- 7 weeks ago
Trampa Capitulo 65 HD
https://t.me/MoviesTopFans
https://t.me/MoviesTopFans
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30CastingWords
01:00CastingWords
01:29¿Sabes qué hice cuando me di cuenta de quién eres?
01:43Primero dije que no era posible, que era una trampa
01:48Y luego vi tu video
01:55¿Qué video?
02:00Un gran giro del destino
02:03Umut Yurukondo te besaba en ese video
02:09¿Sabes quién lo grabó?
02:18¿Quién?
02:19Me costó cien mil dólares, pero valió la pena
02:27Luna lo grabó
02:32¿Luna?
02:46Luna
02:47No estoy a salvo
03:00Pronto me atraparán
03:02Por favor, ayúdame a escapar
03:04Te daré lo que quieras, lo que quieras
03:07Pero si me atrapan
03:11También te harán daño
03:13Iré a la policía
03:14Prepárate
03:16Luna, atraparon a Ayşe
03:24Demir la tiene
03:25¿Qué?
03:25Luna, atraparon a Ayşe
03:26¿Qué?
03:27Luna, atraparon a Ayşe
03:28¿Qué?
03:28Luna, atraparon a Ayşe
03:30¿Qué?
03:30Luna, atraparon a Ayşe
03:30¿Qué?
03:30Luna, atraparon a Ayşe
03:31¿Qué?
03:31Luna, atraparon a Ayşe
03:32¿Qué?
03:32Luna, atraparon a Ayşe
03:33¿Qué?
03:34Luna, atraparon a Ayşe
03:34¿Qué?
03:34Luna, atraparon a Ayşe
03:35¿Qué?
03:35Luna, atraparon a Ayşe
03:36That's it.
03:57That's fine.
04:04Umut.
04:06Tenemos a dos guardaespaldas de Demir a la vista.
04:10Él es uno de ellos.
04:12Su nombre es Burkan.
04:13Acaba de casarse.
04:14Y está este.
04:15Ritvan Yurek acaba de tener un hijo hace tres días.
04:18Que Dios lo bendiga.
04:21¿Creen que llamarán a sus familias tarde o temprano?
04:24Sin duda.
04:27Muy bien.
04:30Encontremos sus direcciones.
04:31Estoy en eso.
04:36La salvaremos.
04:45Palacio de Justicia de Anatolia en Estambul.
05:06¿Va a decirme o tengo que adivinar?
05:27¿Por qué no lo intenta?
05:28La evidencia tiene el ADN de Demir Bumusai y la sangre de Udbu Yurukoldo.
05:34Y hay otra sorpresa también.
05:36¿Cuál es?
05:38Un rastro de pólvora en la manga.
05:46Impresionante trabajo.
05:49Felicidades.
05:50Y en poco tiempo.
05:53Son un buen equipo.
05:54Gracias.
06:00Muy bien.
06:01Notifique a las unidades.
06:03Yo obtendré los permisos.
06:05Arresten a Demir.
06:07Bajo sospecha de asesinato.
06:10Voy a cancelar el arresto por el caso del barco y la detención de Ali Javi.
06:16Porque esta nueva información lo cambia todo.
06:19Finalmente lo arrestaremos, ¿no es así?
06:24En este país existe la justicia.
06:27Nadie puede huir de ella para siempre.
06:29Haremos que pague por todo lo que hizo.
06:38¿Qué pasa?
06:39¿Encontraron algo?
06:40¿A dónde van?
06:41Vamos a investigar.
06:43Tenemos a dos de sus guardaespaldas en la mira.
06:45Intentaremos sacar la información a sus esposas.
06:47¿Qué harán?
06:48No lo sé.
06:49Supongo que improvisaremos.
06:50Ya pensaremos en algo.
06:52Entonces yo buscaré los almacenes.
06:53No, no.
06:54También nos haremos cargo.
06:55Debes quedarte aquí a coordinar todo, Sheren.
06:57Y te dejo mi puesto.
06:58Está bien, pero creo que puedo...
07:00Hasta luego.
07:00Mahir.
07:02Tengo un buen presentimiento.
07:04Debes creerme.
07:05Aisha volverá a casa esta noche.
07:07¿Está bien?
07:08Te creo.
07:09Está bien, vamos.
07:11Adiós.
07:11Bien, cuídense mucho.
07:12Tranquilo.
07:13Por favor, regresen a Salmos.
07:14¿Qué?
07:15¿Qué?
07:16No.
07:17¿Qué?
07:17No.
07:29Lee, hay 57 almacenes en la lista.
07:32¿No sería mejor separarnos para buscar?
07:34Estamos perdiendo tiempo.
07:35¿Por qué estamos aquí?
07:36Es muy simple.
07:37La última señal que recibí de uno de sus hombres estaba en este lugar.
07:43¿Crees que hay alguien?
07:50Veo una luz muy temida.
07:57Esperemos que esté aquí.
08:07¿Qué hacemos?
08:25Lee, quédate aquí.
08:28Yo revisaré atrás por si hay otra entrada.
08:30¿Está bien?
08:30¿Está bien?
08:37No, no, no, no.
09:03No.
10:03Tranquilo, tranquilo.
10:04Dime qué haces aquí.
10:05Relájate, relájate, sí. Baja esa arma, tranquilo, ¿está bien?
10:08Puedo explicártelo. Puedo explicártelo, tranquilo.
10:12Tranquilo.
10:13¿Qué haces aquí?
10:13¡Alto, Mahir! ¿Qué haces? Así no.
10:19Mahir, tranquilo.
10:19¿Dónde está Ayshe? ¿Qué le hicieron? ¿Dónde está Demir? ¡Habla!
10:23No conozco a ninguna Ayshe. Nunca he visto al señor Demir. Trabajo para la compañía como un guardiado. Solo sigo órdenes.
10:31¡Maldita sea!
10:45Señor Soner, buenas noches. Lamento molestarlo así, pero necesito hablar con el señor Demir. Tiene una orden de arresto pendiente.
10:57¿Qué? ¿De verdad?
11:03Exacto, exacto. Una orden de captura. Pero no he podido hablar con él. Sí, sí, a mí también me confunde. Sí, sí, es cierto. Todo es confuso, ¿no?
11:13¿Cómo terminó el señor Demir con una orden de arresto? Interesante.
11:19¿Y tiene alguna idea de dónde pueda estar? Porque necesito hablarle.
11:23Ah, tenemos helado en casa. Deberíamos comerlo. Podemos suspender la dieta.
11:45Hemos pasado por cosas difíciles. ¿No es así, nuera?
11:49Le agradezco, señora Meral, pero estoy llena. No quiero helado.
11:55Guben, cariño, ¿serías mi cómplice?
11:58No, yo tampoco quiero. Comí lo suficiente. Además, ya debemos irnos. Con tu permiso.
12:04¿Quieres irte?
12:05Sí, amor.
12:07Pero aún es temprano. No se vayan. ¿Qué van a hacer? Quédense aquí. Se van en la mañana.
12:13Ay, mamá. ¿Acaso debo decirte lo que hacen los recién casados? Veremos una película.
12:20Ah, disculpen. Debo ir al baño. Enseguida vuelvo.
12:30¿Viste eso? Avergonzaste a mi nuera.
12:32Yo la avergüenzo, madre. Nos has molestado todo el día. ¿Por qué actúas como una suegra cuando ni siquiera sabes ser madre?
12:44¿Ahora yo no sé cómo ser madre? Por Dios, Guben.
12:50Antes no decías esas cosas. ¿Quién te está poniendo en mi contra?
12:55Hermano. No estarías llamando si no fuera importante. ¿Qué pasó? Dime rápido. ¿Es papá?
13:06¿En dónde estás ahora mismo?
13:08Seguimos en casa de Demir.
13:09Está bien. Debes salir de inmediato.
13:11Hermano, me estás preocupando. Por favor, dime qué pasó.
13:16Ayshe.
13:18Demir la capturó.
13:20No está bien.
13:20¿Qué?
13:22Hermano, ¿qué estás diciendo?
13:23Umay, no hagas más preguntas. Sal de ahí en este instante y no mires atrás.
13:30Te estoy hablando. Umay.
13:32¿Me escuchas?
13:35Umay, ¿estás ahí?
13:37Hermano.
13:40Saldré de aquí en media hora. No te preocupes por mí.
13:44Umay.
13:46Umay, ¿por qué nunca me hace caso?
13:49¿Quiere volverme loco?
13:51¿Qué tengo que hacer para que me escuche?
13:54Bien, ya basta. No te enojes. Ella debe saber algo.
13:57¿Cómo no me voy a enojar, Sheren? ¿Qué te pasa?
13:59¿Crees que no la conozco? Sé que va a intentar buscar a Ayshe.
14:02No se va a quedar sin hacer nada y luego se pondrá en peligro.
14:04Yo llamaré a Guben.
14:06Que no me haga preguntas. Solo le diré que la traiga.
14:09O puedo ir a buscar a Umay.
14:11Nadie me va a preguntar nada.
14:12Puedo salir con ella de la casa.
14:14¿Qué pasa?
14:18Sheren, es Demir.
14:20Señor Demir.
14:32¿Qué pasa? Me has llamado 20 veces.
14:35¿Alguien murió?
14:36No lo sé, señor. Dígame usted.
14:39Desapareció sin decir nada. Pensé que había muerto.
14:42Espero no tener que asistir a su funeral.
14:45Cada vez que usted desaparece ocurre algo.
14:48Habla rápido, Shinar. Dime qué sucede.
14:52Halil murió.
14:54Lo que dices es verdad.
15:00Hablo en serio.
15:02¿Y por qué no lo dijiste antes?
15:05Debiste decírmelo apenas contesté.
15:07Ya soy libre, ¿no?
15:09No tendré que vivir temiéndole a Halil.
15:13Así es.
15:15Ya no tendrá que temerle más a Halil.
15:19Pero...
15:19A partir de ahora, tendrá que temerle a la policía.
15:24Por el resto de su vida.
15:27Encontraron toda la evidencia.
15:30Incluso el abrigo que usaba la noche del asesinato.
15:33La policía tiene su ADN.
15:36Es terrible.
15:39¿Qué estás diciendo, Shinar?
15:41Me escuchó bien.
15:43Tengo que sacarlo del país, señor Demir.
15:45Dígame dónde está.
15:48Estoy acabado.
15:49Aún no está acabado.
15:50Podemos hacer algo.
15:51Solo dígame dónde se encuentra
15:52y yo me encargaré de todo lo demás.
15:57No te diré en dónde estoy.
16:00Dime a dónde ir.
16:01Iré de inmediato a verte.
16:03Señor Demir, no puede moverse.
16:04Lo pueden atrapar.
16:05Te digo que yo voy.
16:07¿Entendiste bien?
16:10Señor Demir.
16:13¿Tienes algo?
16:14Dice que está en Tuzla,
16:16pero es un área enorme.
16:17Vamos a buscar los almacenes
16:20que él tiene en Tuzla.
16:22Este sí.
16:40Estoy acabado.
16:41No, mamá.
16:48Es una prisión llena de pobres.
16:50No lo busques.
16:51Mete aprenderá mucho ahí.
16:53Aprenderá a ser más humilde.
16:55Yo también aprendí.
16:57Ahí lavé platos por primera vez en mi vida.
17:00Fue la primera vez que experimenté
17:02lo que significaba la responsabilidad.
17:03¿Cuál es su fecha de nacimiento?
17:27¿Cuál es su fecha de nacimiento?
17:33Mi idiota.
17:43Por supuesto, borro todo.
17:54¿Por qué le pondría contraseña a un archivo?
17:57Piensa un poco, May.
18:13300.000 liras a la semana para mera.
18:167 millones para la joyería.
18:18Mete, guardaespaldas, ¿qué más?
18:22100.000 dólares por información.
18:24¿A quién se lo diste?
18:28¿A quién le diste tanto dinero de mí?
18:30¿A quién?
18:57¿A quién?
18:57¡Ah!
18:58¡Ah!
18:58¡Ah!
18:59¡Ah!
18:59¡Ah!
18:59¡Ah!
18:59¡Ah!
19:00¡Ah!
19:00Oh, my God.
19:30Oh, my God.
20:00Oh, my God.
20:30Oh, my God.
21:00Amo este modelo.
21:04Es hermoso.
21:05Tienes buen gusto.
21:06Gracias.
21:07Por algo me gustaste.
21:11Vamos, tenemos que bajar.
21:12Tu madre se enojará.
21:14Olvida a mi madre.
21:16¿Qué le dijiste a mi padre?
21:19Es un buen regalo.
21:22Me pregunto qué pensó él.
