leonardo, estaría dispuesto a dejarlo todo por mí?
00:43No hace falta que responda.
00:44Según silencio es suficientemente elocuente.
00:47Ambos sabemos que Julio hará lo que dictamine a tu padre.
00:50Debes saber que ayer mismo le dejé claro que las propiedades de la familia de Adriana jamás se venderán.
00:55No pienso volver a meterte en esto.
00:56Ha sucedido algo terrible que lo cambie todo.
00:58¿Qué estás diciendo?
00:59Todo, incluyendo Valle Salvaje.
01:02Es ahora propiedad de mi hijo.
01:03Tómese esta tisira.
01:08¿Qué tal?
01:10¿Qué tal?
01:10Bye.
01:12¡Vamos!
01:13Va, vamos, vamos.
01:14Vamos.
01:15Vamos, vamos.
01:16Vamos.
01:17Vamos.
01:18Vamos.
01:19Vamos.
01:19Tómese esta tizana, a ver a cómo le asienta el cuerpo.
01:38Haga un poder, doña Matilde.
01:41Ya que no ha querido probar bocado en todo el día, al menos mantendrá el cuerpo caliente.
01:49No se lo tome tan a la tremenda. Si lo piensa bien, en el fondo esto es bueno.
01:57Está diciendo que es una buena noticia que me hayan castigado separándome del niño.
02:01Nadie está intentando castigarla, ni siquiera lo es.
02:05Puede que eso no fuera su intención, pero ese que no otro ha sido el resultado.
02:11Mire que así quedará más liberada, con más tiempo para usted.
02:15Más tiempo. Un tiempo que no voy a poder disfrutar.
02:20Señor Isabel, este dolor que siento por dentro, me lo impide.
02:25Dejece de enormidades, se lo ruego.
02:27No estoy exagerando ni una vez.
02:31Es como si me hubieran arrancado una parte de mi ser.
02:38Ese niño es lo único que me hacía feliz.
02:41Lo que tiene que hacer es pensar en cómo era su vida hace un tiempo.
02:47Cuando aún encontraba motivos para sonreír.
02:51Claro que sí.
02:53Que él hacía a usted dichosa antes de que naciese el pequeño Evarito.
02:58Matilde, ¿estás aquí?
03:01Tienes los ojos llorosos.
03:04¿Qué ha pasado?
03:04Señora Isabel, no me ha entrado la tisana.
03:19Isabel, ¿qué le suceda a mi esposa?
03:20Tengo una herida que no sana con el tiempo.
03:45Por una traición que atravesó mi corazón
03:51Como si fuera un puñal
03:54Como si fuera un puñal
03:57Que me encerró en este tormento
04:05De silencio y de mentira
04:08Todo lo que conocí está cada vez más lejos
04:14Vivo soñando
04:18Con lo que el destino decidió negarnos
04:23Condenados al sabor de la amargura
04:27Bailando con la locura
04:29Imaginando que eres tú
04:33Vivo soñando
04:36Eternamente esperando
04:39Que en este valle salvaje
04:41Me ilumine tu luz
04:44Que en este valle salvaje
04:46Me ilumine tu luz
04:51Es que por más vueltas que le doy
05:02No logro comprender
05:04Cómo todas las propiedades
05:05De los Salcedo de la Cruz
05:07Han acabado a nombre de Rafael
05:08Tú no sobras nada, ¿verdad?
05:12¿Acaso no ves que estoy tan sorprendida como tú?
05:15Aunque sí hay una persona
05:17Que podría explicarnos lo que ha sucedido
05:18¿Te refieres a Adriana?
05:20Estoy más que dispuesta a ir ahora mismo
05:22A buscarla y traerla hasta aquí agarrada de los pelos
05:24Tembla, tembla
05:25Antes de montar un revuelo
05:27Sopecemos todas las posibilidades
05:28José Luis
05:29Es más que evidente
05:31Que se trata de otra de sus maquinaciones
05:32Aún así
05:33Ahora es mejor mantener la calma
05:36Y sopesar con frialdad la situación
05:39Es un asunto muy delicado
05:41Y no podemos dar un paso en falso
05:43¿Acaso te ves capaz de actuar con frialdad
05:46Después de lo que has descubierto?
05:47Es que...
05:48¿Qué remedio tenemos?
05:50Es la única baza que nos queda
05:51Pero José Luis
05:53Por favor, Victoria
05:54Aguarda
05:55Déjame pensar
05:56¿Y si fue...?
06:04¿Y si fue Julio?
06:06¿Por qué iba a delecionarte?
06:08Se enfrentó a mí negándose a vender cualquier propiedad
06:10Que perteneciera a los arcedos de la cruz
06:12Tuvo tal atrevimiento
06:13Incluso llegó a asegurarme
06:15Que cuando Pedrito llegara a la mayoría de edad
06:17Le devolvería su herencia íntegra
06:19Si supiera que tú no puedes vender las propiedades
06:24Nunca se enfrentaría a ti de esa manera
06:26Sí
06:27Tienes razón
06:29Además
06:30Nunca se atrevería a llegar tan lejos
06:33Podemos descartarlo
06:35En cuanto a Rafael
06:38Es que no atisbo a vislumbrar
06:42Qué pinta en todo esto
06:44Y mucho menos
06:45Cómo ha podido llegar a tener a su nombre
06:48Todos esos bienes
06:49¿Por qué tenemos que darle más vueltas
06:51Cuando ya hay una Clara culpable?
06:53Puedes buscar todas las explicaciones que desees
06:56Pero es Adriana
06:56La responsable de frustrar nuestros planes
06:59¿Quieres decir
07:00Que Adriana está al tanto de toda la verdad?
07:03¿Que sabe que Valle Salvaje
07:05Forma parte de su patrimonio?
07:06Imposible
07:07Yo misma salvaguardé el documento
07:09Que lo testificaba
07:10En cuanto pisaron estas tierras
07:11Mi sobrina
07:12Como mucho habrá descubierto
07:14Que su padre tenía propiedades
07:15En la Villa de Madrid
07:16Y sus alrededores
07:17Nada más
07:18Gracias Garcil
07:18Me había puesto lo peor
07:20Pues bien
07:22Si Adriana es la responsable de todo esto
07:25No podemos permitir
07:27Que sepa que lo hemos descubierto
07:29Ni ella ni nadie
07:31No me estarás pidiendo
07:32Que no me enfrente a esa malnacida
07:34Veo que me has entendido
07:35Pides un imposible
07:36Posible o no
07:38Es necesario
07:38Victoria
07:41Prométeme que no harás nada
07:42Que pueda desvelar
07:43Que estamos al tanto de lo que sucede
07:45No confrontes
07:48Con Adriana
07:49No le pidas explicaciones
07:52Ni las reprendas
07:53De manera alguna
07:54¿Qué ganamos con esto?
07:56El enemigo no sepa
07:57Que estamos preparados
07:58Para defendernos
07:58Vitorio
08:00Ahora más que nunca
08:09Solo nos tenemos en uno al otro
08:10Prométeme que me harás caso
08:14Quiero oírte lo decir
08:19Prométemelo
08:20Te lo prometo
08:23Hallaremos una solución
08:26Tenlo por seguro
08:27Siempre
08:30Que no nos precipitemos
08:31Así que Luisa
08:40Se ha visto obligada
08:42A prohibirle cuidar de su hijo
08:44Será desgraciada
08:46No contenta con aprovecharse de ella
08:49Ahora le da la patada
08:49Te empleé Gaspar
08:51Que Luisa no ha querido hacerle daño
08:53De hecho
08:54Tenía sus buenos motivos
08:56Para actuar de tal modo
08:57Me dan igual los motivos
08:59Como si le ampara el Espíritu Santo
09:00Daño si le ha hecho
09:02O me va a decir
09:04Que Mati no le ha encajado bien
09:05Han tenido que ser un duro golpe
09:08El peor
09:10Que podía recibir en este momento
09:12Ella adora a Evaristo
09:14Y está destrozada
09:15Al verse apartada de él
09:17Gaspar
09:21¿Puedo hablarle sin rodeo?
09:25Por supuesto
09:25Temo por su esposa
09:30Ahora más que nunca
09:32Va a necesitar
09:33Tener a su marido al lado
09:35Muy pendiente de ella
09:37¿Qué pasa?
09:49¿Pediré a un Acayo
09:50Que avisa cocina
09:51Para que nos preparen algo de cena?
09:52Por mí no te molestes
09:53Porque lo único que necesito
09:55Es descansar del camino
09:56Julio
09:58¿Qué haces aquí a solas?
10:03Esperaros
10:04Quería daros la bienvenida
10:07Y saber qué tal ha ido
10:08La visita a las tierras del norte
10:09Pues acabamos de llegar
10:11He dado orden...
10:13Bueno
10:13Hemos dado orden
10:15De sembrar los campos
10:16Que estaban en Marbecho
10:17Y de apartar todas las cosechas
10:19Este año
10:19Para nuestro nuevo cliente
10:20Me complace escucharlo
10:22Por favor
10:24Toma la asiento a mi lado
10:26Por favor
10:28Gracias
10:29Sé que es tarde
10:34Y...
10:34Estaréis cansados
10:36Pero hay algo que me gustaría deciros
10:39En fin
10:41Tú dirás
10:42¿De qué quieres hablarnos?
10:48Quiero agradeceros
10:49El gran esfuerzo que estáis haciendo
10:52Todo este tiempo que he estado impedido
10:54Julio no es necesario
10:56Sí que lo es, querida esposa
10:58Os habéis hecho cargo de mi parte del trabajo
11:02Y lo habéis hecho sin queja alguna
11:03Trabajando codo con codo
11:05Y en un momento de vital importancia
11:06Para esta familia
11:07Yo reconozco que para mí
11:11Ha sido muy difícil
11:12Tener que guardar reposo
11:14Y no poder atender a mis obligaciones
11:16Pero a cambio
11:18He podido comprobar algo
11:28Que tengo a mi lado
11:29A dos personas
11:30Que merecen toda mi gratitud
11:31Y toda mi confianza
11:36Julio, solo...
11:39Solo hemos hecho lo que había que hacer
11:41Lo sé
11:43Pero no quería ir a acostarme
11:48Sin deciroslo
11:50Sois las dos personas
11:57En quien más confío en este mundo
11:59En fin
12:06Estaréis agotados
12:08Y querréis descansar
12:09Y nos entretengo más
12:11Sí
12:14Será mejor que nos retiremos
12:16De nuestros aposentos
12:17Mañana
12:20Debemos volver al trabajo
12:47Disculpe, don Gaspar
12:59Estaba cuidando de Barito
13:00Y se me fue el santo al cielo
13:01Aguarde un momentito
13:03Y le preparo el desayuno
13:04No hace falta que te molestes
13:05No es molestia ninguna
13:06Al contrario
13:07Para mí sí lo es
13:08No tengo tiempo de esperar
13:10A que cumplas tus obligaciones
13:11Aunque estos hace ya tiempo
13:12Que deberían estar hechos
13:13Descuide
13:14No volverá a suceder
13:15Permíteme que lo dude
13:16No es la primera vez
13:17Que dejas de cumplir tus obligaciones
13:19Y utilizas a tu hijo
13:20Como excusa
13:21Aguarde un momentito
13:23¿Qué te pasa ahora?
13:26Nada
13:26Bueno, sí
13:28Tan solo quiero saber
13:30Qué le he podido hacer yo
13:31Para que me trate
13:32De esta manera
13:33¿Y cuál es esa manera?
