- 7 weeks ago
Aired (September 5, 2025): Ngayong kalahating milyon na ang premyo ay may masuwerteng madlang pipol na kaya ang makakapag-uwi nito? Panoorin ito sa video.
Category
😹
FunTranscript
00:00You can get a million pounds of money here at Laro Laro PIG!
00:30What's happening, people?
00:34Yes, at kahabong, kahit matapang na hinarap ng ating player na si Reps,
00:38ang katanungan, hindi pa rin siya nagtagumpay.
00:42Kaya ngayong araw...
00:43At ano kahapon?
00:44Ano yung letter P sa zip?
00:45Sa zip.
00:46Yes, P.
00:47Ang sagot niya, postal.
00:49Maraming humula ng postal.
00:50Ah, talaga?
00:51Kasi ba yung zip, zip code, postal code, diba?
00:53Parang siya magkadugtong lagi eh.
00:54Kaya maraming akala-akala talaga nila, postal yung P sa zip.
00:59Pero ang totoo ay...
01:01Plan.
01:02Zone improvement plan.
01:04Zone improvement plan.
01:05Pero parang sa ano, parang kala niya, tama din siya eh.
01:07Kasi parang yung talaga may isip mo eh.
01:09At saka lagi natin sinusulat yung zip code kasi sa pasulat.
01:12Yes, yes.
01:13Correct.
01:14Kaya ngayon namang araw, ang ating pot money ay nagkakalaga ng...
01:18P500,000 pesos!
01:22Oh my God!
01:23Ipon, gano'n na naipon?
01:24Nag-sync in na pa sa inyo yun, nang ipamibigay natin ngayon ay kalahating milyong piso!
01:32Salong na siya kalaki.
01:33Diyos ko, kalahating milyong piso.
01:37Sa panahon ngayon, napakalaking bagay ng P500,000.
01:41Ang bawat piso ay napakahalaga sa pangkaraniwang mamamayang pilihan.
01:46Sa hirap ng buhay sa Pilipinas.
01:49Correct.
01:49Malaking tulong yan.
01:50Kaya malaking pagbabago sa buhay, yung kalahating milyong piso na pwede nilang makuha today.
01:56Magpalakpakan tayo!
01:58Sino kaya ang maswerte makakuha?
02:01Ang mga maglalaro ngayong araw ay ang mga Madlang, Kahera, Welders, Tubero at Mananahi.
02:08At syempre kasama ang Showtime hosts na si Najuk, Steady, Kareel, Kim and Ayon.
02:13Kaya mga players, sugan na sa ating game, arena!
02:17Pasak, pasak, pasak!
02:19Ay!
02:20Ay!
02:20Ay!
02:21Pasak, pasak Pogcasuk, pasak!
02:23JU
02:49Hey!
02:50Bababa!
02:51Oy!
02:52Oy!
02:52Hey!
02:52Oy!
02:53Oy!
02:53Oy!
02:54Oy!
02:54Oy!
02:55Oy!
02:55Let's go!
02:56Hey!
02:59Yeah!
02:59Grabe ha-taw niya, no, Jim.
03:01Ha!
03:01Akausapin na...
03:03Hi!
03:03Hi!
03:04Hi!
03:04Akausapin ko sana, pero nakaramdam ko nakapahamakan.
03:07Bukang may magagalap na kalmutan.
03:09Baby, a-taw natin na.
03:11Hawak natin na.
03:12Hello, hello, hello!
03:13Ayaw na ang microphone mo.
03:14Hello, Jim!
03:15Hello po!
03:16Merry-fi!
03:17Pag-asaan ka, Jim?
03:18Ty Ty Rizal!
03:20Ty Ty Rizal!
03:22Alam mo ba,
03:24na ang pwedeng mapanalunan ngayon ay kalahating milyong piso?
03:27Yes!
03:29Yes!
03:30Nakahawak ka na ba ng kalahating milyong piso?
03:33Kalahating piso lang.
03:355 centavos.
03:375 centavos.
03:39Hindi ka pa nakakahawak ng kalahating milyong piso.
03:42Pero,
03:43pangarap mo bang magkaroon ng kalahating milyong piso?
03:46Siyempre po.
03:47Kailan mo na tinarget yan sa ganit na,
03:50kailangan magkaroon ako ng ganito?
03:52Nangyari ba sa inyo yun?
03:54May tinatarget kayong pera bago matapos ang taon.
03:57Kasi ako may ganyan ako eh.
03:59Parang may kakailanganin eh.
04:01Tinitignan ko yung dati, nung sisimula pa ako,
04:03tinitignan ko kung magkano yung pera ko.
04:05Tapos sinasabi ko,
04:06kailangan sa ganitong date ganito na yung pera ko.
04:09Kailangan madoble ko to.
04:11Kailangan next year ganito na to.
04:13Ikaw bang may ganun ka ba?
04:15Sa ngayon po, yes po.
04:16Simula po na nagka-baby po ako.
04:18Gusto ko na po maka-ipon ng malaki para sa future ng baby ko.
04:22So nagsimula ka ng mag-ipon?
04:24Yes po.
04:25Okay, nagsimula.
04:26So may naiipon ka na kahit pa paano?
04:28Kailangan po talagang nag, ano kami, naubos yung savings namin kasi.
04:33Dumaan po yung pagtagtumal ng pananahe.
04:35Pero sa awal ng Diyos bumabalik.
04:37Tumal ang pananahe.
04:38Opo bumabalik naman po.
04:39Sa tay-tay, isa sa mga pangunahing trabaho at hanap buhay ng mga tao dyan ay yung tela.
04:43Yes po, mananahin po.
04:45So bakit tumumal?
04:46Uso ka rito?
04:47May times po talaga.
04:49Atras ka ng atras?
04:50Tignan ko lang kung maka-atras ka pa.
04:51Gusto nyo kasi makita.
04:53Kasi atras ka ng atras.
04:54Mamaya ito na nakausap ko si Wilson.
04:56Bata-bata mo Wilson.
04:58Bata pa to.
04:5918 lang to.
05:0018 lang yan.
05:01I-stress lang sa buhay pero 18 lang yan.
05:03Tawa pala yung akala ko bola.
05:05Wilson na bola.
05:06Okay.
05:07Bakit?
05:08Dito, dito, dito.
05:09Baka po kasi may yakap kita eh.
05:10Okay lang lang.
05:11Bakit ito may yakap?
05:12Yan!
05:13Wow!
05:14Ganito ang damit ko at saka yung tsura ko.
05:17Nag-init ka sa akin.
05:18Paano pa ako naka-boxers ako ngayon?
05:20Idol ka, idol!
05:22Okay.
05:23Bakit tumumal ang pananahe?
05:25Eh, meron po talaga ang times na ganun.
05:27Pero nitong year kasi na to, sinabayan ng bagyo.
05:31Kaya tayo ng, as in, three weeks wala talaga kaming gawa.
05:36Kaya syempre may mga bayarin yun.
05:38May mga kuryente sa bahay.
05:40So yung savings namin na dapat sinasave namin sa birthday ng anak ko first birthday at saka sa mga future.
05:47Hindi ka na kapag-save para sa first birthday ko?
05:49Opo, syempre ino na namin yung bill.
05:50Kaya na pa siya lang first birthday dapat?
05:51Saan?
05:52Dating pa lang po, October 1.
05:54Invited kayo lahat!
05:55Pagnanala ng 500,000 thousand!
05:57Ubus agad yun!
05:59Yan, hindi kayo nakakaipot.
06:00Konting kibot pa-party.
06:02Party!
06:03Party!
06:04Ubus-ubos, biyaya, bukas na nga!
06:06Invited kayo lahat!
06:08October 1!
06:09Yes po!
06:10First birthday niya?
06:12Yes po, rainbow baby ko po yun.
06:14Anong ibig sabihin ng rainbow baby?
06:15Sabi kasi nung nakatorp sa rainbow baby at pal, sa kanya kasi yung first baby ko na stillborn.
06:21So after a year, ayun, pinanganak po yung baby Jasmine ko.
06:25Hi baby! Dito na si Mama!
06:29Ano't ano man ang mangyari.
06:30Gusto ko ba ka sigurong makakarana siya ng masayang first birthday party?
06:33Wow!
06:35Tutulungan kita.
06:40Kahit sa Macbook lang, ay!
06:42Oh!
06:43Gusto ah!
06:44Hindi!
06:45May marbikyuhan sa kanto namin, hindi tayo magkita.
06:47Hindi!
06:48Sa October 1, magpapa-birthday tayo.
06:50Magpapa-birthday tayo sa anak mo sa Macbook.
06:52Wow!
06:53Yes!
06:54Sa Macbook, kidapawan!
06:56Malayo naman!
06:57Malayo!
06:58Malayo!
06:59Mahala ka may party!
07:00Mahala ka nang makapunta doon!
07:01Kaya sa Macbook!
07:02Oh, may Macbook dyan sa taytay!
07:04Yes po!
07:05Oo, sige, magpapa-birthday party tayo.
07:07Wow!
07:08Anong pangalan ng birth ng anak mo?
07:09Jasmine!
07:10Dito ka nga!
07:12Jasmine!
07:13Paisit ako ng bayo, ako'y nahihilo pa!
07:14Ahh!
07:15Oh!
07:16Ay!
07:17Ay!
07:18Kakalo!
07:19Oh!
