- 1 year ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Oh god, please grant me a wife.
00:18Mia! Marry me!
00:25You're proposing with dead flowers?
00:30William, let's break up.
00:34Hey, Mia. Mia, don't go.
00:37You're serious.
00:40Thank you, God.
00:51Scoundrel!
00:52Why did you hit me?
00:53I was just fighting with an assassin.
01:01How did I end up in such a strange place?
01:05I ask you.
01:06Where is this?
01:07Where?
01:09Yang City.
01:11Yang City.
01:13I've never heard of this place.
01:16I ask you.
01:18Where is the Imperial Capital?
01:19This girl is dressed in an ancient costume.
01:21She's pretty.
01:23But her way of talking is strange.
01:26Maybe she's got something wrong in her head.
01:28Oh, forget it.
01:30Since she's a gift from God.
01:32I guess I'll just accept her.
01:34I'm asking you a question.
01:36Imperial Capital, where is it?
01:38Capital.
01:39You mean the capital city.
01:41Head north.
01:43Farewell.
01:45Hey.
01:49Watch out, a car.
01:52Car.
01:53Is she even human?
02:09Are you crazy?
02:10Are you tired of living?
02:12How dare you, insolent commoner?
02:13You almost ran into me.
02:14I will cut you down.
02:17Stay your sword.
02:20Bold, William.
02:21How dare you defy me?
02:24Stop that royal talk.
02:25The Great Shoe's been gone for thousands of years.
02:28What?
02:29How dare you curse the Great Shoe?
02:31I will kill your clan.
02:32Hey.
02:35What a cutie you are.
02:37I'm calling the police.
02:38Hey, wait, wait, wait.
02:40She's my wife.
02:42She has issues.
02:43Don't take it seriously, okay?
02:44Mental problems.
02:45Then keep her at home.
02:47Why is she causing trouble?
02:49TCH.
02:50Cute little thing.
02:53William.
02:56What year is it now?
02:57That insolent commoner said my Great Shoe is gone.
03:01What does that mean?
03:03It's 2024 now.
03:05You really didn't know that.
03:06Don't tell me you actually traveled through time.
03:09An emperor doesn't joke.
03:10Guess she's really got a problem upstairs.
03:13But I can't just leave her here.
03:14What if she hurts someone?
03:17I'll just humor her for now.
03:18I'll wait until I can reach her family.
03:22Miss.
03:23I.
03:24Um.
03:26Your Majesty.
03:27Where is your home?
03:28This place is very strange.
03:31There's stuff everywhere I've never seen before.
03:34Though this man is a bit silly.
03:37He doesn't seem like the scheming kind.
03:40I'll have him guide me for now.
03:43I am Empress Aurora of Great Shoe.
03:45Aurora.
03:47I hereby command you to be my attendant.
03:49You'll help me get back to the capital.
03:53You'll be rewarded when the time comes.
03:56Alright.
03:58I'll take you to buy some clothes now.
03:59What you're wearing really stands out.
04:02The capital's pretty far.
04:03You don't want trouble while we're on the road.
04:06You make a good point.
04:09I'll go along with you then.
04:19What is this iron thing?
04:23It's called a car.
04:24Kind of like the carriage.
04:26You used to ride.
04:30I see.
04:32Your Majesty.
04:35Please.
04:41Let's depart.
04:44Let's depart.
04:46Come on.
04:47Get in the car.
04:50Hey.
04:51Hey.
04:52Hey.
04:53Hey.
04:54What are you doing on top of my car?
04:55What is this person's status?
04:56Why does he get to be equal with me?
04:58Your Majesty.
04:59He even sits in front of me.
05:01Hey.
05:03If I don't sit in front, who's going to drive?
05:05Your Majesty.
05:06Yongcheng is just a small city.
05:08Hard to find a carriage.
05:10Please bear with it.
05:12Come down now.
05:13HMPH.
05:14I don't care.
05:16Sorry, bro.
05:17Really.
05:19My wife.
05:20She's a little bit off.
05:21We won't take the car.
05:22Sorry.
05:23Really sorry.
05:24I'll just get her down right now.