13:34Si puede saberse
13:35Pues está bien claro
13:36Desde hace algún tiempo
13:38Tengo la sensación
13:39De que le molesta
13:40Mi sola presencia
13:40Y no entiendo el motivo
13:41Luisa
13:43Yo no te trato
13:43De ninguna manera
13:44Que no sea la que te mereces
13:46La manera de tratar
13:48A la que no es más
13:49Que la criada de esta casa
13:50Aunque mira
13:51Quizás es ese a tu problema
13:52Que has olvidado
13:53Cuál es tu lugar
13:54A veces pareces más la señora
13:57Que la persona
13:57Que tiene que servirnos a todos
13:59Si todo esto inquina
14:01Es porque su señora esposa
14:02Estaba cuidando de mi niño
14:03Quiero que sepa
14:04Que eso se acabó
14:05No, si ya estoy al tanto
14:06Como también sé
14:08Que ese niño
14:08Ahora ha vuelto loca
14:09Y ahora que se han cariñado
14:11Con el vas
14:11Y se lo quitas
14:12Créame que me he visto obligada
14:17A tomar esa decisión
14:18Si me alegra
14:20Que lo haya hecho
14:20Matilde nunca
14:22Debió perder el tiempo
14:23Con ese crío
14:24Si hay alguien
14:25Que deba ayudarte a cuidarlo
14:26Es el padre de la criatura
14:29Sea quien sea
14:32Te lo aseguro
14:51No alcanzo a entender
14:53Que el padre de Leonardo
14:54Mandara está aquí
14:55A su secretario personal
14:56Solo para comprobar
14:57Cómo está su hijo
14:57La verdad es que es extraño
14:59Un hombre con semejante cargo
15:01Debería tener muchísimas responsabilidades
15:03Así es
15:04¿Por qué prescindiría
15:05De su hombre de confianza
15:07Tanto tiempo
15:07Cuando simplemente
15:08Podría haberle preguntado
15:10A su hijo por carta?
15:13Me temo que yo tampoco
15:13Puedo darte respuesta
15:15No puedo evitar
15:17Tener la sensación
15:18De que hay algo más detrás
15:19Algo que ignoramos
15:21Y que el propio Leonardo
15:21Está tratando de ocultarnos
15:23Bárbara
15:25¿Y
15:25No será que tu propio miedo
15:28A ser engañada
15:29Te está haciendo ver fantasmas
15:30Donde no los hay?
15:32¿Acaso crees que me estoy poniendo
15:33A la venda
15:33Antes de hacerme la herida?
15:35Lo que creo
15:36Querida amiga
15:36Es que don Leonardo
15:38No tiene nada que ocultarte
15:39Ni motivos para hacerlo
15:40Muy segura pareces
15:43Lo estoy
15:45De hecho apostaría
15:46Porque el amor que siente por ti
15:48Es del todo sincero
15:49Esa es una apuesta
15:51A la que no me importaría perder
15:52Y así sería
15:54No lo dudes
15:55Sinceramente
15:56Creo que debes
15:57Y puedes
15:58Fiarte de él
15:59Nada desearía más que hacerlo
16:03Si hay alguien
16:05De quien me gustaría
16:06Fiarme a ojos cerrados
16:07Es de Leonardo
16:08Entonces
16:10¿Cuál es el problema?
16:12Su comportamiento
16:13Me grita
16:13A los cuatro vientos
16:14Que algo sucede
16:15Me avergüenza reconocerlo
16:20Pero por Leonardo
16:22Llegué a plantearme
16:23La posibilidad
16:24De abandonar el valle
16:25Y a mis hermanos
16:27Para ir tras sus pasos
16:30Hasta la corte
16:30O donde quiera
16:31Que tuviese que marcharse
16:32¿Y ahora
16:36Sigues pensando igual?
16:37Bárbara
16:43¿No será que realmente
16:45Lo que deseas
16:46Es que don Leonardo
16:48Se quede aquí
16:48A vivir para siempre?
16:51Más bien
16:51Lo que desearía
16:52Es que
16:52Leonardo
16:53Estuviera dispuesto
16:54A hacerlo
16:54Nada me gustaría
16:57Más que
16:58Saber que
17:00Está tan enamorado
17:01De mí
17:01Como yo lo estoy
17:02De él
17:02Comprobar
17:05Que no estoy
17:07Perdiendo el tiempo
17:08Con alguien
17:08Que no está dispuesto
17:09A comprometerse
17:10Hasta el mismo punto
17:32Lamento interrumpirte
17:36Ya veo que estás
17:39Muy atareada
17:39No, descuida
17:41Tan solo
17:43Estaba volviendo
17:44A comprobar
17:44Las cuentas
17:45Al
17:46Haber destinado
17:48Tanta cantidad
17:49De recursos
17:49Para satisfacer
17:50Las nuevas necesidades
17:51Del
17:51Nuevo cliente
17:53Pues
17:53Temía que se nos
17:54Hubiera podido
17:55Escapar algún dato
17:56No puedo
18:00Menos que alabar
18:01La manera
18:01Tan seria
18:02En que te estás
18:03Tomando el trabajo
18:03No puedo hacerlo
18:06De otra manera
18:06Julio
18:07Así es como
18:08Me enseñó mi padre
18:09Me ha parecido
18:13Que la tensión
18:13Que tenías
18:14Con Rafael
18:15Ha desaparecido
18:16Me equivoco
18:18No
18:19No, no
18:20No te equivocas
18:21Quizás me precipité
18:24Al compartirte
18:25Mi parecer
18:25Supongo que
18:27Solo era
18:28Cuestión de tiempo
18:29Que llegáramos
18:30A entendernos
18:31Entonces
18:33Ya se muestra
18:34Más
18:34Flexible
18:36Con tus cambios
18:38En la contabilidad
18:38De la finca
18:39Digamos que
18:42Que hemos aprendido
18:45A tratarnos
18:46El uno al otro
18:47Cuanto me alegra
18:50Escucharlo
18:50Y ahora
18:53Por favor
18:54Enséñame las cuentas
18:56Ya es momento
18:57De que me ponga
18:58Al día
18:58Con el trabajo
18:59Quería verme
19:20Pasa
19:21Te estaba esperando
19:22Me han llegado noticias
19:38De lo que sucedió ayer
19:39Así que Luisa
19:42Te ha prohibido
19:43Que sigas atendiendo
19:45A su niño
19:45Por mucho que me cueste
19:49Aceptarlo
19:49Sí
19:49Es así
19:51Supongo que estarás
19:53Muy afectada
19:54Sé bien el cariño
19:56Que le profesabas
19:57A ese bastardo
19:57Se lo ruego
20:00Doña Victoria
20:00No falte a la criatura
20:01No es insulto
20:03Es definición
20:04Pasa todo
20:08Le agradezco
20:09Que se preocupe por mí
20:10Lo cierto
20:13Es que ha sido
20:13Un duro golpe
20:14Le
20:14Le tengo mucho cariño
20:16A Baristo
20:17No dramatices
20:18Matilde
20:19Aunque todavía
20:21No puedas darte cuenta
20:22Lo que ha ocurrido
20:23Es sin duda
20:24Lo mejor que te podría haber pasado
20:25Que puede tener de bueno
20:28Para empezar
20:30Que ahora
20:30Podrás centrarte
20:32En aquello
20:32Que es verdaderamente importante
20:34¿Y qué es lo verdaderamente importante?
20:38Dígamelo
20:38Porque no lo sé
20:39Aquello que es real
20:41Y no esa ilusión
20:43En la que parecías
20:43Estar viviendo
20:44Cuidando
20:44De un niño
20:45Que no es tu hijo
20:46El cariño
20:48Que me brindaba
20:49Ese niño
20:50Es totalmente real
20:51Su madre
20:52No debe pensar
20:53De la misma manera
20:54Cuando te lo ha arrebatado
20:55Sin duda
20:55Un segundo
20:56Aprovecha
20:59La ocasión
21:00Que te ha brindado
21:01Y haz
21:01Un esfuerzo
21:03Por recuperar
21:03Tanto la vida
21:04Que tenías antes
21:05Como
21:05Como sobre todo
21:07A tu esposo
21:07A pesar de que jamás
21:12Te haya tratado
21:13Como se debe tratar
21:14A una mujer
21:15Ni haya intentado
21:17Nunca ganarse
21:18Tu cariño
21:18Y aún así
21:21Me pide
21:22Que luche por él
21:23Ese vacío
21:25Que sientes
21:26No lo ha de llenar
21:27Un niño
21:28Que no lleva tu sangre
21:29Sino
21:29El hombre
21:30Con el que para bien
21:31O para mal
21:32Estás casada
21:33¿Qué vas a decirme?
21:37Lo de siempre
21:37Que tu matrimonio
21:39Ya no puede arreglarse
21:40Es que no puede arreglarse
21:42Pues has de encontrar la manera
21:45Haz todo lo que sea necesario
21:47Porque tu matrimonio
21:49Es lo único
21:50Real que tienes
21:51Es asombroso
22:01Lo bien organizadas
22:03Que tienes las cuentas
22:04Te lo agradezco, Julio
22:08No me sorprende
22:12No esperaba menos de ti
22:15Sé que eres capaz de esto
22:16Y mucho más
22:16Lo que sí me sorprende
22:21Es que Rafael
22:22Se mostrara tan reacio
22:23A tus mejoras
22:24Puesto que saltan a la vista
22:25Quizás la culpa fue mía
22:29Que no supe
22:31Explícarselas bien
22:31Padre
22:38Estábamos revisando las cuentas
22:40Deseaba algo
22:42Poca cosa
22:44Solo quería asegurarme
22:45De que ya había salido
22:46El primer envío
22:47De maíz
22:47Para el nuevo cliente
22:49Descuide
22:49Ha salido a primera hora
22:50Lo he comprobado personalmente
22:52Está previsto
22:53Que para finales de esta semana
22:54Salga una nueva partida
22:56Julio
22:57Sería posible
22:59Que habláramos a solas
23:00Marcho
23:04Al almacén
23:06Tengo documentación
23:09Que buscará ahí
23:10¿Y esas formas con mi esposa?
23:20¿Tienen algo que ver
23:21Con mi negativa
23:22A vender las propiedades
23:23De su familia?
23:24Porque sepa
23:24Que no ha cambiado de opinión
23:25El que ha cambiado de opinión
23:27He sido yo
23:27No habrá necesidad
23:30De venderlas
23:31¿Y ese cambio de parecer?
23:33He estado sopesándolo
23:34Haciendo números
23:35Y no hay necesidad
23:36De vender
23:37¿Y los reales
23:39Que necesitamos?
23:39Podremos conseguirlos
23:41Tal y como tú aconsejabas
23:42A través de un crédito
23:43Eso sí
23:45Tendrás que encargarte
23:47Personalmente
23:48De conseguir
23:48Las mejores condiciones
23:49Posibles
23:50Para nuestros intereses
23:51Claro
23:52Cuente con ello
23:53Y de cara al futuro
23:54Espero que te quede claro
23:55Que decisiones
23:57De esta índole
23:58Me corresponde
23:59Tomarlas a mí
24:00Solo a mí
24:01Por supuesto padre
24:04Y le agradezco
24:06Que haya reconsiderado
24:07Su postura
24:08Me imaginaba
24:11Que mi decisión
24:11Te dejaría más contento
24:13Pero hoy estás
24:16Serio
24:16Preocupado
24:17¿Acaso sucede algo?