07:20Oh!
07:21Bungie!
07:22Oo!
07:23Pangalan pala!
07:24Alam mong...
07:25Ano?
07:26Alam mong chismos!
07:27Maka-usapin kita mamay ati Bungie!
07:29Okay, anong pangalan niya?
07:30Jasmine Majesty B.
07:33Oliver!
07:34Tara!
07:35Jasmine Majesty!
07:37Okay, sige.
07:38Hi Jasmine Majesty!
07:39Oh, swerte mo!
07:40Pwede ka mag-invite ng 1,000 ano?
07:41Oh, hindi!
07:42Usami naman!
07:44Good for 10 lang yun, kasama ng pamilya!
07:47Kaming-kami lang yan!
07:48Oh!
07:49Kasi minsan, may mga ganyan yung tinutulungan mo, pero abusado!
07:52Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
07:54Ano lang ko dati, pinakasal ko dati!
07:56Oo!
07:57Oo!
07:58Oo!
07:59Una nagsimula silang mga ano lang, dumaliit lang daw pamilya lang silang mga 30.
08:02Yeah, yeah, yeah!
08:03Tapos sabi ko, mag-invite ka lang mga kaibigan mo sa kahit mga 50.
08:05Ilan na do ba ting?
08:06150!
08:08Tumaparang sandaan!
08:09Tumaparang sandaan yun!
08:10Tumaparang sandaan yun!
08:11Yung kasama pa tayong mga ano!
08:13Pag-alverhead!
08:14Pag-alverhead!
08:15Pag-alverhead!
08:16Ang ending, para hindi na mamahal, ako na yung hindi nagpunta.
08:19Pati sila nabawas ang isang ulo!
08:22Papatala lang ako dyan, hindi na kupunta!
08:26Oo!
08:27Oo sige ha!
08:28Oo!
08:29Kasi siyempre, bilang isang nanay na nakaranas ng kalungkutan din sa pagkawala ng kanyang unang anak,
08:33alam kong mahalaga para sa ito.
08:35Yes po!
08:36Itong first birthday ng una mong anak.
08:37Yes po!
08:38Gusto ko, hindi lang siyang magsa-celebrate, sinas-celebrate niyang birthday niya at nagsas-celebrate ka din bilang isang ina.
08:43Yes po, thank you Lord!
08:44Gusto ka maging bahagi niya.
08:45Ako! Thank you so much for it!
08:48Pero sana manalo ka din!
08:50Manalo ka ng kalahating putin natin!
08:51Dito na kailangan kong dayain!
08:55Yung na kailangan kong dayain!
08:57Ang papa sa kugat!
08:58Ganunilawin natin, brett!
09:00Ilan ba yung imbitahan mo sa birthday?
09:02Ako magtidecide, dito.
09:03How many of the mascot of Macdo?
09:07That's the only one.
09:08You can't even.
09:10One is the only one.
09:11I'll be paying for a voucher.
09:15Just a voucher.
09:16You really have your husband Ronald?
09:18Wow.
09:20I really like you.
09:22You also have your husband in Macdo.
09:24What?
09:25You have stripes.
09:27Hamburger.
09:29Hamburger.
09:30Oh, I'm trying to make a Macdo.
09:33I'm trying to make a very light.
09:36Yes.
09:37I'm like that.
09:39Hamburger.
09:40Hamburger.
09:41Hamburger.
09:42That's why it's like that.
09:45Thank you very much.
09:47Gem, good luck to you.
09:49Thank you so much.
09:50It's hard for you.
09:52It's hard for your life if you don't have to do it
09:54and you don't have to do it.
09:56Yes, sir.
09:57Lalo na pag mayroong isa sa pamilya mo ang magkakasakir.
09:59Yes, sir.
10:00Okay.
10:01God bless you, baby.
10:02Thank you so much, Paul.
10:03God bless you, Paul.
10:04Mananahe.
10:05May nakausap tayo isang mananahe.
10:06Ito naman si Ate Banji.
10:07Yes.
10:08O, Ate Banji.
10:09Hi, Ate Banji.
10:10Hello.
10:11It's Mimi Vice.
10:12Tanto naka-stripes, oh.
10:13Hamburger.
10:14Hamburger.
10:15Ako?
10:16Ano ito ako, ate?
10:17Mananahe din po ng mga basahan.
10:19Ay, mag-mananahe.
10:20Kailangan pala sa ito.
10:21Ay, mag-mananahe ng basahan.
10:23Opa.
10:24Kaya, mag-mananahe.
10:25Kami, mag-mananahe ng basahan.
10:26Opa.
10:27Kami, mag-mananahe ng basahan.
10:28Opa.
10:29Yung bilo ko, yung tinatahin ninyo.
10:30O.
10:31Ano po, yung rectangle po.
10:32Yung para sa door talaga.
10:33Mga door mat.
10:34Ah, mga door mat.
10:35Opa, mga door mat.
10:36Oo, oo, oo.
10:37Hindi na.
10:38Ah!
10:40Bakit?
10:41Katari, nagwapuhan lang ako sa kanya.
10:43Nakagulat ako.
10:44Smile ka nga, tatay.
10:45Pasensya na video, eh.
10:46May tinatago.
10:47Hindi.
10:48Okay lang.
10:49Huwag mo itago yung ngipin.
10:50Okay lang yan.
10:51At saka, bas, pag ganyan ang ngipin mo,
10:53mas nakakabawas ng pagod.
10:54Bakit?
10:55Hindi mo na papapagod ang kamay mo.
10:57Lalo na pag nagyoyosi ka,
10:58pwede ka mag-ipit ng dalawang dyan.
11:00Sapay?
11:01Sapay ba?
11:02Pwede ka mag-ipit ng dalawang yosi dyan.
11:03Yung isa may sindi,
11:04yung isa wala.
11:05May singaw.
11:06Oo.
11:07Hindi pa nagagamit,
11:08pero basa na yung dulo.
11:09Oo, dito, dito.
11:10Kaya mo yung...
11:11Oh, G, kailan pa po kayo,
11:12na kailan pa po yung relasyon nyo ni Wilson?
11:14Hindi ko naman kano.
11:15Ito kayo pala kami.
11:16Ha?
11:17Nagkakilala lang po kami doon sa...
11:18Oo.
11:19Sino nakipagkilala?
11:20Ikaw o siya?
11:21Siya po.
11:22Wow!
11:23Okay, wala ba talaga siya.
11:25Okay.
11:26Grabe ka naman.
11:27Gusto ko natikahan lang ka dito.
11:28Iba'y dati ka mo, Wilson, ha?
11:30Ikaw nakipagkilala daw kay ano,
11:32kay Wilson.
11:33Totoo ba?
11:34Paano mo in-approach?
11:35Paano ka nakipagkilala?
11:36Hindi.
11:37Nagsama lang kami doon sa ano.
11:38Ano, tapos...
11:39Sano'y nagsama?
11:40Nagsama kayo agad?
11:41Hindi naman.
11:42Doon sa...
11:43Doon sa...
11:44Sa pila?
11:45Ano, kakilala lang kami.
11:47Anong tinanong mo sa kanya?
11:48Hindi ko.
11:49Kala ko nakipagkinala ka.
11:51Ikaw naun na lumapit eh.
11:52Hindi.
11:53Ano sabi mo nanay?
11:54Sa tinginan lang na kami nagkakilala.
11:55O tinginan?
11:56Tinginan?
11:57Tinginan?
11:58Malo yung tinginan?
11:59Tinginan lang?
12:00Tara!
12:01Sa isang sulyap lang ba?
12:03Nagkatinginan isang sulyap?
12:04Woo!
12:05Ikaw na ba love of my life?
12:09Nakita mo?
12:10Anapansin mo ba na tinititigan ka nito sa Wilson?
12:12Oy!
12:13Siligo ka?
12:14Biling sinisiko ako eh.
12:16Ako?
12:17Bano sinisiko, Wilson?
12:18Parang kasi may gusto siyang sabihin.
12:20Magkatabi kami sa pila.
12:22Panisiko sa akin eh.
12:23Oo!
12:24Kasi may gusto kang sabihin.
12:26Wala naman.
12:27Wala naman.
12:28Ngayon na yung magkaibigan na kayo?
12:31Ngayon pala.
12:32Ngayon pala.
12:33May asawa ka pa?
12:34Medyo ano?
12:35Malungkot.
12:36Ano?
12:37Nang ibang bahay.
12:38Nang ibang bahay.
12:39Ay!
12:40Sige!
12:41Hindi mo naman siya masisisi.
12:42Wow!
12:43Sige!
12:45Sige!
12:46Pero tingin mo nakakatuwa.
12:47Malungkot siya.
12:48Pero naidadaan niya pa sa tao.
12:49Oo!
12:50Masaya.
12:51Ikaw po may asawa po kaya ati Banji?
12:52Meron po.
12:53Mahal na mahal ko po asawa.
12:54Ay, may asawa pala eh.
12:55Hindi lang.
12:56Pasensya na Wilson.
12:57Dahil loyal wife si Banji.
12:59Si Banji.
13:00May anak ka na ati Banji.
13:01Masipag po ako kaya anim po ang anak ko.
13:03Aminado po.
13:04Aminado po.
13:05Di ba maananahe kayo?
13:06Saan na nagpatahe ka na din?
13:08Para hindi kinakaaka.
13:09Oo!
