- vor 3 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Du, du.
00:09Azza.
00:12Azza, ein bisschen.
00:14Dohru, du.
00:17Ohrum, her şeyi anlatacağız.
00:20Yorma, du.
00:20Du, du.
00:20Ja, ne oturması, baba, ne oturması?
00:22Bir tek ben değil miydim?
00:24Bir tek ben değil miydim?
00:26Yalan ne bunlar Azza?
00:27Yalan ne, doğru değil.
00:28Öyle değil, doğru değil.
00:31Azza bir şeydi.
00:32Doğru değil değil.
00:36Tevran.
00:41Biz, amcamı kaybettik.
00:58O gece kalp krizi geçirdim.
01:03Söylemek için senin iyi olmanı bekliyorduk.
01:05Kevi de, Meryem de geberdi de bana baba.
01:18O heriflerin hepsinin icabına baktık de baba.
01:20Hepsi geberdi de bana.
01:23İntikam alınmayacak.
01:25O mesele kapandı.
01:27Sen de açmayacaksın.
01:28Senin ağzından çıkanı kulağın duyuyor mu baba?
01:30Benim ailemin canı ne kastettiler?
01:32Bey amcanın sebepi oldular.
01:33İntikam alınmayacak ne demek?
01:35Oğlum, ne olur biz sakiniz.
01:37İntikam alınmayacak ne demek?
01:39İkiniz de yaşayacaksınız demek ulan.
01:41Sizin canınız uğruna ben her şeyden vazgeçtim demek.
01:44Anladın mı?
01:45Onca şey yaptı.
01:46Ama Kevin'inkini geçmedi oğlum.
01:48Sen hastanede yatarken bize dedi ki,
01:51Ya Devran'la Azize'nin canını alacağım.
01:54Ya da Alazlar'ın tüm varlığını.
01:57Her şey aldı.
01:58Oteller, konaklar, arabalar.
02:01Her şey gitti.
02:03Kardeşim dediğin Fırat İtin'i de Meryem'le evlendirip aşiretin başına geçirdi.
02:08Herkes onlardan yana Devran.
02:10Bizim bizden başka hiç kimsemiz yok yavrum.
02:14Devran, bak bana.
02:27Sen yaşıyorsun ya.
02:30Önemli olan bu.
02:33Yaşıyorum.
02:36Ben bu acıyla,
02:40bu yükle nasıl yaşarım Azize?
02:44Senin suçun değil.
02:50Değil.
02:52Bundan sonra,
02:54bu artık ikimizin yükü.
02:57Beraber taşıyacağız.
02:58Beraber atlatacağız.
02:59Tamam mı?
03:01Tamam.
03:02Ben yanındayım.
03:04Ben buradayım.
03:06Her şey tas tamam, bitmiş de değil.
03:08Bu akşam hemen Mardin'e gidip,
03:10ne yapabiliriz bir bakacağım.
03:11Her inişin bir çıkışı da vardır elbet oğlum.
03:14Az sabır, yağ sabır.
03:16Allah'ım inşallah, Allah'ım.
03:19Beni evime, yurduma kavuşturur.
03:22Bunu mezardaki amcama söylesene sen.
03:41Meris'in hiç doğmamış olan kardeşine söylesene.
03:44Benden çaldığınız geleceği söylesene.
03:46Benim hayatım kararmış.
03:47Ben niye susuyorum?
03:48Her şeyin sebebi olan bu adam üzülmesin diye mi?
03:50Ne?
03:51HOP
03:57probably have died.
03:59Musik
04:29Ich bin mir dein Kind.
04:33Ich bin nicht mehr.
04:43Du bist mir anfühlt.
04:45Ich bin mir anfühlt.
04:50Ich bin die Zeit, ich bin dein Kind.
04:53Ich bin der Zeit.
04:55Ich bin der Zeit.
04:59Önce bende kendimi suçladım.
05:05Hatta ikimize de.
05:09Bizim aşkımız yüzünden oldu dedim.
05:13O katillerde bizi bu yüzden cezalandırıyorlar dedim.
05:19Sırf birbirimize aşık olduğunuz için.
05:22Sonra?
05:23Und dann habe ich mich nicht mehr für mich geholfen.
05:34Ich wollte mich nicht mehr mit ihnen.
05:38Das ist nicht unsere Schuld.
05:46Ich weiß nicht, dass ich das tun.
05:52Ich bin für ein Jahr lang, aber ich bin heute Abend, ich bin heute Abend.
05:56Ich bin heute Abend.
05:58Ich bin heute Abend.
06:00Ich werde mich für dich, dass du siehst.
06:06Ich möchte dir das ganze Zeit, aber du hast mir eine Sitzung.
06:14Du wirst dich nicht mehr, Devran.
06:19Ich möchte dir eine Geschichte erzählen.
06:22Und diese Geschichte, die Schwer, die Schwer, die Schwer, die Schwer, die nicht mehr.
06:29Die Schwer, die ich bin, ich bin.
06:37Du hast mich gesehen?
06:52Musik
07:22Haze, orada olduğunu biliyorum
07:51Gel yanıma otur bari
07:53Sen de haklısın be Haze
08:12Güvenemedin düştün peşime
08:16Niye?
08:18Çünkü senin bildiğin devran laf dinlemez
08:20Silahını kapıp böyle doğruca intikam peşine koyulurdu
08:24Ama merak etme
08:26O devran yok artık
08:28Bu devranın silahı parası gücü hiçbir şey yok
08:32Ve kendisi
08:34Bu devranın silahı parası gücü hiçbir şey yok
08:36Ve kendisi
08:38Füstrü insana sebebi oldu
08:40Bana bildiğin devran anlat deseler bunların hiçbirini saymazdın
08:48Paraymış güçmüş
08:50Hiçbirini
08:52Hiçbirini
08:54Benim bildiğim devranın en büyük silahı şakadır
08:56O harika şakalarıyla herkesle baş eder
09:00En büyük gücü
09:02En büyük gücü de burada
09:04Devran
09:08Devran çok sever
09:10Çok da güzel sever
09:12Çok da güzel sever
09:16Bunları da ondan başka kimse onun elinden alamaz
09:24Devran
09:26Bak sen her şeyini kaybettiğini sanıyorsun ama aslında bir sürü şeyden kurtuldun
09:31O ağır yükler, o baskılar
09:34Aşiret, Meryem
09:36Annenin istekleri
09:38Hepsi bitti
09:40Sen özgürlüğüne kavuştun devran
09:42Şimdi birlikte her şeye yeniden başlayabiliriz
09:47Kendi kurallarımızı koyarız
09:49Biz nasıl istersek öyle yaşarız hayatı
09:52Sen hep dediğin gibi
09:54Korkmadan
09:57Ya bu çok büyük bir kazanç değil mi?
10:02Verdiğim acılara bir formülün var mı peki?
10:05Cem o
10:06Diğerleri
10:08Bey amcam
10:09Bey amcam
10:12Bey amcam
10:17Şimdi amcam burada benim yerimde olsaydı
10:21Bence sana aynı şeyleri söylerdi
10:24Ben bu umudu nasıl yeşerttim sanıyorsun?
10:32Ya ben de dünden beri bunu düşünüyorum biliyor musun?
10:34Yani bu kadar bir şeyler olmuş diyorum ama
10:36Sen uyurken ben bir söz verdim kendine
10:38Devran uyanırsa
10:41Bir daha hiç ağlamayacağım dedim
10:43Sözümü tutuyorum işte
10:44Sözümü tutuyorum işte
10:55Sen asılsına bile gidemedim
10:57Veda bile edemedim bey amcaya
11:01Gel benimle
11:02Evet
11:03Hadi gel gel gel
11:04Kaza oldu
11:07Gel benimle
11:08Gel benimle
11:09Evet
11:10Hadi gel gel
11:11Hadi gel
11:12Hadi gel
11:13Hadi gel
11:14Hadi gel
11:15Hadi gel
11:16Hadi geldi
11:20Hadi gel
11:21Whatever
11:22Çokậ
11:23Hadi gel
11:25Ne
11:26Biz
11:27Ne
11:28Ne
11:29Ne
11:30Hepsi
11:31Çok
11:31Ne
11:32ifique
11:33103
11:34Kolb
11:34Pal closes
11:37Bende, tamam aşkım.
11:47Gece, Gece!
11:50Gece!
11:52Gece!
