00:00On cette island, nous voulons les pokémons à avoir autant de plaisir qu'ils veulent.
00:07Nous allons faire notre très bien pour vous aider à se sentir plus confortable possible.
00:12Donc vous pouvez faire le plus de les amenities que nous offre.
00:17Non ! Je viens de mettre là !
00:20Haru, c'est tout à l'heure pour vous.
00:22Fais notre équipe prouvé.
00:23C'est bon ?
00:24Merci, je suis fa...
00:26Kent ?
00:28Haru ?
00:29Oh, oui.
00:30That guy's totally her ex, no doubt.
00:35Moving here helped a lot.
00:36Working actually makes me happy.
00:38And I can work harder too.
00:41Wait Silio !
00:43Come back !
00:47Sorry Silio is causing you so much trouble.
00:49I know, it's a lot.
00:51How long have you and Silio known each other Dan?
00:54For about 15 years now.
00:56Looking back, it gave me such good memories
01:01And so much happiness
01:02As long as you never give up
01:17You can overcome any obstacle
01:19And our friends always remind us
01:21That we're never alone
01:26Onward, to a brand new day
01:35Onward, to a brand new day
01:35Onward, to a brand new day
Commentaires