24:19No, nada
24:23Es solo que estos días
24:25Me estoy acordando mucho
24:26De madre
24:49¿Puedo?
25:01Estaba deseando verla
25:02Aunque al parecer
25:08El sentimiento
25:08No es mutuo
25:09Al final
25:12Voy a llorar
25:13Los tiempos
25:13En los que la conocí
25:14Y me despreciaba abiertamente
25:15Al menos disfrutamos
25:17De una conversación
25:18Más fluida
25:18No piensa dirigirme
25:27La palabra
25:27Es lo que queda de día
25:28¿Qué le sucede?
25:37¿A mí?
25:41Nada
25:41Quizás porque no le respondí
25:49A la pregunta que me hizo
25:49En nuestro último paseo
25:50Y que se quedó en el aire
25:52No
25:52Su silencio fue mucho más elocuente
25:55Que la más sincera de las respuestas
25:57Quedó claro que no ve como opción
25:59Quedarse en el valle
26:00Ni siquiera por mí
26:02¿Y usted?
26:08Si no recuerdo mal
26:10También me dijo
26:11Que no estaría dispuesta
26:11A dejarlo
26:12Por no abandonar
26:13A sus hermanos
26:14Tiene razón
26:16No estaría dispuesta
26:19Si hay algo indudable
26:24Es que nuestro amor
26:26Tiene su fin marcado a fuego
26:28No diga eso
26:30¿Acaso no es cierto?
26:32De hecho podría ser
26:33Que la misiva que nos separe
26:34Este de camino al valle
26:35Es inevitable
26:37En tal caso
26:39En lugar de lamentarnos
26:40Por lo que no tiene remedio
26:41Deberíamos intentar
26:42Aprovechar el tiempo
26:43Que nos queda juntos
26:44Usted quizás sea capaz
26:46Pero yo no
26:48Yo no soy capaz
26:50De luchar por algo
26:50Que está claro
26:51Que no va a ningún sitio
26:52Bárbara
26:53Ya sabíamos
26:54Que teníamos
26:54Una espada de Damocles
26:55Sobre nuestras cabezas
26:57Pensé que ambos
26:57Lo habíamos aceptado
26:59Ya llegará el momento
27:01De preocuparnos
27:02Y buscarle solución
27:03Mientras tanto
27:05No cree que estamos
27:06Malgastando un tiempo precioso
27:08No está cansada
27:10De ahogar sus sentimientos
27:11Con tantas dudas
27:12¿Y usted?
27:15No está cansado
27:17De ignorar lo evidente
27:18Bonito mío
27:33¿Pero qué haces aquí
27:35Y tú sola?
27:40Mírate
27:41Pero si te has calmado
27:43Solo con verme
27:44No
27:47Evaristo no
27:48No calles
27:50Calles
27:50Por favor
27:50No me hagas esto
27:51Ay pero que más quisiera yo
27:54Que escucharte
27:55Evaristo no puedo
27:57De hormiguelo
27:58Evaristo calla
28:07Calla
28:08Calla
28:08calla
28:09Ay que una no puede
28:15Verte llorar
28:15¡Ven! ¡Ven!
28:18¡Ven!
28:24Evarito, mi amor.
28:32Luisa...
28:34Perdóname, el niño lloraba, no había nadie. Lo he cogido solo para calmarlo.
28:39Le cuide, le agradezco que lo hayas hecho.
28:45Ven, mi amor. Ven.
28:53Eso es.
29:01Quieta, mi hijita.
29:03Luisa, ¿no podrías reconsiderarte?
29:05Doña Matilde...
29:07Por favor.
29:09Sé que he obrado mal pero...
29:12Te prometo que he aprendido de mis errores y que no volverán a suceder.
29:16Señora, créame que me duele en el alma negárselo.
29:20Pues eso, tiene fácil solución, Luisa.
29:26No lo hagas.
29:28Déjame cuidar de tu hijo, por favor. No volveré a excederme en mis funciones, te lo prometo.
29:34Servidora tan muy agradecida por tu socefelo.
29:38Ha cuidado de Evarito con delicadeza y cariño.
29:41Déjame que siga haciéndolo, Luisa.
29:43Lo siento.
29:46No puedo.
29:47Doña Matilde, mire, créame.
29:54Que le he cogido muchísimo cariño.
29:57Pero la situación ha ido demasiado lejos y he sufrido en demasiado.
30:01Olvarito, no se preocupe que está rodeado de gente que le quiere y entre todos le sacaremos adelante.
30:06Por favor, céntrese en usted.
30:12Y en recuperarse.
30:15Quién sabe si la situación puede cambiar de aquí a un tiempo.
30:36No.
30:53Querida, no imagina cómo me alegra verla por aquí tan a menudo.
30:58Espero no estar abusando de su confianza visitando tanto a la señorita Irene como a mi hermana.
31:03Por favor, no diga tal cosa ni de broma. Por supuesto que no abusa de nada.
31:10Además, tengo entendido que no tan solo las visita a ellas.
31:14También pasa bastante tiempo con nuestro invitado, ¿no es cierto?
31:18Con el señorito Leonardo.
31:21Así es. Es un joven muy amable y atento.
31:26Sí. Sí, doy fe de ello.
31:29Pero entre nosotras es algo que no deja de sorprenderme.
31:34¿Por qué razón?
31:36Bueno...
31:39En la nobleza cuantas más riquezas y poder tenga una familia más...
31:44Peculiares, por así decirlo, son sus integrantes.
31:48¿Usted cree?
31:50Querida, téngalo por seguro.
31:52Sí.
31:54Y lo cierto es que los de Guzmán, siendo tan cercanos a su majestad, son ahora mismo una de las familias más poderosas de todo el reino.
32:02No sabría decirle que conozco muy poco de la familia de don Leonardo.
32:08Lo imagino.
32:10De hecho, ni siquiera aquellos que frecuentan a una familia así llegan a conocerlos del todo.
32:15Pero estas familias nobles tienden a esforzarse en mostrarle al mundo la parte más luminosa de sus vidas.
32:26Y esconden todas sus miserias, que por supuesto ellos también tienen.
32:30No.
32:32Entiendo.
32:35Eso espero, querida.
32:40Escúcheme bien.
32:42Aunque parezca que un noble puede ofrecerle la vida con la que cualquier mujer podría soñar,
32:47le aseguro que bajo ese manto de oro se esconden un sinfín de problemas.
32:54Créame cuando le digo que para estas familias nunca nadie está a su altura.
33:00Doña Mercedes, puedo preguntarle por qué me está diciendo todo esto.
33:04Bueno, sabiendo que don Leonardo y usted son tan buenos amigos, he creído que lo más justo es que sepa de qué clase de gente se rodea.
33:20Porque los nobles de tan alta cuna como él tienden a respetar tan solo a la gente de su misma clase, querida.
33:29Y se lo digo porque usted y yo ahora somos familia.
33:35Debemos cuidarnos los unos a los otros.
33:52¿A dónde va con tanta prisa, señorito Alejo?
33:56No es asunto suyo.
33:57¿Sabe que lo es?
34:00Pasa el tiempo y no veo que esté más cerca de sentarme a la mesa de su familia.
34:04Ya. ¿Y qué quiere que le diga al respecto?
34:07Me basta con que me explique lo que está haciendo para conseguirlo.
34:11Aún no ha comprendido que no puede hacer nada.
34:14Y usted no ha comprendido lo que va a sucederle si no lo logra.
34:17Gaspar, ni su petición tiene sentido alguno. Ni yo tengo la potestad en esta casa para confederse.
34:22Entonces, por su bien, tendrá que convencer al que sí la tiene.
34:27No sé.
34:28Que sé exactamente lo que está buscando, pero le aseguro que si es reconocimiento, su empeño no puede resultarle más contraproducente.
34:32Le agradezco el aviso.
34:35Consígame lugar en esa mesa y a ver si era cierto.
34:37Por todos los santos, ¿cómo tengo que decírselo? Es imposible. No soy capaz de lograrlo.
34:41No se valora lo suficiente.
34:47¿Acaso no ha conseguido hacerle crear a todo el mundo ese cuento de que ha buscado inspiración de la criada para su novela?
34:52Si ha conseguido que todo se crea de esa patraña, lo que yo le estoy pidiendo ha de resultarle mucho más sencillo.
35:00Lo lamento. De veras, lo lamento enormemente, pero no está en mi mano. Quiero aceptarlo, ¿no?
35:05¿Está bien? Esa es última palabra.
35:07Lo es.
35:11En ese caso no merece la pena seguir insistiendo.
35:15Entonces lo acepta.
35:18Así es.
35:20Ahora solo queda esperar que usted asuma lo que va a sucederle con la misma resignación que yo la tengo.
35:28No se atreverá.
35:31Usted ha decidido su destino.
35:34Ahora suma las consecuencias.
35:51Adelante.
35:56Bernardo.
35:58Al fin.
35:59He venido en cuanto ha recibido tu nota. ¿Acaso ha sucedido algo?
36:04He hecho algunas averiguaciones y no veía el momento de compartirlas contigo.
36:08Por tu sonrisa, adivino que se trata de buenas noticias.
36:12No te equivocas. Todo hace indicar que la relación entre Leonardo y Bárbara tiene los días contados.
36:17¿Cómo... cómo puedes estar tan segura?
36:20Verás.
36:23Antes he tenido la oportunidad de escuchar una conversación entre ellos.
36:27Y puedo afirmar que no pasan por su mejor momento.
36:30Me ha parecido que su amor está... herido de muerte.
36:34Y ambos son conscientes de ello.
36:35Aun así podríamos echar más línea al fuego para asegurarnos de que sea así.
36:41Lo sé. De hecho, me he tomado la molestia de intentarlo.
36:45Veo que no has perdido el tiempo.
36:48Me he hecho la encontradiza con la joven para hablarle de las vicisitudes de la vida de alta alcurnia.
36:55Es de suponer que tu discurso no habrá tenido nada de halagüeño.
36:59He tenido buen cuidado en dejarle claro que la nobleza esconde sus miserias bajo una apariencia de virtud que es del todo irreal.
37:07La muchacha debería agradecerte el aviso. No le has dicho ninguna mentira.
37:11No lo sé. No parecía muy satisfecha.
37:14La verdad duele.
37:16¿Crees que has conseguido abrirle los ojos?
37:19Habrá que esperar el efecto de mis palabras.
37:21Pero juraría que, aunque simplemente nos sentáramos a esperar sin hacer nada, esa ruptura se producirá por sí sola.
37:32Parece que estamos bien encaminados.
37:36Pero debemos estar atentos. Ambos son jóvenes.
37:40Y las historias de amor de juventud van y vienen.
37:44¿Cuánto crees que debemos esperar para asegurarnos de que esta historia de amor ha concluido?
37:50Aguardaremos el tiempo que sea necesario.
37:53Llevamos media vida esperando que llegue nuestro momento.
37:57Y ahora que al fin parece que las cosas están a punto de solucionarse, no nos conviene precipitarnos.
38:04Como siempre tienes razón.
38:07Por favor, recuerda que debemos tener sumo cuidado.
38:11Lo sé. Ya me avisaste de que de lo contrario podríamos tener serios problemas con Dale Leonardo.
38:15Y no nos interesa tener en nuestra contra al futuro heredero de los de Guzmán.
38:20Descuida.
38:22Mediremos muy bien nuestros próximos pasos.
38:24Presiento que no será durante mucho tiempo.
38:28Ya te he dicho que sea como sea, esa relación está condenada al fracaso.
38:34Solo tenemos que tener paciencia y aguardar.
38:36Y aguardar.
38:37¿Has encontrado manera de salir de este embrollo?
38:59Ojalá fuera así.
39:00Pero por más vueltas que le doy no logro encontrar una solución posible.
39:04José Luis, ¿por qué no obligas a Rafael a devolverle las propiedades a Julio?
39:08¿O a cederlas a tu favor?
39:09No resultaría.
39:11Ya lo hiciste una vez con Julio. Lo obligaste a vender la casa de Evaristo.
39:15No veo por qué Rafael no haría lo mismo por ti.
39:18Me temo que la situación actual no puede ser más distinta.
39:21Lo sé, ahora nos lo jugamos todo.
39:24No, Victoria. Me refiero a que no va a ser tan fácil manejar a Rafael como a su hermano.
39:29Ya desde muy pequeño Rafael ha preferido incluso perder la vida antes que traicionar ese sentido del honor y la justicia tan acentuado que tiene.
39:39Algo que le impediría dejar a un pobre niño sin la herencia de su padre.
39:43Tú lo has dicho.
39:44Aún así, mucho debe confiar a Adriana en él para esperar que llegado el momento le devuelva esas posesiones a Pedrito.
39:52Quizá ahora a Adriana no le conviene pensar tan a largo plazo.
39:57¿Por qué crees eso?
39:59Porque teniendo en cuenta que sabía que yo tenía intención de vender las propiedades de su familia,
40:04su objetivo no ha debido de ser otro que el de intentar tenerlas protegidas cuanto antes desde ya.
40:10¿Y de quién iba a echar mano sino de quién siempre ha estado dispuesto a ayudarla?
40:16Rafael en más de una ocasión se ha enfrentado a su hermano por defenderla.
40:21Incluso ha discutido conmigo por pelar por sus intereses.
40:24¿Por qué no iba a hacerlo ahora?
40:26Si es cierto lo que dices, a mi sobrina no le faltan motivos para confiar en tu hijo.
40:31Así es. Por eso creo que lo que simplemente ha hecho Adriana es hacer un movimiento desesperado,
40:37desesperado, esperando que no la descubriéramos tan pronto.
40:40Quizá tengas razón.
40:42Pero ahora sus motivos no es lo más importante.
40:45Lo que nos debería preocupar es saber qué vamos a hacer.
40:49Haremos lo que te dije que haríamos.
40:51La única baza de la que disponemos es que no saben que lo hemos descubierto.
40:56Debemos seguir haciéndoles creer eso hasta que encontremos una solución.
41:02Así que todo tu plan sigue consistiendo en no hacer nada.
41:05Por el momento, aunque si hay algo en lo que tendremos que poner especial atención,
41:11hemos de evitar que Julio se entere de lo que está sucediendo.
41:15¿Estás seguro de que no lo sabe?
41:17Si lo supiera, no habría podido controlarse ante la traición de su esposa.
41:24¿Y tú?
41:25¿Has sabido contenerte? ¿Has sabido mantenerla calmante, Adriana?
41:31No temas. Aunque me cueste la vida mantener esta comedia, así lo he hecho.
41:37Estoy segura de que Adriana no sospecha que lo hemos descubierto.
41:40Bien hecho.
41:44Ahora espero poder decir lo mismo de ti.
41:47Dime, ¿hasta cuándo tendremos que esperar?
41:51No lo sé.
41:53Pero te aseguro que estoy dispuesto a recuperar esas propiedades cuanto antes.
41:57No, José Luis. No me refería a eso. Sino a nosotros dos.
42:02Ya te dije que hemos de tener paciencia.
42:05No podemos dar ningún paso en ese sentido hasta que aseguremos esas propiedades.
42:10A las buenas, Pedrito.
42:28Shhh. Calle, que me espanta la caza.
42:32¿Qué estás cazando? Contate atención. ¿Acaso se trata de osos?
42:36No, son lagartijas.
42:37Viendo tu frasco vacío, ¿no parece que estén corriendo un grave peligro?
42:44Tan solo les estoy dejando que se confíen.
42:47Ah.
42:54¿Nunca te han dicho que mirar tan fijamente es de mala educación? ¿Acaso deseas algo?
42:58Perdone, no quería nada.
43:02Tan solo es que he escuchado algo sobre usted y quería ver si era cierto.
43:08Si se trata de algo malo, probablemente lo sea.
43:15¿No vas a decirme qué es eso tan misterioso que has escuchado sobre mi persona?
43:18Dicen que hubo un tiempo donde usted era... era un noble. Un duque como el mismo José Luis.
43:29No te han engañado. Es cierto.
43:37¿Y qué pasó para que yo no lo sea?
43:40Veo que aparte de no enseñarte a no mirar fijamente, tampoco te han dicho nada de ser discreto.
43:46Si no deseas nada más, tengo asuntos que atender.
43:51¿Asuntos de la finca?
43:53¿De qué si no?
43:55Cuando sea mayor, yo también espero trabajar en la finca. Como mi primo Gaspar o como mi hermana Celiana.
44:02Tanto don Julio como don Rafael me han prometido que me van a enseñar todo lo necesario para ayudarles.
44:08Al parecer tendrán en ti un buen trabajador. Ningún otro te ganará en entusiasmo.
44:14¿A usted le gusta trabajar en la finca?
44:17A nadie le gusta faenar en ningún sitio. Pero hay que hacerlo para poder comer.
44:22Bueno, pero hay trabajos mejores que otros. Y trabajar en la finca está bien. Como mi hermana Adriana o como también podría hacer mi hermana Bárbara.
44:37¿La señorita Bárbara trabajando en la finca?
44:40¿Por qué no? Es muy lista. Hasta tuvo un maestro que enseñó muchas cosas.
44:46No creo que a tu hermana le interesen demasiado tales trabajos. Y menos conociendo el tipo de amistades que tiene en el valle.
44:54¿Se refiere a la señorita Irene?
44:56No. Me refiero a otras amistades de aún más alta cuna.
45:04Entonces tiene que ser don Leonardo.
45:07Veo que has heredado la misma inteligencia que tus hermanas.
45:10Pero será mejor no contarte más. Son cuitas. ¿Qué no entendería un niño?
45:17No. No. Yo ya no soy un niño.
45:21Dígame qué le pasa a Bárbara con don Leonardo.
45:25Si de verdad ya no eres un niño, dame tu palabra de hombre de que nunca dirás nada a nadie de lo que te voy a contar.
45:36Se lo juro.
45:38Está bien. Confío en tu palabra.
45:40Debes saber que tu hermana corre un grave peligro si continúa su amistad con ese noble.
45:49Sí y me recuerda.
45:50Pero eso no es así.
45:51No. No.
45:52No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No.
45:56Música
46:26Julio, ¿estás bien?
46:50Parece como si estuviera soñando despierto
46:52No es nada, es...
46:55Solo me distraí un instante
46:58¿El servicio me ha dado aviso de que me estabas buscando?
47:02Así es. Quiero hablar contigo en privado
47:06Estamos solos. Puedes decirme de qué se trata
47:20Quería saber cómo marcha todo con mi esposa
47:24Si has conseguido que muestre interés por estas tierras
47:28Así es. Y no me está costando gran esfuerzo, la verdad. Adrián está mostrando gran interés en el negocio
47:37No es suficiente con que muestre interés, Rafael
47:46Necesito que consiga admirar y amar estas tierras como lo hacemos nosotros
47:51Quizás eso sea pedir demasiado, ¿no crees?
47:55Pero estoy seguro de que al menos comprende más a nuestra familia
48:01Y sabe que Valle Salvaje no es un lugar cualquiera
48:05Te lo agradezco
48:14Y con el otro favor que te pedí, ¿has tenido el mismo éxito?
48:18¿Has conseguido que Adrián ha cambiado de opinión respecto a mí?
48:22Contéstame, te lo robo, Rafael
48:28¿Crees que Adrián sabe que la amo, que la respeto
48:34Y que lo hago con toda mi alma?
48:38Sí, Julio, lo sabe
48:41Gracias
48:45Lo sabe, pero...
48:49Créeme que...
48:55Que siento mucho que tengas que oír esto
49:00Julio, Adrián...
49:05Adrián sigue lejos de ti
49:10Y la verdad es que creo que...
49:15Que no va a cambiar nunca
49:18Marc, no va a cambiar nunca
49:46Gaspar, hablemos como personas civilizadas, ¿quiere?
49:55No se cansa usted de hablar, señorito.
49:57Gaspar, aún estamos a tiempo de resolver nuestras diferencias.
49:59¿Ah, sí? ¿Y qué ha cambiado desde nuestro último encuentro?
50:04¿Ha ganado poder en su casa? ¿No ha conseguido lugar en esa mesa?
50:08No, Gaspar, ni ha sucedido ni sucederá. Bien lo sabe.
50:12Pues entonces usted y yo no tenemos nada que hablar.
50:14Sea razonable, se los ruego.
50:17Hasta ahora lo he sido y no me ha servido de nada.
50:19Gaspar, estoy más que dispuesto a ayudarle. Lo sabe, ¿verdad?
50:23Pues no estoy tan seguro.
50:25Los imposibles no están a mi alcance. Si quiere algo de mí tendrá que ser razonable con sus pretensiones.
50:30Lo único que le he pedido es lo que se empeña en negarme.
50:34Gaspar, haré lo que sea por proteger a Luisa y a su hijo.
50:39¿Por protegerlos?
50:40Sí. Está haciendo todo lo contrario. Les va a arruinar la vida.
50:44No diga eso.
50:47Por favor.
50:48Ya se lo advertí. Ahora tengo esas consecuencias.
50:55José Luis. Disculpe.
50:59Tiene un momento.
51:01Hay algo que quisiera comentarle.
51:04Lo lamento, Gaspar, pero estoy muy ocupado.
51:07Tendrá que esperar a otro momento.
51:09Insisto.
51:10Insisto. Es algo que usted debe saber y que no puede esperar.
51:23Está a mi despacho hecho una zarabanda.
51:25¿Vas a decentarlo en algún momento o he de seguir trabajando en un estercolero?
51:29Creo que disfruta haciendo sufrir a los demás.
51:32Alguien debería enseñarle modales a esa mujer.
51:34¿Ha ocurrido algo con mi sobrina Bárbara?
51:36No creo que eso sea de su incumbencia.
51:38Quiero que se hacen a esa mañana.
51:39Mañana.
51:40O le contaré a su padre toda la verdad sobre Luisa y su hijito y no volverá a vernos nunca.
51:45Tú no te vas a ir a ningún lado hasta que nos digas qué te ocurre.
51:48¡Todo me ocurre!
51:48Es por la tía Victoria.
51:50Pero hay alguien aún peor que ella. Hablo de ese amigo tuyo.
51:53¿Qué estamos haciendo, Leonardo?
51:55Toma Bándole.
51:56Pasado mañana he de marchar al pueblo a hacer unas gestiones y me gustaría que me acompañaras.
52:00Yo.
52:01Eres mi esposa.
52:02Creo que está forzando un acercamiento entre nosotros.
52:05Nosotros sí que estamos forzando las cosas, ¿no crees?
52:08Adriana.
52:09Yo lo único que quiero es que no cometamos ninguna.
52:12Pero yo sigo dudando de si puedo confiar en tu palabra.
52:14Quiero saber con total seguridad si voy a ser la mujer que camine contigo hacia el altar.
Sé la primera persona en añadir un comentario