Law School Ep-13 (Eng Sub)

dramaoppaofficial

Watch Law School Ep-13 (Eng Sub) - dramaoppaofficial on Dailymotion

Transcript

00:00:00JTBC 410 즐거움이 터진다

00:00:304번 배심원 질문입니다

00:00:37합리적 의심 없는 증명이 되어야 한다는 게 뭔 말인지

00:00:41합리적 의심이 얼마나 없어야 한다는 건지 잘 모르겠습니다

00:00:46알아듣기 쉽게 다시 좀 설명해 주이소

00:00:50그러니까

00:00:52검사가 완벽하지는 않지만 충분히 증명하여

00:00:58피고인이 무죄일지도 모른다는 의심이 합리적이지 못할 때에는

00:01:02피고인을 유죄로 편결하여야 합니다

00:01:04그러나 유죄라고 할 때

00:01:07이것이 상식에 비추어 틀림없다고 말할 수 없으면

00:01:11피고인에 대한 범죄사실 인정 여부에 합리적 의심이 남았다는 것이니

00:01:16검사의 증명은 범죄사실을 유죄로 인정하기에는 부족함으로

00:01:20피고인을 무죄로 편결하여야 합니다

00:01:24아시겠습니까?

00:01:28전호인

00:01:40쉽게 설명 가능하겠습니까?

00:01:45자, 여길 봐주시겠습니까?

00:02:04여기 50개의 퍼즐 조각들이 있습니다

00:02:06이 퍼즐 조각들 한번 맞춰볼까요?

00:02:09이게 뭘까

00:02:15제가 퍼즐 조각들을 맞춰봤는데

00:02:19여전히 이 회색이 칠해진 퍼즐 조각들이 그냥 흩어져 있구나 싶으실 겁니다

00:02:25의심이 생기시죠

00:02:27합리적 의심의 여지가 있습니다

00:02:29좀 더 맞춰보겠습니다

00:02:32기다랗게 늘어진 무언가가 코끼리 코인가 싶기도 하지만

00:02:42아직 단정하기는 이릅니다

00:02:43여전히 의심스럽죠

00:02:45합리적 의심의 여지가 여전히 있습니다

00:02:49좀 더 맞춰보도록 하겠습니다

00:02:51자, 어떠십니까?

00:02:58코끼리라는 곳에 의심의 여지가 있으십니까?

00:03:03없으시죠?

00:03:05그럼 나머지 조각들은 맞출 필요가 없게 됩니다

00:03:09합리적 의심이 없는 증명이 된 거죠

00:03:12말해

00:03:30말해

00:03:32무슨 생각으로 너한테 그걸 시킨 건데

00:03:35모르시나

00:03:36시키는 대로만 하는 거니까

00:03:39열어

00:03:45같은 사람이네?

00:03:53뭐야?

00:04:09뭐야?

00:04:10왜 이리 이거?

00:04:21결국

00:04:24내가 교수님 도체에 걸려든 건가요?

00:04:27진검 잡겠다고 목숨까지 내놓고 터치를 놓으시면 쓰나?

00:04:41존자발진 어떡해

00:04:43본인 죽는 건 뭐 상관이 없고

00:04:47이것만 궁금하시구나

00:04:49너 별이한테 가봐

00:04:54네가 필요해 줄 때만 해도

00:04:58I can't believe it.

00:05:28What do you want to do?

00:05:31If you do it, you'll have to leave it.

00:05:33That's right.

00:05:35I don't know if it's going to take care of it.

00:05:39I need help to get help.

00:05:44We're going to leave the hospital.

00:05:47I'm going to help you.

00:05:50I'm going to help you.

00:05:54Why did you kill me?

00:05:56He was a person who had to kill him, but he didn't have to kill him.

00:06:04What do you mean?

00:06:07Then...

00:06:09What do you mean?

00:06:15Why don't you stay here?

00:06:17Okay, very good idea.

00:06:47Hey, why are you?

00:06:59Where is it? It's your house.

00:07:01It's your house.

00:07:02It's your house.

00:07:17It's your house.

00:07:32It's your house.

00:07:51It's your house.

00:07:53It's your house.

00:07:54It's your house.

00:07:55It's your house.

00:07:57It's your house.

00:08:00It's your house.

00:08:02You're a business owner.

00:08:04You're a business owner.

00:08:08You're a business owner.

00:08:10If you're a business owner,

00:08:12you're a business owner.

00:08:14You're a business owner.

00:08:19I'll have to look for you.

00:08:25I think this is not a time to take care of this.

00:08:29I don't know what the story is going to happen.

00:08:32So, you can't look at your eyes.

00:08:34You can't look at your opinion.

00:08:41I don't want you to sleep at home.

00:08:47I'll send you to my house.

00:08:50I'm going to leave you alone.

00:08:52I'm going to leave you alone.

00:08:55Well, if you don't want to call it, it's going to be a danger.

00:09:00Well, at the time, I don't want to make a decision.

00:09:04That's not fair enough.

00:09:05I think it's a wrong thing.

00:09:07Wrong thing?

00:09:09What's your name?

00:09:10When you're a doctor, you're going to die?

00:09:13If you're a wrong thing, you're going to accept it.

00:09:15If you're a wrong thing, you're going to be a wrong thing.

00:09:17You're going to die!

00:09:18You're going to die!

00:09:20You're going to die!

00:09:21You're going to die like that?

00:09:23I'm going to die.

00:09:25The case of the criminal justice system is not fair.

00:09:28You'll be able to do it.

00:09:30You can't see it.

00:09:32You're going to die with a criminal justice system.

00:09:38Why do you have to do a criminal justice system?

00:09:44Do you have to do a criminal justice system?

00:09:46Do you have to do a criminal justice system?

00:09:51So who will be able to rescue the people who are trying to save the crime?

00:09:55He was able to make a good crime for him.

00:10:01He was able to fight against the crime of a crime.

00:10:05But if it was a crime,

00:10:07he was able to fight against the crime of a crime of a crime?

00:10:10That's right, your daughter's right.

00:10:16I'm going to get a drink of water.

00:10:21You're not going to be a good man, you're not going to be a good man.

00:10:27You're not going to be a good man.

00:10:29I'm going to be a good man.

00:10:43You're not going to see the whole thing.

00:10:45You're not going to know the truth of the father's father.

00:10:49If you're a judge, you'll know the truth of the truth.

00:10:52Isn't it?

00:11:19How did you use your own skills?

00:11:21I used to use your own skills.

00:11:25I used to use your own skills.

00:11:30You used to use your own skills.

00:11:33Is it okay?

00:11:35Then why did you use your own skills?

00:11:37You use to make your own skills.

00:11:39You'd have to give a chance to get your own skills.

00:11:43You were like,

00:11:45You're not alone.

00:11:47You're not alone.

00:11:51What's your story about?

00:11:53I told you my mother.

00:11:55I told you my mother.

00:11:57I told you.

00:11:59I told you.

00:12:01I told you.

00:12:03I told you.

00:12:05I told you.

00:12:07I told you.

00:12:09I told you.

00:12:11So?

00:12:13You were out for me.

00:12:15And I wanted to end up on you.

00:12:17Then I wanted to end up on you.

00:12:19I gave up.

00:12:21I told you.

00:12:23I'm a funer.

00:12:25I can't believe you did.

00:12:27I could have a score of you.

00:12:29I don't want to do it.

00:12:31What are you saying?

00:12:33I can't believe that.

00:12:35I can't believe that.

00:12:39I can't believe that?

00:12:41There's no doubt about it.

00:12:44You should do it, you know.

00:12:47You can't do it.

00:12:49You can't do it.

00:12:51You can't do it.

00:12:53You can't do it.

00:13:11You can't do it.

00:13:16How are you?

00:13:17How are you?

00:13:18How are you?

00:13:19When I first had a phone.

00:13:21I'm so confused.

00:13:22I'm so confused.

00:13:24How are you feeling?

00:13:26You can't do it anymore.

00:13:28I'm able to switch you up.

00:13:32I'm having a lot of time.

00:13:35You're not laughing at me.

00:13:38It's a bad mood.

00:13:41He's so sad.

00:13:51You're a friend of Giddu석's friend.

00:13:53He was a man of the fireman for a fireman.

00:13:56He was a man of fireman in the fireman.

00:13:58He was a man of the fireman in the fireman.

00:14:03So he was able to fire the fireman for a fireman?

00:14:06If he was a man of fireman,

00:14:09he would have to be a man of fireman.

00:14:12шее제철이 이만호와 기두성의 연결고리다.

00:14:15이만호가 최제철을 통해서 기두성한테 교수님 죽이라고 사주한거면

00:14:20삼촌 죽인 진범도 이만호, 교수님 죽이라고 한 교사범도 이만호를 통해

00:14:24재촉이 맞습니다.

00:14:27교수님!

00:14:29배심원평이 끝났답니다.

00:14:35지금부터

00:14:36사건 번호 2020

00:14:38311

00:14:40중상의 사건에

00:14:42판결을 선고하겠습니다.

00:15:05배심원단은 만장일치로

00:15:07피고인의 정당방위를

00:15:13인정하였습니다.

00:15:20네, 청축하세요.

00:15:23앞서 고지한 바와 같이

00:15:25배심원의 편결은

00:15:28본재판부의 판단을

00:15:29돕기 위한

00:15:30권고적 효력만 있습니다.

00:15:31청구하겠습니다.

00:15:41사건번호 2020

00:15:41오, 2020

00:15:49어떻게 됐어?

00:15:58들어가!

00:15:59농총이

00:16:04재판기사 맞고

00:16:06당장 병원 옮겨.

00:16:08지방으로

00:16:08기자들 냄새 못 맡게!

00:16:10네.

00:16:12아참,

00:16:13방금 배드파마

00:16:14선고 났는데요.

00:16:17배드파마 무죄 기사로

00:16:19고용수 아들 재판기사는

00:16:20다 묻쳐버렸네.

00:16:22배드파마 무죄는

00:16:23다 고용수 연 덕이고.

00:16:26그게 왜 그 인간 덕이야?

00:16:27내 덕인데.

00:16:28내가 배심원 역할을

00:16:29톡톡히 했지.

00:16:31꿀먹어먹어린

00:16:32아니었고.

00:16:33난

00:16:34정당방위

00:16:35인정될 줄 알았어.

00:16:36이번 배심원 때문에

00:16:37비관적이랄 땐 언제고.

00:16:39시간이 늦긴 했지만

00:16:41다들 고생했으니까

00:16:43다님들 먹어요.

00:16:45특히

00:16:46예술양은.

00:16:51원장님이 특별히 쏘시는 거니까

00:16:53배 터지게 한번 먹어보자.

00:16:55예.

00:16:56네.

00:16:56아유 오늘의 일등공신

00:16:58양 교수님은

00:16:59간만에 회포 풀고 있을걸요?

00:17:05국참 100% 승률이

00:17:06무참히 깨졌는데

00:17:07밤공기는 왜 이렇게 시원한 거야?

00:17:11제자 사랑이 그렇게

00:17:12별난 줄 몰랐네.

00:17:14특별 변호인까지 신청해

00:17:15기업급제 받아내줘.

00:17:19국참을 한 거 나 때문이지.

00:17:21내가 국참 전담검사인 거 알고.

00:17:23내가 진검사 장난질을

00:17:25막아줄 거라는 것도 알고.

00:17:28너무 좋아하지마.

00:17:30항소심에선.

00:17:36배심원?

00:17:37내가 널 잘 아는데

00:17:41항소까지는 안 갈 거잖아.

00:17:45소속 낭비라 생각할 텐데

00:17:46항소권 남용을.

00:17:49고영창이 너무 개자식이긴 하더라.

00:17:53그래도 고영창 측에서

00:17:54항소하자는데

00:17:55항소권 남용이라고

00:17:56빚살할 용기까지는 없어.

00:17:58있을걸?

