- 4 months ago
Your go-to channel for the best of Western cinema — streaming top European and American movies in both English and Español. Enjoy blockbuster hits, timeless classics, and hidden gems with bilingual accessibility for every movie lover.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Oh
00:11Tonight's the night. I'm finally going to lose my rigidity to Justin my first love
00:17And he's going to tell everyone that we are officially dating. Let's go, baby
00:24Shit now I gotta go change be back in a sec
00:30I
00:45Wouldn't normally wear something like this, but I hope Justin likes it. I want tonight to be special
00:51Oh
00:57Get out can't you see that we're busy? Justin, how could you do this to me and in my room? This is your room?
01:04I thought it was Lauren Lisa's
01:08Oops
01:10Oh
01:12God
01:14Okay, get out loser Justin plays hockey and you play the trombone
01:20He's out of your league
01:22He's out of your league
01:24You know, you know, let me explain
01:26Fuck you Justin we are done
01:28I
01:30I
01:32I
01:34I
01:36I
01:38I
01:40I
01:42I
01:44I
01:46I
01:48I
01:50I
01:52I
01:54I
01:56I
01:58I
02:00I
02:02I
02:04I
02:06I
02:08I
02:10I
02:12I
02:14I
02:16I
02:18I
02:28I
02:30I
02:32I
02:34I
02:36I
02:38I
02:40I
02:42I
02:44I
02:46I
02:48I
02:50I
02:52I
03:06I
03:08I
03:10I
03:12I
03:14I
03:15I
03:16You are
03:18So much prettier than Lisa
03:20Are you flirting with me?
03:22I just broke up with my boyfriend
03:24When I want something
03:26I go for it
03:27Yeah, I know
03:28You go for everything you want
03:30And you never sleep with the same girl twice
03:33So my reputation precedes me
03:36I see
03:37And you act like it's a good thing to be known for that
03:39If I could change it, I would
03:41Put it this way
03:43All that practice
03:45Could be put it to good use
03:47Maybe he's just what I need right now
03:49Maybe he's just what I need right now
03:51No strings attached hook
03:53So, I mean
03:55What's it gonna be?
03:57I
04:07I
04:09I'm surprised all the campus gossip didn't scare off a good girl like you
04:13Who says I'm a good girl?
04:15Who says I'm a good girl?
04:25Yeah, I know a good girl when I see one
04:27You don't know the first thing about me
04:29You haven't even spoken a word to me before tonight
04:31You haven't even spoken a word to me before tonight
04:32The biggest mistake I ever made
04:33The answer that I dissent
04:35Is driving me crazy
04:39So
04:41What is it Nina?
04:43That made you want to hang out with me?
04:49Because you were Justin's captain
04:53Revenge stays sweet
04:57And besides
04:59All the girls always rave about how good you are in bed
05:03You're not into commitment
05:05So this won't get messy
05:07No love
05:09Just sex
05:11Things attached
05:16Show me what all the fuss is about
05:18I knew you were hiding something delicious under that cup
05:37I... I... I want this but
05:39You should know that I'm a virgin
05:44It's okay
05:46I'll take it slow
05:47I'll be gentle
05:50I'll make sure
05:52That you come
05:53First
05:57It'll be
05:59My birthday gift
06:02To you
06:09What's happening to me?
06:24I've heard about this feeling but it can't be, can it?
06:29What's happening?
06:35Is Nina fading me?
06:38Hey!
06:39Get out!
06:40What's going on?
06:42Get out now!
06:47I said get out!
06:48Wow! You take cold-blooded flair to a whole new level, Enzo.
06:56You know what? You're actually just an asshole!
07:12Where were you? We missed you at the party last night.
07:15Yeah, we asked Justin where you were and he didn't know. Some boyfriend he is.
07:20He's not my boyfriend anymore. No, I don't want to talk about it.
07:25Uh, any news on your pre-med internship?
07:28No. All the rich kids with connections got placed first, so who knows where that leaves me.
07:33Oh my god, Enzo's here!
07:36Oh my gosh, I was so sad I didn't see him at the party last night.
07:46He's such a delicious heart candy.
07:49Oh my god, he's coming this way! He's coming this way!
07:52Oh my god, you're embarrassing yourself!
07:54Morning, ladies.
07:55Morning.
07:56Are you ready for the game today?
07:59I'm ready.
08:01Actually, I'm heading over for warm-ups now, but Nina, I just wanted to apologize for last night.
08:07About what?
08:09Think fast, Nina. I'm not ready to tell anybody what happened with Enzo last night.
08:17Uh, Enzo stumbled onto me on the quad last night. He stepped on my foot. Really hurt.
08:24Yeah, I was, uh, real klutz. Almost knocked her down. But I'm sorry again, Nina.
08:32Anyways, that's all I wanted. Better get going.
08:42Wow.
08:43Do you guys see the way that he was looking up, baby?
08:46Uh, you know. From what I saw, he was laser-focused on Nina.
08:51Seems like Enzo might have a little crush.
08:54So what? I mean, Enzo changes girls like he changes underwear. He's so not my type.
09:00Hmm. Enzo may be a player that he's everyone's type.
09:05Now let's get to the rink. I want to get good seats.
09:08Good seats!
09:10Woo!
09:12Woo!
09:13Woo!
09:14Woo!
09:15Woo!
09:16Oh my gosh, yay! He's back on the ice!
09:19Woo!
09:21Let's go! Let's go!
09:23Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo!
09:28Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo! Enzo
09:58Enzo is really good in bed.
10:00Another round could it hurt.
10:02Time out on the ice with just over two minutes remaining.
10:06Oh my gosh.
10:07My turn to leave!
10:08Nina!
10:09Why are you so low energy?
10:11Come on, this is exciting!
10:12What are you talking about?
10:13I am so pumped!
10:15Go Fangs!
10:17If you have sex with Enzo again, you could die!
10:31Nina, what the hell?
10:33You spilled soda all over my booze!
10:35I'm so sorry, Lori.
10:36I don't know what happened.
10:37It was an accident, I swear.
10:38What was that voice?
10:40Is it anxiety over losing my virginity last night?
10:43Or am I so hungover that I'm hearing things?
10:47Hey!
10:48Come on!
10:53So, uh, are you ever gonna tell us what happened with Justin?
10:56I got him having sex with Lisa in my bedroom during the party
10:59and I couldn't get out of there fast enough after that.
11:02Wait, in your room?
11:04On your fucking birthday?
11:06Yeah.
11:07What a fucking asshole.
11:08I tried telling you, it was a piece of shit.
11:10Boo!
11:11Justin Tharlo sucks!
11:12Boo!
11:15Thank you guys.
11:16I'm really...
11:17I'm fine.
11:18It's just...
11:19I wasn't meant to be.
11:20Obviously.
11:21My bad friend Megan at me said it'd숭,
11:25it's just...
11:26баб Olympic gathered here
11:27I'm just out, we'reACT!
11:28Woo!
11:29Woo!
11:30I'm just out.
11:31God!
11:32I'm just out, I'm just out.
11:33Oh my God!
11:34You can do that!
11:35I'm just out!
11:36Woo!
11:38Woo!
11:40Woo!
11:41ے MENG кто!
11:42Yo, can you come to the compressor welches?
11:43Gotta celebrate!
11:44Oh my gosh, yes!
11:46I'll totally be there.
11:48Oh god! I only slept with you to prove that I could! Justin, stop following me around! It's pitiful!
12:01Wait, you wrecked my relationship just to prove how hot you are?
12:05No. God, no.
12:07I did it to show a weak bitch like you that I can take your man whenever I want.
12:18Please.
12:20Don't you care!
12:22Lisa!
12:24You're okay, beautiful.
12:27Bitch! Get off my man! Enzo is mine!
12:33Call me a bitch again. You're gonna regret it.
12:36Bitch!
12:37Don't do it, Nina.
12:39You don't realize it yet, but your night with Enzo changed everything.
12:43You don't know your own strength. Stop before you hurt her!
12:48What is wrong with you? Do you see this, Enzo? She's a psycho!
12:52Don't listen to her, Nina. She's just an airhead cheerleader.
12:55Aww. Wow. Mina's so weak. Mina's so little. She needs her poor little friends to come and help her.
13:01Stop it, Lisa.
13:03Fine.
13:04But only because you asked me so nicely.
13:09Listen, I know you only sleep with someone once, but I'm worth breaking that rule for, don't you think?
13:16I'd be the perfect girlfriend for you.
13:19Not interested. Especially after what you just did to Nina. She didn't deserve any of that.
13:26Why do you keep defending her? She's poor and she's stupid and Justin says he's only using her so that she can help him with his coursework.
13:34I don't want to hear it. You and I will never be anything more. Get that through your head.
13:43I know who you are, okay? And I know that you can never love a human. You'll only kill them.
13:52I don't want to hear it. You and I will never be anything more.
14:20Enzo? Enzo? Since when did you cozy up to the captain?
14:24Oh, this is your, uh, your revenge.
14:28Fear the love of God, Justin. Just leave me alone.
14:31I made a mistake, okay? I was drunk and I accidentally fucked Lisa.
14:36You accidentally fucked Lisa. Do you even hear yourself?
14:40Stop. No! No!
14:43We're done when I say we're done.
14:45Stop!
14:46I'm the best thing to ever happen to you, don't you get that?
14:48You'll never get someone as good as me to pay attention to you.
14:51You should count yourself lucky. I noticed I'm nobody like you.
14:56Get Nina's off of her!
15:01Wait, Enzo's eyes, they're red. Did I imagine that?
15:04I thought I told you never to touch her again.
15:06Let me go, man. What is wrong with you?
15:08What, do you like Nina or something?
15:12This isn't about me right now.
15:14I'll show him what happens when he disrespects you.
15:16Stop him before he goes too far and drives you down with him.
15:25Enzo's not what he seems.
15:27This voice again? Who are you and why are you in my head?
15:30There'll be time for introductions later. You have to stop him now.
15:35Hey, Nina. Should we teach him a lesson?
15:38Let me go, ma'am. I can't breathe.
15:40Enzo, stop!
15:42Now, Nina. Enzo, let him go. It's not worth it.
15:54You should thank your lucky stars if Nina stopped me.
15:57She just saved your sorry ass and your hockey season.
16:02I said say thank you! Now!
16:04Thank you, Nina. Get out of here. I'll see you at practice.
16:08First I'm hearing voices and now I'm seeing things?
16:13I'm sorry. I lost control. I just hate seeing him treat you that way.
16:17That's okay. Thank you for protecting me.
16:24What did I tell you about pushing up on my man, skank?
16:28Play along and I won't tell her your real identity.
16:32Dammit! What do I do? Well, maybe this is for the best.
16:37Enzo?
16:38I asked Lisa to be my girlfriend.
16:41He did. He's mine. And we belong together. So stay away.
16:48God, I'm so stupid. Giving my virginity to Enzo of all people, let alone thinking he might actually like me.
16:55You two deserve each other.
17:17How did you... Why are you here? How did you even find me?
17:20I followed your scent. Justin mentioned it to me months. Is that you at work here?
17:25You know, whatever. You need to leave before your girlfriend comes here and causes a big scene.
17:30She won't, I promise. I just need you to know that I wouldn't be with her if I didn't have to be.
17:36Yeah, it's none of my business. If you want to be with a head bitch on campus, be my guest.
17:39I need you to know that that night that we shared together, it really meant something to me.
17:45Oh, is that why you're dating a girl who thrives on terrorizing me?
17:50What did I even do to make her hate me so much?
17:53She's jealous of you, Nina. She looks at you exactly like I do. You're special.
17:58Really? It seems like Lisa's the special one. You finally broke your stupid rule for her.
18:03I haven't slept with her since the first time months ago. A matter of fact, I haven't slept with anyone since I slept with you.
18:10What is this pull between us? Is it because I lost my virginity to him?
18:15What? What are you even trying to prove with this rule?
18:18What does it matter if you sleep with somebody more than once?
18:22It's just the way it has to be. I have my reasons.
18:25What reasons? What, you're afraid you're not going to make your way through the whole student body if you have a repeat?
18:29You don't know shit about my reasons, Nina.
18:37If you did, you'd be terrified to know that you're the only woman that I've ever wanted to sleep with twice.
18:52Oh, shit.
18:59Is Enzo about to break his rule for me?
19:11Dammit! I can't. I'm sorry.
19:14I can't break the rule. I wish things were different.
19:17But they're not. And you know what? Maybe that's for the best. Just go, please. Leave me alone.
19:23I'll see you around campus.
19:25No, not if I can help it. Just go, please. I have to get back to work.
19:30Go!
19:32God, I have such shit taste in men.
19:36Nina, what are you doing in here? We have customers.
19:38I was just changing. I'm sorry.
19:39I don't pay you to hide out in a locker room necking with your boyfriend.
19:43Necking? I'm his hardest worker and he never gives me a break.
19:48I would quit, but I need this job to pay for school.
19:51Sorry, Phil. It won't happen again.
19:52See that it doesn't.
19:54Because next time, I'll have to punish you.
19:57Huh.
20:03God!
20:15Almost time to go. Finally.
20:18Hey, girl! Hey!
20:20Did you check your email?
20:21Mm-mm.
20:22The pre-med internship assignments are in.
20:27Oh my gosh.
20:28So, where do they place you?
20:30This can't be for real, but the medical support intern on the Fangs hockey team.
20:35Oh.
20:43You must be my new intern, Nina.
20:45I'm Dr. Tiffany Berry, your mentor.
20:47Um, I actually wanted to talk to you about something.
20:50I really appreciate you agreeing to mentor me.
20:52I just don't think that I'm going to be able to...
20:54Dr. Berry, there's a fight on the ice and it's getting pretty bad.
20:57We're going to need you.
20:58Come on!
20:59Uh...
21:01Come on, Nina.
21:02Did you call?
21:03Come on, Nina.
21:04Come on, Nina.
21:05Come on, Nina.
21:06Come on, Nina.
21:07Come on, Nina.
21:08Come on, Nina.
21:10Woo!
21:11Ah!
21:12Ah!
21:14You're going to pay for that, Rivers.
21:16Stand down, Ronan.
21:17Fuck.
21:18Put you down like the dog you are.
21:20Ah!
21:21Ah!
21:22Ah!
21:23Ah!
21:24Ah!
21:25Ah!
21:26Ah!
21:27Ah!
21:28Ah!
21:29Ah!
21:30Ah!
21:31Ah!
21:32It almost looked like Ronan had claws.
21:38Hey!
21:39Enzo?
21:40Are you okay?
21:42I am now.
21:46Get Enzo to the infirmary!
21:50Okay, I'm going to go grab some more bandages.
21:52Nina, disinfect his wounds.
21:53It's for me.
22:04Um...
22:05This might sting a little bit.
22:07What the hell?
22:08Nina, I can't explain.
22:09Rivers, you okay?
22:10Never better, Coach.
22:11It's barely a scratch.
22:12Good.
22:13I need your help stopping the chaos out in the ice.
22:14The fangs and the howlers are at each other's throats.
22:15I'm on it, Coach.
22:16I'm coming.
22:17There, I'm coming.
22:31Oh, des Zeurt.
22:32Better, Coach. It's barely a scratch.
22:34Good. I need your help stopping the chaos out in the ice.
22:38Fangs and the howlers are at each other's throats.
22:40I'm on it, Coach. I'm coming.
22:49You okay, Nina? You look like you saw a ghost.
22:52No, I'm not okay. I think I need to talk to someone.
22:56I'm hearing things, seeing things.
22:59Sorry, Dr. Berry. I have to go.
23:02I'm sorry. I don't have an appointment.
23:12It's okay. No appointment needed. Have a seat. Nina, is it?
23:16How do you know my name?
23:17It's my job to know my students.
23:21Now, how can I help?
23:24Please don't think that I'm crazy.
23:25I won't. I'm here to help. Tell me what's been going on.
23:28I've been, uh, hearing a strange voice.
23:34And I've been seeing really strange things, like, like wounds healing right before my eyes.
23:39I mean, nothing is making any sense.
23:42You know, stress can do crazy things to our minds.
23:46It's...
23:47Nina, don't let him do this. Leave now. He can't be trusted.
23:57What's happening again? Please, please help me. Please make it stop.
24:00What's the voice saying, Nina?
24:02Get out of there. Don't let him tamper with your mind.
24:06It's telling me to leave.
24:07I can help.
24:08My methods have helped countless students through stress-related hallucinations.
24:13It's 100% safe, which I'd like to try.
24:15Yes, please. If you think it's going to help anything, please.
24:17Absolutely.
24:19Look into the crystal and listen to the sound of my voice.
24:23Your eyes are feeling very happy.
24:26Your mind is clearly...
24:30Dr. Williams!
24:35Please, call me Edward.
24:37How are you feeling?
24:38Still hearing those voices?
24:40Voices?
24:41I was hearing voices?
24:43Is that why I'm here?
24:44No, you were here because you needed help managing your course load,
24:48and I gave you some techniques.
24:49Thank you, Dr. Edward.
24:52It's my pleasure, okay?
24:53Stop by any time you need to talk.
25:02Dr. Williams gives me the creeps.
25:05It's not so bad.
25:07I was really nervous about my internship placement, but I'm going to feel better.
25:11Good.
25:12Cheers.
25:13Cheers.
25:13Cheers.
25:14Hi.
25:19Hey, you mind if I speak to Nina alone for a second?
25:22I don't want anything to do with you after what you did to me.
25:34I know, but I still love you.
25:36Please, take me back.
25:37I'm sorry.
25:38you
26:08you
Be the first to comment