- 5 days ago
sueños de libertad capitulo 397 dailymotion en español completo
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:29Transcription by CastingWords
01:59Transcription by CastingWords
02:29Transcription by CastingWords
02:59Transcription by CastingWords
03:29Transcription by CastingWords
03:59Transcription by CastingWords
04:29Transcription by CastingWords
04:59Transcription by CastingWords
05:29Transcription by CastingWords
05:59Transcription by CastingWords
06:30Pues este coche traía otro motor, chaval, pero mi colega del cuerdas lo cambió para ganar unos caballos de potencia.
06:37¿Caballos de potencia? ¿Y eso para qué sirve?
06:40Pues a ver, piensa un poco, piensa un poco, amigo mío, que eres muy listo y seguro que lo deduces.
06:44A ver, con más potencia se aceleró, ¿con más potencia se acelerarán?
06:50¿Qué es lo que se acelerarán, ¿qué es lo que se acelerarán?
07:20Y no se aceleraré?
07:20¿Qué es lo que se acelerarán, pocos más potencia?
07:23y debo decir que lo que es después de hacer la coche?
07:27Well, yeah. So, you're an accomplice.
07:29Have you seen it?
07:32What? How are you, Teo?
07:34Good. Here. I'm learning from the master.
07:36And the master has been able to visit him?
07:38Because the governor civil only has been able to visit him.
07:41Yes, he has been able to visit him.
07:43With all his equipment.
07:45Did you tell me what I told you?
07:46Did you tell me the car?
07:47As you sent me, I kept the car.
07:49Very good. So I like it.
07:51And no worries, my wife.
07:53With the money I'm going to take care of this,
07:54I'm going to invite you to where you want and make a good gift.
07:57A mí no hace falta que me regalees nada.
07:58Yo lo que quiero es que un buen hombre me acompañe de la mano por la alameda.
08:01Bueno, ya sé, soy yo.
08:04¿Ah sí? Pues a ver si me lo demuestras esta tarde.
08:08¿Esta tarde?
08:11Sí.
08:12Habíamos quedado esta tarde, Raúl.
08:16¿Qué pasa? ¿Que te has olvidado?
08:18Lo siento muchísimo, Claudia.
08:20Pero todavía tengo que terminar el coche y...
08:22cambiarle las partidas de freno a un camión y revisar el aceite de una furgoneta.
08:27Bueno, pues nada, te dejo aquí con tus cochecitos.
08:30Un momento, amor.
08:35Perdóname.
08:36Lo siento.
08:38Pero...
08:39te prometo que te lo recompensaré con creces.
08:42Sí.
08:43Seguro que sí.
08:45Claudia.
08:46Me da a mí que estás en un buen lío.
08:51Lo dices por Claudia.
08:53No te preocupes que la tengo loquita.
08:55Ya.
08:56Y enfadadita.
08:58Es como la gaseosa.
08:59En el primer taponazo se eleva toda la fuerza.
09:02No sé yo.
09:02Bueno, si en algo se parece a Gema,
09:05te va a salir muy caro, amigo mío.
09:09¿Pero tú qué eres la mula, Francis?
09:11Anda, baja de ahí y ayúdame.
09:13Vale.
09:31Luis.
09:32Sí.
09:33Hola.
09:33¿Has visto a Joaquín?
09:36Eh, ¿no está en su despacho?
09:38No, he pasado por allí, pero no estaba.
09:40Pues eso es que todavía está en la comida con el gobernador.
09:44Ah, claro.
09:45Pensaba que tú también irías.
09:47Sí, sí, sí.
09:48Sí, he estado allí.
09:49Lo único que en los cafés me ha disculpado
09:50porque tenía que seguir trabajando.
09:51Tengo mucha tarea por delante.
09:53Claro, pues nada.
09:54No te molesto más.
09:55Si le ves, le dices que me han dado el recado
09:57y que estoy a su disposición.
10:00Muy bien.
10:01Ah, Gabriel.
10:03Ya, ya sé por qué te estaba buscando.
10:04Es por un asunto familiar.
10:09Pues si me lo quieres contar y así ganamos tiempo.
10:13Sí, sí.
10:14Bueno, resulta que somos propietarios
10:16de unos terrenos rústicos que van a recalificar
10:18y estamos interesados en venderlos.
10:22Ah, yo no tendría prisa.
10:25Cuanto más tiempo tardéis, más dinero sacaréis.
10:27Ya, ya, lo sabemos.
10:29Pero es que urge su venta para poder hacer frente
10:31a la ampliación de capital de la empresa.
10:32Es por eso que queríamos que supervisases el contrato
10:35antes de buscar un comprador.
10:36Perfecto, estaré encantado de ayudaros.
10:39Estupendo, pues te lo agradezco mucho.
10:43Luis, por favor, ¿podemos hablar un momento?
10:45Claro, yo ya me iba.
10:49Bueno, qué sorpresa verte por aquí.
10:51Hacía tiempo que no te pasabas.
10:53¿Por qué me has ocultado lo que pasa entre tu madre y don Pedro?
10:55Seguro que no quiere que le dé unas muestras de pasión oculta.
11:00Si en casa lo puede oler, verá que las notas florales
11:03resaltan todavía más dentro de una...
11:05¿No?
11:08Bueno, está bien, que pase un buen día.
11:12Hijo, pero tampoco hace falta que te peguen la pecha tú solo.
11:16Espérate al fin de semana, que voy yo para allá y lo hacemos juntos.
11:19Carmen, ya sabes cómo es esto.
11:22Uno está buscando documentos y de repente aparece una nota,
11:25luego una foto, luego una carta.
11:27Bueno, tú céntrate ahora mismo en el papeleo,
11:29que ya habrá tiempo de hacerte lo demás.
11:32Tienes razón.
11:33Tengo que centrarme porque si no son secas va a acabar absorbiéndome.
11:36Y yo lo único que quiero es volverme a la colonia.
11:38Yo también tengo muchas ganas de que vuelva.
11:40Te echo de menos.
11:42Mándale saludos.
11:44Saludos de parte de Gemma.
11:47Te quiero, mi vida.
11:49Y yo.
11:50Nos vemos en casa, ¿eh?
11:52Adiós.
11:53Adiós.
11:56¿Qué tal está?
11:58Pues hasta arriba de cosas.
11:59No sabes ni por dónde empezar.
12:02Y yo aquí sin poder echarle una mano.
12:05Es que ya es casualidad que justo el lanzamiento oficial sea mañana.
12:09Pero bueno, eso sí que no lo podemos cambiar.
12:11Mañana hace 25 años nuestro perfume estrella
12:14y tienen que estar todas las tiendas listas para el nuevo lanzamiento.
12:17Entonces recemos para que tenga una buena acogida
12:21y así podamos remontar lo del cierre de esa punificación.
12:24Sí.
12:25Seguro que va bien.
12:29Hubiera preferido que me hubieras contado la verdad.
12:32Sobre todo cuando te dije que había notado que tu madre tenía algo en el pómulo,
12:35pero ni siquiera en eso.
12:36Ha sido sincero conmigo.
12:37¿Cómo te has enterado?
12:40Qué mal está como me he enterado.
12:42Luis, que tu madre está con un indeseable.
12:44Un señor que la maltrata,
12:46que le ha arrebatado a tu hermano la dirección de la empresa,
12:48que ha falseado la escena de un crimen.
12:49Luz.
12:51De un accidente.
12:53Mira, Luis.
12:54Estoy harta.
12:57Harta.
12:59Me encargo de supervisar la enfermedad de don Pedro.
13:01Me desvivo porque tu madre esté bien.
13:04¿Y tú no eres capaz de contarme todo esto?
13:07Yo me he enterado también hace un par de días.
13:09Venga, Luis, por favor.
13:10¿Qué excusa es esa?
13:11A ver, si no te lo he contado es porque estamos hablando de un posible delito.
13:16Quería protegerte, porque si esto se llega a saber,
13:18mi madre podría acabar en la cárcel.
13:19¿De acuerdo?
13:21Esa información está a salvo con Gema y no conmigo, ¿no?
13:26Gema.
13:28Sí, Gema, Luis, Gema.
13:31Mírame, por favor.
13:34He guardado durante años el secreto de mi identidad.
13:38¿Cómo no iba a guardar esto?
13:40¿Qué pasa?
13:41¿Que no confías en mí?
13:42Pues claro que confío en ti.
13:44No, no es esa la cuestión.
13:45Sí, es esa la cuestión.
13:47Porque yo confío en ti.
13:48Yo confío ciegamente en ti.
13:51Aunque últimamente no me des motivos para hacerlo.
13:53Venga, por favor.
13:54Vas a escarme otra vez el tema de Cristina.
13:56Que si digo, porque digo.
13:57Si no digo, porque no digo.
13:57El caso es que siempre cargas contra mí.
13:59Luis, no te hagas la víctima, ¿eh?
14:01Por ahí sí que no.
14:01Pero si es que es la verdad.
14:03Haga lo que haga, nunca cierto contigo.
14:05Mira, en eso estamos de acuerdo.
14:07Pero no tiene nada que ver con Cristina, ni con tu madre, ni con nada de eso.
14:11Tengo la sensación que desde que nos casamos, hemos ahogado la relación.
14:15Eso es lo que piensas, ¿no?
14:19Pues que sepas que casarme contigo fue la mejor decisión que he tomado en mi vida.
14:22Entonces, ¿por qué me ocultas lo que pasa en la familia?
14:24¿Por qué me mantienes al margen, Luis?
14:26Por protegerte, Luz.
14:27Por protegerte a ti y proteger a mi madre.
14:30Si quisieras realmente a tu madre, ahora mismo ibais Joaquín y tú y las acabáis de esa casa.
14:34Pero no.
14:34No, porque lo vuestro es mejor callar y tapar.
14:38Muy bien.
14:40Haced lo que crees más conveniente.
14:41Oye, ¿qué tal la señora Vilche?
15:00Probó el perfume, ¿le ha gustado?
15:02Teniendo en cuenta que no quiso ni siquiera olerlo, no sé qué contestarte.
15:07Bueno, es que esa señora es de su agua de lila y de ahí no la mueva.
15:12Nada, en cuanto se haga, publica la visita de Miguel Ángel Baca aquí a la tienda.
15:16Ya verás cómo nos quitan pasión oculta de las manos.
15:19Porque todo el mundo quiere el mismo perfume que el gobernador civil le regala a su mujer.
15:23¿O no?
15:24Espero que sí.
15:25Y la verdad que salió todo bien.
15:27Y tú con doña Marta hiciste un tándem perfecto.
15:30Pues tú, que te faltó tiempo para decir las cualidades del perfume que parecía que lo tienes ensayado y todo.
15:34Todos los periodistas apuntando con comas y punto todo lo que decías tú.
15:38Sí, la verdad que no sé cómo me salió tan natural.
15:42Pero bueno, tenía la cabeza un poquito apotargada con temas familiares.
15:46Pero no me quejo, no me quejo, Carmen. Tú estás un poco peor.
15:49Bueno, a mí me viene bien centrarme en el trabajo, la verdad.
15:55Buenas tardes, doña Matilde. ¿Cuánto tiempo sin verla? ¿En qué la ayudo?
15:59Venía por lo de siempre.
16:00Eh, permítame que primero le muestre nuestro nuevo lanzamiento.
16:05Es el perfume que conmemora el 25 aniversario de la salida de La Banda de la Reina.
16:10Se llama Pasión Oculta.
16:11Es un perfume icónico y podía adquirirlo de manera exclusiva ahora mismo en esta tienda.
16:16¿Verdad? ¿Se lo pruebo?
16:18Aparte de eso, ¿por qué me toma?
16:22No se preocupe, doña Matilde. Le pongo lo de siempre.
16:26Su jabón y su perfume.
16:31Aquí lo tiene.
16:33Muchísimas gracias.
16:35Buen día.
16:35Buen día.
16:39Madre mía, ¿pero qué está pasando?
16:41Pues la verdad que no lo sé.
16:43Porque la imagen es preciosa.
16:45El perfume es elegante.
16:47¿Será que la campaña es demasiado innovadora?
16:51Bueno, son dos clientas, por lo pronto, nada más.
16:57Dos dedos.
16:57A ver.
17:08¿Por aquí, señora?
17:10Sí, gracias, Manuela. Por aquí está perfecto.
17:12Sí.
17:13No necesito nada más.
17:14Pues con su permiso la dejo. Voy a seguir.
17:15Muy bien.
17:16Ya he dejado a doña María en su habitación.
17:27Muy bien. Yo voy a buscar a Julia a ver si la llevo de vuelta al colegio.
17:30Ya estaba casi lista.
17:47Bueno, a ver si es verdad, porque se distrae con las moscas.
17:50Es que tiene que estar a todo.
17:51No, no, no, no.
18:21Qué raro.
18:23Tienes los zapatos llenos de barro.
18:25¿Cómo te los has podido montar sin caminar?
18:29Pues es que la enfermera me ha sacado a dar un paseo por el jardín después de los ejercicios para airearme un poco.
18:34Había mucho barro y me habré salpicado.
18:37Pues la silla está limpia.
18:39Sí, porque la han limpiado antes de subirla al coche.
18:44Begoña, por favor.
18:58Llama antes de entrar.
18:59Es que...
19:01Es que me ha parecido oír...
19:04¿El qué?
19:07Es que juraría que he escuchado pasos.
19:11Pasos.
19:12¿Te estás burlando de mí o...?
19:15No, no, no, no.
19:16Perdona.
19:18Perdona, no...
19:19Habrán sido los ratones del desván.
19:22Habría que llamar para que acabaran con ellos.
19:25Claro.
19:29Sí, pues...
19:30¿Se lo diga a Manuela ahora mismo?
19:33Claro.
19:34Vale.
19:35Alcánzame ese cojín, por favor.
19:58Dina, estás dormida.
19:59Dina.
20:01Ponme ese cojín aquí atrás.
20:02No puedo soportar este dolor.
20:04Dios.
20:04Dios.
20:05Y Marisa.
20:06Ay, Dios.
20:08¿Para qué has contratado a una enfermera, si puedes saberse?
20:12Ha salido un momento, mujer.
20:15¿Hasta cuándo vas a tratarme con esa frialda?
20:18¿Hasta qué?
20:21Voy a abrir.
20:28Madre.
20:29Luis, hijo.
20:34Ay, Luis.
20:37Te agradezco que hayas venido.
20:39Me extraña mucho que no vienes a visitarme al hospital.
20:43No he venido por usted, sino por mi madre.
20:47Veo que tú tampoco muestras una pizca de piedad por un pobre moribundo.
20:51No voy a sentir piedad por un chantajista que está reteniendo aquí a mi madre en contra de su voluntad.
20:55Luis, por favor, ¿por qué no vuelves en otro momento?
20:57No, madre.
20:58Usted se viene conmigo.
20:59Ya has oído a tu madre.
21:00Será mejor que te vayas.
21:02Ya me ha oído usted a mí.
21:04He venido a sacar a mi madre de esta casa y no pienso marcharme sin ella.
21:06¿De verdad que es eso lo que quieres?
21:09Venga, madre.
21:09Vaya a recoger sus cosas.
21:11Tú decides.
21:11No lo vas a permitir, ¿verdad?
21:15Ya sabes la respuesta.
21:18A ver, vámonos.
21:19Luis.
21:21Tu madre se quedará aquí conmigo hasta que muera.
21:25Ella sabe perfectamente que este es su lugar.
21:27Es mi esposa.
21:28Y compartimos secretos.
21:30Cosas que no deben salir de esta casa.
21:33Para mí también fue muy duro encubrir lo que hizo.
21:37Un homicidio, nada menos.
21:39Y lo hice por amor.
21:41Así que de vosotros depende
21:42que me lleve ese secreto a la tumba
21:45que se nace entre pocos días.
21:48Si no,
21:49todos sabrán lo que pasó en ese despacho con Jesús.
21:52Puede decir lo que quiera.
21:54Es su palabra contra la nuestra.
21:56No.
21:57Tengo la confesión firmada de Jesús
21:59donde reconoce sus crímenes
22:01y los de tu madre y tu hermano.
22:05Ese es motivo suficiente para que Fontón me haga caso a mí
22:08y no a vosotros, ¿verdad?
22:10¿Y dice usted que la ama?
22:14Con locura.
22:16No puedo permitir que esté lejos de mí
22:18ni un solo instante de lo que me queda de vida.
22:21Madre, vámonos.
22:22Luis, por favor.
22:23Pero madre...
22:23Vete.
22:24Vete.
22:26No te preocupes, yo estaré bien.
22:29Está bien.
22:31Llámenos, por favor.
22:32Cualquier cosa ya sabe dónde estamos.
22:35Vete.
22:35Ya has oído a tu madre.
22:36Vete.
22:38Vete.
22:41Vete.
22:42Vete.
22:54Es que no entiendo cuál es el problema.
22:56¿Por qué funciona tan mal la preventa de pasión oculta?
23:00Pues sí, habremos hecho mal la publicidad o algo, no sé.
23:03Pero bueno, mañana es la venta oficial
23:04y ahí es donde vamos a ver si se vende o no se vende el perfume.
23:06Pues sí, a ver qué pasa.
23:08Pero esto lo animo en un periquete.
23:11La verdad es que a mí me encanta cómo huele, ¿eh?
23:15No hace falta que os alegréis tanto de verme, ¿eh?
23:27¿Qué pasa, Chema?
23:28¿Que has venido a comprar algo?
23:29No, venía a ver a mi hermana.
23:31Pues está en uno de los despachos haciendo un par de llamadas
23:34para organizar un poco el lanzamiento de mañana del nuevo perfume.
23:38Después le traigo unas pastitas.
23:39¡Qué detalle!
23:40Si os aprece probar.
23:41¡Oh, gracias!
23:42Muchas gracias, Chema.
23:43Mmm, y suelo tan rico que es el nuevo perfume.
23:50Sí.
23:51¿Lo quieres oler?
23:52Sí.
23:59¿Te gusta?
24:01Yo la pasión no podría ocultarla por alguien que huele así.
24:07Pues, ¿quieres comprar un perfume, Chema?
24:11¿También hay para hombres?
24:12No, no, no solo hay para mujeres, pero vamos, si tienes que hacer algún regalito o algo.
24:17Pues me temo que voy a tener que esperar a que salga la de hombre.
24:20No tengo a quién regalárselo.
24:23Pues está claro que hoy no vamos a prender ni un frasco.
24:26Ah, pues, si es por eso, puedo hacer un esfuerzo perfectamente
24:29y buscar una destinataria a quien obsequiárselo.
24:32Bueno, madre mía, este.
24:33Eh, Chema, no sé si vas a comprar algo o no, pero nosotras tenemos muchas cosas que hace aquí en la tienda que tenemos que cerrar.
24:43No, no te preocupes, Claudia.
24:45Puedo cerrar yo.
24:46Tengo que estar con Raúl hasta última hora.
24:48Me ha dicho que, bueno, va a llegar hasta las tantas, no va a venir.
24:51Ah, qué casualidad.
24:53Tú libre, yo libre.
24:54Podemos hacer algo, ¿no?
24:55Mmm, no.
24:58Porque es que yo también he quedado con Raúl más tarde.
25:01Pero si ha dicho Gemma que está trabajando.
25:03Bueno, bueno, pero yo tampoco sé si va a salir antes.
25:05Bueno, pero en lo que sale y no podemos dar un paseo por la Alameda,
25:09que la puesta de sol desde el río es preciosa.
25:11Sí, la verdad que ese es mi sitio favorito de aquí de la colonia.
25:14Pues, ¿a qué esperamos?
25:17Pues, Chema, porque tengo muchísimas cosas que hacer en la casa cuna.
25:20¿A que sí, Gemma?
25:21Claro.
25:22¿Alguna excusa más no se te ocurre?
25:24Mujer, me parece que al final que me tienes tirria.
25:27¿No podemos ser ni amigos?
25:30Bueno, está bien, Chema, está bien.
25:32Vamos a dar un paseíto, pero corto.
25:34Tú manda.
25:35¿Te importa esperarla afuera un momentito?
25:37Tengo que comentarle un par de cositas de la tienda.
25:39Claro.
25:40Gracias.
25:42Oye, por favor, cuidadito con este, que es más fresco que las flores.
25:45No te preocupes, Gemma, que yo ya le puse los puntos sobre la IE.
25:48Mírame bien.
25:49Cuidadito con él.
25:51Que sí, que sí, Gemma, que yo ya sé de qué pie cogea.
25:53No te preocupes.
25:54Muchas gracias por hacer el cierre, ¿eh?
25:56No hay de qué.
25:57Luego te cuento.
25:58Cristina.
26:08Buenas tardes, don Pedro.
26:23Marisa, entra adentro y descansa un rato.
26:29Acércate.
26:37¿Cómo se encuentra?
26:41Dolorido y confíame.
26:45Quizá prefiere que vuelva en otro momento.
26:47No, no, no, no, por favor.
26:50Tu visita es lo único bueno que me ha pasado en todo el día.
26:53Siéntate.
26:57¿Quieres tomar algo, eh?
26:59No, no, no.
26:59No, gracias.
27:00No se moleste.
27:02Bueno, cuéntame.
27:05¿Cómo ha sido la visita del gobernador civil a la fábrica?
27:08Le han dicho que aquí voy viendo.
27:11Leí la carta que me envió a través de luz.
27:13Solo por el hecho de que estés aquí
27:17ya ha merecido la pena escribirla.
27:21Ahora solo falta que...
27:22Que le perdone.
27:24Sí, por favor.
27:26No pueda morir con esta espina clavada en el corazón.
27:31Ya sabes que todo lo que he hecho ha sido
27:33por el bien de tu madre y el tuyo.
27:36Aunque me haya equivocado...
27:37Don Pedro, por favor, no se fatigue.
27:40Lo exponía muy claramente en la carta.
27:42¿Eso quiere decir que me perdonas?
27:50Lo que escribió.
27:52Es sincero.
27:55Es la primera palabra, la última, sí.
27:59Y es cierto que no conoce el paradero de mi padre natural.
28:05Irene, me he preguntado lo mismo, pero...
28:08Ojalá lo supiera.
28:09Porque en ese caso
28:11intentaría convencerme
28:13para que se encontrara con vosotras dos.
28:16No...
28:17No me crees, ¿eh?
28:22No sería la primera vez que miente.
28:25¿Y qué ganaría mintiéndote?
28:28¿Eh?
28:30Estoy a punto de morir
28:31y no es fácil
28:33estar solo a la última hora.
28:35Eso depende de usted.
28:41Ya sé que es tarde
28:41para segundas oportunidades, pero...
28:46Te prometo que...
28:47que he aprendido de mis errores.
28:50Y no quiero morirme
28:51sin resolver las cosas como son.
28:53Las os necesito a las dos, a mi lado.
28:55Yo no puedo hablar por Irene.
29:01Pero por mi parte está perdonado.
29:06Gracias.
29:07Estoy bien.
29:07Muchas gracias.
29:08¿Te queda mucho?
29:24Lo digo por volver juntos a casa.
29:26Sí.
29:27La verdad es que tengo trabajo,
29:28pero no puedo concentrarme así
29:29que será mejor que me marche.
29:32Chelo.
29:34Y ahora te puedes ir para casa,
29:35que es tarde.
29:36Acabas eso mañana.
29:36¿Qué pasa?
29:44Luis.
29:48¿Qué ocurre?
29:52Luz lo sabe todo.
29:54La jugada de Pedro.
29:57El chantaje a madre.
29:59Todo.
30:00¿Lo de Jesús también?
30:02Sí.
30:02Todo.
30:03Gemma se lo ha contado.
30:04¿Cómo?
30:04Pero si se suponía que era un secreto,
30:07Joaquín, no la juzgues.
30:09Luz se había enterado
30:09de lo que había hecho realmente
30:10Pedro con madre.
30:11Iba derechita al cuartel
30:12de la Benemérita.
30:13Tenía que pararle los pies.
30:14Ya la conoces.
30:15Es muy insistente.
30:20Madre.
30:21¿Está bien?
30:22¿Ha pasado algo?
30:23Que sea la última vez
30:24que ibas a esa casa
30:25para enfrentarte así a Pedro.
30:26¿Qué has hecho, Luis?
30:29Iba a contártelo ahora.
30:31Casi consigue que él
30:32me entregue a la Guardia Civil.
30:34Quería sacarla de esa casa
30:35por el amor de Dios.
30:36Madre,
30:36Luz también teme por usted.
30:37Estamos los dos muy preocupados.
30:39Tememos que Pedro
30:39pueda hacerle daño otra vez.
30:41Se dio cuenta esta mañana, ¿verdad?
30:43Por la excusa que él le puso.
30:46Si supiera cómo
30:47me está chantajeando
30:48no insistiría tanto.
30:49Porque no lo sabe, ¿verdad?
31:01Oh, por el amor de Dios.
31:04Mire, madre,
31:05es mejor que toda la familia
31:06esté al tanto
31:06de lo que está pasando.
31:08Además, si no se lo contamos a Luz,
31:09iba derechita
31:10al cuartel de la Guardia Civil.
31:12No lo piense más, madre.
31:14Ahora podremos cuidarla
31:15y arroparla como se merece.
31:16Somos una familia.
31:17Y yo os lo agradezco.
31:20Pero confiad en mí.
31:22Dejad que yo arregle
31:23con él el asunto
31:24a mi manera.
31:25Ese hombre está amargado,
31:27consumido por su enfermedad.
31:29Actúa como un animal herido.
31:30Es muy peligroso.
31:32Hijos,
31:33os lo pido por favor.
31:36Dejadme hacer a mí.
31:38Esta situación tan dolorosa
31:39no va a durar mucho.
31:43Ya lo sabe toda la familia.
31:45Espero que no se lo contéis
31:46a nadie más.
31:48No quiero ni pensar
31:49que llegue a oídos de Julia.
31:50¿Qué has estado trabajando
32:06hasta ahora?
32:08Sí.
32:10No sé en qué momento
32:11me puse con el coche del cuerdas.
32:13¿Estamos malas condiciones o qué?
32:15Es un coche de competición
32:16que tengo que arreglar
32:17para que compita a máximo nivel,
32:18Chema.
32:20Lo que pasa es que me está costando
32:21más de la cuenta
32:22y entre eso
32:23y el trabajo del taller
32:24no doy abasto.
32:26Ya veo, ya.
32:27No te riendo yo la ganancia, hijo.
32:30No renuncio yo a mil libranzas
32:31ni muertos.
32:33Unas panzadas.
32:34Te pegas todo a conducir, ¿eh?
32:35Sí.
32:35Pero conozco mundo, Raúl.
32:39Y te aseguro que solo con eso
32:40ya mereces la pena el trabajo.
32:42Un lujo de trabajo tienes tú, ¿eh?
32:46Y en mis ratos libres
32:47puedo salir a pasear
32:49por el río
32:50bien acompañado.
32:51Mira, eso sí que es lo que tendría
32:52que haber hecho yo hoy.
32:54Si lo dices por Claudia,
32:55no te preocupes.
32:56Que no se ha quedado sin su paseo.
32:58No te jalarme
33:01que hemos ido en plan amigo.
33:05Ella quería dar ese paseo
33:06y yo casualmente estaba libre.
33:09Y lo hemos pasado francamente bien.
33:12Normal.
33:14Mi novia es una chica encantadora,
33:16¿qué sí?
33:17Y ya sé lo que voy a hacer
33:18para compensarla por lo de hoy.
33:22Pues más te vale.
33:24Porque conozco bien a las mujeres
33:25y se les notaba la lengua
33:26que estaba ella
33:27de Gustahilla.
33:30¿De Gustahilla?
33:31Una amiguita.
33:35Y ahora ya me voy.
33:37Antes de que me echen falta.
33:39No, madre.
33:39No se vaya todavía.
33:42Creemos que hay algo
33:43que debería saber.
33:46Damián quiere relevar
33:48a don Pedro del puesto de dirección
33:50y poner a Marta en su lugar.
33:53Y nos ha pedido nuestro apoyo.
33:57¿Y tú estás de acuerdo?
33:59Ese puesto debería ser tuyo.
34:01Eso da igual ahora mismo, madre.
34:04Usted es lo importante.
34:07Así es.
34:07Y además tememos que Pedro
34:11pueda hacerle daño
34:12si se entera
34:13que queremos apartarla de su puesto.
34:16¿No sería mejor
34:17esperar hasta que se muera
34:18para que la sucesión
34:20fuese más tranquila?
34:22Es que el problema es que Pedro
34:23ya ha previsto
34:24a un sucesor interino.
34:26¿Quién?
34:27Tassio.
34:30Y tememos que pueda actuar
34:31en contra de nuestros intereses.
34:33Lo tiene completamente manipulado, madre.
34:35Por eso creemos que es mejor
34:36que Marta ocupe
34:37el puesto de director
34:38transitoriamente.
34:40Cuando acabe el plazo
34:41de interinidad
34:42se convocará una junta
34:43y se elegirá
34:44a un nuevo director.
34:45Y ese será mi momento.
34:49La fábrica está pasando
34:51por un periodo
34:52muy difícil.
34:55Haced lo que creáis conveniente
34:57para seguir adelante.
34:58Bueno, sí, madre,
34:59pero si apartamos a Pedro
35:00de su puesto...
35:01Por mí no temáis.
35:03No voy a permitir
35:04que pongáis en riesgo
35:06vuestro legado
35:06porque un desaprensivo más
35:08se haya cruzado
35:09en nuestro camino.
35:21Chima,
35:21sabiendo tanto de mujeres,
35:24¿cómo es que todavía
35:24no tienen novia?
35:25No.
35:30Ay,
35:31tranquilo, fiera.
35:34Que el que la caca
35:34con Claudia
35:35eres tú,
35:36no yo.
35:37Yo en tu lugar
35:38estaría más pendiente
35:38de mi novia
35:39que de mis aficiones.
35:42¿Algún consejito más
35:43o me dejas vestirme tranquilo?
35:46No la descuides, Raúl.
35:48Claudia es un tesoro.
35:49Bueno, ya está bien
35:50de hablar de Claudia.
35:51¿Qué es que no tienes vida
35:52o qué?
35:53Sí.
35:54Mi vida ahora mismo
35:55es ir y venir con el camión,
35:56pero tengo mis planes.
35:58Estoy ganando un buen dinero
35:59y casi no tengo gastos.
36:00Enhorabuena.
36:03Con lo que ahorre
36:04en unos meses
36:05puedo meterme
36:06a comprar una casa
36:07y a sentarme
36:08para formar una familia.
36:11Ya,
36:12eso ya lo veremos,
36:12chevita.
36:13¿Qué insinúas tú?
36:16Que eres un veleta.
36:18Que cuando llegaste
36:19te pusiste a vender enciclopedias,
36:21luego a trabajar
36:22de mozo de almacén,
36:23ahora de transportista.
36:25Fíjate que me cuesta pensar
36:26que alguien
36:26sin ninguna vocación
36:27te va a tener claro su futuro.
36:29¿Y de qué te sirve
36:30a ti tu vocación
36:30si no te deja tiempo libre?
36:33Mírate.
36:34Y tu novia paseando
36:35con otro.
36:36Ay,
36:36si yo fuera tú...
36:37Si tú fueras yo,
36:37¿qué, Chema?
36:40Ya está,
36:41ya está.
36:42Ya me callo.
36:44No se te puede decir
36:44nada, hijo.
36:51Pero haría fin
36:51en pensártelo.
36:53Las mujeres valoran
36:54mucho la seriedad,
36:55la estabilidad.
36:58Echeme cuenta
36:58que me he criado
36:58entre mujeres
36:59y sé lo que digo.
37:01Mira, Chema,
37:01me voy a cenar
37:02antes de que me quites el hambre.
37:12Hola, buenas tardes.
37:13¿Es la clínica
37:14El Buen Pastor?
37:16Perdonen por las horas.
37:17Es que quería preguntarles
37:19acerca de una paciente
37:20que están tratando.
37:21María Duque.
37:24Sí, sí,
37:25entiendo que no pueden
37:26dar información
37:26de sus pacientes,
37:27pero es que soy enfermera
37:29y conozco su caso
37:30y quería...
37:31Claro.
37:35Claro, lo comprendo.
37:36No se preocupe.
37:39Adiós.
37:43Adelante.
37:43Hola, Begoña.
37:46¿Luz no está?
37:48Bueno,
37:49Luz no ha vuelto.
37:50Es que tenía
37:50visitas domiciliarias.
37:53¿Quieres que le diga algo?
37:54No, no, no.
37:55Si era solo porque...
37:56Bueno,
37:57por si volvíamos juntos
37:57a casa.
37:58Joaquín y yo
37:59acabamos de terminar
37:59de trabajar y...
38:01En fin,
38:02que me está esperando abajo.
38:04Está visto
38:04que últimamente
38:05no nos encontramos.
38:08Bueno,
38:08es...
38:09Es difícil cuadrar horarios
38:11con unos trabajos
38:12tan exigentes, ¿no?
38:15Yo creo que sabes
38:16que no estoy hablando
38:17de descuadres,
38:18de horarios, precisamente,
38:19sino de los últimos
38:20desencuentros
38:20que hemos tenido.
38:22Sí,
38:23sí sé de lo que me hablas,
38:25pero no me gusta
38:26meterme donde no me llaman.
38:28Pues yo te pido
38:28que lo hagas, Begoña.
38:31Por favor.
38:32Es que...
38:34No sé,
38:34a ver si consigues tú
38:35quitarme esta sensación
38:36de que estoy constantemente
38:37chocándome con todo
38:38porque es que a ojos de luz
38:39parece que me estoy equivocando.
38:41Permanentemente.
38:42Creo que han pasado
38:43muchas cosas,
38:44pero...
38:45Pero no es para tanto.
38:47Pues cada vez
38:48que intento acercarme
38:49acabamos discutiendo.
38:52Y...
38:52Y yo es que,
38:53no sé,
38:53me da la sensación
38:53de que estamos llegando
38:54a un punto de no retorno,
38:55de verdad.
38:55Es que no sé
38:56si esto tiene...
38:58Begoña,
38:58no sé si esto tiene solución.
38:59Por supuesto que la tiene, Luis.
39:01Y no pretendo minimizar
39:02vuestros problemas de pareja.
39:04Pero después de convivir
39:05con Jesús...
39:07Creo que vuestro matrimonio
39:08tiene algo fundamental
39:09para salir adelante.
39:11Y es que os queréis.
39:15Pues no sé
39:15si eso es suficiente.
39:19Luis,
39:19las parejas
39:19pasan por muchas etapas.
39:22Sí, sí,
39:22ya lo sé.
39:23Sí,
39:23sí,
39:23convivo con Gemma
39:24y con Joaquín
39:25desde hace años.
39:25Sé de lo que me hablas,
39:26pero Luz y yo
39:27nos casamos
39:27hace unos pocos meses.
39:29Es demasiado pronto
39:30para andar como el perro
39:31y el gato, ¿no?
39:31Bueno,
39:32dos personas tan independientes
39:33como vosotros
39:34y tan comprometidos
39:35con vuestros trabajos
39:35es normal
39:36que tengáis puntos de vista distintos
39:38y que eso genere roces.
39:41No se estará desenamorando de mí, ¿no?
39:43No.
39:44Pero eso tienes que hablarlo con ella.
39:47Sí, ya.
39:50Y demás,
39:50¿cómo abordarlo?
39:51Yo lo único que puedo decirte
39:54es que ella también
39:55lo está pasando muy mal
39:56y eso solo puede significar una cosa,
40:00que te quiere.
40:03Es que parece mentira.
40:05Tú lo sabes.
40:07Tuvimos que vencer
40:08un montón de obstáculos
40:09para estar juntos
40:09y en las últimas semanas
40:10parece que lo estamos tirando
40:12todo por la borda.
40:12No, no, no.
40:13Vuestro amor sigue ahí,
40:15pero tenéis que apartar
40:16todos los problemas
40:16para que os deje verlo.
40:19Luis,
40:20no te rindas.
40:22Lucha por ella.
40:25¿Sabes que sería capaz
40:26de cruzar el océano
40:26nadando por ella?
40:28Lo sé,
40:29pero no te va a hacer falta
40:30para demostrarle a Luz
40:31lo mucho que la quieres.
40:33Es que lo he intentado todo, Begoña.
40:36A veces lo más sencillo
40:37es lo más efectivo.
40:39Habla con ella.
40:40Si te juro que ya lo he hecho.
40:41No, no.
40:41Habla de forma sincera,
40:43desde el corazón,
40:44mirándole a los ojos
40:45y sin reproches.
40:48No escondas tus sentimientos,
40:50Luis.
40:51Que vea lo mucho
40:52que la quieres.
40:57Está bien.
41:00Gracias por tus palabras.
41:02Nada.
41:04Descansa.
41:04Y no hagas esperar a tu hermano
41:05que es capaz de subir a buscarte.
41:06Sí.
41:07Hasta mañana.
41:08Hasta mañana.
41:08Gracias, Marisa.
41:21Ella es Marisa,
41:23la que está cuidando de mí últimamente.
41:26Marisa,
41:27ella es la doctora Borrell.
41:29Encantada de conocerla.
41:30¿Tiene fiebre?
41:39Ya se encuentro muy mal.
41:41Le he traído los calmantes
41:43de los que estuvimos hablando
41:44la última vez.
41:45Gracias.
41:46Tómese uno
41:47y verá cómo mejorará.
41:49Por favor,
41:49¿sería tan amable
41:50traernos un vaso de agua?
41:52Bueno.
41:52¿Y Digna?
41:57No sé.
41:58Me ha debido salir
41:59a dar una vuelta
42:00ahora volverá.
42:02Últimamente me tiene
42:02muy abandonado.
42:05Procesos como el suyo
42:06son muy duros.
42:07También para las personas
42:08que les acompañan.
42:10Digna se merece
42:11un descanso.
42:13Además,
42:14ya tiene a Marisa.
42:17Luz,
42:19no sabía que estabas aquí.
42:20Prometí hacerles
42:21otra visita.
42:22Eres muy amable.
42:26¿Cómo está?
42:27Bien.
42:28He salido
42:29a estirar un poco
42:30las piernas.
42:31Eso está muy bien.
42:33Los cuidadores
42:33también tienen que cuidarse
42:34para poder
42:35acompañar
42:36a los enfermos.
42:38El enfermo
42:38está presente.
42:39Habléis de mí
42:39como si estuviera muerto.
42:42Agradezco tu interés.
42:44Pero no te preocupes.
42:47Estoy bien.
42:48¿Cada cuánto
42:48puedo tomarme
42:49uno de estos
42:50calmantes, doctora?
42:51Es que los dolores
42:52son insoportables.
42:53Yo no puedo
42:53recetarle nada más fuerte.
42:55Ese estado
42:56debería estar
42:56ingresado en el hospital.
43:00Es la última etapa,
43:01¿verdad?
43:03Me temo que sí.
43:05¿Y queréis
43:05ingresarme en un hospital
43:06contra mi voluntad?
43:09Mire,
43:10yo soy médico
43:11y solo pretendo
43:12su bienestar.
43:14Por eso creo
43:14que sería mejor
43:15que estuviera en un hospital
43:16rodeado de médicos
43:17y enfermeras
43:18preparados
43:18para ayudar
43:19a pacientes
43:20en su misma situación.
43:21A los moribundos
43:22quiere decir.
43:23No, no.
43:24Yo no voy a morir
43:25en una institución
43:26como un perro abandonado.
43:28Yo moriré
43:29en mi casa,
43:30rodeado de los míos.
