- 5 months ago
Rasm e Wafa Episode 37 | Hina Chaudhary | Arslan Khan | 5 Sep 2025 | ARY Digital
Category
😹
FunTranscript
00:00Transcription by ESO. Translation by —
00:30Transcription by ESO. Translation by —
01:00Transcription by —
01:30Transcription by —
02:00Transcription by —
02:29Transcription by —
02:59Transcription by —
03:29Transcription by —
03:59Transcription by —
04:29Transcription by —
04:59Transcription by —
05:29Transcription by —
05:59Transcription by —
06:01Transcription by —
06:03Transcription by —
06:33—
06:35—
06:37—
06:39—
06:41—
06:43—
06:45—
06:47—
06:49—
06:51—
06:53—
06:55—
06:57—
06:59—
07:01—
07:03—
07:05—
07:07—
07:09—
07:11—
07:13—
07:15—
07:17—
07:19—
07:21—
07:23—
07:25—
07:27—
07:29—
07:31—
07:33—
07:34—
07:36—
07:37—
07:39—
07:40—
07:42—
07:43—
07:45—
07:46—
07:48—
07:49—
07:51—
07:52—
07:53—
07:55—
07:56—
08:19—
08:21—
08:49—
08:51—
08:52—
08:54—
08:56—
09:22—
09:24—
09:25—
09:26—
09:28—
09:52—
09:53—
10:22—
10:23—
10:24—
10:26—
10:28—
10:30—
10:32—
10:54—
10:56—
11:24—
11:26—
11:28—
11:30—
11:32—
11:54—
11:55—
11:56—
11:58—
12:24—
12:26—
12:28—
12:30—
12:54—
12:55—
12:56—
13:00—
13:24We had to discuss the project.
13:26Actually, the client came and waited.
13:28If you are free,
13:30we would have a meeting with them.
13:32Actually, I am not in the office.
13:36Yes, definitely.
13:38We would have a meeting with them.
13:40So, let me just call them inside.
13:42We would have a discussion here.
13:44Okay, sir.
13:46Noor, I am going to talk to you later.
13:50Okay, let me do your work.
13:52I am going to talk to you later.
13:54Okay?
13:56Okay, bye.
14:00Idiot.
14:02I will not be able to talk to you later.
14:04I will show you later.
14:22I will show you later.
14:24I will not be able to talk to you later.
14:26I will not do it properly.
14:28I will not do it properly.
14:30I will not do it properly.
14:32I will not do it without working on my work.
14:34I will leave it away.
14:36Why are you exhausted yourself?
14:38You are as happy at the time of your day.
14:40It's a necessary way.
14:42You are not supposed to take this home.
14:44I told you, Mom, she didn't come back.
14:46If it's time for me, she would have been ready to take her.
14:50She's the lady, the lady, and then she'd come to my mother's house.
14:53I told you, Mom, she didn't come back.
14:56She would have to come back tomorrow, so...
14:58As-salamu alaykum.
15:00Wa alaykum as-salam.
15:02What are you doing with her to take her?
15:07It's been going back to us yesterday, right?
15:10Mom, what are these complaints, fights, fights, we can't do this, please?
15:15Juggies?
15:16Are I doing these fights or your sister?
15:19Mom, but Zahra asked you both.
15:22To not be wrong, it's my fault.
15:26Wrong?
15:28Mom, please, I'm sick and tired of all of this.
15:31I can't stop the tension and fights every day.
15:36But if my mental state is this, then what will Zahra's mental state?
15:42What does it mean?
15:44That I'm getting stressed?
15:46I'm responsible?
15:48Mom, please, I don't want to talk about any kind of details.
15:53I just want to be calm.
15:56Mom, we can stay together.
16:01What?
16:02What?
16:03What?
16:04A child?
16:06Yes.
16:07I'm expecting you to be a father.
16:08You are a father.
16:10You are a father.
16:11Excuse me.
16:14What?
16:15What?
16:16How do you feel?
16:17How do you feel?
16:19You're a father.
16:20You're a father.
16:21Are you a father?
16:22I'm...
16:23There you go.
16:24I'm sorry.
16:25You're a father.
16:26You're the father.
16:27I'm sorry.
16:28Wait.
16:29You're a father.
16:30Wait.
16:31Wait.
16:32Wait.
16:33I'm sorry...
16:35Wait.
16:36I did.
16:37Wait.
16:38Wait.
16:39Wait.
16:40Wait.
16:42Wait.
16:43Do you know that?
16:44Is it okay with you?
16:46You are very close to many people.
17:02What is it?
17:04As you like.
17:06I like it.
17:09What is it?
17:11Is it okay with us?
17:13Usama?
17:14He didn't do that.
17:17Please, don't do this to us.
17:21Why?
17:22Why are we talking about Usama?
17:24When are we talking about Usama?
17:26Do you know?
17:28We are talking about Usama.
17:30I have no idea what Usama is.
17:32Who is his favorite food?
17:34Who is his favorite color?
17:35Everything.
17:36I am so sorry.
17:38Is it okay with us?
17:39No.
17:40I am just realizing you.
17:41You are starting on Usama.
17:43Usama is starting on Usama.
17:44Maybe they are my best friends.
17:50They are very important for me.
17:52My family is very important.
17:53You know that I am...
17:55I can't understand.
17:56But you also need to understand.
17:58I call you to know you.
18:00You can know me.
18:02I can know you.
18:03You can know me.
18:05I will take a little time for us.
18:07I am so sorry.
18:09I am so sorry.
18:10I am so sorry.
18:11I am so sorry.
18:12Maybe I am so sorry.
18:13I am so sorry.
18:14I am so sorry.
18:15I can't understand you.
18:16Maybe I am so sorry.
18:17I will feel good at all.
18:18I am so sorry.
18:20I will not feel bad.
18:24Okay, listen to me.
18:25Maybe I'm talking to Ami.
18:27I'll talk to you later.
18:31Yeah, sure.
18:40This is good.
18:50I'll talk to you later.
19:20I will talk to you later.
19:27Iram, that's where the grocery store came from, where is the bill in the kitchen?
19:50I don't know where the money is going to be.
19:57Do you know where the money is going to be?
19:59Do you know where the money is going to be?
20:02Or do you know where the money is going to be?
20:05I was going to go out for a month in the kitchen.
20:09My mother will grow the money.
20:12What happened to you?
20:17I don't know. What can I happen to you?
20:23You were talking about Valid, right?
20:25Yes.
20:27Is there anything that happened to you?
20:29I'm crazy. I'm going to go out with Valid.
20:33Why don't you tell me what happened to you?
20:36I don't know what happened to you.
20:39I only listen to you or speak to you.
20:42According to your instructions, Valid makes a lot of money.
20:46What happens to them in their hearts?
20:49What do you say?
20:51What do you say to them?
20:53I don't know what they are saying to them.
20:56I don't know what they are saying to them.
21:01Or what they are saying to them.
21:03When I started talking to them about their house,
21:07they stopped me immediately.
21:09And they started saying that
21:10I don't have any interest in your family.
21:14And when I talk to them,
21:16I don't want to lie in front of them.
21:19Well,
21:20I don't want to take care of the next time.
21:24And what can I do?
21:26I don't want to take care of the next 10 years.
21:28I can take care of the two years.
21:29So,
21:30I can take care of the children.
21:31I really thank well for you,
21:33though.
21:35But at that time,
21:36you all agree to and join you soon.
21:38Thank you very much.
22:08It's not just Zara's pregnancy.
22:11It's also a link to Tahir.
22:14If someone wanted to share their happiness,
22:18then they would have to stop there and listen to them.
22:21They would have to give you a happy birthday.
22:24Mom, you gave me a happy birthday.
22:26I did a happy birthday with them.
22:28That's enough.
22:30How did you change your tone?
22:34I was shocked.
22:35Did you forget everything that Zara's baby has done today?
22:39I didn't forget anything, Alishba.
22:40And I couldn't forget anything.
22:44What is the need to give Zara's baby so much?
22:47It's the need, Alishba.
22:50Tahir is my son.
22:51And his happiness is very important for me.
22:53You didn't see it?
22:55I was complaining about having a happy birthday.
22:57I was complaining about you being responsible for this house.
23:03It's obvious.
23:04You're right.
23:05You're right.
23:06You're right.
23:07You're right.
23:08You're right.
23:09You're right.
23:10You're right.
23:11You're right.
23:12You're right.
23:13You're right.
23:14You're right?
23:15You're right.
23:16You're right.
23:17You're right.
23:18You're right.
23:48You're right.
24:18You're right.
24:19You're right.
24:20You're right.
24:21You're right.
24:22You're right.
24:23You're right.
24:24You're right.
24:25You're right.
24:26You're right.
24:27You're right.
24:28You're right.
24:29You're right.
24:30You're right.
24:31You're right.
24:32You're right.
24:33I don't know.
24:34How do you know?
24:35How do you know?
24:36I don't know.
24:37I don't know.
24:38I don't know.
24:39I don't know.
24:40I'm important for you.
24:41I don't know.
24:42I'm important for you.
24:43If I'm important for you, then my friends have reached you to your heart.
24:48Oh.
24:49Why are you laughing?
24:52Why are you laughing?
24:53It's just like that.
24:55And you don't have to play a drama with me.
24:59Okay?
25:00I like you.
25:01No.
25:02You're a big film.
25:03You seem to be a drama.
25:04No.
25:05You're a big film.
25:07Just tell me something.
25:10Why did you never watch me seriously?
25:13You never took me seriously to myself when I make you seriously?
25:22When was I watching you?
25:24What?
25:26Your message.
25:28I thought that you would send me a message.
25:31Usama,
25:33you took the wrong meaning of my story.
25:36I was talking about some other sense.
25:39What I said was that it was okay.
25:43You have a habit.
25:45You have to listen to yourself.
25:50It's not a habit to listen to yourself.
25:52When did I say that?
25:54I...
25:55Okay.
25:56You have to leave me with my mother.
25:59You have to leave me alone.
26:01I'll leave myself alone.
26:03I'll leave you alone.
26:05No, I'll leave you alone.
26:07I just want to take care of myself from there.
26:10I told you about the exhibition.
26:12For that.
26:15Let's go.
26:16I'll leave you in the office.
26:18Okay?
26:21Okay.
26:25Look.
26:29What are you doing here?
26:30What are you doing here at this time?
27:00I was asleep in Zara's room and I had an important phone call, so that's why I got to take it.
27:06You've never said anything from me today.
27:10Now you're going to talk to me, you're going to talk to me, you're going to talk to me, you're going to talk to me.
27:15For God's sake, please, Mom.
27:18You're not going to repeat these things.
27:23I just had to drink water. I saw you here.
27:30You're not going to be happy with me, Mom.
27:37No.
27:40There's no such thing.
27:43Mom, please.
27:45When did you go to Kalishma's mistakes?
27:48She went there. I didn't expect anything.
27:52No such thing.
27:55She loves you. She loves you. She's very happy.
28:03You're happy?
28:05Why does this happy look at me, Mom?
28:08Why does this happy look at me?
28:10Why does this happy look at me?
28:12I'm sorry for interrupting.
28:22If Zara can be my fault, it's my fault.
28:25Excuse me.
28:26What? Zara?
28:47Yes, honey.
28:49It's very happy. I was very interested in her.
28:54She was very disappointed.
28:55She was happy that she was suffering.
28:58But one thing will be my heart.
29:00She was so happy that she didn't listen to me.
29:04No, it was just a little problem.
29:08What's the problem?
29:11Ohi, Fariha, auntie and Alishpa.
29:16They were very tired of Zahra's mother.
29:19She was here until Zahra's home.
29:21But when she came here, she got a good feeling.
29:24Everything was automatically done.
29:27Let's go, this is a great crime.
29:29If Zahra is tired of being tired and sitting at home,
29:32it's very difficult for you.
29:34Because even in Zahra's life, whatever happens,
29:38it's not a bad thing that you do.
29:40because Osama made a divorce from you.
29:43No matter what I am.
29:46If you saw that Zara's problems in life,
29:50it's my fault.
29:53You talked to me again.
29:57And you...
29:58You don't start again.
30:01Zara's divorce has been made by her.
30:05She's been made by her.
30:07She's been made for a half years.
30:11And I'm going to be a divorce from you.
30:15And I'm going to be a divorce from you.
30:18You don't have to be a divorce from you.
30:20You don't have to be a divorce from you.
30:22She's been in the terrace and lawns.
30:26And you're always sitting here.
30:29You're all about this.
30:31I'm not sure.
30:33She's been there.
30:36Some days ago,
30:38Alishpaa and Osama came up with the accident.
30:42Did you talk about Osama?
30:45No, it's not something special.
30:47Why?
30:48So then, Osama and Alishpaa?
30:51No, mother.
30:53There's nothing you're thinking about.
30:56In fact,
30:58I love her.
30:59It's like,
31:01I'm a little bit of a shame.
31:03I'm so sorry.
31:04She's been crying with you,
31:06and she's wearing a little shirt.
31:08She's been crying out on her.
31:09My daughter's daughter had been telling me.
31:11She's been telling me.
31:14You're telling me.
31:15It's my daughter's daughter's daughter.
31:17And you're not saying that you're saying.
31:19How do I trust my mother?
31:23I didn't even think that Iram can keep her feelings for her.
31:41You did very well.
31:43I am talking to you about the Aram.
31:45I have a feeling that you all know everything.
31:49Now, I am going to have a hand to go.
31:52And I will have to keep it in your hand.
31:54How do I do this job?
31:57How do I do this?
31:59What do I do?
32:01You are the only one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one.
32:06Yes, this is the one I am the one who understands.
32:09You understand.
32:11I don't know how many things are going to be able to do it.
32:16I don't know how many things are going to be able to do it.
32:21That's why I keep my attention.
32:24The rabbiah had a great deal and a great deal.
32:27He didn't control his own.
32:29You will take all of this stuff today.
32:41What will you do?
32:43Yes, the time is coming.
32:45You are coming in the exhibition.
32:50Ready?
32:51You are scared a little.
32:53No, no. The first one is, everyone is scared.
32:56But we have to face this fear.
32:58And we have to learn from the car.
32:59Okay.
33:00Ready?
33:01Don't worry.
33:02We will shift the places.
33:03And there will be no problem.
33:04I am here.
33:05I will guide you through.
33:07Nothing will happen.
33:08Okay.
33:09Let's go.
33:10Let's shift.
33:26Okay.
33:27Break.
33:28Break.
33:29Break.
33:30Break.
33:31Okay.
33:32Break.
33:33Break.
33:34Okay.
33:35Break.
33:36Okay.
33:37Break.
33:38And you have to use your right foot.
33:39Okay.
33:40Always remember that.
33:41Okay.
33:42Now, start.
33:43Okay.
33:44Okay.
33:45Okay.
33:46Okay.
33:47Okay.
33:48Okay.
33:49Okay.
33:50Okay.
33:51Okay.
33:52Okay.
33:53That your car is ready to move.
33:54Yes, sir.
33:55Okay.
33:56Now, let's go, let's start.
33:57If you let the pedal go, the car will go.
33:59Okay.
34:00Let's go.
34:01Let's go.
34:05Let's go.
34:07Ram, Ram, sir.
34:08Let's go.
34:09Let's go.
34:10Let's go.
34:11Now, let's go.
34:12Let's go.
34:13Let's go.
34:14Let's go from the accelerator.
34:15Let's go from the runway.
34:16Let's go to Ram.
34:17Let's go.
34:18Let's go.
34:19Okay, take it.
34:21I'm so sorry.
34:22I'm so sorry.
34:23It's just like you're going to dodge the cart.
34:26Okay.
34:27What do you want to do?
34:29Take it over there.
34:31You guys will take it to the street.
34:33I'm so sorry.
34:35I'm so sorry.
34:36Okay.
34:37I'm so sorry.
34:40I'm so sorry.
34:44I'm so sorry.
34:45I'm so sorry.
34:46It's okay.
34:47Relax.
34:48Let's go.
34:49Let's go.
34:50I'm so sorry. I'm so sorry, Sama.
34:52Let's go.
34:54You're driving the car first. It's okay.
34:56Let's go.
34:57You did a good job. Good.
35:05Drink, don't you?
35:07Drink.
35:07Drink so that you put your blood on your phone,
35:09it'll be something for compensation.
35:11Drink, don't you?
35:18Drink quickly. I have to go to an office.
35:20Okay, thanks.
35:21You know, I had a phone with Noor.
35:23You have to go to lunch with me.
35:24If your phone is coming, you have to come here.
35:27When the mood is broken,
35:29and you have to go and fight,
35:32that's going to be a difficult job.
35:36You're not drinking again?
35:37Drink, drink.
35:41Let's go to an office.
36:11Mom, I was thinking we should go to a mall.
36:22When you say...
36:23Shams go.
36:24Ruko.
36:28Who are you taking this food for?
36:30This is Zara Bibi's food.
36:32Taher brother told him to go to office in a special way.
36:35Zara Bibi's food is given to him in his room.
36:38Yes.
36:39Taher told him to go to office in a special way.
36:41Yes.
36:42Okay, go.
36:43Yes.
36:44Okay.
36:45Okay.
36:46Now...
36:47Wow.
36:48It's bad with us.
36:49It's bad.
36:50It's bad with us.
36:51It's bad.
36:52It will be done with me.
36:53It will be done with me.
36:54It will be done with me.
36:55From the beginning.
36:56No.
36:57It's not like that.
36:58It's not like that.
36:59It's not like that.
37:00It's like that.
37:01It's a good thing.
37:02It's a good thing.
37:03I'm sure I'll have to go to office in a hospital.
37:06I'll have to go to office in a hospital.
37:07It's a good thing.
37:08It's a good thing.
37:09Mom, I should not take any of those things.
37:11I'll have to see you.
37:12I'll tell you.
37:13Mom, you've got things to come in.
37:14Mom, you're not going to get them.
37:15Yeah.
37:16Mom, I'll see you guys.
37:17Mom, I'll tell you.
37:19Mom, please, mom.
37:20Mom, please.
37:22Mom, please.
Be the first to comment