00:17:59내가 아는 당신은?

00:18:00그래?

00:18:01그렇게 멋진 여자를 찬 거야?

00:18:08덕분에 땡잡은 남자

00:18:09저기 오셨네.

00:18:12내 명성에 스크래치나

00:18:13원수는 꼭 갚을 테니까

00:18:14또 보자고.

00:18:16간다.

00:18:16안 오세요.

00:18:35원장님 쏘는 기회 흔치 않아.

00:18:37고영수 의원

00:18:49진짜 배드파만 무죄받기 원했을까요?

00:18:55사실적시 명예훼손죄 폐지를

00:18:57진심으로 원했을까요?

00:19:01아닐걸.

00:19:05고영수 의원 사무실에 있어봐서

00:19:07내가 알잖아.

00:19:08그 인간

00:19:10국민에게 필요한 법안보다는

00:19:12자기한테 유리한 법안만 찾는다는 거.

00:19:16그 유리한 법안 찾는데

00:19:17교수님이 일조해 주신 거고요.

00:19:22절박했거든.

00:19:26쌍꺼피 흘리면서 쓴 게

00:19:27그거 아니었어?

00:19:30양육비 지급은

00:19:31아이들 생존권 문제라

00:19:32절박하다고.

00:19:33일조?

00:19:38그래.

00:19:40이만옥 법안도

00:19:41내가 줬으니까.

00:19:44이만옥 법안이요?

00:19:47그 당시 법사위 실세였던 고영수 의원 아니면

00:19:49그 법안 통과되기 어려웠을 거야.

00:19:53그건...

00:19:54강단이든가?

00:19:56그 법안 제안한 한국대학생이 있었다는 거

00:20:00양 교수 말 듣고 알았어.

00:20:04들어가자.

00:20:06사람들 기다리겠다.

00:20:09강단.

00:20:10제 언니예요.

00:20:17서로 조심 좀 하자는 건데.

00:20:21아니 조심하려던 걸

00:20:23왜 방심한 걸로 만드냐고?

00:20:26서지호 걔가 뭔데

00:20:27걔 말을 듣고

00:20:27검찰로 가.

00:20:34솔직히 걔 아버지 죽게 만든대.

00:20:36우리가 일조했다고?

00:20:37여보세요.

00:20:40최 기자님.

00:20:47우리 아니었으면 그 기사 안 나갔을 것 같아?

00:20:51나도 흘리고 싶어 흘린 거 아니야.

00:20:54상관인 서병주가 피의 사실을 흘리는 거

00:20:57끔찍히 싫어했거든.

00:21:00아니 그럼 왜?

00:21:01왜?

00:21:02그 이유가

00:21:06바로 자기가 절대로 내 발등 찍으면 안 되는 이유야.

00:21:16그 발등이

00:21:18실은 내 발등이 아니거든.

00:21:22소식 아직인가 보네.

00:21:30진범 잡혔는데.

00:21:32뭐라고요?

00:21:34날 죽이려다 현행범으로.

00:21:37그게 무슨...

00:21:38이렇게 터치해가 될 줄도 모르고

00:21:44더욱미난을 드려놔야겠다.

00:21:46됐지.

00:21:51최재철이 불었어.

00:21:54서병주.

00:21:56네가 죽였다면.

00:21:57이렇게 야심한 시간에

00:21:59조사해도 되는 겁니까?

00:22:01나도 하고 싶어서 하는 거 아니거든.

00:22:10아직 조사 안 끝났어요.

00:22:29양족은 살인미수라며.

00:22:31묵비권입니다.

00:22:34변호사 선임할 때까지.

00:22:36서병주.

00:22:38진짜 네가 죽였어?

00:22:42진술 거부한다고요.

00:22:44진술 거부한다고요.

00:22:52아 이 차가자!

00:22:54양큰한테 쏘라 그라!

00:22:56정신이 너무 맑아.

00:22:58집에 왔소.

00:22:58진범.

00:22:59진범.

00:23:02잡혔어요.

00:23:04어?

00:23:04네?

00:23:05진범이면 서 교수님 살해한?

00:23:09이만호 알리바이를 그렇게 만들어낸 거였어?

00:23:12어디 할 짓이 없어서 전자발찌를 건드려?

00:23:15돈이 좋다니까.

00:23:16아니 근데 최재철 그 정도면 공범 아니야?

00:23:20공범은 아니고.

00:23:22방조?

00:23:23방조?

00:23:24아 방조면 약한데.

00:23:26전자발찌식이나 건드렸는데?

00:23:27저 된다.

00:23:31변호사를 왜 아는지 근본적인 회의가 된다며.

00:23:33아니야.

00:23:35이 예술 누나 무죄받은 거 보니까

00:23:36역시 변호사인데 운명.

00:23:39나 그냥 집으로 갈게.

00:23:43왜?

00:23:43집에 아무도 없다며.

00:23:45내 룸메 집에 갔다니까 나랑 같이 찾아.

00:23:47집에 갔어?

00:23:49왜 신경 쓰이셔?

00:23:50뭐야?

00:23:51질투?

00:23:52까본다.

00:23:56어?

00:23:56뭐야 너 식단 슬리퍼 신고 온 거야?

00:24:03아무리 정신이 없어도.

00:24:08정신이 없어서 개슨?

00:24:24언제 왔어?

00:24:25아빠 엄마한테 할 말 있어요.

00:24:30할 말?

00:24:32안 돼.

00:24:33너 졸았어?

00:24:33영교수님 절대 그냥 안 넘어가.

00:24:39한준희 말 듣고 나 내 시간을 준 거야.

00:24:42안 돼 절대.

00:24:43너 로스쿨 짤림 난 죽어.

00:24:45판사가 아닌 너는 상상의 무정도 없다고.

00:24:50당신이 어떻게 좀 해봐.

00:24:52내가 서명주랑 당신이랑 비교한 거 사과할 테니까 당신이 어떻게 좀 해보라고.

00:24:59여보.

00:25:00그래.

00:25:01나 당신만으로 전화.

00:25:03제발 나 좀 살려줘.

00:25:05우리 딸 너 죽을 잘리며 놔줘.

00:25:09차라리 당신이 그만두더라도.

00:25:12울탈.

00:25:12울탈은 안 된다고.

00:25:14들어가봐.

00:25:15울다 such noting.

00:25:18이렇게 여기 갈아입을 꽃 너 방에서 챙겨왔어.

00:25:35Thank you so much.

00:26:05What do you want to do well?

00:26:16I'm going to do all the good things I'm going to do all the good things I'm going to do

00:26:19I'm going to do all the good things I'm going to do

00:26:25I'm going to believe in law

00:26:28Okay, today we're going to think about the 무죄

00:26:31We're going to think about the 무죄

00:26:33Where are you from?

00:26:35Where are you from?

00:26:48Mom, are you going to go?

00:26:50Yes, I'm going to go.

00:26:52I'm going to go to CCTV.

00:26:55I'm not going to go.

00:26:57I'm going to go to our house.

00:26:59What do you want to do?

00:27:00My mother, I'm going to go to the hospital.

00:27:03I'm going to go to jail.

00:27:05You're going to go to jail.

00:27:06I'm going to go.

00:27:08Mom and Beryl are now two feet away.

00:27:11But, Mom.

00:27:14You're going to get this.

00:27:16How are you going to jail?

00:27:18I'm not a judge.

00:27:20You guys are not doing that.

00:27:22See ya.

00:27:23I'm going to jail.

00:27:24I'm going to jail.

00:27:26I'm going to do it now.

00:27:31I'm going to do it now.

00:27:33I'm going to do it now.

00:27:38This is what happened to me.

00:27:41What happened to me?

00:27:43If you have a phone,

00:27:46it's still a good crime.

00:27:50That's the problem.

00:27:53The government's rules are quite valid.

00:27:58It's not valid, but it's a bad thing.

00:28:02Anyway, legal is not valid.

00:28:07It's not a bad thing.

00:28:08It's not a bad thing.

00:28:11It's not a bad thing.

00:28:14It's not a good thing.

00:28:17It's not a good thing.

00:28:19What are you talking about?

00:28:21You're not a bad guy!

00:28:23You're not a bad guy!

00:28:27Stop!

00:28:30Black box video on the phone

00:28:32is the phone again.

00:28:35You're not a bad guy.

00:28:37You're not a bad guy.

00:28:39You're not a bad guy.

00:28:41You're not a bad guy.

00:28:43You're not a bad guy.

00:28:45You're a bad guy.

00:28:47I've been like talking to him.

00:28:49Tell him what he wants to stop now.

00:28:51He's not a bad guy.

00:28:53We've been doing all this before.

00:28:55We're seeing both of them.

00:28:57I'm not sure.

00:28:59I'm not sure.

00:29:01I'm not sure.

00:29:03I'm not sure.

00:29:05You're not sure.

00:29:13You're not sure.

00:29:15Hesul nuna muzee, 신범까지 잡혔으니까.

00:29:18최 기자가 검찰에 가서 결정적 증언까지 했으니까

00:29:22독이 바짝 올랐을걸.

00:29:25진검사,

00:29:26인생 최악의 날이겠네.

00:29:33너는?

00:29:35너는 왜 못 자는데?

00:29:37진검사,

00:29:40기소할 수 있을까요?

00:29:42이상한 말을 했어요.

00:29:46이상한 말?

00:29:48내가 보는 게 전부인 줄 아냐고.

00:29:52우리 아버지도 모르고 죽은

00:29:54실체적 진실이 있대요.

00:30:12이만호가

00:30:19이만호가

00:30:21지인범 확실한 건가?

00:30:25예.

00:30:32이게 이만호가 신은 신발입니다.

00:30:34이게 그 신발 모델이고요.

00:30:41신발 밑창.

00:30:44운동화 밑창도

00:30:47이만호가 신고 있던 운동화랑 동일하고.

00:30:50법의학자 말로는 바늘 자국으로 봐서

00:30:52여길 찌른 주사 바늘이

00:30:54이거랑

00:30:56일치한답니다.

00:30:58승재형이 그러는데

00:30:59이 주사긴

00:31:00독일죄로 우리나라에선 흔치 않은 거라던데요.

00:31:04결정적으로 최재철 때문에

00:31:05이만호 알리바이가 다 무너졌어요.

00:31:08사건 당일 그 씨가

00:31:11이만호 대신 최재철이 전자발찌를 차고.

00:31:15이만호가 침범 맞다는 거네.

00:31:17아

00:31:21그럴 거 뭐 있어?

00:31:27최재철 잘 구슬려.

00:31:29지인범.

00:31:31진검사 잡은 걸로 해.

00:31:35그게

00:31:37양중훈이 최재철과 먼저 접촉을 해서

00:31:39양중훈이는 어떻게 접촉이 가능했는지 알아봐.

00:31:41그럼 답이 나오겠지?

00:31:42이만호 체포기사 일단 막아놨으니까

00:31:48최 기자 이 자식

00:31:51당동무께

00:31:54흘려줘.

00:31:56말 바꾸라고 하고

00:31:59아뇨 인터뷰 차절입니다.

00:32:04아뇨 인터뷰 차절입니다.

00:32:10이걸 받으시고 말 바꾸기를 했다?

00:32:13네.

00:32:14최 기자한테 전화도 안 받아요.

00:32:15찾아가 보려고요.

00:32:17어차피 난림패야.

00:32:20진검사가 왜 그렇게 빨리

00:32:21이만호를 검찰로 데려갔을 것 같나?

00:32:24최수님을 진범으로 지목한 수사 부실을

00:32:26경찰 탓으로 돌리려고.

00:32:28경찰은 순순히 내 탓이요 할까?

00:32:33증검사는 경찰 탓으로 돌리려는 것 같은데.

00:32:35경찰들은 증검사가 피리사실만 흘리지 않았어도

00:32:38기소 전에 바로잡을 수 있었다고 광분하던데.