43:31En su casa, sí.
43:34Pero para hacerlo
43:34rodeado de los híros
43:35primero tendrá
43:36que tratarles
43:37como se merece.
43:38Oiga, doctora,
43:39si quiere solicitar
43:40este moral,
43:42se lo dirá
43:42a don Agustín.
43:43Usted limítese
43:44las cuestiones médicas,
43:45por favor.
43:47Buenas noches.
43:48Te acompaño a la puerta.
44:01Gracias, Marisa.
44:02Si no fuera por ti.
44:10¿Pero quién se ha creído
44:10que esto no era?
44:12Una doctora excelente.
44:14Y una persona
44:15que me quiere.
44:17Algo que tú me temo
44:18no puedes decir
44:18de mucha gente.
44:20Desgraciadamente, no.
44:23Voy a decirle a Pruden
44:24que vaya sirviendo la cena.
44:27Yo no tengo hambre.
44:44No.
44:45No.
44:45No.
44:46ORCHESTRA PLAYS
45:16Perdona, no te quería interrumpir porque para ella es muy concentrada.
45:28Pues sí, y me gustaría terminar de leer esto antes de cenar.
45:32Claro, sí.
45:34Solo quería decirte que ya he hablado con Manuela para que solucione lo de los ratones de la bordilla.
45:40Ah, sí, te lo agradezco mucho, de verdad.
45:42Sí, sí. Hay días que no puedo ni dormir.
45:45Claro.
45:46Ahora nos vemos.
45:56Voy a cambiarme.
45:58Ahora te veo.
45:58No te has percatado de nada, ¿verdad?
46:19Si te refieres a que tu novia y tú os habéis puesto de acuerdo para no dejarme leer tranquila.
46:24Te estaba vigilando.
46:27Julia le ha contado que volviste de rehabilitación con los zapatos sucios.
46:31Me parece que la explicación que le diste a la niña no ha convencido a Begoña.
46:35Ha entrado en la habitación diciendo que oía pasos.
46:40¿Y los ha oído?
46:42Sí, pero no me ha visto.
46:45Tranquilo, han sido solo un par de pasos discretos.
46:47Tienes que ir con más cuidado.
46:48Lo sé, lo sé.
46:50Si hubiera visto, no sé, el mínimo temblor, un acto reflejo, tu mentira, quedaría al descubierto.
46:56Si se descubre qué camino antes de que la empresa se hunda, Andrés se alejara de mí.
47:00Sí, necesito ser su tabla de salvación cuando todo se vaya a pique.
47:05Pues ya sabes lo que tienes que hacer, ir con más cuidado.
47:09Y en cuanto a la empresa, parece mentira, pero están sorteando todos los reveses.
47:14¿Te refieres a la fanfarria del gobernador?
47:17Eso les dará publicidad, pero necesitan dinero.
47:19Que los Merino van a vender unos terrenos, que se van a recalificar.
47:24¿Y a ti no te parece raro que don Pedro no aporte la parte de los hijos de su mujer?
47:27Sí, mucho.
47:30¿Estos son los estatutos de la empresa?
47:32Sí.
47:38Sigo pensando en la jugada de don Damián.
47:41¿De verdad crees que no es conveniente avisar a don Pedro?
47:44Lo que no nos conviene es apostar a caballo perdedor.
47:47Don Pedro es mucho don Pedro.
47:50Y todavía no está muerto.
47:52Bueno, tú hazme caso.
47:54Tú vota con los de la reina.
47:55Mira, los Merino no van a apoyar la decisión de Damián.
48:00Además, Joaquín va a querer recubrar su puesto.
48:03Divide y vencerás, ¿no?
48:05Sí, divide y vencerás.
48:07¿Y si no divides?
48:09¿Y si los Merino colocan a Marta como directora?
48:13Parece que aún no has entendido que en esta familia nunca hay que dar nada por hecho.
48:16¿Cómo estás, hijo?
48:45¿Usted qué cree?
48:48He venido a interesarme por ti y no a discutir contigo, Tassio.
48:52A ti también te sorprende, ¿verdad?
48:53La tienda vacía.
48:55Ayer escuché pasos en su habitación.
48:57Pero ya te estás escuchando.
49:02Por favor, hazme caso.
49:04Qué vergüenza.
49:05¿Qué le pasa, padre?
49:07¿Cómo habéis podido ofrecer tamaña impudicia?
49:09¿Qué tiene de impudico esto?
49:11Gabriel nos ha informado de que podemos elegir ya un sucesor entre los accionistas.
49:15¿Sabes qué pasa?
49:15Que no comprendo muy bien qué necesidad hay de humillar a don Pedro de esa manera, Andrés.
49:19Gabriel, tú ayer cuando llevaste a María a la clínica, ¿te quedaste mucho rato con ella?
49:23No.
49:24¿Qué ocurre?
49:25Él dice que todo lo que hizo fue para protegerte.
49:27Que estaba convencido de que todo lo que hacía era porque era lo mejor para ti.
49:31Hombre, Chema, como tú por aquí.
49:33Qué raro.
49:35Pues había venido a despedirme de mi hermana.
49:38Pero como no está, me voy.
49:46Hijo, falta tu voto.
49:49De ti depende el resultado final de esta votación.
49:53Bien.
49:54María.
49:56¿Cómo te encuentras?
49:59Más o menos igual que cuando viniste a verme hace menos de una semana.
50:03¿Te importaría si te hago un reconocimiento?
50:04Es que la última vez me centré más en la dolencia de la espalda que en el estado de tus piernas.
Recommended
50:35
|
Up next
47:03
47:38
50:10
1:25
51:00
50:35
47:37
48:11
1:03
17:31
11:50
15:16
1:34:42
1:04:21
59:18
31:39
56:58
1:44:37
1:41:00
Be the first to comment