13:10Yan po ang hindi ko po nagawa.
13:12Oo.
13:13Di ba?
13:14Oo.
13:15Yung iba kasi di ba nagpapatali?
13:16Di ba para hindi na maanahe?
13:17Yes!
13:18Para hindi na maanahe.
13:19Hindi ko alam kung...
13:20Oo.
13:21So, anim ang anak mo.
13:22Apa?
13:23Ilang taon ng panganay?
13:2430 years old po.
13:25Yung punso?
13:2615 years old.
13:27Nandito siya!
13:28Saan?
13:29Ano ngayon?
13:30Ha?
13:31Masaya lang ako.
13:32Ayun ang anak mo.
13:33Oo.
13:34Kaway, kaway, kaway, kaway.
13:35Yes!
13:36Anong pangalan niya?
13:37Si Denmark, si Magamay.
13:39Napakaaral po na ba silang lahat?
13:41Grade 9 po siya ngayon.
13:43Yung sinundan niya grade 10.
13:45Tapos yung aking sinundan yung special child po.
13:49Oo.
13:50Sa lahat naman, ito natutususan mo ang pangangailangan nila?
13:53Ah, opo naman.
13:54Pero talagang sa hirap ng buhay, wala po pa akong nakatapos.
13:58Kasi yung aking...
13:59Oo, kahit yung panganay, hindi pa nakatapos.
14:00Opo, nagtatrabaho na lang po siya ngayon.
14:02Oo.
14:03So, ngayon, ang hanap buhay niyo ay yung pagnanahi ng makapasahan.
14:05Pananahi po, opo.
14:06Ang asawa niyo po?
14:07Guardia po siya.
14:08Nasa Tansakavete, ang aking asawa.
14:11Hi po!
14:12Papa!
14:13Love you!
14:14Anong trabaho niya doon?
14:15Guardia po, sa Bakanting Lote.
14:17Ah, okay.
14:18So, magkano'ng kinikita mo sa isang linggo, sa Pananahi?
14:21Sa...
14:22Minsan lang po kasi.
14:23Magkano ngayon yung isang ganon?
14:2435 pesos po.
14:25Ah, ang mahal na din.
14:26Kasi nung kami, hindi pa ganyan kamahal yung ano.
14:29E yung bilog, hindi kayo gumagawa ng bilog.
14:31Ah, sa ngayon po, wala na pong gumagawa ng ganon sa amin.
14:34Lahat, mga rectangle na po.
14:36Kasi yun ang mabenta.
14:37Opo.
14:38Tapos kayo rin ang kumukuha ng tela?
14:40O taga-tahilang kayo?
14:41Ah, ako na...
14:42Bumibili na rin po ako ng tela pa unti-unti.
14:44Pero ako rin po ang nagbibinta.
14:47Ah, all in siya.
14:48Kasi yung iba, bumibili na ng tahe.
14:51O, gawa na.
14:52Yung iba naman, nananahila.
14:53Yung iba naman, pati tela, sila yung umaangkat.
14:55Yung mga pinagritasuhan.
14:57O.
14:58Pero ako po, pag sinabi ng mga kapitbahay ko na,
15:01Banji, may gawa kaming basahan, ibinta ko.
15:03Go na po ako doon kasi mas mabilis kumita.
15:06O.
15:07Pagpapatungan na lang eh, no?
15:08O.
15:09Kamusta, hindi ka ba natusok ng karayong?
15:11Hindi ka pa ba?
15:12Ah, hindi naman po.
15:13Kasi mula pa po sa...
15:15Ano pa po ako?
15:16Ah, grown up po ako.
15:18Marunong na po ako magtahe.
15:19Kasi yung nanay ko talaga mananahin.
15:20Makina pa rin ba yan?
15:21Makina?
15:22Apo, apa.
15:23Makina.
15:24O kasi ang hirap naman kung cross.
15:25Iko cross-stitch mo yun.
15:26Balik umaway mo.
15:27Gumagalon talaga yan.
15:28Makina talaga yan.
15:29Meron kami noong...
15:30At saka may mugmug yan eh.
15:31Makapal yan eh.
15:32Magaling ka bang magpasok ng sinulit sa karayo?
15:36Oo.
15:37Oo, siyempre.
15:38Kahit nga po.
15:39Anong amoy ng tulo ng sinulit
15:41baka nakipasok sa karayo?
15:43Kahit nga ba galing?
15:44Salabi ko po eh.
15:45Nilalawain mo.
15:46Yung ginagawin mo lagi.
15:47Oo po nilalawa ako po.
15:48So, ilang dulo ng sinulit
15:50ang nakakain mo sa isang araw?
15:52Kasi may himulong yun.
15:54Hindi na po mabilang, Mimi.
15:57So, magaling ka?
15:58Hindi ka nagsasalamin?
15:59Ah, noon po.
16:00Hindi.
16:01Sa ngayon, medyo gumagamit po ako.
16:02Pero pag yung nagtatahilang.
16:03Sa ngayon gumagamit ka?
16:04Buti hindi ka nahuwa.
16:05Ibang gamit.
16:06Nagsasalamin po.
16:07Nagsasalamin.
16:08Ah, nagsasalamin.
16:09Pero ano po yun?
16:10Unang laway na ganun?
16:11Shoot agad?
16:12Pag inan sa karayo?
16:13Hindi rin po.
16:14Marami.
16:15Sumablay din po minsan.
16:16Kaya lawayan ulit.
16:17So, may mga pagkakataong
16:18hindi gumagana ang laway mo.
16:21Nanghihirap mo ng laway sa iba.
16:23Kasi minsan, di ba parang ang ano noon?
16:26Yung parang hindi hygienic
16:28yung ginaganan mo sa iba.
16:29Yes.
16:30Kasi isang kalahin yung sigurit.
16:31O kaya may tubig lang.
16:36Mag-ipon ka lang sa isang lalagyan
16:39kasi ginaganan mo na lang yun.
16:42Ba't yun lang may parin na ginamin?
16:44Anak, upos na ako.
16:46Paripin.
16:48Di ba ginagamitan pa rin naman ng daliri yun?
16:50Pagkakalang dito, tas gagaganan din mo pa.
16:52Oo.
16:53Napunasan din.
16:54Hindi, ro-rollyin mo muna.
16:55Ro-rollyin?
16:56Tsaka mo gagagananin.
16:57Oo.
16:58Oo.
16:59Para malasahan mo yung alat ng daliri.
17:01Maalat po, okay na to.
17:02Kung gupitan mo siya,
17:03pwede naman yung pa,
17:04ano mo na lang yung gupitan mo.
17:05Yes.
17:06Oo.
17:07Minsan naman.
17:08Ang hirap manahe.
17:09Pero maraming maraming salamat
17:10dahil ang mga tinatahin po ninyo
17:11ay bahagi ng buhay namin.
17:13Yes.
17:14Oo.
17:15Nagiging malinis ang paligid namin
17:16dahil sa mga tinatahinan
17:20ay huwag po kayong sumuko sa buhay.
17:22Yes, po.
17:23Para po sa aking mga anak.
17:25Yes.
17:26Lalong-lalo na sa'yo yung special child na anak.
17:27Yes, po.
17:28Kailangan kanya.
17:29Okay.
17:30Sana huwag kang mawawalan ng dahilan
17:31para kumapit sa pag-asa at saya.
17:33Yes, po.
17:34Every day.
17:35Go-go lang po sa buhay.
17:36Salamat po.
17:37At dahil dyan makakalis na po kayo,
17:38hindi na kayo masara.
17:39Hindi!
17:40Mali siya!
17:41I-interview mo lang eh.
17:42Hindi ka na nalo,
17:43pero may pag-asa ka.
17:45Hindi mo sinali rin.
17:46Dito tayo.
17:47Ayun o.
17:48Dito o.
17:49Kay Irwin.
17:50Irwin!
17:51Anong pakiramdam na nilang pasang kanak?
17:52Si Von nilang pasang kanak.
17:53V-H pa naman yun o.
17:55General.
17:56General pa naman.
17:57V-H.
17:58Anong trabaho mo?
17:59Plummer po.
18:00Tubero.
18:01Tubero.
18:02Mamang tubero.
18:04Lagi nakapaskil, diba?
18:05Mabay pa-ero yun.
18:06Sa poste, nakapaskil lahat yung mga pangalan.
18:08May number ka sa poste?
18:10Wala po.
18:11Bale,
18:12City Plummer po ako sa City Hall.
18:15Sa City Hall.
18:16City Plummer.
18:17Meron mo.
18:18Sino yung contractor niya dyan?
18:20Doon lang po kami sa loob.
18:23Sa loob lang po kami nagme-maintenance.
18:26Kasi yung mga ganyan mga contractor din dyan, yung mga ahi-ahe yun siya nyan.
18:30Gigil na-gigil ang mga tao ngayon.
18:31Mabanggit mo lang.
18:32Okay.
18:33So, sa City Hall kayo gumagawa?
18:34Yes po.
18:35Apo.
18:36Marami kayong nagagawa dyan.
18:37O kunyari, may ginagawa lang kayo.
18:38Meron po kami kasing daily tsaka weekly maintenance.
18:51Weekly maintenance.
18:53O-o.
18:54Wiggly maintenance.
18:55Paano ka napasok sa pagiging tubero?
18:56Ah, walk-in lang po ako.
18:58Pumasok ka lang tubero.
18:59Uy, tubero to pwede na.
19:00Nasaan ang trabaho?
19:02Sini ka, no?
19:03Sini ka sa akin ng tubo.
19:04Lilisin ko ang mga tubo dito.
19:05Sini ka.
19:06Walk-in ka lang, no?
19:08Maldita ka, no?
19:09Paano mo nalaman?
19:10Nagahanap sila doon ng tubero?
19:12Ganun ba?
19:13Nag-apply po ako sa elektrisyan.
19:15Then wala pong baka...
19:16Ang tari sa Pilipinas, no?
19:17Nag-apply ng elektrisyan.
19:19Pumasok bilang tubero.
19:21Pwede kang tubero, sabi.
19:23Baka kasi may alam siya ron.
19:25O, may alam din po kasi ako.
19:26May alam.
19:27Skill din po ako.
19:28Ah, okay.
19:29So bakit?
19:30Dito nga sa Pilipinas,
19:31una kong trabaho,
19:32komedyante,
19:33pinagawa akong drama na peli ko.
19:37Oo.
19:38Meron din yung subero.
19:39Subero?
19:40Ano yung subero?
19:41Sa gobyerno may mga subero.
19:42Ano yung subero?
19:43Yung tagasubi ng pondo.
19:45Susubi ng pondo.
19:46Subero.
19:47Subero.
19:48Subero.
19:49Oo.
19:50O, magkano itong project na ito?
19:51Ah, okay.
19:52One billion.
19:53O, isusubi natin itong 800 million.
19:55Woo!
19:56200 lang ang ilalagay.
19:58Subero ang tawag dito.
19:59Subero ang tawag dito.
20:00May mga subi-subi sila.
20:01Bayon!
20:02Oo.
20:04Ayan, ganyan.
20:05Bayon!
20:06So,
20:07paano ka nagsimulang maging tubero?
20:09Talagang yan ang gusto mong trabaho?
20:11O napunta ka lang dyan?
20:12Inaaral mo ba yan?
20:14Ah, natutunan na po sa experience.
20:16Walk-in, walk-in.
20:17Walk-in kasi.
20:18Pinuro sa...
20:19Natutunan sa experience.
20:20Bakit laging wasak ba ang tubo ng bahay niyo?
20:21Hindi naman po.
20:22Ah,
20:23medyo may alam din po kasi ako sa...
20:25Ah.
20:26Anong pinakamahinap na trabaho bilang tobero?
20:27Yung ano po?
20:28Siguro yung deklag ng mga waistline.
20:29Kasi medyo...
20:30Yung mga basura.
20:31Ah.
20:32Yung mga basura yung mga kanal.
20:33Slightly gross daba.
20:34Yes pa.
20:35Kasi yung mga garbage daba.
20:3630 sila.
20:37Tapos nideklag mo yun.
20:39Kasi medyo...
20:40Yung mga basura.
20:41Yung mga basura.
20:42Yung mga basura yung mga kanal.
20:44Slightly gross daba.
20:45Yes pa.
20:46Kasi yung mga garbage daba.
20:4830 sila.
20:49Tapos nideklag mo yun.
20:50Tapa.
20:51Tapos nideklag mo yun.
20:52Tapa.
20:53Kinda easy.
20:55Hindi.
20:56Kaya naman hahangaan ko sila.
20:57Kasi kahit anong dumi yan,
20:58bahagi yun ang kanilang trabaho.
20:59Correct.
21:00Bubunuin nila yan.
21:01Correct.
21:02Magaling ka bang tubero?
21:04Magaling po.
21:05Di ba hindi ka sure?
21:06Tapos sa city hall ka nagtatrabaho.
21:09Tapos sure ka!
21:10Magaling naman po.
21:11Pero kasi electrician po ako.
21:13Eh kasi walk-in lang kasi ako dun eh.
21:15Oo.
21:16Kasi yung tubero namin,
21:17ang galing ng tubero namin.
21:18Ay bakit?
21:19Bakit magaling?
21:20Ang galing ng tubero namin,
21:21yung tubo,
21:22kaya niyang gawing asukal.
21:24Tubo!
21:25Tubo yun!
21:26Iba yun!
21:27Sugar Canyon!
21:28Tapos pag nagiging alak.
21:30Pinapangas niya yung tubo.
21:34Oo.
21:35Pagkatapos na mong gumawa ng tubo,
21:37umuwi ka na o may iba ka pang ginagawa.
21:40Umuwi na po?
21:41Kasi may mga kakilala kung ano ganyan.
21:43Ano yung nagawa?
21:44May pinapatawag na tubero.
21:45Oo.
21:46Gawa na yung tubo.
21:47Nanditoon pa.
21:48Ha?
21:49Di ba malis?
21:50Ang tagal naman dyan.
21:51Ano ginagawa?
21:52Ano ginagawa?
21:53Mabilis lang to gumagawa.
21:55Ah baka ano ba?
21:56Dino double check na.
21:57Dino double check.
21:58Baka mamaya may tagas.
21:59Oo.
22:00Correct.
22:01May tagas pa, di ba?
22:02Ano ba kayo nilalagay nyo yung goma?
22:03Di ba goma yun?
22:04Oo.
22:05Teplon.
22:06Teplon po.
22:07Teplon.
22:08Teplon.
22:09Teplon.
22:10Teplon.
22:11Tapos iselyahan mo yun ng pandikit, di ba?
22:13Yes.
22:14Anong ginagamit mong pangselyo ng pandikit dyan?
22:16Yung solvent po.
22:17Ha?
22:18Solvent?
22:19Tapos mayamaya inaanto ka na.
22:22O.
22:23O.
22:24O.
22:25Solvent.
22:26As mayamaya may kahawa ka ng plastic, di ba?
22:27Dino.
22:28Parang nakita ko tabi dala itong plastic labo.
22:31Tapos, nasa sahig lang naman pero nakaka.
22:33Nakangiging superlip.
22:34Mili part.
22:35Nakiging superlip.
22:36Oo.
22:37Mabuhay ka.
22:38May pamilya ka bang i-tinatagulon?
22:39Oo, meron po.
22:40May anak ka.
22:41Ilan ang anak mo?
22:42Isa lang po.
22:43Isa lang, okay.
22:44Isa naman ang buhay.
22:45Kaya?
22:46Kaya po.
22:47Yung anak, kayang pag-aralin?
22:49Apo.
22:50Kayang bigyan ng disenteng buhay?
22:52Apo.
22:53Congratulations.
22:54Pinabati ko namin.
22:55Salamat po.
22:56Yes!
22:58Yes!
22:59Yes!
23:00At trabaho mo?
23:02Cashier po.
23:03Cahera?
23:04Yes po.
23:05Saan?
23:06Around Quezon City.
23:08Around Quezon City pa.
23:10Rotonda?
23:11Around Quezon City.
23:12Rotonda.
23:13Oo.
23:14Ha?
23:15Okay lang yan?
23:16Oo, pwede.
23:17Cashier po ako sa Angko.
23:18Saan?
23:19Angko po.
23:20Saan?
23:21Pwede kong i-mention yung story?
23:22Pwede naman.
23:23Pero yung i-mention nyo, walang naka-intindi.
23:24So, baliwala din.
23:26Matagal...
23:27Sorry?
23:28Matagal ka ng kahera?
23:30Mag-performance na po.
23:31Apo lang.
23:32Bakit ka naman napasok bilang kahera?
23:34Anong in-applyan mo dyan?
23:35Tubero.
23:36Hindi!
23:37Okay lang.
23:38Kasi ito pumasok ng ano,
23:40electrician, naging tubero.
23:42Baka ito tubero,
23:43naging kahera.
23:44O.
23:45Kasi yung mga tao,
23:46at least yung mga Pilipino flexible.
23:47Yeah, kahit anong pagawa.
23:48Ang dami nilang kayang gawin.
23:50So, ang pinasok mo talaga kahera?
23:52Oo.
23:53Sales associate?
23:54Pa.
23:55Diba?
23:56Diba?
23:57Diba nga.
23:58Sales associate?
23:59Ano dapat ang trabaho ng isang sales associate?
24:02Usually nag-assist po ng mga customers.
24:05Ganun po.
24:07Parang sales lady.
24:08Yes ma'am.
24:09Pero naging?
24:10Cashier.
24:11Bakit ka bigyan na po na sa kahera?
24:12Kasi tama nga.
24:13Bakit ka naging kahera?
24:14Nung nag-apply ka pa may dala kang calculator?
24:16Wala.
24:20Ano na?
24:21Sisari siya sobero.
24:22Oo naging sobero.
24:23Isubi mo yan mga.
24:24Tagabila.
24:25Anest yan, honest.
24:26Okay.
24:27So, kahera ka.
24:29Anong nakatapos ka ba ng pag-aaral?
24:31Hindi po.
24:32Hindi.
24:33Paano ka tatanggap ng kahera?
24:35Anong mga requirements pag pumasok ng kahera?
24:37Yung mga common lang naman po yung hini.
24:39Government.
24:40Resume.
24:41Government ID.
24:42Yes po.
24:43Anong government ID meron ka?
24:45Passport.
24:46Postal.
24:47National ID.
24:48Ako passport.
24:49Ay, passport lang ako meron eh.
24:50Ano?
24:51Hindi passport lang ako.
24:52Passport lang ako.
24:53Passport lang ako.
24:54Passport lang ako.
24:55Kaya kahit sa buraki lang ako pupunta.
24:56Dala ko yung passport.
24:57Sino yung ID mo?
24:58Sino pinapakita kong ID?
25:00So, kamusta naman ang buhay mo?
25:02Lumalaban pa din.
25:03Oo.
25:04Sino bang mga nakalaban mo na?
25:05Hahaha.
25:06Marami ba sila?
25:07Oo.
25:08Kunti lang.
25:09Kunti lang.
25:10Siyerti ba?
25:11Ako ang dami.
25:12Hahaha.
25:13Hahaha.
25:14Hahaha.
25:15Okay.
25:16So, galigan ba?
25:17Good luck.
25:18I-enjoy mo lang ito.
25:19Thank you so much, man.
25:20Uulitin namin sa inyong lahat.
25:21Oo.
25:22Ano yun?
25:23Kayong lahat ay ipinatawag dito.
25:25Yes.
25:26Para sa pagkakataon,
25:28na sa araw na ito ay manalo
25:32ng kalahating milyong piso.
25:36Woo!
25:37Grabe yun.
25:38Isa sa inyo ay maaaring umuwi ng umiiyak
25:45dahil magbabago ang buhay.
25:48Woo!
25:49Maaaring isa sa inyo ang uuwi ng masaya
25:51dahil makakapagparipan
25:53dahil sa 500...
25:55Hahaha.
25:56Tinatakasan ka?
25:57Oo.
25:58Tinatakbuhan ka?
25:59Sis ko Jackie.
26:00Sabi mo uuwi ka ng source of words.
26:01Si Jackie.
26:02Si Jackie.
26:03Si Jackie.
26:04Ate Jackie, ha?
26:05Babae yan, babae.
26:06Oo.
26:07Shirin ko.
26:08Shirin ko.
26:09Shirin ko.
26:10Ano apelido mo?
26:11Mangot?
26:12Shirin.
26:13Shirin.
26:14Shih!
26:16Kailang ka huling nakapagpariband?
26:18Hindi pa po nakakapagpariband
26:20isa po.
26:21Sisiguruduhin namin makakapagpariband ka
26:23dahil ngayon palang lahat kayo tatanggap ng
26:251,000 pesos!
26:29Ayan na ha?
26:301,000, 1,000.
26:31Maglalaro na tayo.
26:33Let's go. Diyos ko.
26:34Kalahating binin na pinukuusapan natin.
26:35Umpisa na natin ang Game 1.
26:36Ito ang
26:37Illuminate or Eliminate.
26:39Illuminate.
26:40Illuminate.
26:41Illuminate!
26:42You know it, you know it, you know it, you know it, you know it, you know it, play music!
26:48Hey, hey, hey, hey, let's go, let's go!
26:53Sayaw, sayaw, ikot, ikot!
26:55Let's go, let's go, let's go, let's go!
26:58Come on Jericho, come on Wynn, come on Melvin!
27:03Trip to Jerusalem lang to!
27:05Let's go!
27:06Hey, hey, hey!
27:08Ano kaya ang swerteng kahon?
27:10Kailangan makapig kayo ng swerteng kahon!
27:13May ikot, may ikot!
27:15May ikot si Kuya, ang bagal ng ikot!
27:27Stop!
27:29May isa pa, may dalawa pa rito kahon!
27:31Siya!
27:32Siya, siya!
27:33Dito di...
27:34Ay, nauna siya!
27:35Lahat!
27:36That was Jericho!
27:37Lahat ay nakatungtong na sa mga kahon na sa ngayon ay kulay puti!
27:42Ang kahon na mag-iilaw verde, yun ang hudyat na mananatili ka pa para maglaro sa game 2!
27:51Sino kaya mga matitira?
27:52Ilaw!
27:53Minay!
27:54Minay!
27:56Oh!
27:59Lako si Shea, laglak!
28:01Oo, laglak si Shea!
28:02Laglak yung ano?
28:03Ano?
28:06Yung Three Stooges, laglag!
28:09Si Karila tsaka si Kim, pasok pa yata!
28:10Buhay pa!
28:11Buhay pa si Kim at Karil!
28:14Si Ate Gina, laglak rin!
28:16Alak pa!
28:17Si Wilson, pasok!
28:18Si Wilson, pasok!
28:20Alakas!
28:21Si Ate Bungee, laglak!
28:23I love si Bon!
28:24I love si Bon!
28:25Salamat Ate Bungee!
28:26Nice to meet you!
28:27Oo!
28:28Ano po?
28:29Masaya na rin po ako!
28:30Nakasali ako sa laro-laro team!
28:33Maraming salamat po!
28:34Mabuhay po kayo!
28:35Doon po po na kayo nanay ha!
28:36Ay si Bon!
28:37Why na boy pa!
28:38Tiyas!
28:39Tanggal Tiyas!
28:40Ay si Yas!
28:41Tanggal din!
28:42Ilan ang latirang Welder?
28:43Nasaan ang mga Welder?
28:44Welder!
28:45Welder!
28:46Welder!
28:47Isa!
28:48Dalawa!
28:49Wilson!
28:50Dalawa!
28:51Tubero!
28:52Two!
28:53Four!
28:54Five!
28:55Kahera!
28:57Wala na kahera!
28:58Dalawa!
28:59Ito!
29:00Dalawa!
29:01Mananahe!
29:02Isa!
29:03Tapos dalawa na representative ng madlang people sa audience!
29:08Players!
29:09Peso na ulit kayo sa likod!
29:10Punta na kayo sa likod!
29:11Players!
29:12Tapos sa likod!
29:14Okay!
29:16Labing dalawang kahon ang iilawa natin muli!
29:18Ilaw!
29:19Mini!
29:20Mini!
29:21Mini!
29:22Mini!
29:23Mini!
29:24Labing dalawang kahon!
29:25Pumili na kayo!
29:26Go!
29:27Kahit saan!
29:28Pumayo lang kayo dyan!
29:30Kahit saan!
29:32Yung mailaw lang po!
29:33Wilson!
29:34Ayo po!
29:35May bakante doon!
29:36Wilson yung mailaw lang!
29:37So!
29:38Kung ano yung sira?
29:39Yung lang i-welding mo!
29:40Ayan!
29:41Ayan!
29:42Ayan!
29:43Nakailaw na!
29:45Dumako na tayo dito sa game 2!
29:47Ito ang...
29:48Yes!
29:49Yes!
29:52Sino kaya ang unang sasagot?
29:53Ilaw!
29:54Mini!
29:55Mini!
29:57Si Tatay Ed!
29:59Ayun!
30:00Ayun!
30:01Tatay Ed!
30:02Okay!
30:03Maghagi na kayo!
30:04Jong and Bong!
30:05Puntahan nyo ng dalawang grupo!
30:06Ang dalawang sides!
30:07Tatay Ed!
30:08Kayo po ang kailangang sumagot na una!
30:10Sa hihilingin ko!
30:11Okay!
30:12Susunod si Karin!
30:13Si Kim Choo!
30:14Paikot yan!
30:15Susunod si Kuya Win!
30:16Okay!
30:17Mag-ready kayo!
30:18Ano kaya ang igigive nyo this time?
30:20Pero kinabahan na!
30:22Bakili!
30:23Tatay Ed!
30:26Magbigay ng personal data o impormasyon na makikita sa harapan...
30:38Harapan ah!
30:39Sa harapan ng kasalukuyang non-professional driver's license sa Pilipinas.
30:47Ano yung mga data o impormasyon na nakasulat o makikita sa harapan ng kasalukuyang non-professional driver's license sa Pilipinas?
31:00Tatay Ed!
31:01Mauuna ka!
31:02Go!
31:04One!
31:06Two!
31:07Three!
31:08Walang nasabot si Tatay Ed!
31:10Out po kayo!
31:11Sorry po!
31:12Birthday!
31:13Birthday!
31:14Correct!
31:15Full name!
31:16Full name!
31:17Correct!
31:19One!
31:20Two!
31:21Three!
31:22Out na siya!
31:24Next!
31:25Apelido!
31:26Ha?
31:27Apelido!
31:28Ano dapat kayo ulit?
31:29Apelido daw!
31:30Apelido daw!
31:31Apelido!
31:32Nasabi na kanina yung ano...
31:33Full name!
31:34Pasensya na po!
31:35Von!
31:36Ikaw na!
31:37Next!
31:38Restriction!
31:39Restriction!
31:40Wrong!
31:41Out ka na Von!
31:42Jep!
31:43Civil status!
31:44No!
31:45Out ka na rin!
31:47Melvin!
31:48Nationality!
31:49Nationality!
31:50Correct!
31:51Chris!
31:52Address!
31:53Address!
31:54Correct!
31:55Signature!
31:56Signature!
31:57Correct!
31:58Date of birth!
31:59Date of birth!
32:01Nasabi na!
32:02Ang nasabi na Tatay Wilson!
32:03Win!
32:04Family!
32:05Ha?
32:06Family name?
32:07Nasabi na kasi ang full name!
32:09Okay!
32:10Pasensya na po!
32:11Win!
32:14Tama diba?
32:15Ang binanggit ni Kim Choo kasi kanina ay full name!
32:17Full name!
32:18Patawarin niyo ako ni lahat ko!
32:19Oo!
32:21Last name muna!
32:22It's okay!
32:23So!
32:24Labing dalawa ang naglaro sa game na ito!
32:27Ang natira ay lima!
32:28May nalagas na pito!
32:30Nandyan pa rin si Carell!
32:31Si Kim!
32:32Si Melvin!
32:33Si Chris!
32:34At si Alfred!
32:35Congratulations!
32:36Punta na po kayo sa likod!
32:37Pwesta na kayo sa likod!
32:38Pwesta na kayo sa likod muna!
32:42Tanungin lang natin ulit Bongjong!
32:43Si Kaya Melvin!
32:44Ano pong trabaho ninyo?
32:46Cashier po may may baay!
32:47Cashier!
32:48Alfer!
32:49Tubero po!
32:50Tubero!
32:51Si Chris!
32:52Tubero po!
32:53Dalawang kahera!
32:54Isang tubero!
32:55At dalawang representative ng madlang people sa audience!
32:58Yes!
33:00Lima lamang ang nabigay sa hinihiling natin
33:02ng mga personal data o information
33:04na makikita sa non-professional driver's license sa Pilipinas!
33:06So may mga natitira pa kasi labing dalawa ito!
33:09Tanungin natin ang madlang people sa audience!
33:11Ryan pa!
33:13License number HL!
33:14Ano po?
33:15License number HL!
33:17License number correct!
33:181,000 pesos para sa'yo!
33:19Ice Color!
33:20Ice Color!
33:22Ano daw?
33:23Ice Color!
33:25Ice Color correct!
33:271,000!
33:28Ryan?
33:29Logo!
33:30Mama Vice logo!
33:31Kay Ryan muna tayo sorry!
33:33Ryan?
33:34Gender!
33:35Exactly!
33:36Gender!
33:37Correct!
33:38Sean!
33:39Ryan ikot ka!
33:40Gumalaw kayo Ryan!
33:41Agency code!
33:42Ha?
33:43Agency code!
33:44Agency code is wrong!
33:45Ryan!
33:46Galaw kayo ikot kayo!
33:47Wag isang lugar lang!
33:48Ryan go!
33:50Nationality!
33:51Nationality!
33:52Nasabi na po!
33:53Sean!
33:54Height!
33:55Height!
33:56Correct!
33:571,000 pesos!
33:58Ryan!
33:59Philippine flag!
34:00Philippine flag!
34:01Hindi siya personal data!
34:02No!
34:03So atsak wala!
34:04No!
34:05Okay!
34:06Yes!
34:07Dito po!
34:08Sean!
34:09Ate!
34:10Contact number po!
34:11Contact number?
34:12Wala!
34:13No!
34:14Hindi pasok!
34:15Ryan!
34:16Expiration date po!
34:17Ha?
34:18Expiration date!
34:19Expiration date!
34:20Hindi siya personal data!
34:23Okay!
34:24Okay!
34:25Maraming salamat!
34:26Ang mga natitira pa ay?
34:28Weight!
34:29O timbang!
34:31Blood type!
34:33Yon!
34:34Personal data po ang hinahanap natin!
34:37Ayan!
34:39Picture din!
34:40Di ba?
34:41Kailangan din ng picture!
34:42Height!
34:43Height din!
34:44Picture!
34:45Okay!
34:46Maraming maraming salamat!
34:47Congratulations sa mga nanasamadlang people!
34:49Sa ngayon, uulitan natin na may lima pa tayong tagalaro!
34:53Dalawang kahera at isang tobero!
34:54At dalawang representative ng madlang people sa audience!
34:56Pumweso lamang kayo sa kahon na may ilaw!
34:58Ilao Mini!
35:04Pili na pa kayo!
35:05Pick na ng box!
35:06Pick na ng box!
35:07Ani kaya d'yo ang swerte?
35:09Dito ka Kimi!
35:10Magparaya si Kimi!
35:12Okay!
35:15Okay, Bong and Jong!
35:16Lapitan nyo na sila sa dalawang magkaibang side!
35:20Humanda na sa kantahang nakakahappy dito sa Game 3!
35:23Ito ang You Gotta Lyric!
35:29Sino kaya ang unang kakanta?
35:30Ilao Mini!
35:31Mini!
35:32Mini!
35:33Mini!
35:35Ay! Nakaibok!
35:36Ito!
35:37Si Alfer!
35:39Tatay Alfer na tubero!
35:40Na tubero!
35:41Gano'n na po kayo katagal na tubero?
35:4220 years po!
35:4320 years po!
35:44Mahilig po ba kayong kumanta?
35:46Medyo!
35:47Anong favorite song nyo tatay?
35:49Bakit ngayon ka lang?
35:50Ay!
35:51Alam mo naisip ko yan kagabi!
35:53Nung nag-iisip kami nila Alex ng kakantahin pragas!
35:56Ay sayang!
35:57Bukas namin patutututin!
35:59Sayang naman si Alfer!
36:00Hindi paborito niya eh!
36:01Pero huwag kang mag-alala kasi OPM pa din naman!
36:05Ilang taon ka na tatay?
36:0649 po!
36:0749!
36:08Ay! Chris ilang taon ka na Chris?
36:1024 po!
36:11Belvin!
36:1237!
36:1337!
36:14Bata pa yung dalawang natin!
36:1518!
36:1618!
36:17Alam na alam nyo very iconic ang awiti na ito!
36:20Talaga nagpapalundag ito tuwing concert kasama ito!
36:23Ay!
36:24Ito ay awiti na pinasikat ng Sampagita!
36:28Ni Sampagita!
36:29Pinasikat isang pagita!
36:31Ang titulo ay...
36:33BONGGAHAN!
36:35Sa pangungunan ng Six-Part Invention, awitin natin ang bonggahan!
36:38Badlang people, pwede kayo sumabay sa unang bahagi at saka sa dulo!
36:41Okay! Sing it!
36:46Panahon na!
36:47Para magsaya!
36:49Forget mo na ang problema!
36:52Pagdaskas para sumigla!
36:55I'm proud of the Magpa!
36:58Kuya! Magpa!
36:59WAKO type ang magpa!
37:00WAKO type ang magpa!
37:01Huh?
37:02Taiboy!
37:03Tididid!
37:04Anong anak?
37:05Pakihulit po yung sagot nyo!
37:06WALAKO type ang magpa!
37:08WALAKO!
37:09WALAKO!
37:10MAGWALAKA!
37:11Magwala ka is wrong
37:14Ang tamang sagot ay cry
37:16Sing it
37:17Wako tayo
37:18Kaya joy na lang
37:26One
37:30Kaya is correct
37:32Melvin, ikaw ang susunod, sing it
37:34Kaya joy na lang kayo
37:36So have a good time
37:38Correct
37:39Sing it
37:41So have a good time
37:43Kaya ligaw na
37:44Because say na magwala ka
37:46Say ko lang ay magpabongga ka
37:50Correct
37:50Sing it
37:52Say ko lang ay magpabongga ka
37:55Ikaw na Kim
37:56Right ka lang sa
38:01Problema
38:02Correct
38:02Everybody sing
38:06Manahunang
38:08Para maksaya
38:10Mereka lah ang pabela
38:13Mereka sense para sumila
38:16Rock'n'roll na ka humbaga
38:20Ikut tayo mampang
38:21Mom, makma
38:22Life is right
38:24Night is quite
38:25Don't be me
38:26Sweet babe
38:28Kakya joy na lang kayo
38:30Let's all have a good time
38:34Kakya joy na lang kayo
38:36Let's all have a good time
38:39Say ah
38:41Yo it a lang kayo
38:43Let's all have a good time
38:46I can't believe it's mine
38:51Whoooo!
38:57Hey!
38:58This is for Invention!
39:00At four players na lang ang natitira.
39:01Ito is si Chris, Melvin, Karel, and Kim!
39:05Apat na lang!
39:07Ah!
39:08Apat na lang! Isa lang ang nalaga si Thawler, Alper.
39:11Ang tayang eh.
39:12Tara, buhay na! Buhay pa ang pag-asa ng mga Matlang Pippo sa studio!
39:15Dahan na dyan pa si Kim at saka si Karel!
39:18Pero hindi rin ibibigay ni Melvin at saka ni Chris ang pagkakataw nito.
39:22Punta po muna kayo sa likod ulit, please!
39:25Diretso na tayo sa game four. Ito ang Philly Mination!
39:31Pasok na mga jewelry boxes!
39:41Let's go, baby dolls!
39:43Ay!
39:44Ay!
39:45Ay!
39:46Ay!
39:51Yes!
39:52Thank you, girls!
39:54Sa aming hudsyat, kailangan nyo lang magpick at tapatan ang jewelry box na inyong mapupusuan.
40:02Ready na kayo pumili?
40:04Ready na kayo pumili?
40:05Go!
40:06Ay, pinauna na yung ating dalawang players.
40:10Okay.
40:11Buhay na mga ibang Matlang Pippo!
40:16Wala mo nang ahawak sa mga kahon?
40:19Ang player na may jewelry box na naglalaman ng diamante o diamond.
40:24Sa loob nito ang siyang maglalaro sa final game.
40:29Real diamond bang tinutukoy natin?
40:33Hindi daw, hindi daw.
40:35Tende sa tingin mo.
40:37Kung marunong karo ko binatis.
40:40Hugis diamond na.
40:42Okay, so puntahan na natin, Bong and Jong.
40:44Alamin natin.
40:45Walang gagawin mo ang pagandiyan yung diamond?
40:48Uy, akin yan ah.
40:50Okay.
40:51Na kay Kim kaya ang diamante?
40:54O baka naman na kay Carril?
40:59Sineswerte ba si Chris?
41:03O ang pilagpala sa araw na ito ay si Belvin?
41:06Sino kayang maglalaro sa jackpot?
41:08Get ready players!
41:093, 2, 1!
41:10Bukas!
41:15Ay!
41:16Ay!
41:17Aking Kim Choo!
41:18Aking Kim Choo!
41:20Aking Kim Choo!
41:21Kaya naman ba?
41:22Kim Choo!
41:23Kim Choo!
41:25Kim Choo!
41:26Kim Choo!
41:27Kim Choo!
41:28Maraming salamat kay Chris at saka kay Melvin.
41:30Maraming salamat po sa pagsali po ninyo.
41:33Thank you!
41:34Sana po nag-enjoy kayo.
41:35Thank you!
41:36Wow!
41:37Ang may chance ang panalo ng kalahating milyon ay magpumula sa matlang people sa studio.
41:41Yay!
41:42Si Kim Choo!
41:43Si Kim Choo!
41:44Nakakuha ng diamante!
41:48Woohoo!
41:49Paano nangyari yun?
41:50You're such a lucky girl!
41:51I am so lucky!
41:52You are a lucky girl!
41:54Paano nangyari yun?
41:55Paano nangyari yun?
41:57Iiyak ka na naman.
41:58Kas nakakaiyak talaga kung hindi sa'yo mapupunta yung 500.
42:02Samatlak people kasi ito.
42:03Samatlak people.
42:04Let's go!
42:05Kaya naman mapalalo na kaya ang ating jackpot price na tumatating ting na 500,000 pesos.
42:12Kaya ba kanya sa papabalik ng our show?
42:14Our time!
42:15It's showtime!
42:16Let's go Kim!
42:18Sayawan Miss!
42:19It's showtime!
42:20Bago ang laro ay congrats mo na natin si Kim dahil ginawaran siya bilang favorite actress sa content.
42:27Asia Viewers Choice Award!
42:31Our lucky girl congratulations to our lucky girl today!
42:34Thank you!
42:35Maraming maraming salamat!
42:36Thank you so much content Asia.
42:38Ginanap yun kagabi.
42:40Thank you so much for all the support for supporting what's wrong with Secretary Kim.
42:45Kaming dalawa ni Pao ang nanalo.
42:47Salamat salamat mga Kim Pao!
42:49Thank you so much for Philippines Represent!
42:52Thank you!
42:53Congrats Kim!
42:54Ituloy na natin ang jackpot down dito sa Laro Laro Pick!
43:00Para sa final game, mamimili ka lang sa dalawang spot ang pot o lipat.
43:04Kung pot ang pipiliin mo, may pagkakataon kang maipamigay ang ating pot money na 500,000 pesos.
43:11Kailangan mo lang masagot ang aming katanungan.
43:13Pero kung gusto mo naman ang ora-ora daw, wala nang katanungan, wala lang kahihirap-hirap,
43:18kailangan mo lang piliin ang lipat.
43:20Yes!
43:21Pot o lipat.
43:23Yun lang naman ang pagtatalunan natin.
43:24Pero sa ngayon, ikaw ay nagre-represent sa badlang people na nandididig sa studio.
43:34Okay.
43:35Parang mas gusto ko ng piliin agad kung sino ba kung sakasakali yung mananalo.
43:41Gusto nyo ba yun?
43:42Ay!
43:43Naku!
43:44Exciting!
43:45O, parang may kasama na si Kim dito.
43:47Yes!
43:48Diba?
43:49Yes!
43:50Punot na tayo agad.
43:51Okay, Kim?
43:52Naku!
43:53Ay!
43:54Sino kaya yan sa badlang people?
43:56Naku!
43:57Ilan ang madlang people natin sa studio?
43:59Ilan sila rito?
44:01140!
44:02One hundred forty!
44:03Isa sa one hundred forty na madlang people na rin ito ang bubunuti ni Kim!
44:08Ay!
44:09Ay!
44:10Ay!
44:11Sino kaya?
44:12Sino may gusto?
44:14Alam!
44:19Sino ang gusto mga ano ng kalahating milyong piso?
44:24Eto na!
44:26Ay!
44:27Let's go, Kim.
44:31Ah!
44:34Samahan mo si Kim Choo dito
44:37sa paglalaro.
44:39You are the only million people, Maricel Gatchalian!
44:48Where is Maricel?
44:50Maricel, Maricel!
44:51Maricel!
44:52Maricel Gatchalian!
44:53Swerte mo Maricel!
44:54Takpo, takpo, halika na takpo!
44:56Dalit mo na lahat ang nasa katawan mo, baka mahubad mo lahat eh!
45:01Maricel!
45:02Maricel!
45:09Halika rito! Maricel, let's go!
45:12Hello po!
45:13Tabihan mo si Kim to dyan, Maricel!
45:15Hello!
45:16Pumunta ka ba rito na umaasang baka ikaw ang manalo ng 500,000?
45:21Syempre po!
45:22Opo!
45:23Inaabangan mo rin talaga itong laro-laro beat?
45:25Opo!
45:26At wish mo na mabunod ka?
45:27Sana po!
45:28Tagasaan ka Maricel Gatchalian?
45:29Tagapasay po!
45:30Anong trabaho mo?
45:31Estudyante pala ko po!
45:33Anong year ka na?
45:34Third year college po!
45:35Kurso ko ay?
45:36BSOA!
45:37B-S-O-A!
45:38B-S-O-A!
45:39Si Clarissa ang din dyan!
45:40Si Clarissa ang din ang BSOA!
45:43Bachelor!
45:44Bachelor!
45:45Office administration!
45:46Over administration po!
45:47Office administration!
45:49Anong skwelahan?
45:50Metro Business College po!
45:52Okay!
45:53So ngayon, katabi ka na ni Kim!
45:56Magtulungan na kayo!
45:58Kailangang maghirap ka din!
46:00Kung sakali ikaw ang mananalo!
46:02Dalawa na kayong mag-desisyon!
46:03Malaman nitong bag mo!
46:04Ang paswerte!
46:05Ito todo na agad natin!
46:06Magkano yung pinaka-todo nang magagaling sa inyo?
46:09Magkano?
46:10Sige!
46:11Todo na natin!
46:12Gawin natin 25,000 pesos!
46:15Wow!
46:16Mula kinabong 25,000 pesos agad-agad!
46:20Baka hindi na namin malakihan yan dahil wala na tayong oras!
46:23Pat!
46:24Oli Pat!
46:26Kung ikaw!
46:27Sabihin mo lang kay Kim ang gusto mo!
46:29Sabihin mo lang sa akin!
46:30Ako ang magiging susi mo!
46:31Pat po!
46:32Pat!
46:33Ito!
46:34Ayaw mo ng 25!
46:35Sure ka, uwi ka may 25!
46:38Pat po!
46:40Pat kami!
46:42Laban kami!
46:43500,000!
46:44Pat!
46:45Kaya ang magkang people!
46:46Tulungan nyo!
46:47Tulungan nyo siya!
46:49Si Maricel!
46:50Maricel!
46:51Pat o lipat!
46:52Pat silang lahat!
46:55O sige!
46:56Ito na!
46:57Siyempre kahit naman ako kung magka 25,000!
46:59Parang ang laki ng 500!
47:00Diba?
47:01Todo mo na!
47:02Kaya mo bang dagdagan pa yan?
47:05Last na!
47:06Last na talaga ito!
47:07Last na!
47:08Pang tuition!
47:10Dagdagan pa natin ng 5,000 pesos!
47:1330,000 pesos na yan!
47:14Maricel!
47:15Maricel last na yun!
47:1730,000 pesos!
47:19Sabi niya pang tuition daw!
47:20Ay!
47:21Pwedeng pang tuition na yung 30,000 pesos!
47:23Pagkano ang tuition fee mo?
47:24Hello po!
47:25First sem po kasi sumabot ng 12,000!
47:28O!
47:29Tapos ilang semse ba kayo?
47:30Dalawa o tatlo?
47:313!
47:32Kung 12!
47:33Kung times 3!
47:3436!
47:35Magkano yan?
47:3635!
47:3730!
47:3830,000!
47:3930,000!
47:4030,000!
47:41Gawin mong 40,000 para may baon pa siya!
47:44Wow!
47:45Plus 10,000!
47:4640,000 pesos!
47:4840,000!
47:4940,000 na yan!
47:51Hoy!
47:53Hindi ko kawagano ngayon!
47:5440,000!
47:5540,000!
47:5640,000 na yan!
47:57Kung ang hapol mo lang naman ay pang tuition!
47:59Sapat na yan!
48:00May pang baon ka ba?
48:01May pang baon ka pa!
48:03500,000 pesos na yan!
48:06Feeling mo ba ibibigay lang namin ng ganun-ganun yung 500,000?
48:12Feeling mo ba?
48:14Feeling mo ba dadalian namin yung question?
48:17P-S-O-A!
48:19O feeling mo 500,000 to?
48:22Baka gusto ng showtime may manalo na!
48:25Ay!
48:26Hindi!
48:27Gusto mo ba ba ba?
48:28Ha?
48:29Gusto mo ba ba ba?
48:30Ikaw ang tumama!
48:31Feeling mo ba?
48:32Ay, ang laki!
48:33500,000!
48:34Tapos ang dali lang ng tanong!
48:35Hindi pwede!
48:36O baka naman 500,000 na to?
48:39Ibigay na natin kasi naman na rin!
48:41Ay, baby!
48:42Anong nararamdaman mo?
48:43Pa!
48:44O lipat!
48:45Sigurado ka may pera dito!
48:46Kung dyan, piliin mo!
48:47Tingnan na kasi matumala kang iuwi kahit piso!
48:49Pa!
48:50O lipat!
48:54Sabi niya, priority na daw ang pag-aaral!
48:58Lipat daw pang tuition!
48:59Lipat?
49:00Sure ka?
49:01Sure ka doon!
49:02Okay, lipat!
49:03Ayan!
49:06Kasi third year na siya, pang fourth year niya to!
49:08Pero pag nakuha mong 500,000 pesos, pati kapit-bahay mo pwede mo!
49:12Ay!
49:13Maricent!
49:14May kapatid ka ba?
49:15May kapatid ka ba?
49:16Kapatid ka!
49:17Meron po!
49:18O, yung kapatid mo nag-aaral din?
49:19Opo!
49:20Masisigurado mo ang pag-aaral ng kapatid mo sa 500!
49:25500 na to!
49:26Sa palagay nyo ba, hindi namin ibibigay yung 500!
49:29Ay!
49:30Maricent!
49:31Alumayan!
49:32Alumayan!
49:34Ano?
49:36500,000 pesos!
49:38Kalahating milyong piso!
49:40Why?
49:41Sa palagay mo ba, gusto na naming makuha to ng badlang people?
49:44Kasi ano, laki na?
49:46O gusto mong makasiguro sa 40,000 pesos?
49:50Pat o lipat?
49:55Anong mas gusto mo?
49:58Kasi ang tanong, pwedeng madali, pwedeng hindi.
50:03Pat o lipat?
50:05500,000 pesos!
50:07500,000 pesos!
50:08Pag-i-sip ako po din!
50:09Kalahating milyong piso!
50:10Kalahating milyong piso!
50:13Kalahating milyong piso!
50:14Versus, 40,000 pesos!
50:18Maricent!
50:19Doon po ako sa sure ako, lipat?
50:21Ah, lipat pa rin!
50:23Ito talaga siya!
50:24Sure ka na sa lipat?
50:25Yes po!
50:26Sure ka na hindi namin ipamimigay ang 500,000 pesos!
50:32Sino kasama mo, Maricent?
50:34Anong asawa ko po?
50:35Asawa mo?
50:36Nasa'yo yung asawa niya?
50:38Ryan, anak, takbo please!
50:40Nasa'yo yung asawa niya?
50:41Tanongin natin yung asawa mo.
50:43Ayun, ayun! Punta ka doon, punta ka doon!
50:45Kung ikaw ay hihinga ng opinion ni Maricent,
50:49Pat o lipat?
50:51Pat! Matalino ko naman!
50:54Takoy, hindi lang siya takasundo!
50:55Matalino ka daw!
50:57Matalino!
50:59Matalino ka naman daw ay!
51:01Eh, baka alam mo to!
51:04Baka alam mo ang sagot sa katanungang ito!
51:09Wala ka bang tiwala sa talino mo?
51:12Oy!
51:14Maricent!
51:15Kalahati milyong piso na yan!
51:1740 mil lang yan!
51:19Pat o lipat!
51:21Ay!
51:22Sabi lang asawa mo, pat daw!
51:24Ha?
51:25Pat!
51:26Pat!
51:27Pat!
51:28Pat!
51:29Pat!
51:30Pat!
51:31Pat!
51:32Pat!
51:33Pat!
51:34Pat!
51:35Pat!
51:36Pat!
51:37Pat!
51:38Pat!
51:39Pat!
51:41But if you don't answer that, you don't have to do it.
51:44Ayan lang.
51:45It's a great thing to be sure to be your education.
51:50Nagukuluan siya sa'yo, pretty!
51:52Minsan kasi, nilalampasin natin
51:55ang isang makahulugang biyaya
51:57dahil sa ating kasakiman.
51:59Yes!
52:01Totoo yan!
52:04Pot! Only pot!
52:05Ay! Ano ba yan?
52:07Last na to.
52:08Hindi ko natuulitin ate, ha?
52:10Kailangan mo na sumagot.
52:12Pot!
52:13O lipat!
52:14Yung asawa, pot pa rin yung asawa!
52:16Yung asawa, pot pa rin!
52:18Oon ka na sigurado o dito sa talino mo lang ang hawak mo.
52:22Si Maricels, tinitignan pa yung poti ka yun.
52:24Hindi ako sure sa talino ko, mime.
52:25Hindi ako sure sa talino ko.
52:28Ba't ka magpukuluhan?
52:28Ba't ka minsan naglalag po.
52:31Naglalag minsan eh.
52:32So, ang decision mo,
52:34ang final decision mo,
52:36final decision ay?
52:37Lipat na lang talaga.
52:38Lipat.
52:40Sure na?
52:41Sigurado ka ba?
52:43Sure na yan.
52:43Kailangan mo ng tawiran?
52:44Ika na.
52:45Ang linyang ito.
52:46Nako, hindi sinunod yung asawa.
52:48Oo, yun o.
52:49Pot pa rin yung asawa.
52:50Dahil dyan, tanggamin mo ang 40,000.
52:53Uuwi kang may 40,000 pesos.
52:55Makakapag-enroll ka ng dalawang semestre.
52:56At may baon ka pa.
52:58Kung pinili mo ang pot,
53:00masasagot mo kaya, ayan, dyan ka?
53:02Dyan ka lang, dyan ka lang.
53:04Masasagot mo kaya ang katanungang ito?
53:06O, testing.
53:07Testing lang natin.
53:08Testing, testing.
53:09No coaching, matlami po.
53:12Nagmamatsag ka ba sa mga sasakyan sa paligid
53:14pag ikaw ay nasa kalsada?
53:17Nakakulong lang po ako sa kwarto eh.
53:19Hindi ka lumalabas?
53:20Hindi po.
53:20Paano ka nag-aaral?
53:21Hindi ka pong mapasok sa school?
53:22Homeschool lang po ako.
53:23Hindi ka...
53:24Online lang po.
53:24Hindi ka namamalengke, hindi ka namamalengke.
53:26Pag may sulog sa inyo, hindi ka rin lalabas.
53:28Hindi po.
53:29Kaya kailangan lumalabas-labas.
53:31Diba?
53:31Paminsan-minsan.
53:32Hindi naman na bawal lumabas.
53:34Hindi ka namuutusan?
53:35Wala po.
53:36Mag-isampo ako eh.
53:37Kasi yung asama ko po, nag-work po.
53:39Oo.
53:40Lumamalengke, hindi ka namamalengke.
53:42Minsan po, nakikisabay lang.
53:44Okay.
53:46Kasi maaaring nakikita mo ito sa kalsado.
53:48O maaaring nabasa mo naman.
53:49Since nasa bahay ka lang, pwede kang magbasa-basa.
53:51Makinig kayo.
53:52Ito ang katanungang dapat sinagot niya kung pinili niya ang pot.
53:55Ito ang 500,000 peso question.
54:00Sa Philippine Protocol Plates o plaka.
54:03Yung mga plaka ng mga sasakyan.
54:06Sa Philippine Protocol Plates,
54:09ano ang katungkulan o posisyon
54:12ng isang opisyal
54:14na may plakang numero 5
54:19or number 5?
54:23Ano ang katungkulan o posisyon ng isang opisyal
54:26na ang plaka ng sasakyan ay number 5?
54:30Alam mo ba ang sagot?
54:31Anong hula mo?
54:32Hindi ko po ano.
54:34Hindi ko po alam.
54:35Hindi mo.
54:35Hula.
54:35Hula.
54:36Kaya ano?
54:37Hula.
54:38Position sa panangpamahalaan.
54:40Ay, ano po?
54:40Senador?
54:42Senador.
54:43Feeling mo senador ang may plakang number 5?
54:46Meron bang nakakalang sa inyo?
54:50Sino ang may nagmamayari ng plakang number 8?
54:55Kongresman.
54:56Kongresman.
54:58Okay.
54:59Sinabi niya, senador.
55:01Ang senador, anong number ng plaka?
55:047.
55:067.
55:07So mali.
55:07Ang katungkulan o posisyon ng isang opisyal na may plakang number 5 ay
55:12Chief Justice o Punong Mahistrado.
55:18Chief Justice.
55:19So yun.
55:19Buti na lang.
55:20Congratulations!
55:21Nakasiguro ka, meron kang 40,000 pesos!
55:25At dalitin pinili ang pot.
55:26Ang maaaring mga panunan pa rin bukas ay
55:28500,000 pesos!
55:31Kung ang tabang at suwete ay iyong kakampi,
55:33mag-uwi ka ng limpak-limpak na money dito sa
55:36Lalo Lalo P!
55:38No!
55:38Ten god is not.
55:40Gentle!
55:42They said they're on firewood.
55:45We'll see you soon.
55:45Step out.
55:46Hold on.
55:47Hold on.
55:47So and they are fast for you.
55:48You
Recommended
1:49:42
|
Up next
0:45
Be the first to comment