00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Excusez-moi, je me sens pas très bien. Je crois que j'allais me coucher.
00:36Je croyais que t'étais parti le coucher hier soir.
00:38Mais Bruno m'a appelé. Il a insisté, insisté pour que je le rejoigne dans un bar. C'était nul.
00:43C'était nul ?
00:44Jusqu'à 6h du matin.
00:47C'est qu'il va mieux.
00:48Exactement, il va mieux. Beaucoup mieux que ce qu'il prétend.
00:51Je vais pas le dire, cet appartement.
00:53Il a retrouvé le nid.
00:54Je crois même que je le préfère à l'ancien.
01:00Qu'est-ce que c'est ?
01:02D'après toi.
01:03Je suis désolé, je voulais pas déranger de chou.
01:06En revanche, c'est pas un problème.
01:09T'as raison, insisté.
01:10On est en train de se faire enflir.
01:12Dis-moi, le temps passe, mais...
01:13T'as pris une décision ?
01:14Une rupture, c'est comme un deuil.
01:15Ça dure un an.
01:16Parce que tu comptes rester ici un an ?
01:18Pfff...
01:19Enculé !
01:21Il aurait pu prendre un appart depuis longtemps, hein !
01:23L'essentiel, c'est qu'il dégage.
01:24Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires