ไม่ใช่ ABBA ไม่มีมีทบอล! มรดกทางวัฒนธรรมสวีเดนฉบับขวา ๆ | ทันโลก DAILY | 11 ก.ย. 68 - วิดีโอ Dailymotion

PPTVHD36

เมื่อต้นเดือนกันยายนที่ผ่านมา กระทรวงวัฒนธรรมสวีเดน ได้ทำการประกาศบัญชีมรดกทางวัฒนธรรมของสวีเดน 100 สิ่ง ภายหลังจัดทำมาเป็นเวลากว่า 2 ปี โดยมี IKEA รางวัลโนเบล ถูกขึ้นบัญชีนี้ด้วย แต่ท่ามกลางเสียงวิพากษ์วิจารณ์ที่มองว่า ทำไมวัฒนธรรมสมัยนิยมอย่าง วงดนตรี ABBA ชื่อก้องโลกถึงไม่อยู่ในลิสต์นี้ แม้กระทั่งอาหารจานเด็ดคือ "มีทบอล" ก็ไม่อยู่ในลิสต์นี้ ทั้งที่ สิ่งเหล่านี้บ่งบอกความเป็น "สวีดิช" ทำให้หลายฝ่ายวิพากษ์วิจารณ์ว่า บัญชีมรดกทางนี้ เป็น "แนวรบทางด้านวัฒนธรรม" ของ "ฝ่ายขวาจัด" ของสวีเดน ที่พยายามชี้นำสังคม กระตุ้นชาตินิยม ด้วยสิ่งต่าง ๆ 100 อย่าง ที่พวกเขาคิดว่าสิ่งนั้นมี "ความเป็นสวีดิช" ที่ดูเลื่อนลอยอย่างมาก หรือ นี่จะเป็นเพียงการทำสงครามต่อต้านวัฒนธรรมของฝ่ายซ้ายในสวีเดน ที่เชิดชูประชาธิปไตยและความเท่าเทียม กันแน่?    #ABBA #IKEA #meatball #ทันโลกDAILY #เรื่องข่าวเรื่องใหญ่  #PPTVHD36     ติดตามข่าวสารเพิ่มเติมที่เว็บไซต์ https://www.pptvhd36.com   และช่องทาง Social Media      -------------------------------------------------------------------   === สมัครเป็นสมาชิกยูทูปเพื่อเข้าถึงสิทธิพิเศษต่างๆ ===      PPTV HD 36 : https://www.youtube.com/@PPTVHD36/join   PPTV SPORTS : https://www.youtube.com/@PPTV_SPORTS/join      =====================================      Facebook : https://www.facebook.com/PPTVHD36   Instagram : https://www.instagram.com/pptvhd36/   X : https://twitter.com/PPTVHD36   TikTok : https://www.tiktok.com/@pptv.thailand   LINE VOOM : https://pptv36.tv/174l

Transcript

00:00ต้นเดือนที่ผ่านมา ลาชราก่อก นักปรวจทีศาทชาวสวีเด็น ได้ส่งมอก

00:06สารัฐานิยมทางวัฒนธรรมแห่งชาติให้กับรฏมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม

00:12ซึ่งมีมูลค่าการจัดธรรมกว่า 8 ล้านโครหน้า หรือว่า ราว 32 ล้านบาท

00:18ใช้เวลาในการจัดธรรมทั้งสิ้นกว่า 2 ปี

00:21ตัวอย่างมรดกทั้งวัฒนาธรรมของ Sweden ที่ได้รับการขึ้นบัญชีก็คือ

00:26รังวันโนเบล ปิปปี้ลองสกอคติ้ง

00:30ซึ่งเป็นตัวละครในนิยายสำหรับเด็ก

00:32สิทธิ์ในการลาเพื่อเลี้ยงดูบุตร

00:34Bible Shabab Gustav Wasa ปี 1541

00:38ภาพยนต์เรื่อง The Seven Seals ของ Ingmar Bergmann

00:42พูกำกับชื่อดังของ Sweden

00:44สาลาว่าการกรุง Stockholm

00:47และที่สร้างเสียงฮือฮามากที่สุดในลิสต์นี้ก็คือ

00:50Egea ค่ะ

00:51บริษัทผู้ผลิตฟันิเจอร์สัญชาติ Sweden ชื่อกล้องโลก

00:54อย่างไรก็ตามนะคะบัญชีมรดกทางวัฒนาธรรมเล่มนี้

00:58กล่อให้เกิดดรามาเหมือนกัน

00:59เพราะมีคนตั้งคำถามว่า

01:01วัฒนาธรรมสมัยนิยมหรือว่า Pop Culture อื่นๆ

01:05ไม่ได้ถูกขึ้นมันชีอย่างเช่นวงแอปบ้า

01:08ซึ่งเป็นวงดนตรีสัญชาติ Sweden

01:10ที่ชนะการกระกวด Eurovision ในปี 1974

01:14มีเพลงฮิตติดชาร์จไปทั่วโลก

01:17อย่าง Mamma Mia และ Dancing Queen

01:19ความดังระดับโลกของแอปบ้า

01:22ชั้นนี้ถูกตั้งคำถามว่า

01:23เอาแล้วทำไมถึงไม่ถูกรวมอยู่ในลิสต์ 100 อันดับนี้ด้วย

01:27แจนอีอริกซ่อน สมาชิกรัฐศพา Sweden ออกมาแสดงความคิดเห็นผ่าน X ค่ะ

01:34บอกว่าแอปบ้าเป็นสัญญลักษ์ที่สำคัญของ Sweden

01:37นี่คือวงดนตรีที่ได้รับความนิยมไปทั่วโลก

01:40แต่พวกผู้เชี่ยวชาญกลับเลือกวัฒนธรรม Sweden

01:44ในเชิงสัญญลักษ์เพียงอย่างเดียว

01:46การที่พวกเขาไม่เลือกแอปบ้าขึ้นบัญชี

01:48ก็ไม่รู้ว่าพวกเขาคิดอะไรกันอยู่

01:51แหละแม้ว่าชาวสวีเดียนหลายคน

01:52จะผิดหวังกับบัญชี ม.วัฒนธรรมที่ออกมา

01:55ที่ไม่มีทั้งวงแอปบาแล้ว

01:58แม้กระทั่งอาหารจันเดทอย่างมีต์บอง

02:01ที่ได้รับความนิยมพแหลายไปทั่วโลก

02:04แล้วก็มีขายในอีเกีย backdrop ด้วย

02:06แต่ถ้าพิจารณาอย่างถีท่วน

02:08บัญชีมรรกทางวัฒนธรรมฉบับนี้เป็นเรื่องการเมืองแบบขวาจัด

02:13มากกว่าวิถีชีวิตแล้วก็วัฒนธรรมของชาวสวีดิชอย่างแท้จริง

02:18ย้อนกลับไปช่วง 2 ปีก่อนค่ะ

02:21โครงการมรรกทางวัฒนธรรมนี้ถูกผลักดันโดยพักประชาทิปตัย Sweden พักขวาจัด

02:27เนื่องจากรัฐบาลผสมฝ่ายขวาของอูฟคริสเตอร์ซ่อนในยกรัฐมันตรี Sweden

02:33ฟอร์มรัฐบาลเสียงข้างน้อย แล้วก็ต้องไปพึ่งพาเสียงในสภาริกดอกจากพักขวาจัด

02:40โอกาสแบบนี้พักขวาจัดเขาก็เลยตั้งคณะกรรมธิการบรรกทางวัฒนธรรมขึ้นมา

02:47ในปี 2023 ถามกลางการวิภาควิจารณ์ของสื่อ Sweden ว่าโครงการนี้เต็มไปด้วยความรู้สึกแบบชาตินิยมสุดโตง

02:55แม้แต่สถาบัลสวีเด็น ราชบันดิตที่เป็นคณะกรรมการคัดเลือกผู้รับรังวัลโนเบล

03:02ยังปฏิเศษการเข้าร่วมโครงการโตยให้เห็บผลว่าคอนเศพต์มรดกทางวัฐนธรรมนี้เหมือนกับเป็นการบีบให้ชาติวีเด็นต้องรู้สึกทราบซึ้ง

03:12ต่อวัฐนธรรมของตนจากการใช้อำนาจบังคับค่ะ

03:16โครงการนี้ยังถูกวิภาควิจารณ์จากชาวสวีเด็นเองอย่างหนักหนวงด้วยนะครับ

03:20ถึงจุดประสงค์ในการจัดธรรมที่หลายฝ่ายมองว่ามีความคลุมเคลือ

03:24ยกเว้นจุดประสงค์ของผู้รีเริ่มโครงการที่ชัดเจน

03:28ซึ่งชัดเจนสำหรับคนที่จัดธรรมโครงการนี้

03:34มีคำถามเกิดขึ้นมากมายค่ะว่า

03:36List Dangrao ที่ยก 100 สิ่งในวัฒนธรรม Sweden ขึ้นมา

03:40สิ่งเหล่านี้มีความหมายยังไง

03:43เพราะว่าการตีความ ของแต่ละคน ว่า อะไรคือ วัฒนาธรรมที่บ่งบอกถึงอตลักษณ์ของ Sansue contre

03:48มันไม่เหมือนกัน และ Liz แค่นữยังไล้ศันธรรมติจากชาว Sweden เหมือนกับว่าเป็นการบัดมือชกนะคะ

03:55ว่า สิ่งเหล่านี้คือความเป็น Swedish ไม่มีอย่างอื่นนอกจากนี้แล้ว

03:59ดังนั้นความคิดที่ว่าความเป็น Swedish เป็นสิ่งสมมุติขึ้นมา

04:05บนความหมายแบบชุมชนในจิตกรรมของ Benedict Anderson

04:11นักวิชาการที่เชี่ยวชาญด้าน ชาดนิยมผู้รวงรับได้เคยฉียเอาไว้

04:17อย่างไรก็ตามโครงการบรรรกครั้งวัฒนาธรรมของ Sweden

04:20เป็นเหมือนฉากบังควันจากกองไฟที่ประทุอยู่เมื้องหลังสถาบันการศึกษา พิวิตรพันธ์และโรงละคร

04:27ซึ่งเป็นที่มาของพลังการสร้างสรรรทางวัฒนาธรรมแบบ Sweden

04:32กำลังตกอยู่ในภาวาวิกฤตจากการถูกตัดงบจากรัฐบาล

04:36และค่าใช้จ่ายในการนำเนินการที่สูงริบเริ่วค่ะ

04:39อีกทั้งบริษา รธมนตรีวัฒนาธรรมของ Sweden ก็ถูกวิภาควิจารย์ว่า

04:46ไม่ได้มีความรู้ด้านวัฒนาธรรมลึกซึ้งจริง ๆ

04:49แต่กลับผลักดันบัญชีมรดกทางวัฒนาธรรมขึ้นมา

04:53ซึ่งถูกมองว่าเป็นเหมือนเรื่องตลกร้ายในสายตาของชาว Sweden

04:57ซึ่งเธอเคยออกมาปฏิเศษว่าการธรรมบัญชีมรดกทางวัฒนาธรรม

05:02ไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับชัยชนะทางการเมืองของภักประชาธิปตัย Sweden กลุ่มกวาจัด

05:08ที่พยายามเปิดแนวรบด้านวัฒนาธรรมขึ้นมา

05:11อีกด้านหนึ่งความพยายามของฝ่ายขวา Sweden

05:15เป็นการแสดงออกถึงการต่อต้านวัฒนาธรรมแบบฝ่ายซ้าย

05:20ที่ลงหลักปักฐานใน Sweden มาอย่างยาวนาน

05:23ต่อต้านความโว๊กของฝ่ายซ้ายนะคะ

05:26ซึ่งตอนนี้ฝ่ายซ้ายเขาเป็นฝ่ายค้านในสภาอยู่

05:29ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการต่อสู้ทางอุดมการ

05:32ระหว่างฝ่ายซ้ายกับฝ่ายขวาที่ไม่ใช่เรื่องประหลาดแต่อย่างไร

05:36เพราะว่าสิ่งนี้ก็กำลังเกิดขึ้นทั่วโลกเหมือนกัน

05:39แต่ว่าภายใต้การเปลี่ยนแปลงของโลกที่รวดเร็วแล้วก็ดุนแรง

05:43บัญชีมรดกทางวัฒนาธรรมของ Sweden

05:46ที่นี่จะถูกลืมในที่สุด

05:48แล้วก็จะถูกทดแทนด้วยสิ่งใหม่ๆ

05:50ที่บงบอกถึงความเป็น Swedish

05:52ในแต่ลายุคสมัยได้อย่างแท้จริง

05:54ดังนั้นบัญชีมรดกทางวัฒนาธรรมที่แท้จริง

05:57กลับไม่ใช่สิ่งต่าง ๆ

05:59ร้อยอย่างที่อยู่ใน centuries

06:01แต่กลับเป็นสิ่งที่ทำให้ κ. Sweden

06:03ซึ่งแต่ละคนรวนนิยามไม่เหมือนกัน

06:06สุดท้ายนี้ค่ะ

06:07สิ่งที่ถูกขึ้นบัญชีมรดกทางวัฒนาธรรม Sweden

06:10เป็นเพียงแค่ส่วนหนึ่งที่บ่งบอก

06:12ถึงความเป็น Sweden

06:13ในเชิงสัญญารักษ์เท่านั้น

06:15แต่ว่าจิตวิญญาณความเป็น Swedish ที่แท้จริง

06:18ชาวสวีเด็นทุกคน

06:21ไม่ว่าแต่ละคนจะมีภูมิหลังที่มาแตกต่างกันยังไง

06:24พวกเขาจะเป็นผู้กำเนิดความเป็น Swedish

06:27ที่ร้วนเกี่ยวข้อมกับคุณค่าของประชาทิประตาย

06:30ความเท่าเทียม ความพอดี

06:33ไม่มากไม่น้อยเกินไป

06:34หรือที่เรียกว่าลากม

06:36แม้กระทั่งรัดสวดยีการก็ดีนะคะ

06:39จนกลายมาเป็นสิ่งประดิต

06:40กฎหมาย สิลปะ วัฒนธรรม

06:42แล้วก็การนำเนินชีวิตในที่สุดค่ะ

ไม่ใช่ ABBA ไม่มีมีทบอล! มรดกทางวัฒนธรรมสวีเดนฉบับขวา ๆ | ทันโลก DAILY | 11 ก.ย. 68

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended