00:00CONGRATULATIONS! Thomas, tu es devenu le premier MLS joueur à avoir un hat-trick sur son birthday.
00:05Comment est-ce que tu as fait une victoire 7-0 avec trois goûl et un assist et avoir un grand jeu aujourd'hui?
00:14Oui, j'ai dit mes parents, ils sont ici depuis trois jours.
00:19J'ai dit qu'ils n'avoir pas un birthday mais un matchday.
00:25C'est ce que j'ai cherché.
00:27Oui, mais je sais que si tu as un birthday, tout le monde me donne des bonnes wishes.
00:34J'ai fait des messages de l'Allemagne tout le temps.
00:39J'ai fait des phone calls avec des amis.
00:43Ils m'ont dit tout le même.
00:45J'ai gagné quelques goûtes et c'est ce que nous avons fait.
00:49C'était un grand effort de team.
00:51Je pense que Philly était et peut-être qu'ils sont encore au top de la Ligue.
00:58Je ne sais pas.
00:59Peut-être pas.
01:00Peut-être, oui.
01:01J'ai gagné 7-0 contre eux.
01:06J'ai gagné 7-0 contre eux.
01:07Même si c'était notre home game, c'est sûr.
01:09Et nous étions confident.
01:10Mais c'était un très spécial jour.
01:13J'ai aussi lu que c'était le plus grand win pour les Whitecaps de l'histoire.
01:22Donc, nous pouvons être honnés pour deux jours.
01:26Et puis, nous allons encore.