Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 4 mesi fa
Riuscirà la giovanissima Ellian, principessa di Lumbria, a spezzare l'incantesimo che ha trasformato i suoi genitori in due (buffi) mostri? Il nuovo film di animazione Spellbound - L’incantesimo, su Netflix dal 22 novembre, racconta la sua coraggiosa impresa, «attraverso boschi, castelli e la foresta oscura dell'oscurità eterna», come spiega il trailer ufficiale. Diretto da Vicky Jenson, co-regista di Shrek, che regala alle avventure di Ellian abbondanti dosi di ironia, il film vanta un ottimo cast vocale anche nella versione italiana.

[caption id="attachment_2436044" align="aligncenter" width="1024"] Ellian tra i mostri che sono i suoi genitori parla con il fidato amico Flink in una scena del film di animazione "Spellbound - L'incantesimo", dal 22 ottobre su Netflix. Cr: Skydance Animation/Netflix © 2024[/caption]
La trama del film di animazione Spellbound - L’incantesimo
Alla vigilia del suo quindicesimo compleanno, Ellian dovrebbe festeggiare come una regina. Invece, la tenace figlia dei sovrani di Lumbria nasconde un segreto: un misterioso incantesimo ha trasformato i suoi genitori, la regina Ellsmere e il re Solon, in mostri. Quando le due creature scappano dal palazzo, il panico si diffonde in tutto il regno ed Ellian si trova a dover intraprendere una coraggiosa missione per spezzare l'incantesimo prima che sia troppo tardi. Tuttavia, la giovane scopre ben presto che, se anche ci riuscisse, la sua famiglia potrebbe comunque non essere più la stessa.

[idgallery id="2414430" title="Serie e i film più belli da vedere su Netflix a ottobre 2024"]

[idarticle id="2366176" title="Successo ''Inside Out 2'': è il film d'animazione più visto di sempre in Italia"]
Il cast vocale della fiaba musicale Netflix
Se nell'originale gli interpreti principali erano Nicole Kidman e Javier Bardem, madre e padre della principessa interpretata da Rachel Zegler, anche il cast vocale italiano è di tutto rispetto. Massimo Ranieri presta la sua voce a ben due personaggi: il fidato compagno di avventure di Ellian Flink e il ministro del regno Bolinar. Mentre Gigi e Ross doppiano Luno e Sunny (oracolo della Luna e del Sole). Arianna Craviotto (doppiatrice sui social e in Cattivissimo Me 4) sarà la voce parlata della principessa Ellian. Le canzoni della protagonista sono interpretate da Sissi, alias Silvia Cesana, la cantante di Erba vista anche a Sanremo nella serata dei duetti insieme a Big Mama.

Questa fiaba musicale è prodotta dall'ex-Pixar John Lasseter per la Skydance Animation. La colonna sonora originale è firmata dal compositore Alan Menken, che fa parte della piccola schiera degli EGOT (ha vinto un Emmy, 11 Grammy, 8 Oscar e un Tony), con i testi di Glenn Slater (Rapunzel - L'intreccio della torre). La sceneggiatura è di Lauren Hynek, Elizabeth Martin (Mulan) e Julia Miranda.

 

Categoria

🗞
Novità
Trascrizione
00:00Ehi, Elian! Aspetta!
00:08Sì!
00:13Benvenuti all'Ambria. Sono la principessa Elian e loro sono i miei genitori, il re e la regina.
00:20O lo erano finché non hanno fatto loro un incantesimo oscuro.
00:24Il segreto non potrà più rimanere tale. Il tuo regno ha bisogno di un vero sovrano.
00:33Lo so. Papà! Devi metterlo giù!
00:38Mamma, sento tanto la vostra mancanza.
00:43Se non si ritrasformano, la magia oscura si diffonderà nel regno e non riavrai mai più i tuoi genitori.
00:50Non permetterò che accada.
00:52Truppe! Chiudete il portale!
00:54Flink fa qualcosa.
01:02Per spezzare l'incantesimo dovrete affrontare un'impresa.
01:07Attraverso montagne, deserti e la foresta oscura dell'oscurità eterna.
01:12Non sono i tuoi genitori, sono delle bestie.
01:16Ti sbaglio. Ci sono ancora. Devono esserci.
01:22Dobbiamo spezzare l'incantesimo.
01:24I miei genitori stanno tornando.
01:34Figlia.
01:35Sì! Vuoi parlare?
01:37Ci saranno tantissime cose che vuoi dirmi.
01:39Mi piace il suono della mia voce.
01:43Sì, sei proprio mio padre.
01:44Non capisco l'affetto per questo parassita viola.
01:52Ochwaz Tennessee.
01:54Ah!
01:56Ficare cioè sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua.
02:00Grazie a tutti.
Commenta prima di tutti
Aggiungi il tuo commento

Consigliato