05:25Hey.
05:26William.
05:27Why did the coachman leave?
05:28Don't worry.
05:29Your Majesty.
05:30I'll get you another car.
05:31Your Majesty.
05:32Please.
05:33I'll get you another car.
05:34Your Majesty.
05:35Please.
05:36I'll get you another car.
05:38Hey.
05:41William.
05:42Why did the coachman leave?
05:43Don't worry.
05:44Your Majesty.
05:45I'll get you another car.
05:57Your Majesty.
05:58Please.
05:59Go ahead and take your car.
06:04Your Majesty.
06:06That's why, your Majesty.
06:08Your Majesty is this finally good enough?
06:09Way up high.
06:12The car does look pretty nice.
06:15Of course it does.
06:17It cost me 8,000 bucks to rent it.
06:20Here.
06:22Go exchange this for some loose cash.
06:25During the time you're escorting me back to the Capital,
06:27me back to the capital all expenses are covered by me she really does have mental issues I can't
06:33just leave her here what if she hurt someone let's go home first we'll contact her family later let's
06:40depart all right let's go
06:57is this really a thousand years in the future what for go pick out some clothes mm
07:09welcome so free to browse this fabric it's almost the same as the silk offered as tribute
07:23there are lots of these kinds of clothes if you like them you can try them on I know
07:53shopping for clothes really is a woman's nature your majesty you've already looked at over 20
08:04outfits found one you like yet I'm not in a rush why are you I seriously can't take it anymore
08:23um let me try this one sure please follow me I'll get you a fresh set and style it with a fashionable
08:34look hey honey what do you think of this one hey hey looks great really great I'll try it okay
08:46William what a coincidence William what's with that face hey I'm still your cousin you know a
09:05cousin stealing his cousin's girlfriend go back 200 years you two would be drowned in a cage here
09:11what you're so pissed you want to fight now William I know you can't let me go that's why you're trying
09:17these lame tricks just to get my attention but you're really pathetic life with you I can't see
09:24any future at all just give up already how just got promoted yesterday to department manager at
09:30roncheng group monthly salary of 30,000 what about you you can't even make 5,000 a month we're cousins
09:37after all how come the gap is so big William you couldn't beat me at school and you still can't
09:44beat me at work now even your girlfriend is mine tell me what's the point of you living
09:50ever since you were little you've liked picking up what I left behind I don't want these worn-out shoes
09:59anymore William did you just call me worn-out shoes I'll rip your mouth apart who do you think you are
10:12dare to touch my people William who is she we already broke up why do you care well William you're such a
10:24jerk you're cheating on me pop listen to yourself so it's okay for you to break up and find someone
10:30new but I'm not allowed to have a girlfriend Wow double standards much yeah miss let me kindly remind
10:38you this cousin of mine he's never amounted to anything he's already 25 still just an assistant if
10:45you stick with them life won't get any better for you my business is not for a lowly commoner like you to
10:51comment on William the clothes we picked out earlier looked good buy them all no pro blum tch
11:05hey there check please all the clothes we just tried on wrap them all up
11:18hello your total comes to 182,000 yuan 183,000 what are your clothes embroidered with gold thread
11:31this is a high-end fashion store with that tiny salary of yours you still want to shop here
11:37stop pretending to be rich some people just don't know their place so clueless
11:42miss let me give you some advice dating a guy like this will never give you a good life why not
11:50come with me I can introduce you to some rich heirs all of them are worth millions so much better than
11:56this loser way better noisy quiet
12:02these enough more than enough way more than enough impossible who carries gold bars around these days
12:21it's fake definitely fake exactly you can tell us fake at a glance don't let yourself get scammed
12:27if you think it's fake feel free to check it
12:36oh there's an antique shop next door they have testing equipment then what are we waiting for let's go
12:41hey how about we just let it go let's not take the clothes let's just leave
12:51why their equipment is all professional they'll find out fast that your gold bar is fake then we'll be
12:59exposed if we don't run now when will we so you also suspect my gold bar is fake HMPH
13:06no that's not it that's right pure gold and at the current market value it's at least five hundred thousand
13:27what madam i'll go right now and get the clothes back and bring in
13:40how could this possibly be real boss did you make a mistake i'm using professional equipment here how
13:46could there be a mistake
13:52it really is a gold bar then the jade pendant she gave me before is that real too
13:57hey boss could you take a look at this jade pendant for me
14:09oh
14:12this is from a thousand years ago only great jew royalty wore this jade pendant
14:16you've really taken great care of it it looks brand new the great jew royal family from a thousand
14:21years ago are you sure boss no way how could william have an antique from a thousand years ago boss
14:27don't let yourself get fooled yeah i've known this loser for years if he had anything this
14:33valuable he would have shown it off a long time ago why wait until now you two shut up my family
14:40has been in this business for three generations we've never made a wrong appraisal artifacts from
14:45the great jew era are extremely rare but i was lucky enough to get one
14:57take a look the patterns on this treasure box match the patterns on the jade pendant don't they
15:02look identical this was passed down in my family legend says only the empress of the great jew
15:10would have this kind of treasure box sadly except for that empress no one knows how to open this box
15:18nor does anyone know what's actually inside can't you just pray it open hey no this wooden box is
15:27an antique itself it's worth a fortune isn't this just my jewelry box your jewelry box
15:34young lady don't joke around this is an antique from a thousand years ago an ancient relic your
15:44jewelry box who do you think you are the empress of the great jew that's right i am the empress of the
15:50great jew oh well you're the empress of the great jew so you're so amazing then how about you open the
15:58box and let us all see what's inside her she's a fake there's no way she can open it such noise i will
16:07open it and let you see
16:13you
16:27you really are the empress of the great jew from a thousand years ago aurora
16:32i always have been when have i ever lied to you
16:42now do you two have anything left to say impossible there's no way you're the jew empress
16:48no one can live for a thousand years th this is all just a setup between all of you repeatedly
16:54doubting and insulting me you all deserve death your majesty wait
17:02calm down let's talk this through we can talk this is not the great shoe they don't know i'm the empress
17:12if i execute them here that would be too much
17:17never mind still you may be spared death but punishment is inevitable you two kneel and give me
17:24three kowtows as a minor penalty you want me to kneel and kowtow keep dreaming yeah so what if
17:31you have some lousy money your majesty you really think you're some empress from a thousand years ago
17:38let me give you guys some advice you better just listen to her or else you'll face consequences
17:44you can't handle what a joke i'm leaving what could you possibly do to me i said kneel
17:52why are you two kneeling as well your majesty is sharp and commending we couldn't help but kneel
18:08that's right her majesty is truly powerful you two may rise thank you your majesty
18:15you two either apologize or die
18:25i'll kowtow i'll kowtow
18:32i'm sorry i'm sorry i'm sorry can we leave now get lost
18:38take care see yourselves out
18:50scumbag emperor it's your turn now
18:54send out the bait yes
18:59according to reports daxia center will soon display a thousand year old imperial jade seal
19:05my jade seal
19:11there's something invisible blocking me from my jade seal
19:23where's my jade seal why is it gone your majesty you're perfectly fine why heck the screen my jade seal
19:32is inside that's that's just an ad the stephanie ad isn't actually in the screen it's at the malls
19:39exhibition center you just mentioned the jade seal now i remember when i fought that assassin
19:47the jade seal shone with a white light and i ended up here if i can get the jade seal back maybe i can
19:53return home that exhibition center you mentioned where is it wait you don't mean
20:01you want me to go steal the jade seal with you how dare you you dare accuse me of being a petty thief
20:09i am the rightful empress of great shoe i will openly reclaim what is mine
20:15the security at that exhibition center is world-class not only you and me even a house
20:20light couldn't sneak inside your majesty just let it go
20:23william are you scared since you don't want to come
20:30i will go myself i want to see if this so-called security and guards can really