00:32:40장 형사 오 형사라고 했죠.

00:32:42한번 만나보려고요.

00:32:44건투를 빈다.

00:32:47어.

00:32:49양중훈 교수님 연구실이 몇 층일지?

00:32:51사건 당일 살인이 일어난 시각.

00:32:59당신 전자발찌 위치 추적에 의하면

00:33:02서병주 변호사 사무실 근처 이 카페로 나오는데

00:33:06여기 전자발찌를 찬 사람은

00:33:09이만호 당신이 아니라 최재철이야.

00:33:12그지?

00:33:13이게 뭘 의미하는지.

00:33:14최재철장 대질 시켜달라니까요.

00:33:17최재철 변호인 송기준 변호사입니다.

00:33:32얘기하시죠.

00:33:33최재철.

00:33:34최재형.

00:33:35최재형.

00:33:38최재형.

00:33:39최재형.

00:33:41우리더러 증언을 해달라고?

00:33:44진 검사 그 인간이 언론에 피해 사실을 이렸다고?

00:33:46네.

00:33:54지금 제정신이냐?

00:33:56아무리 그 인간 때문에 개빡쳤어도

00:33:58검사를 왜 건드려?

00:33:59What's your question?

00:34:01It's a matter of 50% of the law and the law has got to be a problem.

00:34:08If you were a lawyer for the law school,

00:34:12he would be a bad man to do the law school.

00:34:15The law school is a criminal.

00:34:16The man who's a criminal.

00:34:19He has to kill the law school,

00:34:21and he's a bad boy.

00:34:23He's going to kill the law school.

00:34:28Your father had a light on his feet.

00:34:32Please help me.

00:34:51So, you're going to help me.

00:34:56I don't know!

00:34:57I'm still in the dream of my father's father.

00:35:10Oh, really.

00:35:12I'm going to get a lot of money.

00:35:14I'm going to get a lot of money.

00:35:16What do you mean? What do you mean?

00:35:19That's so funny.

00:35:24Why are you so not here?

00:35:25It's so funny.

00:35:30Why are you not here?

00:35:32I'm going to go to school.

00:35:40You're a member of the manager?

00:35:43Why are you not here, I'm going to go to school.

00:35:49You have the information.

00:35:50And if you're a member of the manager,

00:35:52you're going to go to school.

00:35:54I don't want you to go.

00:35:56Yes?

00:36:03If you're talking about the picture, then...

00:36:04I'm talking about the picture.

00:36:09I can use my skills, but I can use my skills.

00:36:15Why are you doing that?

00:36:18He's a teacher.

00:36:19He's been doing his job.

00:36:22He's doing it?

00:36:23I think I can't believe it.

00:36:28I can't believe it.

00:36:30You're the manager.

00:36:33I said earlier.

00:36:36He wrote a letter to me.

00:36:41You're so sorry.

00:36:43You're sorry.

00:36:45If you're a liar, you're more so good.

00:36:53You really want to know what the hell is going on in the middle of the house?

00:37:12You can tell me what the hell is going on in the middle of the house.

00:37:19Well, let's get out of here.

00:37:30Is it going to be done with me?

00:37:49Let's go.

00:38:19The case of the crime.

00:38:23The case of the crime is too late.

00:38:26The crime is too late.

00:38:28What are you going to do with that?

00:38:33The judge is going to take care of it.

00:38:36Let's go.

00:38:41Let's go.

00:38:49Mr. Rapid City is important to forgive.

00:39:00She's the type of fool, so I'm losing her.

00:39:08I have a problem with you.

00:39:10If you have aloot, you can't break your pardon?

00:39:15It's because of her family.

00:39:18My son?

00:39:20Is he going to get his wife?

00:39:22Or is he going to get his wife?

00:39:25He's going to get his wife.

00:39:31Now, you'll be able to talk about that.

00:39:34I'm going to go to court court.

00:39:37I'm going to go to court court court.

00:39:44I'm going to talk about this.

00:39:47Hey, I said by myself.

00:39:48He said to him your name,

00:39:50you could teach me this,

00:39:52but I thought I could have tried this for a long time.

00:39:56I didn't have a living negotiation while talking about my friend in the environment.

00:39:58I don't know if that looks like..

00:40:01You're doing a lot.

00:40:04You are getting married than me and my son.

00:40:07How many times do I have to get married?

00:40:09So you're going to get married.

00:40:11You're going to get married.

00:40:13You're going to kill the man,

00:40:14so that's not bad.

00:40:15You're a little bit of a head.

00:40:18You're a little bit of a head.

00:40:20It's not my head.

00:40:22I'll tell you what you want.

00:40:24Yes?

00:40:27What happened?

00:40:29You're not a good guy.

00:40:30You're not a good guy.

00:40:32You're a bad guy.

00:40:33You're a bad guy.

00:40:36You're going to go and go.

00:40:39I'm going to go.

00:40:40I'm going to go and get you.

00:40:43Oh my God.

00:40:44You're going to stop me.

00:40:48What?

00:40:49Go.

00:40:51What?

00:40:53You're going to be mad at the point of being more honest.

00:40:56You can't turn your head off.

00:40:58But you're going to take it off.

00:41:00You're going to take it off.

00:41:01You're going to take it off.

00:41:03But what?

00:41:04You're going to take it off.

00:41:07Are you doing some of that?

00:41:09It's not that you're going to take off.

00:41:12If you don't look back here,

00:41:16there isn't ever proof of the checkup.

00:41:17It received its results.

00:41:19Yeah I had cosa.

00:41:20ietenów üzere the checkup

00:41:35even though it wasn't Wars

00:41:39.

00:41:42You can't get hurt.

00:41:46Your father's death is still not in the situation.

00:41:50It's a bad thing.

00:41:52I will take you to the task.

00:41:57He was looking for me to find me.

00:42:00He was looking for a son of a guy.

00:42:04If this is a place where he is going to be the meaning of it...

00:42:08Please do it.

00:42:12Thanks.

00:42:17Chief Manager,

00:42:18school mostly on the table,

00:42:21I'll be able to tell you.

00:42:27If you haven't been here before,

00:42:29you weren't supposed to do it,

00:42:32yes.

00:42:39Yes, sir.

00:42:40So, I'm going to go.

00:42:49Why are you not here?

00:42:52I will see you later.

00:43:02I'm going to go back to the court.

00:43:06What?

00:43:07What?

00:43:08What?

00:43:09I'm going to talk to you.

00:43:11I'll call you the judge.

00:43:13If you want to leave your thoughts,

00:43:15you'll be better for your date.

00:43:17You'll be happy to take a date.

00:43:19You'll be happy to take a date.

00:43:21What?!

00:43:23You're a vet.

00:43:25You're a vet.

00:43:27You're a vet.

00:43:29You're a vet.

00:43:31What's your vet?

00:43:33I'm not going to do it.

00:43:35I'm not going to do it.

00:43:37In your opinion,

00:43:39I'm going to have a case.

00:43:41I'm going to try to stop.

00:43:43And if anyone else comes to know what war,

00:43:46I'll do it eventually.

00:43:48I'm sorry.

00:43:49What are the two of you going to do with the judge?

00:43:52If I'm getting involved in the judge,

00:43:54what's the judge's law?

00:43:56You can fix the judge's laws,

00:43:58Because if anyone else is going to do this,

00:44:00they'll be at the judge's law.

00:44:02What's yours?

00:44:04I'm going to be the judge's law here.

00:44:06What is your father's father's death?

00:44:21You were the father's house with a joke.

00:44:24I?

00:44:25I?

00:44:26I?

00:44:27I'm the judge.

00:44:29What?

00:44:31If you're a judge, you know the truth.

00:44:34It's like a real truth.

00:44:37Then the doctor's

00:44:50The intent to make the law?

00:44:53What is the law?

00:44:55It's the law, it's the law.

00:44:57The law is the law.

00:44:59The law is the law.

00:45:00The law is the law,

00:45:02the law is the law.

00:45:03Thank you for your interview, please.

00:45:05I'll give you a call.

00:45:06Yes.

00:45:09What did you get here?

00:45:11You've got to tell me.

00:45:13You're here.

00:45:14You're here?

00:45:15I'm really sorry.

00:45:17I'm really sorry.

00:45:19You're going to ask me to ask me.

00:45:22What?

00:45:23You're going to ask me?

00:45:30You're going to ask me to ask me?

00:45:33I will get a million dollars ...

00:45:38...

00:45:40...

00:45:45...

00:45:49...

00:45:53...

00:45:56...

00:45:58...

00:46:00...

00:46:02I'm sorry.

00:46:04I'm sorry.

00:46:06What?

00:46:07I'm sorry.

00:46:09I'm sorry.

00:46:11I'm sorry.

00:46:13I'm sorry.

00:46:20Then...

00:46:22I'm sorry.

00:46:23I'm sorry.

00:46:25You're fine.

00:46:32I'm sorry.

00:46:35형은 알고 있었던 거죠?

00:46:47왜 말 안 해줬어요?

00:46:50너 일할까 봐.

00:46:57일하면 좋을 거 하나 없다는 거 너도 알면서.

00:47:01일할까 봐.

00:47:31서지호 룸메라며?

00:47:36냉수 먹고 속 차리라고 해.

00:47:39실무수습 얼마 안 남기고 이런 말씀 드리긴 좀 그런데.

00:47:43저.

00:47:44검사님 밑에 못 있을 것 같습니다.

00:47:49뭐?

00:47:50팔 걷어붙이고 제 룸메 도와서 피의사실 혐의 밝힐 거거든요.

00:47:55그럴 거면서 검사님이랑 같은 방 쓰는 건 이해 충돌이기도 하고.

00:48:01이검.

00:48:02이검.

00:48:03이 친구가 이검이 하는 내 수사를 덮고 싶다는데.

00:48:06그 방으로 보낼 테니까 잘 해 봐.

00:48:08됐지?

00:48:09네.

00:48:10감사합니다.

00:48:11잘 해 보겠습니다.

00:48:14교수님.

00:48:15교수님.

00:48:16왜 저를 박근태 변호사 사무실에.

00:48:18박근혜 이만호 변호 맡을 거야.

00:48:20실무 수습하면서 도와봐.

00:48:21네?

00:48:22왜 저를 박근태 변호사 사무실에.

00:48:24박근혜 이만호 변호 맡을 거야.

00:48:25실무 수습하면서 도와봐.

00:48:26네?

00:48:27예?

00:48:28짠 짠 짠 짠 짠 짠 짠 짠 짠.

00:48:30왜 저를 박근태 변호사 사무실에.

00:48:32박근혜 이만호 변호 맡을 거야.

00:48:33실무 수습하면서 도와봐.

00:48:34예?

00:48:38짠 짠 짠 짠 짠 짠 짠 짠 짠 짠.

00:48:44짠 짠 짠 짠 짠 짠.

00:48:47짠 짠 짠 짠 짠.

00:48:50짠 짠 짠.

00:48:52짠 짠 짠.

00:48:53짠 짠 짠 짠.

00:48:55짠 짠 짠.

00:48:57I'm sorry.

00:49:08No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

00:49:14Youreho pictures are you already!

00:49:15Oh, my little aunt has pushed past the doors, so it will stop at the door.

00:49:22It's so hard to get out of here.

00:49:26I'm going to get out of here.

00:49:28Why are you doing that?

00:49:31Well, I don't know.

00:49:33I don't know how to get out of here.

00:49:36I don't know how to get out of here.

00:49:41You know what?

00:49:43You know what?

00:49:44You know what?

00:49:50Well...

00:49:52I'm sorry.

00:49:54I'm sorry.

00:49:56I'm sorry.

00:49:58I'm sorry.

00:50:00I'm sorry.

00:50:02I'm sorry.

00:50:04If you're a doctor,

00:50:06you're a doctor.

00:50:08It's not a bad thing.

00:50:10You're a bad guy.

00:50:12If you're a bad guy,

00:50:14I don't want to be a problem.

00:50:16You're a good guy.

00:50:18You're a good guy.

00:50:20I'm sorry.

00:50:22I'm sorry.

00:50:24I'm sorry.

00:50:26I'm sorry.

00:50:28You bruh.

00:50:30You doo-wuh.

00:50:32I told him that I'm going to take care of it.

00:50:34He told you you were going through it.

00:50:36He said no.

00:50:38He said no.

00:50:40I said no.

00:50:42He said no.

00:50:44Oh, my God.

00:51:14SC때문에 나, 서지호 이쪽 신문수수 다 잘렸어요.

00:51:19무죄 나오게 일조한 우리 성을 봐서라도 당당히 굴어요.

00:51:27나는 왜 변호사가 되려고 하는가?

00:51:30너 때문에 잘린건 아니고.

00:51:31내가 되려고 하는 변호사는 과연 무엇인가?

00:51:37정의실현과 의뢰인의 이익을 동시에 대변해야 하는 변호사가 되면

00:51:42제일 먼저 부딪히는 문제가 나쁜놈을 변호할 수 있는가입니다.

00:51:48물론 여기에서 나쁜놈이란 죄질이 아주 나쁜

00:51:52극강우도한 범죄자를 말합니다.

00:51:56자, 이 질문에 자신있게 대답할 수 있는 학생.

00:52:00거기 직학생들, 한 명씩 대답해보죠.

00:52:07나쁜놈을 변호할 수 있는지.

00:52:12헌법 제12조 사항.

00:52:14누구든지 체포 또는 구속을 당한 때에는

00:52:16즉시 변호인의 조력을 받을 권리를 가진다.

00:52:18그래도 전 나쁜놈은 변호 못할 것 같습니다.

00:52:23왜 못하겠단 건가?

00:52:25이만호 같은 나쁜놈 위에 싸우다 저도 나쁜놈 될 것 같아서요.

00:52:28그럼 변 씨도 보지 말든가.

00:52:30아, 교수님.

00:52:31의뢰인이 사회적 지탄을 받는 나쁜놈이란 이유만으로

00:52:33변호사는 수임을 거절할 수 없어.

00:52:36나쁜놈에게도 변호를 받을 권리가 있으니까.

00:52:40나쁜놈이 될까봐 변호를 못하겠다면

00:52:42변호사법 제24조.

00:52:45변호사법 제24조.

00:52:46품위 유지 의무.

00:52:481항.

00:52:49변호사는 그 품위를 손상하는 행위를 해선 안 된다.

00:52:522항.

00:52:52변호사는 그 직무를 수행할 때

00:52:54진실을 은폐하거나 거짓을 진술해선 안 된다.

00:52:57나쁜놈의 편에서도 품위만 유지한다면

00:52:59못할 이유가 없습니다.

00:53:02그때 말이야.

00:53:04자네 편에 소중 변호사가 있었다면

00:53:06소년원까지 안 갔을 수도 있었을 거야.

00:53:11역사적 심판은 상관없다.

00:53:14오직 사법적 진실만을 추구한다.

00:53:16전예슬 학생 생각은?

00:53:23아직 잘 모르겠습니다.

00:53:28나쁜놈이든 아니든 제가 변호할 자격이 있는지.

00:53:31그 대답 내가 해줘도 될까요?

00:53:38도대체 뭔 생각으로 나한테 변호사를 붙여준 겁니까?

00:53:48아니, 뭘 알아낼 수도 없을 텐데

00:53:50변호사의 비밀 유지 의무를 모르실 리도 없잖아.

00:53:53잘 알지.

00:53:55그래서 직접 들으려고.

00:53:59서병주 씨 살해동기가 아들 때문이다.

00:54:02내가 그랬나?

00:54:05내가 그랬나?

00:54:08술도 안 마셨는데 기억이 깜깜이네.

00:54:11보험은 보험 하나 들어놓은 작정으로 나를 살린 거라고 했는데

00:54:17그 말은 내가 죽어 없어지면 당신도 불안하다는 건데

00:54:21그건 당신 살인의 누군가가 개입돼 있을 경우지.

00:54:24이를테면 누구의 사주를 받은 청구사.

00:54:27죽기보다 다신 감옥 가기 싫은 당신이 아들은 찾아야겠고

00:54:34시키는 대로 죽이고 나한테 뒤집어 씌웠어.

00:54:37그래도 사주한 건 누군가한테 당신은

00:54:39그들의 범죄를 알고 있는 시한폭탄이라더니

00:54:41당신 입장에서는 혹시나 토사고 팽당할 때를 대비해

00:54:44내가 살아있었으면 싶었던 거지.

00:54:50난 이렇게 살아있고

00:54:52당신은 팽당한 것 같은데

00:54:56말해보지. 뭐라도.

00:55:13뭘 말해야 하나?

00:55:17알잖아.

00:55:18살인이라도 사주받은 거면

00:55:20형량 많이 줄어드는 거.

00:55:26모래?

00:55:34뭐래?

00:55:36아 참 기사 노릇한 보람도 없게.

00:55:40타.

00:55:40Hi, James.

00:55:45How is everything?

00:55:48I'm fine.

00:55:50I'm just having a friend right now.

00:55:53I wanted to.

00:56:00Yes.

00:56:02I want to ask you about your daughter.

00:56:05I don't have a question.

00:56:06Are you good, Dad?

00:56:07Okay, bye.

00:56:08Bye.

00:56:09다시 통화하자.

00:56:11누구?

00:56:12어, 나중에.

00:56:14누구?

00:56:16응, 나중에.

00:56:22이만호 말이야.

00:56:24진짜 자기 입으로 소병 중에서 죽인 게 아들 때문이라고 그랬어?

00:56:29너 이만호는 됐고 다시 연락드릴게요.

00:56:38기소하실 건가요?

00:56:50제가 초안 한번 작성해 볼까요?

00:56:52야, 너 내가 이렇게 힘이 세.

00:56:57야, 일단 한번 가보자고 가보고.

00:57:01야, 뭐해?

00:57:01좀 밀어봐봐.

00:57:02아, 안 간다니까요.

00:57:03아, 이만호 그 면상 보면 토할 것 같아서.

00:57:05가서 이만호 그 면상 보면 토할 것 같아서.

00:57:07가서 이만호 면상해내대고 토해 그냥.

00:57:09어?

00:57:09야, 민복기.

00:57:11너희들 이런 식이면 직무욕이야.

00:57:13실무수습 인정 못 해줘.

00:57:15누나 일단 가서 앉아만 있어.

00:57:17응?

00:57:18아니, 누가 왜 싫더니 나를.

00:57:20아, 진짜 양 교수 요청만 아니었어도 진짜 나도 너 싫어.

00:57:24아, 양 교수님은 왜 나한테.

00:57:26아니, 자기 죽이려고 하는 건 변호해주라는 게 말이 돼?

00:57:28야, 그러니까 하지 이슈지.

00:57:30이거 맡으면 돈 안 드리고 광고가 절로 되니까 내가 맡은 거고.

00:57:33씨, 양 교수님 자기도 나쁜 논 변호 안 하고?

00:57:36우리 예술 같은 애 변호하면서.

00:57:38아, 그니까.

00:57:40아니, 다들 기피하는 이만호 변호하다가 돌맞아 죽을지도 모르는데.

00:57:46인권부장사 잘 도하시겠다, 응?

00:57:48너 예술이 재판 때 네가 부탁한 거 난 해줬잖아?

00:57:51가는 게 있으면, 오는 게 있어야지.

00:57:53아, 그거랑 이렇게 다 타요.

00:57:56그래, 떨어지겠네.

00:57:58야, 백백 걸어가면 양 교수한테 가서 해.

00:58:00네가 그 앞에서 직사라도 못 하고 오면서.

00:58:02직수를 왜 못 대요?

00:58:03나 잘하거든요.

00:58:04직.

00:58:18욱비권은 변호인에게 행사하는 권리가 아니거든요?

00:58:25입이 열 개라도 할 말이 없지.

00:58:27나갈까요?

00:58:29왜 이렇게 불이 나지 않나?

00:58:35내가 여기 있어서 제일 좋을 텐데.

00:58:37내가 여기 안 있어야 제일 좋죠.

00:58:39입 열었네.

00:58:41네가 좀 물어봐.

00:58:43아, 뭘요?

00:58:50아들 찾는다더니.

00:58:53겨우 이 꼴 보여주려고.

00:58:55으악!

00:59:00아, 이게 쉽지가 않네.

00:59:17뭐가 잘 안 돼요?

00:59:20네 일이나 하지, 여기 관심 끄고.

00:59:23아, 도저히 안 되겠다.

00:59:28머리에 찬물 좀 뺨고 해야지.

00:59:30너 내 체성 근처에도 가지 마라.

00:59:33네.

00:59:53우리나라 최초로 피해자실 공표죄로 기소되셨는데 제 심정이 어떠십니까?

01:00:10여보세요?

01:00:11여보세요?

01:00:12여보세요?

01:00:13여보세요?

01:00:14여보세요?

01:00:15여보세요?

01:00:16여보세요?

01:00:17여보세요?

01:00:18여보세요?

01:00:19여보세요?

01:00:21여보세요?

01:00:23여보세요?

01:00:25나 할 말 있으니까 당장 면회 하죠.

01:00:26당장.

01:00:40여보세요?

01:00:41지금부터 2021 보단 5235 피 사실 공표 피고인 진영우 사건을 진행하겠습니다.

01:00:52Imanis, I'm not going to do that.

01:00:54I'm going to go to the police station.

01:01:00In the case of the police officer, he was able to know the case of the case of the case.

01:01:05He was able to know the case of the case of the case of the case of the case of the case.

01:01:082016년 9월 불쌍해 장소에서 언론인인 소외 최중혁과 소외 김현재에게

01:01:17수사 과정에서 지득한 피의자 소외 서기열의 피의 사실을 기소전에 알림으로써

01:01:24피의 사실을 기소전에 공평하였습니다.

01:01:30피고인, 공소유지에 대한 피고인 의견은 어떤가요?

01:01:38존경하는 재판장님, 지금까지 형법 제126조로 기소된 사례는 단 한 번도 없었습니다.

01:01:45사문화된 법조항이었죠.

01:01:48그럼에도 불구하고 제가 이 자리에 최초로 서게 된 것은

01:01:50국민의 알 권리를 제한하는 형법 제126조 피의 사실 공표죄 조항이

01:01:56헌법에 반하는 위헌임을 알리라는 뜻으로

01:01:59위헌 법률 심판 제청을 신청합니다.

01:02:08주재철은 보석 청구가 받아들여져서 오늘 오전에 풀려났습니다.

01:02:30그런데 이 만호가

01:02:33부산한 데서 칼에 맞았습니다.

01:02:35수사실 인정.

01:02:36확인하겠습니다.

01:02:40이봐요, 이봐요, 정신차 이리봐요!

01:02:50나 혼자

01:02:52죽을 수 없어

01:02:54죽을 수 없어

01:02:57그 인간이 왜

01:03:14그 인간...

01:03:20그 인간이...

01:03:23Why?

01:03:25I'm not going to die.

01:03:30What?

01:03:31What?

01:03:32What?

01:03:33What?

01:03:34What?

01:03:53What?

01:03:54What?

01:03:55What?

01:03:58What?

01:03:59How was the accent?

01:04:00How was the accent?

01:04:02How was the accent?

01:04:03What?

01:04:04Who had a count of words?

01:04:06His accent was the sign?

01:04:08The sign of the sign.

01:04:09The sign of the sign was the sign.

01:04:10The sign of the sign, I had no almost.

01:04:11After that, you'll definitely have a count on the sign to make sure.

01:04:16You'll probably be wrong with whatever you want.

01:04:18How do you get this?

01:04:19JTBC 410

01:04:44즐거움이 터진다

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended