Skip to playerSkip to main content
دوبلاج عربي) أسميتها فريحة الحلقة 8)

فريحة تلك الفتاة الفقيرة الطموحة التي يعمل والدها كحارس في احدى العمارات الراقية ووالدتها في خدمة اثرياء تلك العمارة، سمتها والدتها فريحة ظنا منها أن هذا الاسم سيجلب لها الفرح والسعادة طول حياتها.
عندما تدخل فريحة الجامعة تصطدم بمجتمع مختلف عنها وحياة مترفة بعيدة عما تعيشه. وهناك تلتقي بـ(أمير صراف اوغلو) وهو شاب ثري ووسيم لا يقع في الحب عادة لكثرة تعلق الفتيات به، حتى وقع في حب فريحة للوهلة الأولى، وتضطر هي للكذب على من حولها بأنها من عائلة غنية.

الشخصيات
شاتاى اولسوى - أمير صراف أوغلو
هازال كايا - فريحة يلماز
جيداء آتش - هاندا
يوسف أكجون - كوراي
وحيدة جُردُم - والدة فريحة
متين تشكمز - والد فريحة
سيديف شاهين - جانسو
بلين كاراهان - كلثوم
#فريحه #اسميتها_فريحة #مسلسلات_تركية

Category

📺
TV
Transcript
02:02انا
02:08انا
02:24انا
02:44لا تفتحوا
02:48تصدقيني هي عنشد مو أنا اللي عاملة
02:54العمهو مافي تغطية
03:07لا تحاولي مافي
03:09بعرف
03:14طريحة لازم تهدي شوي
03:16كيف بدك يعني إهدى هلا
03:17أنا ما أجيت لهون غير من تحت رأس أفكارك وغباءك
03:21وهلا أعلقنا هون كمان
03:24أكيد بابا حاولي دقلي كثير
03:30إذا شايفي خططي غابية بعتزير
03:35ماشي
03:36لو عرفان إنه هيك النتائج ما كنت عملتها
03:44افتحوا هالبابا
03:45افتحوا بقى وين رحتو
03:47افتحوا
03:47يا ناس
03:48بنوكيو
04:00بناسبك
04:02هاي هي لعبتك
04:05يا ترى عصفير الحب حكوا واتفقوا مع بعض
04:11غونجا
04:13إذا بتحبي بطلب لك تاكسي
04:16تعرف شو
04:22كنت مفكرة بعد هالوقت الحلو اللي قضيناه
04:26إنه نقعد ناكل ونحكي
04:27ما رح أجي بكرة حاملة شان تعيتي وأسكن عندك لا تاكلهم
04:31لك أنا
04:36قديش رح أضغط على حالي مشان أكسر لك قلبك أكتر من هيك
04:40لا
04:42لا تضغط على حالك
04:45أساسا كلما بتناديلي وأنا بجي
04:47بنكسر قلبي لحاله أصلا
04:49مرحبا
05:04هندى
05:05شو
05:06لك مفاجأتك
05:08لا مفاجأت شو
05:10أنت عن جد فكرتني ما رح أفهم اللي عم يصير
05:14شو هو اللي ما رح تفهميه
05:16سر تبعك
05:17شو سر ما سر
05:20خلص بقى كوراي
05:22شو شايفني هبلة
05:24يلا عمل لي قهوة
05:25ليكي ماشي فوتي وأنا بعملك قهوة
05:29وأنا رح ألبس تيابي
05:32وبعمل قهوة ماشي
05:34لحظة شوي
05:35أنت ليش هيك متلبك
05:37ولا كوراي
05:39ليكون في سر تاني عم تخبي عني بغرفة النوم عندك
05:43أه حندى
05:53من شان تكون الخطة ناجحة ما
05:56نا
06:01شوفي
06:06برأيي جونجا لا تنسي هاي
06:10بكرة بس تجي على الجامعة رح تلزمك
06:14ستة
06:19رح أترككم لوحدكم تقبشوني
06:22باي باي
06:23هاندا
06:27شوفكن
06:28هاندا انتظري لا تروحي
06:30يا الله شو هالقصة هالقر
06:32تعرف شو
06:41حتى الشي ما بيلبقلك كوراي
06:43ما بيلبقلك
06:44شو هو اللي ما بيلبقلي
06:46شو يعني أنا اللي قلت لهاندا تيجي لهون
06:48لكن مين قلت تيجي أنا
06:50ها؟
06:51الرقم المطلوب مولاك أو خارج بطاقة تغتيل
06:57أيوه هلا كمين
06:58ما في تغتيل
06:59يلا البسينا نروح
07:00مينة مولاك أو خارج بطاقة تغتيل
07:04مينة مولاك أو خارج بطاقة تغتيل
07:10مولاك أو خارج بطاقة تغتيل
07:16لا يوجد شبكي
07:33أنا اتدمرت
07:46ليكي
07:48إذا كنتي مفكرة أنه خططت لحتى نعلق هون
07:51وإذا كنتي مفكرة أني رح طالع مفاتيح الآزم من جيبتي
07:54إذا كل هالقد مبالغة بظنونك
07:56أنا آسرف بس
07:58المفاتيح ما نون معي أنا
07:59شي حلو والله
08:00تعمل لي فخ وبعدين بتقلي عم بتبالغي
08:03ليش هالقد أنت صعبة؟
08:06صعبة؟
08:08طيب وإنت ليش مستغرب هالقد أني خاف وعصب من تأخيري على البيت آه؟
08:12بالنسبة لكم يمكن ما تفرق بس أنا هالشي عندي مهم
08:15شو عم تقولي أنت فريحة؟
08:18أنتوا مين وإحنا مين؟
08:19ما عم تفهم شو عم بقول ما هيك؟
08:21أنت وغيرك ما عم تفهموا
08:22عم تتصرفوا معي وكاني أنا الوحيدة بالعالم
08:25اللي أهلا بيهتموا فيها وبيحاسبوها
08:27أنت شفتي حالك كيف بتتصرفي؟
08:30ما في علساني غير أهلي وما بطلع وما بتأخر
08:33آخر مرة سمعت هالكلام كنت بالإعدادي
08:36ما عم بفهم
08:41أنت ليش بتخافي منهم؟
08:45ليش لهالدرجة مقيدينك يا فريحة؟
08:48يلا شوف عمر أفنتي بدك تعكل هادول يلا
09:08يلا أمي حبيبي يلا
09:10حاضر
09:11أهلا
09:18الرقم المطلوب قد يكون
09:19الله ياخدك كم مرة قلت لك لاتسا كري موباي لك؟
09:22لك أخ منك أخ
09:24يا الله
09:27ليس عميك يا فريحة
09:30كنتي عم تتصلين بفريحة؟
09:35ما شاء الله يا رضا
09:37ظاهر كان عندك عين على القبل وعين علي أنا ما هيك
09:40لا لا اتصلت بالولد بمحمد
09:46ما عم ما يرد لي الأدب مو هيك؟
09:50مفكر أنه هيك رح ياخد بتارو
09:53الله يسامحك ليش هيك عم تقول؟ الولد خجلان
09:58ويمكن ما عادي فرجينا وشه
10:01هيك رح تحرمني من ابني يا رضا
10:03خجل شو عم تقولي؟
10:06ابنك حط عرق الحياة تحت دوالي بالسيارة الغالية
10:09ودعس عليها يا زهرقانهم
10:12إذا ما عاد بده يورجينا وشه
10:14فبيكون السبب إنه صايع
10:20لا تاكلهم بعد شوي رح يرجع لهون
10:24أنا بععدته لمكان
10:26والله آخر سمعة تعرف وين وما بتخبرني ما هيك؟
10:30عيب والله عيب يا رضا
10:32معنك شايف إنه بالي مشغول عليه؟
10:36ولك هالبنت الساعة أربعة بتخلص
10:38صغرت الدنيا ليل
10:41وإنت ليش ملاحقة عالتقيقة؟
10:43خلص هلأ برجع بتقلّها
10:45آآ رضا بدي قلّك شغلي
10:48جارتي شريفة بكرة عاملي حفلة طهور
10:51الحقيقة وضعنا مو كتير مناسب للحفلات
10:54بس لازم أحضر لأنه أجت على طهور عمر وعيب ما نروح
11:00أي طيب
11:06محمد وينك يا إبني؟ نشغل بالي عليك ليش محتصلت فيني؟
11:09جوعان لك هنصب لك شاي؟
11:14بابا قطعت التذاكر
11:18أخي، أنت لون رايحين؟
11:21رضا قلّي تذاكر شو؟
11:24بابا قلّي تذاكر شو؟
11:41لارا كتير كانت نشيطة اليوم
11:44شايفت كونصورت وتتفقوا منيح
11:48إيه؟ خبريني شو حكيتوا كل هالوقت؟
11:50خلّص، بعدين بخبرك، هلّا بدي أحكي مع فريحة
11:57هادا بابا
11:59مجا بابا
12:12مو هيك أنا ما بخاف منون، أنا بخافي نشغل بالون علي
12:17لما بتتأخري على البيت
12:20شغلة حلوة إنو حدا بينشغل بالو عليكي
12:24إيه بس أهلي بقلقوا كتير، خصوصي بابا
12:29يعني أبوكي المسألة، أنت من البنات يلي أبوهم مثلون الأعلى ما؟
12:38أبي هو مثل الأعلى وأمي رفقتي
12:40هم؟
12:45بالحقيقة، بابا شغله كتير صعب
12:49ليل النهار بيشتغل
12:53هو كتير نشط وصبور
12:56بس أوقات شغله ماله كتير من الزمي
13:00يعني ما عنده وقت فضى كتير
13:03بس شو ما صار عنده وقت قيمة
13:04مثلاً عنا في قانون
13:07على العشة لازم كلها تنمكون
13:10بابا كتير بيحب قادة العشة تكون طويلة
13:22أساساً ما أحدا بيقوم من على الطاولة قبل ما هو
13:25مثلاً عنا في قانون
13:26على العشة لازم كل آياتنا مكون
13:29بابا كتير بيحب قادة العشة تكون طويلة
13:33أساساً ما حدا بيقوم من عالطاولة قبل ما هو
13:37علاقته بأخواته مكتير منيحة
13:45لهيك بيضغط علي شوي
13:48ودائماً مشغول باله علي
13:51وطبعاً بسبب فارق العمر اللي بيناتنا
13:55في شغلات ما بيتقبله أبداً
13:57مثلاً يعني
13:58بيحب اني دائماً نكون قدام عيونه
14:02بس هو كتير بيوثق فيني
14:05يعني كلاسيكي
14:10بيقلي بوثق فيكي
14:13بس ما بوثق بالناس
14:25أمي بتحب المشوير كتير
14:37أمي بتحب المشوير كتير
14:51كل يوم بتروح على بيت شكل
14:54اسطنبول الصغيرة
14:57وقتلار أصغر بكتير
15:00أكتر شغلي بتخاف ووكلها من ناس
15:03إذا كان أبي عمود البيت
15:05فأمي بتكون الأساسات
15:07بتساعدنا بكل شي دائماً
15:11الحقيقة أنا بشبه أمي كتير
15:12وهي كمان بتشبهني لحالة
15:16بس متل أي أم بالعالم
15:21بدايان يكون أحسن منا
15:22وعندي أختهم
15:23أنا ويهم نتخانأ كتير
15:29أحياناً منصير مثل الغربة
15:32كتير بيتدخر بخصوصياتي
15:34بنظر ولا شي ولا أي حدا بيناسبني
15:37بس بيظل هو أخي يعني
15:41أحياناً منحس أنه ما أنا حدا غير بعض
15:46وبهيك أوقات نصهر مع بعض
15:51لوش الصباح
15:52حكي راية عائلتي مالة كتير مختلفة
16:02كتير عادية
16:06مثل كل هالعائلات
16:09العائلات العادية هي العائلات المبسوطة ما هيك
16:14العائلات المبسوطة بتشبه بعض
16:19بس العائل التعيسة بيكون عندنا حكاية
16:25أمسوطة بتشبه بعض
16:45ترجمة نانسي قنقر
17:15ترجمة نانسي قنقر
17:45ترجمة نانسي قنقر
18:15ترجمة نانسي قنقر
18:45ترجمة نانسي قنقر
19:14نانسي قنقر
19:16نانسي قنقر
19:18ترجمة نانسي قنقر
19:20ترجمة نانسي قنقر
19:22ترجمة نانسي قنقر
19:24ترجمة نانسي قنقر
19:26ترجمة نانسي قنقر
19:28ترجمة نانسي قنقر
19:30ترجمة نانسي قنقر
19:32ترجمة نانسي قنقر
19:34ترجمة نانسي قنقر
19:36ترجمة نانسي قنقر
19:38ترجمة نانسي قنقر
19:44ترجمة نانسي قنقر
19:46ترجمة نانسي قنقر
19:50ترجمة نانسي قنقر
20:00ترجمة نانسي قنقر
20:02ترجمة نانسي قنقر
20:04أصفي بابا
20:07انتبهي على أوقات الباص يا بنتي
20:11الشمس عم مدريب بكير
20:13إذا رأي عليك الباص خبريني
20:17وأنا بيجي وباقتك
20:19ماشي بابا
20:32مين مسافر
20:34أنا ومحمد راحين على البلد
20:37سألوا لزيب ليش رأبتك عريضة لهالدرجة
20:47طعم قال لهم
20:49أني أنا بعمل شغلي بإيدي
20:51يعني اللي بدي أقول له
20:55أنا بدي سافر
20:58من جانبي على الأرض
20:59يلا يلا قوموا على الأكل يلا
21:07بتكون بردت الشغرب
21:08أمار
21:18لا تلعب بالأكل هيك يا أبني حرام
21:22همار
21:34لا تلعب بالأكل هيك يا أبني
21:37حرام هي نعمة الله
21:38طيب بابا ليش أنت ما بدك تاخدني معك
21:41أنا حابب أني يروح معك هون
21:43يلا لشوف خلص لي صحنك هلأ
21:45والسفرة الجاية راح أخدك أنت معي
21:49بعدين أنت
21:51لك ابني مو على أساس تروح على حفلة طهور رفيقك مع أمك
21:55مو بس عمر بده يروح معي
21:59راح نروح كلياتنا
22:02وإلا بيعيبوا علينا
22:04بكرة روح
22:09وحول التزاكر على رحلة المساء
22:12كيلي لك منتي
22:18لش مينان بيأكل بابا
22:21ما حدا عنده نفسي أكل
22:24لا إله إلا الله
22:27لا إله إلا الله
22:29الكل تغيروا
22:31ما عادي عرفنا أهل هالبيت
22:32واحد قاعد عن نعمة وهو عما يحكي ويلعب
22:36والتاني دا يروشه عن الخبز
22:39شو ما كان عما يصير معنا هلأ
22:41لأنكن عما تتكبروا عن نعمة
22:44محمد
22:46محمد حبيبي
22:46محمد وقف لوين
22:48لك ابني
22:48البس الجاكت على القليل يا محمد
22:50لك رد علي
22:51إيه يا رضا قفل
22:56إيه إمتى رح يتسكر هالبابا أخرفنا هالمشاكل
22:58ليش صاير قاسي هيك انت
23:00شو رح ضل هيك عما نقهر على ابني
23:03لك هالشي بتسألي ابنك عنه
23:07يا شتي بدل ما يعتزل ويعترف بأخطائه
23:10عامل لي فيها مالك الحزين
23:12أوشه على الأرض ومكشر على طول
23:14ها شوفي شو طلع من جيبت ابنك
23:22هاد عما يتمسخر علينا
23:25شائق صورة السيارة من المجلة
23:27وحامل لي إياها بجيبته
23:29شو عرفتي ابنك هلا
23:43خربلنا بيتنا وقاعد بلا شغل
23:46وده يرجوا عن الصلاة وعموا يتابع صور السيارات الفخمة
23:50عرفتي؟
23:50افهمنا خلاص افهمنا الله يلعنهم هني وصورهم وسياراتهم
23:55لك والله حرام طول عمري ما مديت ايدي على مال حدا
23:58يا حسرة الظاهر ماقدرنا نعلم ابننا هالشي
24:01ايه حاجة بقا ابنك شب واستحل سيارة بس حزو عاطي
24:05أنا كمان كنت شب بس بعمري ما استحليت شي ما نولألي
24:10لك هذا امتحان امتحان من الله
24:13ابنك ما قدر يتجاوز الامتحان
24:16والله طالما كتير بتحب الامتحانات
24:19ليش لكما وقفت معي لما دبحت حالي وانا اقول خليه كمل دراسته
24:23يلحق على بنتين لحالي يا خلدون
24:26عم نحكي على بنت عمره 18 سنة يا سينم لا تبالغي
24:29انا عم بعمل كل اللي بقدر عليه
24:30عم احمل بنتي وعم اهتم ببنتك انت
24:33هو انت فوق مالك تاركني لحالي
24:36محملني الزمب كله
24:38ما عم حملك زمب يا سينم
24:40عم حاول اعرف شو اللي عم يصيره بس
24:42بنتي كانت على بشك انه تموت
24:44وبعدين منين تعطيلي بقصة الدراسة باميركا
24:47مو من المفروض بالاول تسأليني
24:49اصلا هون المشكلة
24:50لو اني بشوفك انت سألتك
24:52بس حضرتك مو هون
24:53انت ما بتعرف شو عم يصير جواتها البيت
24:55بنتك بتكرهني وانت ما لك خبر بنوب
24:58وانت يا خلدون ما لك علم باللي عم عمانيه هون ابدا
25:01انت ما بتعرف شي خلدون
25:03مالك تقل عن شي
25:40هاتيه يا امي هاتيه
25:47فريحة
25:53كله بسبب هالشقفة الصورة الملعونة صارت معنا كلها البلاوي
25:58مش عن حديدة واربع دواليب وبابين
26:02حدا قال الحمد الله ما صار شي لمحمد
26:07ما حدا عم بيفكر بهالشي لك محمد كان ممكن ينقزى ويروح فيها
26:14هلا اربع دواليب صار الى اهمية اكتر من روح ابني
26:18من وين طلعت هالسيارة اللي عينيه
26:21وهداك اللي عين من وين قشة وصعدت ابني من وين من وين
26:25هو ليه خلى شيطان يلعب بعقل ابني واصلوا له المشكلة اللي هو فيها
26:29جاب له الشغل اللي بيحلم فيها لقدام رجليه
26:36اسكين يا محمد
26:39لا تدام رجليه
26:42اسكين يا محمد
27:09رجليه
27:11اخوان يا محمد
27:13شكرا
27:15اخوان يا محمد
27:18شكرا
27:19ما palette
27:23رجليه
27:27جل
27:31رجل
27:33ترجمة نانسي قنقر
28:03ترجمة نانسي قنقر
28:33ترجمة نانسي قنقر
29:02ترجمة نانسي قنقر
29:32ترجمة نانسي قنقر
30:02ترجمة نانسي قنقر
30:32ترجمة نانسي قنقر
31:02ترجمة نانسي قنقر
31:32ترجمة نانسي قنقر
32:02ترجمة نانسي قنقر
32:32ترجمة نانسي قنقر
33:02ترجمة نانسي قنقر
33:32ترجمة نانسي قنقر
34:02ترجمة نانسي قنقر
34:32ترجمة نانسي قنقر
35:02ترجمة نانسي قنقر
35:32شو اللي بدك يا
36:02ترجمة نانسي قنقر
36:32ترجمة نانسي قنقر
37:02ترجمة نانسي قنقر
37:32ترجمة نانسي قنقر
38:02جونجا قنقر
38:32ترجمة نانسي قنقر
39:02نانسي قنقر
39:32نانسي قنقر
40:02ترجمة نانسي قنقر
40:04نانسي قنقر
40:06نانسي قنقر
40:08نانسي قنقر
40:10نانسي قنقر
40:12ترجمة نانسي قنقر
40:14نانسي قنقر
40:16نانسي قنقر
40:18ترجمة نانسي قنقر
40:20نانسي قنقر
40:24نانسي قنقر
40:26هندا
40:28جاية
40:30يلا طلعي بالسيارة بقى
40:34تريك
40:35قبل ما يجي أمير
40:36ما رح اتحرك من مكاني
40:38بيجي pausezre مني
40:40وبيبوس ايدي
40:40لأنه خلى هالغبية تهجم عليك
40:42برأيك هالشي صحيح؟
40:44لا تعملي فيها فيلوسوف كوراي
40:45كل شي صار هلأ
40:47بسبب رفقتك رخيصة المسطولة
40:49شوفي
40:54لكو إجم بشان يعتذر منك ويبوس إيدك
40:56شو صار هاندا؟
41:01انت غلطان
41:02المفروض تقول الحمد لعسلانتك
41:05شو صار؟
41:07لك ما حدا منكم بده يقولي شو صار؟
41:11لساته عم بيقول شو صار؟
41:13بدك تعرف أمير بيك؟
41:14ليه؟
41:15شفت بعينك؟
41:16عرفت شو صار هلأ؟
41:18ليش تخانقته طيب؟
41:21أنا ما تخانقت أمير
41:22قطت الشوارع تبعك هجمت علي
41:24ليش هجمت؟ ليش؟
41:26أكيد ما عملت هيك بدون سبب حكولي
41:28أمير
41:28حاجة تصرخ بقى
41:30فريحة دافعت عن حلبي ما فيه الكفاية
41:32شو ما لك شايف؟
41:33شفت بس ما فهمت
41:35من الواضح إنه فيه شي كبير
41:37أمير
41:38أنت بدك تجي معنا؟
41:43ولا
41:43رح تبقى مع فريحة؟
41:46ها؟
41:48إذا بدك روح شوفها
41:49يمكن ضفرة أو شي تاني نكسر
41:52خايد
41:58أنت واحد خايد
41:59هاندا
42:02يلا نروح لو سمحتي
42:04ليكون عن جد بيحبه
42:08حاجة بقى هذا أمير صراف أغلو
42:11بدعا ما ياخذ على أوتيل أخذ على القاعة هالمسكين
42:14يعني هالحادس حقيقية؟
42:15بنتي لو مانا حقيقية معقول تصير كل هالخناقة
42:18بنت كانت رح تشوهها لهاندا
42:20شفت وضحكتني كتير
42:21شفت وضحكتني كتير
42:44شفت وضحكتني كتير
Be the first to comment
Add your comment

Recommended