00:00Quand vous tombez amoureux de quelqu'un, c'est inexplicable pourquoi vous l'aimez.
00:04Pourquoi vous aimez le carnaval ? C'est pour la beauté des costumes.
00:14Ce week-end, Martigues va se transformer en Venise.
00:18Dès ce samedi 6 septembre au matin, la 19e édition des Flâneries au miroir va animer les trois quartiers de la Venise provençale.
00:24Cette année, 90 masqués et costumés vont déambuler dans la ville pour apporter un peu de leur magie.
00:30Ce qui nous plaît, c'est déjà d'apporter du rêve aux gens parce qu'on est dans une période où c'est très morose, très difficile.
00:40Donc quand le public nous voit, il est heureux, il admire nos costumes, ils se font prendre en photo avec nous, ils sont bien en fait, ça leur apporte du rêve.
00:53Ce défilé qui fait rêver depuis 2007, les visiteurs et costumés le doivent à Eliane.
00:58Cette passionnée est tombée amoureuse de cet univers en allant à Venise en 1997.
01:03Là-bas, elle a fait la connaissance de Français et ces derniers vont lui donner envie de monter un carnaval dans le sud.
01:08Avec comme ville, celle indiquée par Aliber dans sa chanson « Adieu Venise provençale ».
01:14« Adieu Venise provençale ». Moi, c'est une chanson que mes grands-parents chantaient, que ma grand-mère chantait et que je chantais sans savoir qu'est-ce que c'était cette ville.
01:23Et donc, je ne savais pas que Martin, c'était la Venise provençale.
01:27Quand je l'ai su, oh là là, alors là, on a investi la mairie, on a posé nos albums photos, nos DVD, on a tout.
01:35On a dit, il faut faire quelque chose chez vous, ça porte le nom.
01:38Et puis, ils ont été enchantés de ce qu'on a présenté.
01:41Ce week-end, Eliane déambulera aux côtés de son ami Joël dans des costumes de régence assortis dans le style Henri III.
01:48Ces deux créations feront partie des 200 tenues visibles lors de ces festivités vénitiennes.
Commentaires