11:55Bende!
12:01Aşkım, seninki taarruza geçti.
12:04Bu ne bu arada?
12:07Benim için değil.
12:22Aşkım, ellerimle hazırladım.
12:37Ne oluyor içeride?
12:41Bahar Hanım evde arkadaşlarıyla parti veriye Firuze Hanım.
12:46Niye bana haber vermedin?
12:48Ben sana Bahar'ın her hareketini bana bildireceksin demedim mi?
12:52Haber verecektim ama Bahar Hanım telefonumu kırdı.
12:58Kızım amma kıskançsınız ya.
12:59Yani karabasan gibi çöktünüz kızım.
13:01Biz öyle bir sohbet ediyoruz.
13:02Biz öyle bir sohbet ediyoruz size.
13:04Annen geldi.
13:06Taylan, çabuk gitmen gerekiyor annem gelmiş.
13:09Hayda kızım çocuk musun sen?
13:11Taylan lütfen annem seni burada görürse...
13:13...bir daha sen de beni göremezsin tamam mı?
13:15Ne yaptın?
13:16Hakkı kapıdan çıkın.
13:17Hadi hadi.
13:18Yürü, hadi yürü.
13:19Hay be!
13:20Bahar!
13:21Ne yaptığını sanıyorsun sen?
13:22Merhaba anneciğim.
13:23Biz arkadaşlarla yaza veda üniversiteye merhaba partisi veriyorduk.
13:35Sen de katılsana bize gel.
13:36Bahar yeter!
13:37Tamam.
13:38Barış!
13:39Barış!
13:40Müzik!
13:41Gençler kusura bakmayın.
13:42Parti bitti.
13:43Hepinize iyi günler.
13:44Güle güle.
13:45Şimdi ben senin yerinde olsam...
13:47...o kadını öyle hemen reddetmem.
13:48Ben yabancı değil ki.
13:49Süper.
13:50Ben yabancı değil ki.
13:51Süper.
13:52Süper.
13:53Süper.
13:54Süper.
13:55Süper.
13:56Süper.
13:57Süper.
13:58Süper.
13:59Süper.
14:00Süper.
14:01Süper.
14:02Süper.
14:03Süper.
14:04Süper.
14:05Süper.
14:06Süper.
14:07Süper.
14:08Bu sonuçta.
14:09Bi yardım etsin.
14:10Ne olacak ki?
14:11Bizim yardıma ihtiyacımız mı var kızım?
14:12Aç değiliz, açıkta değiliz.
14:13Belki de açıktayız.
14:14Bilmiyorum senüz.
14:15Vasiyet açıklanmadı ya daha.
14:18Bak abi sen beni dinle.
14:22Şu işi bi düşün en azından ya.
14:26Belki Firuza sana çok güzel bir iş bulur.
14:28Çalışmaya başlarsın.
14:29Ondan sonra Zeriha'yı alırsın.
14:31Evlenirsiniz.
14:33O kysancı öyle toparlar kafayı.
14:35Ich habe mich so gemacht.
14:37Ich habe mich so gemacht.
14:39Ich bin sehr stolz.
14:42Wenn ich so ein Glück bin,
14:48dann wäre ich das für mich.
14:55Bist du das für die Idee?
14:58Wollt ihr euch!
15:00Wollt ihr euch!
15:02Ja, siz burada sinek avlamaya devam edin.
15:05Ata alan Üsküdar'ı geçti.
15:08Ne diyorsun baba yine?
15:13Emrah, Emrah diyorum bak yemin ediyorum gerçekten sinirden kekem oluyordum ya.
15:18Kahve açmış kahve, babanın my dreams yani hayallerini çaldı.
15:23Şimdi siz de kına yakarsınız.
15:26Emrah mı? Emrah kahve açmış.
15:29Gitsin önce aç koronunu da uyursun be baba.
15:32Sen öyle zannet.
15:33Adama miras kaldı miras ama hala hırsızlık yapmaya devam ediyor.
15:38Benim hayallerimi çaldı diyorum ya.
15:40Snake yani yılan.
15:42Ay bir şey söyleyeceğim bu kabul edilemez.
15:45Nasıl olabilir ya nasıl kahve açmış Emrah?
15:47Bence sen hemen Emrah rakip bir kahve açmalısın dayıcım.
15:50Yani o ne anlasın ya esnaflıktan?
15:52Sen varken bir de karşısında.
15:55Yani hem belki abim yeni bir iş bulur.
16:02Ne diyorsun ya?
16:07Ne diyorsun ya?
16:10Yok bir şey.
16:11Yok attım öyle.
16:15Sen niye geldin?
16:18Vay be.
16:20Niye mi geldim?
16:21Ben niye geldim öyle mi?
16:22Dükkanımızı kapattık.
16:25Annem.
16:27Evde fotoğraflarla konuşuyorum.
16:32Ne yapayım?
16:33Ne yapayım bana söyleyin.
16:35O yılan, çiyan, sürüngenin kahvesine mi gidip oturayım?
16:38Bunu mu istiyorsunuz ya?
16:39Ben niye bir yere sığamıyorum ya?
16:41Neyse.
16:46Siz genç insanlarsınız.
16:47İşiniz vardır.
16:49Siz gidin.
16:50Ben burada otururum.
16:51Akşam da kapıyı kilitlerim.
16:53Eve gelirim tamam mı?
16:57Baba.
16:59Bak kafanda benim uyuz olacağım bir fikir varsa eğer.
17:02Ya oğlum.
17:03Sen zaten her şeye uyuz oluyorsun.
17:05Ben seni nasıl uyuz edebilirim ya?
17:06Sen kendi kendine her şeye uyuz oluyorsun.
17:08Anlatabiliyor muyum?
17:09Hadi neyse.
17:10Ben efendi efendi oturacağım.
17:13Burada.
17:13Siz de gidin.
17:15İşinize gücünüze bakın.
17:16Hadi.
17:16Go go.
17:18İyi.
17:18Madem biz.
17:20Emre'nin kahvesine o zaman.
17:22Ne diyorsun sen ya?
17:24Hey.
17:25Sen kahve açana kadar el mecbur.
17:26Ne yapalım?
17:27Bak.
17:28Hiç komik değil.
17:29Hiç komik değil.
17:36Sen böyle şeyler içemezsin.
17:38Kaç kere konuştuk bunu.
17:39Sen de bana durmadan hasta olduğumu hatırlatamazsın.
17:42Ama huylu huyundan vazgeçmiyor işte değil mi?
17:44Bahar yeter.
17:46Evladım.
17:47Yeter.
17:47Senin bir hastalığın var.
17:49Tamam.
17:50Kabul edeceksin artık bunu.
17:51Şımarıklığın yüzünden gözümün önünde kendine zarar vermene izin vermeyeceğim.
17:56Niye?
17:56Dağ gibi adamların dizlerini titreten Feruza Hanım.
18:01Küçücük kızına söz geçiremiyor derler diye mi?
18:03Hayır.
18:04Hayır.
18:04Hayır.
18:04Hayır.
18:04Hayır.
18:05Hayır.
18:05Hayır.
18:05Hayır.
18:06Hayır.
18:06Hayır.
18:06Sen benim bu hayattaki sahip olduğum en değerli şeysin diye.
18:11Kızımsın diye.
18:13O zaman bana kızımmışım gibi davran.
18:15Köpeğinmiş gibi değil.
18:18Onu yeme Bahar.
18:19Bunu içemezsin Bahar.
18:21Eğlenme Bahar.
18:22Hayır.
18:23Hayır dışarı çıkamazsın Bahar.
18:25Burada böyle senin istediğin gibi ruh gibi yaşayacağım ama huzurla son partim verip ölürüm daha iyi.
18:32En azından cesedim gülümsel.
18:33Sus.
18:34Sus.
18:35Köpe de saç olamayacaksın artık.
18:37O kadar.
18:42Anneciğim.
18:44Gel.
18:46Gel şöyle otur.
18:47Gel.
18:48Gel otur.
18:53Niye mutlu olmama izin vermiyorsun ya?
18:57Kendinde mutsuz olduğun için değil mi?
19:00Beni düşündüğüm falan yok değil mi senin?
19:02Anneciğim.
19:03Benim güzel prensesim.
19:05Benim bu hayatta düşüneceğim senden daha önemli kimsem yok.
19:11Yapma annem.
19:12Yapma ne olur.
19:13Tamam.
19:14Ne olur yapma.
19:16Lütfen.
19:18Ne olur yapma annem.
19:19Bravo Filozi Hanım.
19:28Ödüllük performans.
19:30Harikaydın.
19:31Bravo sana.
19:34Biliyor musun az kalsın inanıyordum ben sana.
19:38Neyse.
19:39Bu konuşma da bir yere varmayacak.
19:42Tıpkı diğerleri gibi.
19:43Sen buraları halledersin değil mi?
19:52Ne de boş ver ya.
19:53Biri halleder.
19:54Tıpkı diğerleri gibi.
20:24Tıpkı diğerleri gibi.
20:26Üstü.
20:26Biri halleder.
20:27Biri halleder.
20:28Biri halleder.
20:28Biri halleder.
20:29Biri halleder.
20:30Biri halleder.
20:31Biri halleder.
20:32Biri halleder.
20:32Biri halleder.
20:47Ne?
20:47Yapma.
20:48Dur dur.
20:49Yapma.
20:52Yok artık ya.
20:54Ja, ja, ja, ja, ja.
20:57Wauw, wauw, wauw.
20:59Devran, agam, hoß gelmişs an.
21:01Azra bacam, hoß gelmişs an.
21:02Ne yapsanız, iyi misiniz?
21:04What's going on?
21:06Yani, burada ne oluyor ya?
21:07Eve çöktünüz.
21:09Şimdi, dükkana mı göz diktiniz?
21:11Demişim insansınız, kardeşim.
21:13Bu ara,
21:15herkesin işi,
21:16Haşmet'in hayallerini peşinde çalmak.
21:19Hayallerimi çalmak.
21:20Bir dakika, bir dakika.
21:22Ne diyorsun lan sen, Gargamel?
21:23Ne evi, ne dükkana?
21:25Almışsın yanına,
21:26Mami Şirine'yi,
21:28bir de bana Gargamel diyorsun.
21:30Diyorum ki,
21:30bir aydır,
21:31yüzsüzce,
21:32oturdunuz o ev.
21:34Ondan bahsediyorum.
21:35Eve çöktünüz,
21:36şimdi dükkana mı göz diktiniz?
21:38Ya sizde hiç onur yok mu,
21:40hiç gurur yok mu?
21:40Ne biçim insansınız?
21:41Lan ne onuru, ne gururu?
21:42Seninle mi öğreneceğiz biz?
21:43Devran, Devran durdursun, yapma dur.
21:46Devran durdun olur.
21:48Görüyorsunuz,
21:49en sevdiğim abimi öldürdü,
21:51şimdi beni öldürecekler.
21:53Şehir eşkıyaları.
21:54Sık lan, sık, sık lan!
21:57Ben,
21:59öyle olsun istemedim.
22:02Öyle olsun istemedim.
22:04Anladın?
22:04Benim de amcamdı lan o.
22:08İstemedim öyle olsun.
22:09İstemedim.
22:11Öyle olsun istemedim.
22:14Devran, Devran bırak, bırak, bırak diyorum, bırak.
22:19Ya, ya, ya, ya.
22:21O avukat gelsin,
22:22o vası etmeye açıklansın.
22:23Devran.
22:24Dönme öyle arkada.
22:25Göreceğiz onu bak,
22:26kim kimin yakasına yapışıyor.
22:27Yam, yam!
22:28Hepinize karite yapacağım.
22:30Boyunun ölçüsünü alacağım senin.
22:32Ya, vasiyetinden bahsediyoruz kızım bu herif.
22:34Amcam,
22:36yıllar önce hazırlamış.
22:37Yani,
22:37evlerini, dükkanına,
22:39kime bıraktığını yazmış.
22:40İki gün sonra avukat gelip açıklayacak.
22:42Ha, doğru diyor yani.
22:43Biz bu adamın evinde mi kalıyoruz?
22:45Bilmiyorum, Devran.
22:46Öğreneceğiz.
23:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:16Çok uzak bir hasret olarak kalmalıydı.
24:19Yine de içimde hiç sönmeyen bir umut vardı.
24:22Elbet bir gün buluşacağız diyordum.
24:24Şimdi o umut da soldu.
24:27Ailemi korumak için zor bir karar verdim.
24:29O kararla birlikte seninle olmak,
24:31umudunu tamamen yitirdiğimi biliyorum.
24:34Ama sen şunu bil ki,
24:35ben o yıllar boyunca
24:36senden başka kimseyi sevmedim.
24:38Son anıma kadar da
24:40kafamın içinde sen,
24:42ben ve hep hayalini kurduğumuz güzel kızımızla,
24:47baharımızla yaşayacağım.
24:49Hoşçakal.
24:50Cevdet.
25:03Dur, dur.
25:04Ben bakarım.
25:04Yiyin siz.
25:05Gözünüz aydın.
25:14Evra.
25:15Hoşçakal.
25:35Hoşçakal.
25:35Bacanak.
25:38Hoşçakal.
25:39Hoşçakal.
25:40Haydin artık oturun.
25:41Öldük acımızdan.
25:43Evet Pervin anne doğru söylüyor kızlar.
25:44Bir sandalye tabak falan getirin.
25:47Mis gibi patlayacağımız hakkı var.
25:52Niye anne diyor ki?
25:54Ne var ki?
25:56Abla,
25:57niye anne diyorsun ki sen?
25:58Çünkü öyle denir Samet.
26:00Sen de evlenince karının annesine anne diyeceksin.
26:03Hiç de demem.
26:04Karım kusura bakmasın.
26:05Benim bir tane annem var.
26:09Yusuf abi.
26:11Bence amcam bu evi bize bıraktı.
26:14Sence?
26:26Bilmiyorum ki oğlum.
26:28İnşallah öyle olmuştur.
26:30Hep birlikte göreceğiz.
26:32Ben sanmıyorum.
26:32Avukat ablamı yıllar önce hazırladı demiş.
26:36Yıllar önce hayatında biz yoktuk sonuçta.
26:39Keşke çok nasıydın.
26:41O zaman
26:42ocağı da bizi kovar.
26:48Pardon Yusuf abi.
26:49Vallahi bize bir şey kalmıyorsa onlara hiç kalmasın.
26:52Hiç de pardon da değil Yusuf.
26:54Ya tamam şimdi sırası değil bunları konuşmanın.
26:56Yani zamanı geldiğinde düşünürüz onu.
26:59Ya bugün devran endiştemiz geldi ya.
27:00Biraz neşe, biraz hareket.
27:02Hadi Fidan bir kalk bir müzik falan aç.
27:03Allah!
27:04Bir şarkımız, türkümüz eksikti.
27:07O da tam olsun.
27:08Hadi!
27:09Hadi!
27:09Hadi!
27:10Hadi!
27:10Hadi!
27:10Hadi!
27:10Sana geliyorum abla, sana geliyorum.
27:25Hadi eniştem geldi.
27:28Eniştem.
27:34Eniştem.
27:35Eniştem.
27:35Cemo tamam kızma ya.
27:41Sen de kızacak yer arıyorsun.
27:42Herkes bir şekilde hayata tutunuyor işte.
27:46Hadi ye birazcık şundan.
27:48Herkesin hayata tutması benden daha kolay Melis.
27:50Ben ayağa bile kalkamıyorum ya.
27:52Aman sen de yani bugüne kadar istesan on kere kalkardın ayağa.
27:55Şımarıklık yapmayı seviyorsun sadece.
27:58Tabii.
27:58Şımarıklığın ne olduğunu çok iyi biliyorsun çünkü.
28:03Ne yaparsan yap.
28:04Ben bu yeşil çam taktiklerini yemem.
28:06Senden nefret etmeyeceğim.
28:08Niye?
28:09Niye uğraşıyorsun benimle?
28:10Git sen de hayata tutun işte.
28:15Zamanında sen de benimle uğraştın.
28:17Bayağı.
28:19Bir de böyle konuşuyoruz.
28:21İyi güzel de bu mis gibi kokuyor ya.
28:22Yani sen yemeyeceksen ben yiyeceğim artık.
28:25Gel ben istemiyorum.
28:27Değil mi?
28:27Tamam.
28:28Oh.
28:32O kadar iyi ki kokusundan beliydim.
28:33Azize yapıyor değil mi bunlara?
28:36O kadar güzel yapmışken.
28:37Bu arada.
28:39Yarın seninle bir işimiz var onu da sana haber vereyim.
28:41Benim bir arkadaşımın ablası fizyoterapist.
28:43Yarın gelecek o.
28:45Seni iyileştirmeye başlayacak.
28:47Yok ben kimseyle görüşmek bile istemiyorum Melis.
28:50Çağrıma gelmesin.
28:52Ya tüh.
28:54Çok üzüldüm.
28:55Maalesef artık çok geç.
28:58Çünkü ben aradım onu.
28:59Konuştuk.
28:59Saatim altı her şeyi ayarladık.
29:01O yüzden mecbur.
29:01Melis.
29:02Senin yapacağın iş eşin.
29:22Evet beyler ve bayanlar.
29:27Mezatımıza herkese hoş geldin.
29:30Alkış.
29:31İlk ürünümüz.
29:37Bu fincan takımı gerçekten kelimelerle anlatmak mümkün değil.
29:43O yüzden size birkaç anekdot vereceğim.
29:47İbo'nun özür dilerim.
29:49İbo Bey'in elinde tuttuğu bir fincan takımı kimin biliyor musunuz?
29:53Lady Prenses Diana'nın.
30:00Hadi bir oradan.
30:01Ben de ilk duyduğumda vav olmuştum ama bu bir gerçek.
30:06Ve bu inanılmaz.
30:09Bu dünyalar güzeli altın varaklı fincan takımını Lady Diana'ya kim hediye ediyor biliyor musunuz?
30:19Ben de duyunca çok şaşırmıştım gerçekten.
30:21Zaten elit ikinci Elisabet.
30:25Oy vah.
30:27Aynen.
30:29Manevi değeri zaten.
30:33Ama maddi değerini siz sayın seyirciler belirleyeceksiniz.
30:40İlk teklif en önemli tekliftir bizim için.
30:44Ve ilk teklifi bekliyorum.
30:49Buyurun.
30:5050 lira veririm.
30:5450 mi?
30:5650.
30:5650 mi dedin sen?
30:58Fakir.
30:59Sakil.
31:00Diyorum ki kraliyet ailesi diyorum.
31:07Diana dudak falan diyorum.
31:09İndir o elini cebine sokarım seni canım benim ya.
31:13Ve size başka birini takdim edeyim.
31:20Yer altı çarşından aldığı iki beden, pardon üç beden büyük takımıyla çakma baba.
31:30En samimi arkadaşlarımla birini satan snake, sürüngen yani yılan şerefsiz emrahı takdim edeyim size.
31:41Senin burada ne işin var lan?
31:43Ne işin var senin burada?
31:45Ne işin var?
31:46Biz burada mezat yapıyoruz mezat.
31:49İnsan satmıyoruz, adam satmıyoruz şerefsiz.
31:51Yürü git lan buradan.
31:52Kalbimi kırıyorsun abicim ya.
31:57Sonuçta seninle ortak bir geçmişimiz var değil mi?
32:02Senin...
32:03Ge...
32:04Ge...
32:05Ge...
32:06Geçmişinin...
32:09Öperim.
32:12Buradan defol git benim canımı sıkma.
32:15Tamam be abicim.
32:17Ben de geçmişimizin hatırına ufak bir katkı yapmaya geldim.
32:22Ne var yani?
32:23Oğlum sen biraz önce duymadın herhalde.
32:26Bunlar kraliyetten kalma, kraliyet ahlesinden çok önemli fincan takımı diyorum.
32:31Senin o kıytırı kahvene mi gidecek bunlar?
32:33Mal bu ya.
32:34Yürü git lan buradan kaybol.
32:35Doğru doğru.
32:36Haklısın abicim.
32:37Fincanlar kalsın.
32:39Ben Cevdet babanın tespihine talibim.
32:42Beş kağıt çalışır.
32:44Tespih diyor ya.
32:46Oğlum hadi yürü git buradan yürü.
32:47Sana satıldık bir şey yok burada.
32:48Kaybol.
32:49Yahu maksadımız Cevdet babanın tespihine düşmesin değil mi?
32:52Kararını değiştirirsen on bin lira veririm.
32:55Sana satıldık bir şey yok dedik burada.
32:57Hadi kaybol.
32:58Kaybol lan.
32:58On beş bin.
32:59On beş bin.
33:03Oğlum.
33:04Yirmi bin.
33:04Oğlum sana nasıl bir miras kaldı lan ha?
33:10Sende nasıl bir baba varmış ya?
33:12Hoşbeğin.
33:14Kesimin vergisi.
33:16Ölgüsün.
33:17Bak senin ilklarına.
33:19Lan adamın karşısına rakip kahve açacağız diye meza tepiyoruz.
33:22Bir de adama bir şey mi satacağız?
33:23Çıkışacak.
33:24Kesimin vermesini ne?
33:25Altınsın işlerin ayrı.
33:26Bak bu da sana son teklifim.
33:29Hani biz de parayı sokakta bulmuyoruz neticeler değil mi?
33:32Gülküsün.
33:32Gülküsün.
33:33Otuz bir.
33:34Sattım.
33:35Sattım.
33:36Sattım.
33:37Hemen git içeriden tespih getir hemen.
33:38Süheyla kız.
33:40Ay Remziye abla.
33:43Remziye abla Süheyla.
33:45Remziye abla.
33:47Remziye abla Süheyla kız.
33:50Ne oluyor Saadet?
33:51Ne oluyor?
33:52Ne yırtınıyorsun?
33:53Koşun.
33:54Haşmet abi.
33:55Ne oldu Haşmet?
33:56Cevdet abinin mallarını satıyor.
33:59Koşun yetişin dükkan elden gidiyor.
34:02Geliyorum geliyorum.
34:03Anne Allah aşkına çabuk gidelim.
34:05Rezil olduk bütün mahalleye.
34:06Sana ne oluyor be?
34:07Benim oğlumun malları.
34:08Otur oturduğun yerde.
34:10Ah be Haşmet.
34:14Duydun mu abi?
34:15Duydun mu?
34:16Duydum Melis duydum.
34:17Ulan baba.
34:18Hadi.
34:19Dur ben de geliyorum.
34:20Eve çöktünüz.
34:22Şimdi dükkana mı göz diktiniz?
34:24Ya sizde hiç onur yok mu?
34:26Hiç gurur yok mu?
34:27Ne biçim insansınız?
34:28Lan ne onuru ne gururu?
34:29Senden mi öğreneceğiz biz?
34:30Devran.
34:30Devran durdursun.
34:31Yapma dur.
34:32Devran durdun olur.
34:33Neyse.
34:34İyi akşamlar.
34:40Yusuf.
34:41Yusuf koş oğlum koş.
34:43Amcanın yadigarları gidiyor.
34:45Duydun babaanne duydum.
34:51Ooo maşallah.
34:54Oğlumu gömdünüz.
34:56Evine de çöktünüz.
34:58Yiyin efendiler yiyin.
35:01Yiyin.
35:01Babaanne ayıp oluyor.
35:03Hadi gidelim.
35:03O vasiyetname bir açıklansın.
35:06O zaman görürsünüz siz.
35:08Cevdet'imin bu evi size bıraktığını sanmayın.
35:11Tamam anneanne.
35:13Biz gidelim.
35:13Kusura bakmayın ne olur.
35:15Hadi yürüyün.
35:15Koskoca alazların düştüğü hale bak vah.
35:30Sadece alazlar yok burada.
35:32Mergün Hanım lütfen.
35:33Bırak Aziz'e doğru söyler konusun.
35:37Belli ki daha çok doyacağım bunları.
35:39Alışmaya başlayayım.
35:43Kimin ne düşündüğü umurumda değil benim.
35:45Senin de olmasın.
35:47Siz hepiniz yanımdasınız ya o bana yeter.
35:49Tabii.
35:50Kim ne derse desin.
35:51Boş ver be enişte.
35:52Biz İstanbul'a geldiğimizde var ya.
35:54Ayakkabımız bile yoktu.
35:55Herkes bize acayip bir şey görmüş gibi bakıyordu.
35:58Kutudan böyle kullanılmış giysileri alıp giymiştik.
36:01Hatta bir kadın bizi dinlenmiş sanıp para bile vermişti.
36:05Ama umursamadık.
36:06Altyazı M.K.
36:07Altyazı M.K.
36:08Altyazı M.K.
Schreibe den ersten Kommentar