Skip to playerSkip to main content
  • 4 months ago
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:30Transcription by CastingWords
00:02:00Transcription by CastingWords
00:02:30Transcription by CastingWords
00:02:59Transcription by CastingWords
00:03:29Transcription by CastingWords
00:03:59Transcription by CastingWords
00:04:29Transcription by CastingWords
00:04:59Transcription by CastingWords
00:05:29Transcription by CastingWords
00:05:59Transcription by CastingWords
00:06:29Transcription by CastingWords
00:06:59Transcription by CastingWords
00:07:29Transcription by CastingWords
00:07:59Transcription by CastingWords
00:08:29Transcription by CastingWords
00:08:59Transcription by CastingWords
00:09:29CastingWords
00:09:59Transcription by CastingWords
00:10:29Transcription by CastingWords
00:10:59Transcription by CastingWords
00:11:29CastingWords
00:11:59CastingWords
00:12:29CastingWords
00:12:59Transcription by CastingWords
00:13:29Transcription by CastingWords
00:13:59Transcription by CastingWords
00:14:29Transcription by CastingWords
00:14:59Transcription by CastingWords
00:15:29Transcription by CastingWords
00:15:59Transcription by CastingWords
00:16:29Transcription by CastingWords
00:16:59CastingWords
00:17:29CastingWords
00:17:59Transcription by CastingWords
00:18:01CastingWords
00:18:31CastingWords
00:18:33CastingWords
00:18:35CastingWords
00:18:37CastingWords
00:18:39CastingWords
00:18:41CastingWords
00:18:43CastingWords
00:18:45CastingWords
00:18:47CastingWords
00:18:49CastingWords
00:18:51CastingWords
00:18:53CastingWords
00:18:55CastingWords
00:18:57CastingWords
00:18:59CastingWords
00:19:21CastingWords
00:19:23CastingWords
00:19:25CastingWords
00:19:49CastingWords
00:19:51CastingWords
00:19:53CastingWords
00:19:55CastingWords
00:20:17CastingWords
00:20:19CastingWords
00:20:21CastingWords
00:20:23CastingWords
00:20:45CastingWords
00:20:47CastingWords
00:20:49CastingWords
00:20:51CastingWords
00:20:53CastingWords
00:20:55CastingWords
00:20:57CastingWords
00:20:59CastingWords
00:21:01CastingWords
00:21:03CastingWords
00:21:05CastingWords
00:21:07CastingWords
00:21:09CastingWords
00:21:11Little John came back with me, too.
00:21:20Yeah?
00:21:20Yeah.
00:21:21He said he'd meet us today up at the Old Cross.
00:21:25Thinking of visiting Alan O'Dale up in the North,
00:21:28riding for All Souls Day, and then maybe getting a boat south.
00:21:35Well, if we started up there early this morning,
00:21:37we could make it there in good time.
00:21:38I hear he's planning quite the reception.
00:21:43I'd expect nothing left.
00:21:45We'd be good to see him again.
00:21:48So you'll come?
00:21:49To France?
00:21:52I don't know.
00:21:54What was there left for us here?
00:21:57Let's go to Alan's and find out.
00:21:59Find out what?
00:22:01See if things have changed.
00:22:03What things?
00:22:04Do you mean me?
00:22:07What?
00:22:08What was that?
00:22:11Outlaws.
00:22:12Most likely.
00:22:14This place is crawling.
00:22:15He's such an idiot.
00:22:18I need to clear my head.
00:22:20I'm going to go down to the stream.
00:22:22Okay, I'll get out some food.
00:22:25Oh, bring back some water.
00:22:29Yes, sire.
00:22:29Yeah.
00:22:30I'll go down to the camp.
00:22:31Can I do that?
00:22:52Okay.
00:22:52Okay.
00:22:53Okay.
00:22:53Okay.
00:22:54Good.
00:22:54Bye.
00:22:55Bye.
00:22:55Bye.
00:22:55Bye.
00:22:55Bye.
00:22:56Bye.
00:22:57Bye.
00:22:57Bye.
00:22:58Bye.
00:22:58Bye.
00:22:59Let's go.
00:23:29Let's go.
00:23:59Robin!
00:24:06Robin!
00:24:07Robin!
00:24:09Robin!
00:24:11Robin!
00:24:12Robin!
00:24:14Robin!
00:24:15Robin!
00:24:17Robin!
00:24:18Robin!
00:24:20Robin!
00:24:21Robin!
00:24:23Robin!
00:24:25Robin!
00:24:26Robin!
00:24:28Robin!
00:24:30Robin!
00:24:31Robin!
00:24:33Robin!
00:24:35Robin!
00:24:36Robin!
00:24:38Robin!
00:24:40Robin!
00:24:41Robin!
00:24:43Robin!
00:24:45Robin!
00:24:46Robin!
00:24:48Robin!
00:24:49Robin!
00:24:50Robin!
00:24:51Robin!
00:24:52Robin!
00:24:53Robin!
00:24:54Robin!
00:24:55Robin!
00:24:56Robin!
00:24:57Robin!
00:24:58Robin!
00:24:59Robin!
00:25:00Robin!
00:25:01Robin!
00:25:03Robin!
00:25:05Robin!
00:25:06Robin!
00:25:07Robin!
00:25:08Robin!
00:25:10Robin!
00:25:11Robin!
00:25:12Robin!
00:25:13Robin!
00:25:14Robin!
00:25:15Robin!
00:25:17Robin!
00:25:18Robin!
00:25:19Robin!
00:25:20Robin!
00:25:21I don't know.
00:25:51I don't know.
00:26:21I don't know.
00:26:51I don't know.
00:27:20I don't know.
00:27:22No!
00:27:23No!
00:27:24Marian!
00:27:25Robin!
00:27:27Get out!
00:27:29No.
00:27:31Good rescue.
00:27:34Good escape.
00:27:36Where are we?
00:27:37Who are they?
00:27:38I'm not sure.
00:27:39Maybe mercenaries.
00:27:41We need to get out of here.
00:27:43How?
00:27:44No.
00:27:45Oh!
00:27:49Marian!
00:27:50Let her go!
00:27:53Shane.
00:27:54Marion!
00:27:56Let her go!
00:27:58Shame.
00:28:02Bring her!
00:28:04No!
00:28:06No!
00:28:08No!
00:28:10No!
00:28:12Kill her!
00:28:14Marion!
00:28:16Hold her!
00:28:18Thank you, Gisborne.
00:28:28I'll deal with this.
00:28:34Sheriff DeWendenhall.
00:28:36Please, whatever you want, just leave her alone.
00:28:38Sheriff? Gosh.
00:28:40It's been a long time since anyone called me that.
00:28:42What do you want?
00:28:44Why have you returned?
00:28:46Three years.
00:28:48I lost to exile.
00:28:50I had everything.
00:28:52And then you and your precious king took it from me.
00:28:55Richard was right to take your title, DeWendenhall.
00:28:58You reaped the rewards of your own corruption.
00:29:00Do you know?
00:29:02When I was in exile, I was dogged by tales of Robin Hood.
00:29:06Every inn, in every town.
00:29:09I thought that I would never escape you.
00:29:11Until now.
00:29:13It's over.
00:29:15The legend of the Bowman dies today.
00:29:19Miss Fitzwalter.
00:29:21Do you know?
00:29:23I did think about letting her go before, but...
00:29:27Here she is.
00:29:29Back again.
00:29:31You never did know when to walk away, did you?
00:29:33Get it over with, William.
00:29:35I'm so sorry, Miss Fitzwalter.
00:29:38But it won't be over for a very long time.
00:29:44Stay still, girl!
00:29:46Rita!
00:29:48You can struggle all you like, but Robin Hood is going to watch every single cut I make and listen to every single scream.
00:30:00I don't know when to walk away.
00:30:02It's a good thing.
00:30:03Get it over here!
00:30:04Get it over here!
00:30:05Get it over here!
00:30:06No!
00:30:07You all right?
00:30:09Never better.
00:30:10You're up!
00:30:11Come on!
00:30:12You alright?
00:30:14Never better.
00:30:15No, no, no!
00:30:16Marion!
00:30:17Robin!
00:30:18Oh!
00:30:19Oh!
00:30:20Oh, no!
00:30:21Oh, no!
00:30:22Oh!
00:30:23Oh!
00:30:24Oh!
00:30:26Oh!
00:30:27Oh!
00:30:28Oh!
00:30:29Oh!
00:30:30Oh!
00:30:31Marion!
00:30:32Ah!
00:30:33Robin!
00:30:34Oh!
00:30:36Oh!
00:30:37Oh!
00:30:38Oh!
00:30:39Oh!
00:30:40Oh!
00:30:41Oh!
00:30:42Get up!
00:30:43Get up!
00:30:48Don't just stand there!
00:30:49Get down!
00:30:50Move!
00:30:51Go!
00:30:52Move!
00:30:53After him!
00:30:54After him!
00:30:55Go!
00:30:56Go!
00:30:57Go!
00:30:58Go!
00:30:59Go!
00:31:00Go!
00:31:01Go!
00:31:02Go!
00:31:03Go!
00:31:04Go!
00:31:05Go!
00:31:06Go!
00:31:07Go!
00:31:08Go!
00:31:09Go!
00:31:10Go!
00:31:11Go!
00:31:12Go!
00:31:13Go!
00:31:14Go!
00:31:15Go!
00:31:16Go!
00:31:17Allez!
00:31:37Come on.
00:31:51Hey!
00:31:57They must be closed.
00:32:00Spread out.
00:32:01Search everywhere.
00:32:07Come on.
00:32:14Over there.
00:32:15Okay.
00:32:38They must be around here somewhere.
00:32:41Keep searching.
00:32:49I'm sorry.
00:32:50How bad is it?
00:32:51No!
00:32:52You know the answer.
00:32:53No!
00:32:55What's Duendinal doing back? I thought Richard banished him.
00:32:58The news must have got back about the King's death.
00:33:01Or if Richard gone, it was powerful enough to stop him.
00:33:08We need to move fast.
00:33:11We stick to the plan.
00:33:12We head east to the Old Cross and meet up with the Lord John.
00:33:15We can be at Allen's by the solstice and in France in two weeks.
00:33:19They'll never find us.
00:33:30They're gaining on us. They'll be here any minute.
00:33:32You have to go.
00:33:34No! Don't be stupid!
00:33:35Don't see us if we run.
00:33:36And I won't make it.
00:33:37Go!
00:33:38No!
00:33:39We got together or not at all!
00:33:42Take off your circle.
00:33:44All right.
00:33:45Yeah.
00:33:46Yeah.
00:33:49Arrgh!
00:33:50You gonna tell me what you're doing?
00:34:03You're going for a run.
00:34:04You're going for a run.
00:34:05Oh.
00:34:17You ready?
00:34:18Always.
00:34:24Go!
00:34:25Find them.
00:34:26Find them!
00:34:42Find them!
00:34:44Find them!
00:34:57We need to stay off the main road.
00:34:59No!
00:35:00Wait.
00:35:03Wait.
00:35:07We need to stay off the main road.
00:35:10No.
00:35:21Hey, wait.
00:35:23What's up?
00:35:30Every time they run, they head east.
00:35:35So?
00:35:37So, they're trying to throw us off.
00:35:43Take two men.
00:35:44The rest of you, on me.
00:36:00Stand aside, friend.
00:36:18I said, stand aside.
00:36:20We have urgent business to take care of, and you are in our way.
00:36:26Go around him.
00:36:29I don't think that's wise.
00:36:30He's one man.
00:36:31What can he do?
00:36:34This is your last chance, friend.
00:36:38Take him down.
00:36:39I need a minute.
00:37:02Are you all right?
00:37:03You're late.
00:37:18You're late.
00:37:20Little John!
00:37:27What happened to him?
00:37:28It was like death warmed up.
00:37:29I'm in trouble.
00:37:31Less than you were.
00:37:32Here.
00:37:35What happened?
00:37:36To Wendernal.
00:37:38What?
00:37:38Apparently, he holds the grudge.
00:37:40We need to move fast.
00:37:42It's a long way to touch.
00:37:43You'll never make it, old friend.
00:37:45Look at the state of you.
00:37:46Because they're here, it's not safe.
00:37:48Don't think we have a choice.
00:37:49He needs to rest.
00:37:50So what do we do?
00:37:54Run!
00:37:55Lads, I found him.
00:37:55Come on!
00:37:56See you later, Marion.
00:38:12Come here.
00:38:35Come here.
00:38:35Come here.
00:38:39Come here.
00:38:41Come here.
00:38:45Come on.
00:38:47Put him on the bed.
00:38:49Uh-huh.
00:38:50Uh-huh.
00:38:54Uh-huh.
00:38:57Uh-huh.
00:38:58Shh, shh, shh.
00:39:00Uh-huh.
00:39:02Uh-huh.
00:39:06Uh-huh.
00:39:08Uh-huh.
00:39:09Uh-huh.
00:39:10What are you feeling?
00:39:12Just look at me. I'm done.
00:39:15You just need to rest.
00:39:17What have they come for us?
00:39:19I can hardly raise my arm, let alone a bow.
00:39:21They won't. Let's save you.
00:39:24We should have gone three years ago when we had the chance.
00:39:29I should never have left you for Jerusalem.
00:39:32You came back. I have what I wanted.
00:39:36You wanted a crippled pig farmer.
00:39:40I guess that's what you've got.
00:39:43You should run while you still have the chance.
00:39:46I'll never leave you, Robin Hood.
00:39:49Get some rest.
00:39:52Girl.
00:39:53When you live tomorrow, we'll find a brighter disposition.
00:40:06We're in trouble.
00:40:15This place is well hidden.
00:40:17They've never found me here before.
00:40:19You didn't see Duendenal.
00:40:21He's not gonna stop.
00:40:23We need to get down to the Ouse by passage out on the next ship.
00:40:26That's 20 miles. Maybe more.
00:40:28Robin's not even gonna make it 20 feet.
00:40:30We need to find a way.
00:40:32Can you get us a horse and cart?
00:40:34Maybe. My cousin owns a farm down by the Lee.
00:40:37It's gonna be a few hours, though.
00:40:41I need to buy you some time.
00:40:44Oh, thank you.
00:41:04You're welcome.
00:41:05All in the last minute.
00:41:06You're welcome.
00:41:07You're welcome.
00:41:08You're welcome.
00:41:09You're welcome.
00:41:10You're welcome.
00:41:11See the next minute.
00:41:13I'm gonna give her a little care of the
00:41:18siren.
00:41:19Yeah, look.
00:41:22That's a good point.
00:41:23Give her a little bit.
00:41:24If you just gave me a little bit.
00:41:25You're welcome.
00:41:26You're welcome.
00:41:27You're welcome.
00:41:28I'm gonna give my little out of your hands.
00:41:29Give her a little bit.
00:41:31we lost it yes i can see that
00:41:43they'd help a big man another outlaw i'd guess
00:41:48john little he thankfully didn't turn out worse
00:41:52which way did they go east to the river
00:41:55yes sir i'm sorry
00:41:59they ambushed us we didn't have much yes i don't really care about that
00:42:03we just need more men to get ready to march
00:42:05so fitz fetch six men and grab the throwers meet me by the high road
00:42:10ganger just get everyone else
00:42:12now
00:42:14yes my lord
00:42:29so
00:42:40so
00:43:12I don't like this.
00:43:42I don't like this.
00:44:12After her!
00:44:18Move!
00:44:19Move!
00:44:20Move!
00:44:21Move!
00:44:25Move!
00:44:27Move!
00:44:29Move!
00:44:30Move!
00:44:31Move!
00:44:32Move!
00:44:38You all right, sir?
00:44:40Get me out of here.
00:44:41Come on.
00:44:42Come on.
00:44:47Come on.
00:44:48Come on.
00:44:53Come on.
00:44:54Come on.
00:45:00Come on.
00:45:01Come on.
00:45:02Robin.
00:45:03Where's little John?
00:45:05I don't know.
00:45:06I thought he was with you.
00:45:07He went to his cousins to get a car.
00:45:09I thought he'd be back by now.
00:45:11How are you feeling?
00:45:13How are you feeling?
00:45:14Careful.
00:45:15Yeah, maybe I'll stay here for a moment.
00:45:18Best not to rush.
00:45:19Agreed.
00:45:20I'll make you some food.
00:45:22It'll do you good.
00:45:23I'll make a broth.
00:45:24Where were you?
00:45:25I went to see if I could convince Duendinal's soldiers to leave us alone.
00:45:27And did he listen?
00:45:28I think he got the picture.
00:45:29With any luck, Duendinal will crawl back under his rock and give us no more trouble.
00:45:34You should know better than to venture into our territory.
00:45:37You hear that?
00:45:38It's the little John.
00:45:39Come on.
00:45:40Oh, God.
00:45:41John.
00:46:07John.
00:46:11I'm sorry.
00:46:14Run, run.
00:46:15Get inside!
00:46:16Shut the door!
00:46:17No!
00:46:18Run!
00:46:19Run!
00:46:20Run!
00:46:21Run!
00:46:22Run!
00:46:27Run!
00:46:38What now?
00:46:39I don't know.
00:46:41Robin Hood!
00:46:42Robin Hood!
00:46:46Come out!
00:46:48I have you trapped!
00:46:51How did he find us?
00:46:52I have no idea.
00:46:54Don't try me, outlaw.
00:46:55I am not a patient man.
00:46:58If you come out now, I'll kill you quick.
00:47:03I might even let your lady go free.
00:47:05Come and get us, Duendinal!
00:47:07I was rather hoping you'd say that.
00:47:12Bring up the throwers!
00:47:15Move!
00:47:16Move!
00:47:17Move!
00:47:18Come on, let's go!
00:47:19Get his legs down!
00:47:20Come on!
00:47:21Let's go down!
00:47:22In!
00:47:23Run halfway there!
00:47:24What's that?
00:47:26Nothing good.
00:47:27Run halfway there!
00:47:28We're climbing!
00:47:30Ready for bolt!
00:47:32Go's going in!
00:47:34We need to run.
00:47:35Now.
00:47:36I can't understand.
00:47:38When you're ready, lads.
00:47:40Ready!
00:47:43Loose!
00:47:45Get back!
00:47:46Get back!
00:47:52Move!
00:47:53Move!
00:47:54Move!
00:47:59Hugo!
00:48:00It's me they want.
00:48:02How many times before you listen?
00:48:03I'm not leaving you!
00:48:04They'll advance over on us while our heads are down.
00:48:07We need to slow them down.
00:48:09Move!
00:48:10Move!
00:48:15I can get you out.
00:48:16What?
00:48:17How?
00:48:18Move!
00:48:19Just trust me.
00:48:20I can buy you time.
00:48:21I'm not leaving you over.
00:48:22If we both leave, they'll catch us both.
00:48:25No, they'll kill you!
00:48:26Yeah, kill me maybe.
00:48:27Kill you definitely.
00:48:29Look.
00:48:30Get out.
00:48:31Get to the river.
00:48:32And get to a boat.
00:48:33I'll meet you at Tux.
00:48:34Then I'll marry you.
00:48:35Okay?
00:48:38Don't do anything foolish.
00:48:39I just said I'd marry you, didn't I?
00:48:48What's the fool doing?
00:48:51Stop her!
00:48:52Shoot her down!
00:48:59For God's sake!
00:49:06Wait.
00:49:10No!
00:49:11He's down!
00:49:12Get off there!
00:49:13Go!
00:49:24Get up!
00:49:28Come on!
00:49:29Come on!
00:49:42Come on!
00:49:43Come on!
00:49:44Come on!
00:50:00I'm right.
00:50:01We need to help you.
00:50:03Luke!
00:50:04He leaves the fellow!
00:50:05No!
00:50:06Come on!
00:50:07No!
00:50:08Come on!
00:50:09No!
00:50:10No!
00:50:11No!
00:50:12No!
00:50:13No!
00:50:14No!
00:50:15No!
00:50:16No!
00:50:17No!
00:50:18Go on!
00:50:28Go on!
00:50:33Sir Agnes!
00:50:37Yah!
00:50:38holes!
00:50:39Sister, please! He's dying!
00:50:43Whatever you've done, Matilda, you cannot bring it here!
00:50:46Duendal is back. He's trying to kill us.
00:50:48The old sheriff. Why?
00:50:50This is Robin Hood.
00:50:54Jesus, Matilda.
00:50:56You've just killed us all. Be gone!
00:50:58No, no, no. You cannot refuse us. It's your duty.
00:51:00You have to grant a sanctuary.
00:51:02Sister Mary, prepare inside.
00:51:13Clear the table.
00:51:15Just a second.
00:51:18Careful.
00:51:19Thank you, Sister.
00:51:27Get me.
00:51:32Sister Mary, bring hot water.
00:51:42We'll need to get it out.
00:51:45Matilda!
00:51:46What's going on?
00:51:47I don't even know where to start.
00:51:49The young fool has brought death to us.
00:51:50No!
00:51:52Sister.
00:51:54William de Wendel is hunting him,
00:51:55and your prodigy has brought him straight to our door.
00:51:57He's dying!
00:51:58I don't know where else to go.
00:52:00You did the right thing.
00:52:01We'll be gone as soon as we can.
00:52:03You won't be walking anywhere for days.
00:52:05This won't do.
00:52:06If William really is coming here, we need help.
00:52:09Matilda.
00:52:10De Lec, the new sheriff, is hunting near here,
00:52:12over by the old Kirk.
00:52:14He will have no quarrel with Robin,
00:52:15and he was loyal to King Richard.
00:52:17Find him. He will know what to do.
00:52:19I'm not leaving Robin.
00:52:20There is no one else.
00:52:23I'll be okay. I'm in safe hands now.
00:52:24Go!
00:52:25I'm not leaving you!
00:52:27I will look after him, Marion.
00:52:29I promise.
00:52:31I'll be okay.
00:52:32Oh, my God.
00:53:02Oh, my God.
00:53:32I fear I've done more harm than good.
00:53:36No one could have done more.
00:53:38He's in God's hands now.
00:53:40Thank you, Lady Prioress.
00:53:41You should rest now.
00:53:43I need to stitch the wound.
00:53:44Oh, Sister Mary will do it.
00:53:45She's good with a needle.
00:53:48I shall watch over him.
00:53:51There's nothing more you can do, Agnes.
00:53:53Call me if he worsens?
00:53:55Of course.
00:53:58Go now, Sister, with my blessing.
00:54:00Thank you, Elizabeth.
00:54:01I've never met an outlaw before.
00:54:14Fascinating.
00:54:16Fetch your needle and thread, Sister, quickly now.
00:54:19Come on.
00:54:34Prime Minister Elizabeth sent me.
00:54:36I need to speak to the Sheriff.
00:54:37He's resting.
00:54:38Then wake him.
00:54:38This is important.
00:54:39He will not be disturbed.
00:54:42Get off me!
00:54:42Step away!
00:54:44May I assist you, Madam?
00:54:46Who are you?
00:54:47I'm Simon.
00:54:48I'm the warden here.
00:54:50I deal with matters whilst the Sheriff is otherwise indisposed.
00:54:54He's resting at the moment.
00:54:55A late lunch always sends him off to sleep.
00:54:58Is there something you need?
00:55:00Prime Minister Elizabeth sent me.
00:55:02William de Wendeneau is back.
00:55:04He's trying to kill us.
00:55:06De Wendeneau?
00:55:06Why?
00:55:08Why?
00:55:10Who are you?
00:55:12I'm Marion Fitzwater.
00:55:16A moment, please.
00:55:17I'll wake the Sheriff at once.
00:55:23De Wendeneau is back.
00:55:32The Exile de Wendeneau is here.
00:55:35Yes.
00:55:36He attacked us.
00:55:37He's pursuing us.
00:55:38He intends to kill us.
00:55:40Arrogant car.
00:55:42I will string him up if I get hold of him.
00:55:45My betrothed's life is in danger.
00:55:48Your betrothed?
00:55:50Robert of Loxley.
00:55:55Robin Hood, the wolf's head.
00:55:57Yes, sir.
00:55:58Ah.
00:56:00Well, I can see why his life might be in danger.
00:56:02Sir, de Wendeneau has good cause to hate him.
00:56:06He got what he deserved.
00:56:08Please.
00:56:09We took shelter at Kirkley's, but if he finds us, he'll kill us.
00:56:13We need your help.
00:56:14Well, there are many rich men around here who would gladly see Hood dead.
00:56:21But de Wendeneau, he cannot be permitted to flout the king's law as he sees fit.
00:56:29We will help you.
00:56:31Thank you, sir.
00:56:32There are not many of us here, madam, but we shall ride at once.
00:56:35Thank you, sir.
00:56:35Guard.
00:56:36Lord.
00:56:36Bring up the horses and ready my armor.
00:56:38Simon.
00:56:38Yes, lord.
00:56:39Send a rider to the nearest garrison.
00:56:41Bring troops to Kirkley, please.
00:56:42Ha!
00:56:43Oh, my God.
00:57:13Stop!
00:57:43The soldiers are on their way.
00:58:03Murderer!
00:58:04I had no choice.
00:58:05What do you mean?
00:58:06I had my family.
00:58:09Who?
00:58:09What are you doing?
00:58:16I had no choice.
00:58:18What?
00:58:20Marion!
00:58:21What have you done?
00:58:23Guards!
00:58:25Guards!
00:58:25I found the assassin!
00:58:26I didn't do anything.
00:58:28Quickly!
00:58:29I struck down her accomplice.
00:58:31They tried to kill me.
00:58:31I took down her accomplice.
00:58:33Seize her!
00:58:33Seize her before she kills again!
00:58:35This way!
00:58:52Over here!
00:58:53I took down her.
00:58:54I took down her.
00:58:55I took down her.
00:58:56I took down her.
00:58:57I took down her.
00:58:58I took down her.
00:58:59I took down her.
00:59:00I took down her.
00:59:01I took down her.
00:59:02I took down her.
00:59:03I took down her.
00:59:04I took down her.
00:59:05I took down her.
00:59:06I took down her.
00:59:07I took down her.
00:59:08I took down her.
00:59:09I took down her.
00:59:10I took down her.
00:59:11I took down her.
00:59:12I took down her.
00:59:43Come quickly. Something is wrong.
00:59:57Where's Robin? Is he all right?
00:59:59I left him with Lady Elizabeth. She said she would watch him.
01:00:01But now the door is locked and she doesn't answer.
01:00:04Robin!
01:00:05Why would she lock it?
01:00:06I don't know.
01:00:09Primus!
01:00:10Elizabeth!
01:00:11Step back.
01:00:14Ah!
01:00:19Robin!
01:00:20We have to do something!
01:00:22I don't know. I fear it may be too late.
01:00:24We have to try!
01:00:25I don't. I'll fetch my medicines.
01:00:28Hold on.
01:00:36Agnes!
01:00:36Whilst we are sinners, Christ died for us.
01:00:47You're a murderer!
01:00:48Sometimes, yes.
01:00:50Other times, I have help.
01:00:52Isn't that right, cousin dearest?
01:00:58Elizabeth!
01:01:00What are you doing?
01:01:01I could have pursued Robin all across the Holy Lands, but I thought it easier if my cousin, Nurse, made you, for his inevitable return.
01:01:09Where else would the love-struck fool go when he came home?
01:01:12How could you?
01:01:13How could you?
01:01:14Blood is thicker than water, Matilda.
01:01:19Robin humiliated my family. He has to pay the price.
01:01:22Give me the sword, girl.
01:01:27Robin lost.
01:01:29It's over.
01:01:32Give me the sword.
01:01:33Such a shame.
01:01:41Take her away.
01:01:43Ah!
01:01:44William!
01:01:45It's just a scratch.
01:01:47Get after her!
01:01:48You'll have to do better than that, Marion.
01:01:51Kill her!
01:01:52Well, let me fetch you bandages.
01:01:53No.
01:01:54It is done.
01:01:55I must go.
01:01:56What about Marion?
01:01:58Who cares about her?
01:02:00What harm could she possibly do us?
01:02:01You have work to do.
01:02:03Of course, cousin.
01:02:33You have work to do.
01:02:35Oh...
01:02:35No.
01:02:36Uh...
01:02:37?
01:02:37Okay.
01:02:38No.
01:02:46No.
01:02:47No.
01:02:47No...
01:02:48No.
01:02:49No.
01:02:49No.
01:02:50No.
01:02:50No.
01:02:51No.
01:02:51No.
01:02:53No.
01:02:54No.
01:02:54No.
01:03:26Who's there?
01:03:42Sister Matilda?
01:03:45Come, close the child.
01:03:48I assume you have good reason to be abroad?
01:03:51Uh, Prioress Elizabeth sent me to Lepton for the justice.
01:03:54I, um, I lost my way.
01:03:57Forgive my appearance.
01:03:59I'm glad to have found you.
01:04:01And you haven't been back to the Priory?
01:04:04I haven't.
01:04:06That's probably for the best.
01:04:09Lord Abbott?
01:04:11Never mind.
01:04:14Lady Elizabeth should know better than to send a novitiate on official business.
01:04:18But these are difficult times.
01:04:25They are, Father?
01:04:29Forgive my intrusion, but...
01:04:32Might I have some of your food?
01:04:34Yes.
01:04:35If you insist.
01:04:40Brother Common?
01:04:42Yes, Father?
01:04:43Meet and drink for the sister, Common.
01:04:53Yes, Father.
01:04:57Brother Common at your service.
01:05:02Uh, sister?
01:05:04Matilda.
01:05:05Matilda.
01:05:05Sorry, I had a hard journey.
01:05:12My provisions were stolen.
01:05:14You must join us.
01:05:16We've business in the morning, but once it's done, we would gladly accompany you wherever you wish to go.
01:05:22Thank you, brother.
01:05:23Brother Common is misguided in his promise.
01:05:28We have much work to do.
01:05:29And we can't waste time mending your mistakes.
01:05:37Brother, I need to prepare my readings for the ceremony.
01:05:41You will see the sister fed, and then you will guide her to the high road.
01:05:46But, Father, surely it's dangerous for a lady to be alone on the road.
01:05:50She wishes for our help.
01:05:52Do not permit a woman to exercise authority over a man, brother.
01:05:56So, we have great works ahead.
01:06:01You'll have to find your own path home, sister.
01:06:07My apologies, sister.
01:06:09The abbot has much to contend with.
01:06:11No matter.
01:06:12I'm grateful for your grace's kindness.
01:06:17Tuck, what are you doing here?
01:06:20Robin's been captured.
01:06:23Robin is dead.
01:06:24What?
01:06:26Duendinal killed him.
01:06:29Are you sure?
01:06:31A messenger came to the Abbey, hailing Duendinal as a hero.
01:06:35He tracked Robin and trapped him at Kirkley's.
01:06:38They claim he killed one of the sisters.
01:06:40No.
01:06:41Duendinal attacked us.
01:06:43And slew Lady Agnes in cold blood.
01:06:46Robin is alive.
01:06:48I'm certain.
01:06:49Oh, no.
01:06:51I saw him with my own eyes.
01:06:54There was no life in him.
01:06:55You were mistaken.
01:06:59Marion.
01:07:01They're going to execute him tomorrow at dawn.
01:07:06Execute him?
01:07:07Yes.
01:07:08And John.
01:07:09What have I done?
01:07:14I shouldn't have left him.
01:07:17I...
01:07:18There was nothing you could do.
01:07:20Where are we?
01:07:26Uh, near Ashgate.
01:07:28Maybe five miles.
01:07:29Ashgate.
01:07:31By the ruins.
01:07:32Yes.
01:07:33Yes.
01:07:33There's enough armor buried there for a small army.
01:07:37Alan isn't far from here, and we'll scarlet.
01:07:39If we cover another of us, we could, we could go.
01:07:41Marion, you'll never make it.
01:07:44It's pitch dark.
01:07:48Just wait for me by the high road, and I will come and find you when it's done.
01:07:53It's... it's over.
01:07:54I'm not giving up on him.
01:07:56Marion, we'll be killed.
01:07:59What could a fat old man and a girl do against a private army?
01:08:03The only thing we can do.
01:08:06Try.
01:08:08Marion!
01:08:09Marion!
01:08:33Marion!
01:09:03I don't know.
01:09:33All quiet, Gengar.
01:09:41Yes, sir.
01:09:43Stay vigilant.
01:09:45This won't take long, then we'll move out.
01:09:56It's healing well.
01:09:59Thanks to your skill.
01:10:01Is all prepared?
01:10:02The barons are compliant.
01:10:04They will follow the money.
01:10:06As always.
01:10:08And the abbot?
01:10:10Eustace has been reminded of the damage he would suffer
01:10:13should word of his indiscretions reach the synod.
01:10:17And I am assured the final peace is on its way now.
01:10:21You've done well, Elizabeth.
01:10:23Come.
01:10:32Speak of the devil and he shall appear.
01:10:35Simon, good of you to join us.
01:10:38I would not miss this day for anything, my lord.
01:10:42Do you have it?
01:10:42Of course.
01:10:45As agreed.
01:10:54And with this, the undertaking is complete.
01:10:58Save one thing, dearest cousin.
01:11:02Indeed.
01:11:03Welcome, abbot Eustace.
01:11:16I thank you for answering our call.
01:11:18It is a privilege, prioress, to bear witness to an event of such import.
01:11:25My lords and ladies.
01:11:28We are gathered together to bear witness to the rebirth of my family's honor.
01:11:33Once the deed is done, we make for Nottingham,
01:11:40where my cousin will reward you well for your loyalty.
01:11:44Perhaps a few words for your honored guest, Sheriff.
01:11:49Let's just get this over with.
01:11:51I have scores to settle in Nottingham.
01:11:54Of course, cousin.
01:12:00Gisborne?
01:12:03Your skills are indeed remarkable.
01:12:33Robin.
01:12:36Gladens my heart to see you on your feet.
01:12:39William.
01:12:40It sickens mine to see you still standing on yours.
01:12:43See you in the next life, old friend.
01:13:12I spent every day of my exile contemplating your death.
01:13:32I had dreams that I pursued you to the ends of the earth
01:13:35and tortured you in a hundred different ways.
01:13:39But now that you're here,
01:13:41I realize that all I want is you gone.
01:13:45Your precious king is dead.
01:13:48And in a moment, you will be too.
01:13:51And I will be free to do whatever I want.
01:13:54Have you thought of becoming a nun?
01:13:56Such a fool.
01:13:58Such a fool.
01:13:58Such a fool.
01:14:26Just do it.
01:14:33Just do it.
01:14:33Cut her down!
01:14:55You have to help her!
01:14:58Don't forget the task in hand, cousin.
01:15:16Robinford must die.
01:15:17Too late, wolf's head.
01:15:22The legend of the bowman dies today.
01:15:26Shut up!
01:15:28Stay down, little man!
01:15:30If my cousin can't do the deed,
01:15:55I'll deal with him myself!
01:15:56I thought I'd lost you.
01:16:16Where's Duendenal?
01:16:18He went that way.
01:16:20Marianne, don't!
01:16:21Just let him go.
01:16:23This ends today.
01:16:24Today.
01:16:26Oh, my God.
01:16:48Duendenal!
01:16:49Oh!
01:16:49Let's go.
01:17:19You never learned to walk away, did you? Nottingham is mine. Your star is on the wane, and mine is in the Ascendant. The Bowman is finished.
01:17:38It's so pathetic what some people do in the name of love. But that is the weakness of your sex, and that is why you will die.
01:17:49Think on this in your prison cell. Everywhere I go, every inn, every town, I'll tell the story of Robin Hood.
01:18:05Everyone will know the legend of the Bowman, and you'll hear his name every day until the day you die.
01:18:13Marianne!
01:18:15Marianne!
01:18:17Marianne!
01:18:19Marianne!
01:18:21Marianne!
01:18:22Marianne!
01:18:24Marianne!
01:18:26Come on, come on, come on.
01:18:56So what do we do look for trouble
01:19:26King John
01:19:34Well
01:19:44Dwendanel is dead
01:19:54Hood killed him
01:20:01No, sire
01:20:02Marriott
01:20:04Assemble the men
01:20:14Sheriff
01:20:16We ride to Nottingham
01:20:24We ride to Nottingham
Be the first to comment
Add your comment