20:35stop a person of my stature
20:40boss kyan why aren't you stopping her majesty
20:47her majesty is the sovereign whatever she wants to do
20:51isn't something that smear officials can stop you ugh forget it your majesty wait for me
20:58your majesty wait up why follow me well i'm just worried about you i'll go with you
21:04no time to waste let's go wait any great strategist will always
21:13carefully plan things out before taking action
21:30okay potato potato this is sweet potato come in if you hear me
21:41potato here loud and clear no anomalies on site begin the operation
21:45your majesty
21:56hey your majesty you really go all out if people knew better this center seems like your family's
22:01business can't you at least act like a proper thief for once william let me tell you again i'm here
22:07to retrieve my own imperial jade seal all right all right
22:16put this on what is this this it's called a face genie after you put it on even if the security
22:24cameras catch us they won't be able to tell it's the two of us what is this nonsense this thing on my
22:29face if my ministers ever found out wouldn't i just become a laughing stock fine fine you're scared
22:35your ministers will laugh at you wait for your wanted poster tomorrow let's see if you'll still be
22:39laughing then
22:56hold on finally my time to shine
23:05you know how to pick clocks i've learned the basics this type of lock is nothing to me
23:21weird why can't i get it open
23:27step aside
23:35we can go in now right why are you stalling like a little kid go let's go get the jade seal
23:46no wonder you're the empress i am thoroughly convinced
23:56isn't this supposed to be world-class security why was it so easy for us to get in
23:59that's a bronze cauldron that must be over a thousand years old
24:12that's the dragon slaying fang zone
24:17if only all of these were mine
24:18is that really so impressive the treasures in my imperial palace are countless compared to this
24:25convention center there are just too many to count if you like come back to the palace with me and i'll
24:31just give you one at random that'll be enough for a lifetime really that's awesome not only did fate
24:38send me a beauty she also has endless wealth the empress with the highest power my william
24:44will never have to worry about food or money for the rest of my life
24:53dhs is my imperial jade seal
24:57so this is the imperial jade seal i william am lucky enough to see such a treasure and in such a prime
25:10position it must be the centerpiece of the exhibition wait hold on what is it your majesty
25:25don't you think things have just gone way too smoothly i mean it's the imperial jade seal
25:30and there isn't even a single security guard here
25:33isn't that too strange something's off hmph there's no place in this world that i can't go
25:47let's pull that's unauthorized entry what's going on oh no we've been caught your majesty
25:53let's get out of here step back this is my imperial jade seal i must take back what is rightfully mine
26:00alert alert unauthorized entry what are you doing put down the jade seal
26:10hey come on guys this is all just a misunderstanding your majesty you said the jade seal can travel
26:15hurry try it william are you willing to return with me you're serious about this william as long as
26:24you're willing to go with me i'll name you grand general reward you with gold and lance
26:33of course if you agree to move in to my harim i can name you royal consor that's not out of the
26:40question that's quite an opportunity there's no point in staying here anyway i might as well experience
26:46life in ancient times might learn something new all right i accept i'll go with you put down the
26:53imperial jade seal raise your hands don't move your majesty hurry up i'll do it i'll hold them off
27:04the path of return is awakened by the jade seal traveling through the ancient wilds imperial fate returns
27:09that's the power of the jade seal looks like i really am about to time travel
27:18what what's going on here who exactly are you people
27:31your majesty long time no see it's you you have chased me all the way here
27:38what is your purpose he's the one hunting you the assassin
27:42aurora hand over the jade seal step down and let someone better rule otherwise i'll make sure
27:49you're completely destroyed today there's another one now all right then send some more people over
27:56this is definitely a group crime
28:02you want the jade seal if you have the guts come and get it
28:07your majesty be careful
28:25how much is all this going to cost in damages your majesty let's get out of here
28:31strange i didn't notice before the jade seal why is it so light
28:41grab them they're destroying the relics at the convention center do they none of you are leaving
28:50let's go wait wait the jade seal is yours way home we can't just let this go the jade seal is a fake
28:56you said the jade seal is fake how is that possible but it's the centerpiece of the exhibition
29:15could it be a fake i don't know what happened either
29:18even if he hadn't stopped us at the last minute that fake jade seal still wouldn't have been able to
29:26take us back william
29:29i i can't go home now your majesty please don't be too sad from now on this is your home just
29:43settle in as for the jade seal i'll help you look for it little by little really my loyal subject thank
29:52you your devotion makes me feel truly gratified if we can recover the jade seal and you perform this
30:00great deed i promise you'll be richly rewarded why do your words of thanks sounds so strange
30:06your majesty what's wrong maybe i was hurt a little in all that fighting just now hold on
30:26william i can't reach it help me put on some medicine
30:36huh is that really appropriate i've already permitted you to be my royal consort helping
30:46me with my medicine is only natural isn't it or do you not want to help with the medicine and instead
30:58have something else in mind
31:17william william
31:24uh what are you thinking nothing nothing
31:28let me apply medicine
31:34be careful it may hurt
31:52all done
31:58oh right tomorrow i'm going back to the film company back to work you stay home and behave remember
32:12absolutely do not chop up the tv again this one's brand new
32:16okay work what is work work is how you make money i can't just keep spending your money can i then i'll go too
32:27i don't ask to be a big official just a small one will do
32:34just a small one will do
32:38all right you keep saying emperor and minister
32:40what if you scare people outside
32:44asides you're the grand empress the supreme ruler
32:47how could i let you go to work
32:49i should study more about things from your era when i return
33:00someday i'll have something good to bring back for my subjects
33:10all right then but you have to promise me that word emperor you can never say it again
33:16and also the workplace is like a battlefield so you absolutely
33:22cannot start hitting people again otherwise it'll be another bloody mess
33:25just like a war is it really that scary okay i
33:36i promise you
33:50brother hua director sanskrit
33:52see that newcomer
33:55total pretty face i heard she got in through connections
33:59all right enough don't say any more
34:08how do you use this thing william never taught me
34:11urora hurry up and organize this script for me
34:25how dare you you actually call me by my name
34:29and even order me around what did you just say
34:32emperor
34:34i forgot william told me not to say emperor
34:38you heard wrong i'll get to work now
34:46really sane games during work hours
34:49trying to get yourself fired on your first day
34:53i'm not playing
34:55it opened by itself
34:57if i catch you doing it again
34:59i'll report you to the supervisor for slacking off
35:02get you fired
35:02h a ph
35:09slacking off
35:11where are the fish
35:14william was right
35:17the workplace really is a battlefield
35:19that person just now was acting like they'd swallowed gunpowder
35:30empress
35:32isn't this talking about my dynasty
35:34the story
35:35what
35:41they seriously said i slept with a billion male concubines
35:46this
35:46this is just rewriting history
35:49no way
35:51i
35:51have to change the script
35:57aurora get up
35:59did you change the script
36:00oh
36:06you're here to thank me right
36:08no need
36:09that script was just full of nonsense
36:10so i edited it
36:12i changed it right away
36:14thank you
36:17also
36:19not only did you change it
36:20you used a calligraphy brush
36:22do you really think you're some kind of emperor
36:24should i add another stamp for you
36:28how did you know who i am
36:31was it william who told you
36:32i knew it
36:33it was william who got you in
36:36otherwise how could a cutie like you
36:38get into our company
36:40you can't even organize your own materials
36:43seriously what are you even getting paid for
36:46even the beggars on the street are better than you
36:48enough is enough
36:50i can't take it anymore
36:51did you just splash water on me
37:03you were talking so much you must be thirsty right
37:05so i let me water you a bit
37:07oh no oh no
37:26are you okay
37:29william you guys are in deep trouble
37:31i'm going to make sure all of you get fired
37:38what's all this yelling and commotion
37:40supervisor
37:45thank goodness you're here
37:48this william
37:49brought in a cute little vase to the company
37:52this person even dared to change the script on their own
37:55the production team is about to start filming
37:57what if we can't deliver on time
38:00today you have to fly these two people
38:02how dare you you actually called me cute
38:07i want your head
38:10hey calm down calm down
38:13william what kind of person did you bring in here
38:17all she does is spout nonsense
38:18is she does she have head problems
38:23i keep hearing she keeps calling herself emperor something
38:27is she suffering from some kind of hysteria
38:29maybe she imagines herself as the empress
38:32stop it stop it
38:34if she gets mad later
38:35i won't be able to save your lives
38:37all right enough
38:38who are you scaring
38:40she's just a woman
38:41i'm supposed to be afraid of her
38:44william i've never liked you anyway
38:47both of you pack up your things and get the hell out
38:52supervisor please give me another chance
38:55manager
38:55say it again
39:00who are you firing
39:02william
39:04i'm firing william
39:05you know you
39:06are you mentally ill or something
39:08can't even hear properly
39:10supervisor shut up already
39:12if aurora blows up
39:14there will be blood
39:17what now
39:18you think you're going to hit me
39:20go ahead
39:28oh
39:33what did i just see
39:35supervisor was actually lifted up by this woman
39:37uh
39:46oh my god ma'am
39:49please show mercy
39:50please
39:51now all of you
39:52bow to william and apologize
39:55then i'll spare your lives
39:57william we're sorry
39:58we're sorry
39:59it's our fault
40:00we'll never do it again
40:01we were wrong
40:02there's no need for such a big gesture
40:06you are my future consort
40:09it's only right for them to pay respects to you
40:13if i ever find out you bully william again
40:16i'll wipe out your entire clan
40:19now get lost
40:20going going we're leaving right now
40:22right now
40:22your majesty
40:33you were way too impulsive just now
40:36they were scared and almost peed
40:40you're my subject
40:41how could i let them bully you
40:43only i
40:45can bully you
40:48thank you
40:52that's
40:56my imperial seal
40:58hey
40:59where are you going
41:02that person just now
41:04the one holding the tray
41:06which palace do they serve
41:08that's from the other crew
41:09he's the props master
41:14william i found it
41:15hey wait a minute
41:19hello director
41:20yes got it
41:22i'm going to the set now
41:27madge
41:28wait here for me
41:30i'm checking next door
41:32hey remember
41:34don't cause any more trouble
41:40i am a ruler of a nation
41:43how can i obey you
41:44i'm going to the set to find the imperial seal right now
41:50my imperial seal is so precious
42:06it must be at the very bottom of the box
42:10this must be it
42:11hey the woman by the box
42:23me
42:24stop pointing i mean you
42:26the mcrest casting is about to start
42:27why are you dawdling over there for
42:30how
42:33hey i'm not
42:35come on
42:36i already said i'm not
42:38not
42:40still saying you're not
42:41all you ever say is
42:42aye aye aye
42:43you got way too into the script
42:44huh
42:44scrambled your brains reading it
42:46insulin
42:47i am a ruler of a nation
42:52all right all right your majesty stop moving
42:55let's finish makeup fast
42:56finish quicker try out sooner
42:58good for you and for me
43:00fine
43:01i'm already here anyway
43:02i'll just wait
43:03dressed like this
43:04holding the imperial seal nobody could recognize me
43:34this is a dragon robe
43:39yep
43:41my dragon robe
43:42it's decorated with 10 000 ec pearls
43:45its value 20 000 tails of silver
43:49stop bragging let's go
43:51hey also
43:53these shoes are these even fit for an emperor
43:56that's the show
43:56two
44:12strange
44:15with my status so high
44:17and he's just a minor official
44:19why should i be afraid of him
44:25none of those people are good
44:27not a hint of empress vibe
44:30let's see if this last one fits
44:33if not
44:35reach out to other actors
44:36okay got it director
44:38so the next one up is
44:41mia
44:41mother
44:56you spent 20 years raising me
44:58wasn't all to make me
44:59an emperor
45:00an emperor admired by all
45:04now
45:07now now
45:09now i have no real power
45:12i
45:12cut cut cut cut
45:13miss jew can you actually put some effort into your app and can't remember your lines
45:21hey director
45:23this monologue is really long to begin with i just got a bit nervous let's try once more
45:28we've given you a hundred chances already
45:34next
45:35hey what are you doing the director hasn't spoken why are you interrupting
45:40i know you have connections with the investors
45:45but this role really isn't right for you
45:47it's not right just because you say so
45:49like you know everything
45:51if you're that good
45:52you do it go find someone more suitable
45:54me
45:55do it
45:57not doing it
45:58you are just picking on me on purpose
45:59i could have your boss fire you
46:08hey
46:10go up and perform a bit
46:14me
46:15yes you go up and perform
46:17and audition then
46:19is there an imperial seal
46:21you're the emperor now
46:22forget the imperial seal even the throne
46:24you can sit on it
46:26here's the script take a look
46:31this script
46:32is so similar to my own experiences
46:35always a puppet emperor
46:36director
46:40she's not an actor
46:42she's just a friend of mine
46:43let her try stop arguing
46:47i am not an actor
46:48i am an emperor
46:50our director look
46:53i can't tell if this girl is here to make us laugh or just to cause trouble
46:56emperor really
46:57don't let her waste everyone's time just get off already
47:01enough arguing i said she should try so she gets to try
47:06are you ready
47:22may i
47:23have this bright thing turned off
47:25thank you
47:26who do you think you are
47:28you dare tell the crew what to do
47:30turn it off turn it off
47:32turn it off
47:48mother you've devoted yourself to raising me for 20 years
47:51years
47:51wasn't it so i could become an emperor admired by all
47:55but now
47:56you won't give up power
47:58i'm just a puppet
48:00what did i do wrong
48:02to make you hate me so much
48:04as your daughter
48:05for the people
48:07i ask you mother
48:09give up power
48:10please
48:19please mother
48:22relinquish power
48:26director
48:27she's messing with the lines look at her changing the lines
48:30outrageous
48:38that's exactly the feeling i was looking for
48:47william you did fantastic
48:49where did you find that actor
48:51this is top notch
48:53director i think
48:54director
48:56when can i get the imperial seal
48:59the imperial seal when we're filming
49:01the prop master will hand it to you
49:03don't worry about that
49:04let's discuss your pay first
49:06wait i'm not okay with this
49:09what do you mean you're not okay with it
49:12why
49:12you two very close or what
49:14that's right
49:15william
49:16i make my own decisions
49:18i don't need you telling me what to do
49:21hey your majesty
49:23your majesty let's go let's go
49:24let's go let's go
49:30oh man
49:33your majesty what are you really thinking right now
49:36you want to be in movies be an actor
49:38why not
49:39have you thought what happens if
49:41if you become an actor
49:43and last night's assassin discovers you
49:45wouldn't that be dangerous
49:46just a tiny assassin
49:48i don't care about them at all
49:50the imperial seal is in this group
49:53the seal
49:55in this group
49:59then i'll go find tau later and get the imperial seal back
50:02i'll get it back
50:03really
50:03really yeah
50:04that's great
50:08william this is the best decision you've ever made
50:12is it really the best decision all i know is
50:17if you run me over
50:19there'll be no one to go get the imperial seal with you
50:22sorry
50:23i didn't mean it
50:27i heard
50:29the waste is very important for men
50:32here
50:33i'll use my inner energy to help you heal now
50:36take your clothes off
50:41there are people everywhere here
50:43isn't this a bit inappropriate
50:45oh come on what's the big deal
50:47here let me help you
50:49hey hey hey
50:50oh why are you being so shy
50:53no no stop
50:59hey
51:03stripping in public like this
51:07where are your manners
51:09really
51:11blame the material for this
51:12i'll get you new fancy outfits next time
51:15now you go find them
51:17and get the imperial seal back
51:20you want me to find them
51:24yeah
51:25you want me dress like this
51:28to go find them
51:31yep
51:34i'm not going
51:35you won't go
51:37then what about my imperial seal
51:39forget it i'll go steal it
51:42hey hey hey
51:42you're a dignified ruler you can't just steal things
51:47that's just improper
51:48this won't work either
51:51i can't wait till tomorrow
51:52who knows what might happen tomorrow
51:55no need to wait till tomorrow
51:56they're leaving soon
51:57i know where it is
52:02let's go
52:07there are so many boxes
52:09which one is it
52:10this one holds the most expensive props
52:13it's probably this one
52:16let me move it
52:17it's a bit heavy
52:18step aside
52:18haha
52:31There are so many boxes here
52:49I don't really know which one it is either
52:51We have to look
52:53Anyway, this is the most valuable one
52:55Is it here?
52:59Aha
52:59Where?
53:22This box wasn't here just now
53:24How did it end up here?
53:26Did someone break in?
53:27How undignified
53:39I, Empress of the Great Shoe
53:42Actually
53:43Let you put a black bag over my head
53:46And suffer such humiliation
53:47You've got some nerve
53:49S-H-H-H
53:52Weird
53:54Why is my heart beating so fast?
53:57Could I have some hidden illness?
54:01Oh no
54:01Is Her Majesty upset?
54:09A great favor goes without thanks
54:11I am not someone
54:13Who likes to owe others
54:14So
54:16When I return to the palace
54:18I promise you
54:19Chief Consort position
54:20Chief Consort?
54:22For me
54:22No way, no way
54:25I'm someone who really hates trouble
54:27Your Majesty
54:28You have so many handsome courtiers
54:30Managing them is way too much hassle
54:32What nonsense are you saying?
54:33I've never been married
54:35Nor do I have children
54:36If a
54:37You're willing to return to the palace with me
54:40You'll be the only one in my inner core
54:42Not troublesome?
54:45Don't joke around
54:46You're a sovereign ruler
54:48So young and beautiful
54:49How could you not be married?
54:52Do you think I'm stupid?
54:53If you don't believe me
54:57I can swear an oath
54:58I'm searching for stuff here
55:02Who has time to hear your oath?
55:04Oh, come on
55:05It's so late
55:09Why do I hear footsteps?
55:23Where?
55:34Strange
55:35No one's here
55:36I didn't hear any footsteps
55:37Maybe you miss her
55:39No, I trust myself
55:41William, let's hurry and search
55:43It's not safe here anymore
55:44Okay
55:53Found it
55:56This time it's real
56:04That's my Imperial Seal
56:06With this, I can go back
56:08Uh-huh
56:10Thank you
56:11Here, wrap it up
56:13Time to go home
56:17Yeah
56:23That move again
56:26Knew it was you
56:27Your Majesty is really clever
56:28I knew following you
56:29I'd be able to find anything
56:31You want something from me?
56:32Let's see
56:33If you're capable enough for it
56:36How dare you
56:38Let him go
56:39Your Majesty
56:40Do you really think
56:41You're faster than the blade in my hand?
56:46Hey, stop, stop
56:47Release him
56:48So tell me
56:49What do you really want?
56:51Is it my life you want?
56:52Why would I want your life?
56:54I want the Imperial Seal
56:55The Imperial Seal
56:57The Imperial Seal
57:01Cut the crap
57:02I need just one answer
57:03From your Majesty
57:04Are you giving it or not?
57:08Anyway, if he leaves
57:09I
57:10I can leave with him too
57:12There's no need to hurt the innocent
57:14Besides, William is
57:15Different from everyone else to me
57:19Let him go
57:20I
57:21I'll trade with you
57:24I never expected
57:25She'd be willing to sacrifice so much for me
57:28Die
57:30I want both your life and the Imperial Seal
57:33I'll take them both
57:34Hey, stop
57:35He
57:48He
57:48Disappear
57:50I activated the Imperial Seal
57:53He's gone back
57:54Without the Imperial Seal
57:56I can't go back
57:59So
58:00So
58:00What do we do now?
58:05William
58:05Do you still remember what Mr. Kyan said?
58:10What?
58:11He said
58:12I
58:14Disappeared from Great Chew for a thousand years
58:17That means
58:19I never made it back to Great Chew
58:23Is there really no other way?
58:30There's no way
58:31I've decided
58:37I
58:38Just stay here
58:40In this world a thousand years later
58:42Ah
58:46Then I
58:48My dreams of climbing the ranks
58:50Being crowned king or emperor
58:51Aren't they all dash now?
58:55Why?
58:56You have me with you
58:57And you're not satisfied
58:59Hey, at least I just took a stab for you
59:01I blocked a blade, right?
59:02I know
59:05When we get back later
59:07I
59:08I'll put medicine on it