21:26Quizá fue Aisha quien le dijo algo.
21:28Sí, puede ser.
21:30Aisha es buena,
21:31pero no lo suficiente para arreglarlo.
21:34Quiero aceptarlo como tu regalo, amor.
21:37Y siempre voy a usarlo.
21:40Vamos.
21:41¿Aisha?
21:47¿F món?
21:49¿F món?
21:49¿F есть?
21:49¿Humut? ¿Sheren?
22:02¿Qué están haciendo?
22:04Es que me quedé dormida.
22:07Descubrió a Ayshe.
22:09Demir la capturó.
22:10¿Ayshe?
22:11La secuestró.
22:21Creemos que Demir la está torturando ahora.
22:24Sheren, ¿qué estás diciendo?
22:26¿Cómo que tortura?
22:28¿Qué haremos?
22:29¿Humut?
22:30Tenemos que encontrar a Ayshe.
22:37Estaba gritando.
22:39Tan fuerte que pensé que se moriría.
22:42¡Humut!
22:43Tenemos que hacer algo.
22:44Déjame ayudarte.
22:45Debemos encontrar a Ayshe, por favor.
22:48Ven aquí.
22:49Siéntate.
22:50Sheren te dirá qué hacer.
22:51Te dejo a cargo.
22:53Ya me voy.
22:53No podemos perder más tiempo.
22:56Avísame si hay noticias.
22:57Está bien.
22:59Aquí están las direcciones.
23:00Revísalas una por una.
23:01Ya regreso.
23:02Está bien.
23:03¡Humut!
23:03Estará bien.
23:09Todo estará bien, créeme.
23:14Se acabó.
23:17Se acabó.
23:20Atraparemos a tu padre.
23:21Él no es mi padre.
23:23Yo ya lo saqué de mi vida.
23:27Mi padre está durmiendo.
23:28Pero me preocupa Ayshe.
23:41Y me preocupas tú.
23:43¿Por qué te preocupo yo?
23:45Temo que hagas algo y te pongas en peligro.
23:48Eso no va a pasar, Sheren.
23:50Umut.
23:51Prométemelo.
23:53Promete que no lo matarás.
23:55Yo te lo prometo.
23:57No soy un asesino.
23:59¿Entiendes?
24:00Sí, sé que no lo eres.
24:03Pero sé que te afectará mucho ver lo que le hizo a Ayshe.
24:08Eso no sucederá.
24:09¿De acuerdo?
24:11Por favor, no te preocupes.
24:13Tranquila.
24:14Te amo mucho.
24:16Llévate, mi amor, a donde quiera que vayas.
24:21Deja que esté contigo en todas partes.
24:25No podría caminar sin tu amor.
24:28Porque eres la luz que me guía.
24:31Te amo.
24:33Mi amor, no tengas miedo, ¿está bien?
24:36Nada va a pasar.
24:38Nos haremos cargo de todo.
24:40Tienes que volver con Ayshe.
24:41Y envía a Demir a prisión donde pertenece.
24:46Ten mucho cuidado.
25:09¿Qué haremos?
25:12Mira esto.
25:14Los revisamos todos.
25:16¿Sabes qué me encantaría hacer?
25:25Tomar un crucero e irnos de viaje juntos.
25:29Ahora incluso llegan hasta la Antártida.
25:31¿Lo sabían?
25:33Es un paraíso terrenal, lejos de las molestias del mundo.
25:37¿No sería maravilloso?
25:38Sería maravilloso, madre.
25:40Sí, por supuesto.
25:41Pero lo que realmente sería perfecto es que papá se perdiera en una isla desierta.
25:46Así por fin nos dejaría en paz.
25:49Es cierto, tienes razón.
25:50Pero tienes que entender a tu padre, hijo.
25:57Él ha pasado por mucho.
25:59Viene de la pobreza.
26:01Piensa que si no hace dinero, se detiene.
26:04Se va a morir.
26:07Mamá, realmente no te entiendo.
26:10¿Cómo puedes seguir hablando así de ese hombre?
26:13Quiero decir, aún después de lo que viviste, te quedas en la misma casa que tu secuestrador.
26:18No puedo creerlo.
26:19Lo hago por ustedes.
26:21No escogieron a su padre.
26:23Yo sí escogí a mi esposo.
26:25¿Qué pasaría si me voy en este momento?
26:27Lo único que me importa ahora es estar con mis hijos.
26:36Nosotros esperábamos ver al señor Demir esta noche.
26:40¿No vendrá?
26:42Aún no llega.
26:44¿Sí va a venir esta noche?
26:47El tiempo pasa volando.
26:50Lo que pasa es que hablamos por tanto rato que nos olvidamos de tu padre por completo.
26:55Mamá, ¿de qué estás hablando?
26:57Testifiqué en contra de mi padre.
27:00¿Cómo piensas que me puedo olvidar de él, mamá?
27:03¿Quién crees que soy?
27:04Mejor llámalo.
27:06Dile que venga pronto.
27:09Mamá, ya enloqueciste.
27:20El número al que llaman no se encuentra disponible.
27:23Yo no recuerdo que el señor Demir acostumbre apagar su teléfono.
27:29¿Le habrá pasado algo?
27:32¿A qué te refieres?
27:34¿Algo como qué?
27:36No lo sé.
27:38¿Un accidente de auto o algo así?
27:40No lo puedo creer.
27:43Papá está bien.
27:44No sean paranoicas.
27:45Él está a salvo.
27:46Si le pasara algo, ya sabríamos, ¿entienden?
27:49Mamá, no puedo creerlo.
27:50Hablas cosas buenas de ese hombre.
27:52Pero recuerda que tu esposo es una bestia.
27:56Debe estar cazando a su presa.
27:57Volverá, mamá.
27:59Ya basta de esto.
28:00Amor, mejor vámonos.
28:01No soporto estar aquí.
28:02Vámonos.
28:03¿Cómo puede estar cazando a su presa?
28:06Muchos lo están cazando.
28:11¿Y si le está pasando algo?
28:14¿Pensaste en eso?
28:16¿Y si Umut Yurukoldu aparece?
28:19No quiero que me deje sola en esta casa, hijo.
28:22Mamá, ¿qué te podría pasar aquí?
28:23¿No ves que hay 100 guardaespaldas afuera?
28:25No te pasará nada.
28:27Gobe, qué inocente eres.
28:28¿Cómo Umut Yurukoldu y su pandilla nos están buscando ahora?
28:34Cualquier cosa puede pasar.
28:41Gobe, tiene razón.
28:46Vámonos cuando llegue tu padre.
28:48La señora Meral no debe estar sola.
28:52Está bien.
28:54Esperemos.
28:58No, hermano, no.
29:04Es como si hubiera desaparecido.
29:06Mira, tenemos que pensar como Demil.
29:08Si no pensamos como él, no lo encontraremos.
29:10Por amor de Dios, detente un segundo.
29:11No caigas en pánico, ¿sí?
29:13Haz lo que quieras.
29:13Insúltame, pero no debes caer en pánico.
29:16Tenemos muchos lugares por visitar.
29:17Cielo Santo, tienes que calmarte.
29:19Escúchame, tenemos que contactar a sus hombres.
29:22Sin eso estamos perdidos.
29:23No podremos hacer nada.
29:26Espera.
29:26Es Umay.
29:29¿Hola?
29:30Hola, Ali.
29:31No puedo hablar mucho.
29:33¿Tiene noticias?
29:33¿Dónde está Aish?
29:34No, todavía no la encontramos.
29:37Buscamos incansablemente en todos los almacenes, pero son demasiados.
29:41Intentamos limitar la búsqueda, Umay.
29:43Yo sigo en la casa de Demir.
29:44Busqué por todas partes.
29:46Encontré sus teléfonos, pero nada más.
29:50Ali, encontré algo más.
29:53Hace dos días, Demir le pagó 100 mil a...
29:55Alguien es raro.
29:57Lo anotó como gastos por información.
30:00Vaya, eso es importante.
30:02Tal vez alguien nos delató.
30:03¿Qué pasa?
30:04¿Qué te dicen?
30:05Hermano, faltan 100 mil de la bóveda de Demir y no sabe a quién se los dio.
30:08Escribió que se trataban de gastos por información.
30:11¿Cómo que 100 mil?
30:12¿Qué dices?
30:13¿De qué estás hablando?
30:15Umay, estás en altavoz.
30:17Umay, tienes que salir de esa casa ahora mismo.
30:20No es momento de jugar al detective.
30:22Es peligroso.
30:23Escucha, Majid.
30:23Podría ser importante.
30:25Quiero decirle a ella...
30:25No importa que sean 100 mil.
30:27Eso no es nada para Demir, Ali.
30:28¿Quién sabe a quién estaba sobornando?
30:30Esa información no nos sirve para nada.
30:32Para nada.
30:33¿Por qué crees que no le doy importancia?
30:35Hermano, espera.
30:36No te alteres.
30:38No te preocupes por mí.
30:39Saldré a salvo.
30:40Los mantendré informados.
30:42Solo consigan a Aish.
30:44Umay, sal de esa casa.
30:45Umay, no cuelgues.
30:46¿Colgó?
30:47¿Apagó el teléfono?
30:47Lo apagó para no tener que escucharte.
30:51No, Umay no se va a ir porque si alguno ha salido van a terminar quemando esa casa.
30:58Acepta que tu hermana es así.
30:59Por favor, deja de darle órdenes.
31:01Sabes que no te hará caso.
31:02Preocúpate por lo que estamos haciendo.
31:07Tienes razón.
31:11Tienes razón.
31:14Es cierto.
31:18Pero tengo mucho miedo, Ali.
31:21Tengo miedo.
31:24Yo también tengo miedo.
31:26En serio.
31:27No.
31:31Muy bien, concentrémonos.
31:34Almacén Cabus Básica, calle 242, el número 2.
31:37Creo que debe estar a la derecha, pero no sé exactamente dónde.
31:40El último que fuimos fue al CBC.
31:43Muy bien.
31:44Lo quito.
31:46Vamos, no entres en pánico.
31:48Estaremos bien.
31:49No te preocupes.
31:50Señor Demir, ha pasado una hora desde que le envié la ubicación.
32:00Todo está listo para que pueda abandonar el país.
32:03Escuche, nos quedamos sin tiempo.
32:05Si no quiere que la policía lo atrape, debe llamarme, señor.
32:08¿Qué pasó?
32:31Revisamos los 57 almacenes registrados.
32:35Algunos tenían guardias, otros no.
32:37Pero estaban vacíos, no tenían nada.
32:40Y entonces contacté a Gurkhan.
32:42Incluso le caí bien a su esposa.
32:44Le dije que trabajábamos juntos y que nos llevábamos bien.
32:48Tengo su número de teléfono, lo encontraremos.
32:50Yo vigilé a Rivan Durek, el que se convirtió en padre hace tres días.
32:54¿Sí?
32:55Hermano, ellos son personas pobres que dependen de un salario.
33:01Su esposa confió en mí y me dio su número, pero no sé si sirva.
33:07Son buenas noticias.
33:09¿Por qué están tan desanimados?
33:11Cuando nos fuimos, nos acercamos a la compañía que contrató Durek.
33:16No son mercenarios ni nada.
33:17Es como un sitio para alquilar guardias de poca monta.
33:20Todo se sintió como si estuviéramos perdiendo nuestro tiempo.
33:23No encontramos nada.
33:24Gulch tampoco encontró nada.
33:26Si ayudo a Gulch, quizá lo logremos, pero si voy con Gulch, la conozco, ella me va a...
33:30Está bien, está bien, Ali, tranquilo. Hicieron lo que pudieron, está bien.
33:33Eso no es suficiente, Minuto.
33:35Intentarlo no es suficiente.
33:36No es suficiente hacer lo que podamos.
33:38Sabes que no.
33:39Lo que debemos hacer a partir de ahora es ojo por ojo y diente por diente.
33:43Quiero romperle todos los huesos del cuerpo a ese bastardo.
33:47No quiero que Denny sea capaz de respirar en paz jamás.
33:51Intentarlo sí es suficiente.
33:53¿Entiendes?
33:55Vamos a salvar a Ayshe y arrestaremos a Demir.
33:58Es todo.
34:02Sé que Ayshe y tú están juntos, hermano.
34:04Pero debemos permanecer en calma.
34:08Entiendo que te cuesta estar tranquilo.
34:11Pero...
34:11No puedes hacer nada que ponga en riesgo la vida de Ayshe, ni por un segundo.
34:16Y esta no es una petición.
34:19Es una orden.
34:24Ayshe es mi novia.
34:28Es más...
34:29Ella es mi mundo.
34:35No te preocupes.
34:39No haré nada que los ponga en peligro.
34:45Está bien.
34:46Debemos irnos.
34:47Enciendan sus teléfonos para poder ubicarlos.
34:49¿Entendido?
34:50Muy bien.
34:50Entiendo.
34:51Nos vemos.
34:52Adiós.
34:53Acaben con ella.
35:21Señor Demir, ha pasado una hora desde que le envié la ubicación.
35:33Todo está listo para que pueda abandonar el país.
35:36Escuche, nos quedamos sin tiempo.
35:37Si no quiere que la policía lo atrape, debe llamarme, señor.
35:40126 almacenes y muchas estructuras similares.
36:05Es como buscar una aguja en un pajar.
36:13Demir aún no llama a Umut.
36:15Sharon, tranquila.
36:16Por favor, tienes que intentar calmarte.
36:19Mira, sí vamos a encontrar a Ayshe.
36:21¿Encontrarla?
36:22Esto no se trata solo de eso, Luna.
36:24También tenemos que salvarla.
36:27No sabemos cómo esté ahora mismo.
36:28Ya nada va a ser igual, Luna.
36:32Claro que sí.
36:33Todo estará bien.
36:35¿Por qué lo dices?
36:36Podemos sanar juntos.
36:38Por esa razón somos una familia.
36:41Todas las heridas dejan cicatrices, Luna.
36:44Sharon, sanar no significa que todo sea como antes.
36:49No quiero creer en eso.
36:50Quiero creer que hay segundas oportunidades para todos.
36:53Para mí, para Ayshe, sí la vamos a encontrar.
37:01La salvaremos de las garras de Demir y sanaremos nuestras heridas juntos.
37:07Espero que Ayshe regrese con bien a casa.
37:12Yo también.
37:14Vamos, hay que seguir.
37:16Aún tenemos trabajo que hacer.
37:17Tienes razón.
37:23Mamá, te preocupas por nada.
37:37Es un hombre adulto.
37:38¿Crees que no puede volver solo a casa?
37:40Guben, ¿cómo estás tan tranquilo?
37:43¿Piensas que tu padre suele quedarse fuera de casa?
37:46Dices que todo estará bien.
37:48¿Y qué puedo hacer, madre?
37:49Deberíamos llamar a la policía, pero no quieres eso.
37:51¿Qué más puedo hacer, mamá?
37:52Solo quieres preocuparnos.
37:53Todo está bien.
37:54Entonces vete, Guben.
37:56Vete.
37:57Solo piensas en tu esposa.
37:59No te importa a nadie más.
38:00Ya basta.
38:01No diga esas cosas, señora Meral.
38:04Es cierto, mamá.
38:05Ya basta.
38:06No quiero que discutan.
38:08Debemos estar tranquilos.
38:09En este momento no sirve de nada alterarse.
38:12Está bien.
38:13Es que estoy preocupada.
38:15No tiene sentido esperar aquí o hablar hasta que llegue.
38:19¿Pero qué podemos hacer?
38:21Llamar a la policía sería lo obvio, pero mamá no quiere eso.
38:23Si tienen alguna idea, será bienvenida.
38:29Mira, los guardias cambian de turno.
38:32Pregúntales, ¿cuándo fue la última vez que lo vieron?
38:35Si tu padre estaba con Aish, si salieron juntos.
38:38Todos llegaron a su turno.
38:39Solo faltan ellos.
38:41Tienes razón.
38:41Les preguntaré.
38:42Ven aquí.
38:50Dime lo que sabes.
38:52¿Qué le hiciste a Demir?
38:53¿Qué está diciendo, señora Meral?
38:57No le hicimos nada a Demir.
38:59Si Demir no regresa al atardecer, acabaré contigo, ¿entendido?
39:04Está bien.
39:06No debe esperar.
39:07Hágalo.
39:08¿Le va a decir todo a Gube?
39:10Dígale todo.
39:12Ya no le tengo miedo.
39:13Es una basura amargada.
39:14Ya veremos.
39:30Entren a la casa.
39:33Ustedes buscarán alrededor.
39:38¿Qué pasa, señorita Gulche?
39:41Vinimos a arrestar a Demir.
39:43Tenemos una orden de arresto.
39:46¿Por qué?
39:51Por el asesinato de Utku Yurukoldu e intento de asesinato de Ibrahim Yurukoldu.
39:58Por corromper a la justicia, robo, amenazas, cambiar evidencia y otros crímenes como acusar a otra persona, señora Meral.
40:06Tenemos una orden de captura.
40:13Tenemos una orden de captura.
40:14Tenemos una orden de captura.
40:31Toma esto.
40:33Bienvenidos
40:40Gracias
40:42Veo que se adelantaron, qué bien
40:46Pues sí, eliminamos los almacenes no muy aislados
40:51Y también los que estaban demasiado cerca
40:53No es mucho, pero lo intentamos
40:56¿Qué hicieron? ¿Les fue bien?
40:59Hackeamos los teléfonos de dos guardias de seguridad de Demi y de sus esposas
41:03Cuando contacten a otros podremos hackearlos también
41:05Pero primero hay que arrastrear sus llamadas
41:07Y podrían pasar horas antes de que llamen a alguien
41:09Por cierto, ¿tienen los metros cuadrados de los almacenes?
41:12Podríamos descartarlos o mejor hagamos algo
41:14Muéstrame los datos de los almacenes y lo haré yo mismo
41:16Está bien, ven al escritorio
41:19¿Cómo que los hackeaste?
41:23¿Acaso sus esposas estuvieron de acuerdo?
41:26No, nadie me dio su consentimiento
41:28No le pedí permiso a nadie
41:29Les dije que a su jefe rico se le había perdido dinero
41:32Y nos dejaron entrar para probar que no lo tomaron
41:35Le aproveché de su transparencia
41:36Y tomé los teléfonos de sus esposos para hackearlos
41:39No respete a nadie, no me interesa
41:41Tengo una misión
41:42¿Tienes un problema?
41:44No, solo era curiosidad
41:47Muy bien, silencio
41:48Ahora iré a ver a papá
41:54¿Estás bien?
41:59¿Y ahora qué pasará?
42:05¿Esperamos que alguno llame a alguien?
42:07Eso es exactamente lo que haré
42:08Nos suelen llamar cada tarde frecuentemente
42:10Pero eso puede que no pase hoy
42:12Así que no sabemos qué pasará
42:13Y debemos estar atentos, ¿sí?
42:15Te pregunto algo
42:15¿Las fotos de los almacenes están actualizadas?
42:18Entonces
42:18Tranquila, olvida que te pregunte algo
42:20Está bien, yo me encargo
42:21Sí, te dejaré trabajar
42:23Muy bien
42:24Por aquí, por favor
42:51Tres teléfonos desechables
43:18Al final del pasillo, a la izquierda
43:38¡Suscríbete al canal!
44:08Guben.
44:10¿Estás bien?
44:12Estoy bien. ¿Tú estás bien?
44:16Gracias a mi padre.
44:19Gracias a él soy el hijo de un asesino.
44:22Guben, si sabes en qué lugar podría estar tu padre, tienes que decírmelo.
44:29¿Cómo saberlo?
44:31Y si lo supiera no te diría nada.
44:35Ahora tú eres mi familia.
44:38No quiero mancharte con los asuntos de mi padre.
45:08No quiero mancharte con los asuntos.
45:11No quiero mancharte con los asuntos.
45:15No quiero mancharte con los asuntos.
45:18No quiero mancharte con los asuntos.
45:22No quiero mancharte con los asuntos.
45:26No quiero mancharte con los asuntos.
45:28No quiero mancharte con los asuntos.
45:31No quiero mancharte con los asuntos.
45:33No quiero mancharte con los asuntos.
45:37No quiero mancharte con los asuntos.
45:39No quiero mancharte con los asuntos.
45:42No quiero mancharte con los asuntos.
45:44No quiero mancharte con los asuntos.
45:48No quiero mancharte con los asuntos.
45:50No quiero mancharte con los asuntos.
45:52No quiero mancharte con los asuntos.
45:54No quiero mancharte con los asuntos.
45:56No quiero mancharte con los asuntos.
46:26Transcription by CastingWords
Recommended
1:02:13
|
Up next
58:46
59:16
1:00:40
1:02:25
56:45
59:23
1:57:12
2:08:51
2:22:58
2:15:35
2:10:37
2:07:00
2:11:10
59:20
52:35
53:23
1:47:35
1:16:17
1:15:30
1:56:52
1:05:49
58:12
Be the first to comment