- hace 5 meses
SUSCRIBETE PARA ESTAR AL DIA CON LOS PROGRAMAS.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30Que si para ti lo importante soy yo, para mí lo es mi hijo.
00:34Tu mundo no es el mío.
00:37Rafael, ¿te acuerdas de que te dije que sabía algo horrible de tu hermano?
00:41Entonces tú no hiciste nada y ya no hay remedio.
00:43Con Tara no me creerías.
00:45Que a partir de hoy seas el único y principal administrador de los negocios de la familia.
00:51¿Y Julio?
00:51Podía esperarlo de padre, pero no de ti.
00:53¿De verdad me quieres capaz de traicionarte?
00:55¿Quién te ha ido con el cuento?
00:56Julio, la intención de quien haya sido estaba clara.
00:59Enfrentarnos.
00:59Julio, creo que volver a la casa grande es el modo de arreglarlo.
01:03O por lo menos el paso que hay que dar para hacerlo.
01:06No puedes estar hablando en serio.
01:07Completamente.
01:08No volveré.
01:09Mercedes, ¿qué tienes?
01:10Es que no quiero casarme con José Luis.
01:12¿Y quieres lo que quieres entonces?
01:14Casémonos.
01:15Tú y yo.
01:15Dime algo, Bernardo.
01:19¿Por qué callas?
01:22Yo...
01:23¿Por qué no me das respuesta?
01:25Porque antes necesito que me pellizques.
01:30Saber que no estoy soñando.
01:37¿Necesitas algunas?
01:37Sí.
01:40¿El qué?
01:41Que me reiteres esas palabras que llevaba tanto tiempo anhelando escuchar.
01:45Deseo casar contigo, Bernardo.
01:48Quiero ser tu esposa y ser feliz a tu lado.
01:52Mi vida, no me hagas esto.
01:54Que no te haga el qué.
01:55¿Te disgusta acaso que te confiese mi amor por ti?
02:00Me disgustaría que lo hicieses con ligereza, sin sentirlo de veras.
02:05Quiero creerte.
02:06Lo necesito.
02:10Pero...
02:10No te fías de mi palabra.
02:14Son demasiados años soportando tus miradas de desprecio, tu indiferencia.
02:18En todo este tiempo no...
02:20No he encontrado en ti...
02:23Un ápice de amor.
02:25Ni siquiera de respeto.
02:26Lo sé.
02:27Lo sé, Bernardo.
02:28He sido malvada contigo.
02:30Lo confieso.
02:33Me aterra la idea de que...
02:35También esté siendo la hora.
02:38De que estés jugando conmigo.
02:39No.
02:40No, no, no, Bernardo.
02:43Te lo prometo.
02:45No acabarás dándome la espalda otra vez.
02:50Te juro que no lo soportaría.
02:53Bernardo.
02:53Escúchame.
02:57Todo aquello, todo ese desprecio y rabia hacia ti, demuestran que tenía el corazón herido por el fracaso de nuestro amor en tiempos pasados.
03:06Un amor que creía muerto y enterrado, pero no... no lo estaba.
03:10Tú has sabido avivar esa llama cuando parecía extinta.
03:15Has sabido aliviar mi dolido corazón y ganártelo de nuevo.
03:20Créeme que no pienso perderlo otra vez.
03:27Casaremos.
03:28Sí.
03:29Sí, Bernardo.
03:32Casaremos.
03:32Y aquello que te pidió Pilara, tu matrimonio con José Luis.
03:39No.
03:40No, ese matrimonio no debe celebrarse.
03:43Adoro a mis sobrinos y quiero ocuparme de ellos.
03:45Y de nuestros hijos.
03:48Cuando los tengamos.
03:51Pero no desde imposiciones y contratos.
03:54¿Acaso no tengo derecho a vivir mi propia vida a casar con el hombre al que amo?
03:58Por supuesto que sí.
04:00Pues ya está bien de planes siniestros y venganzas.
04:08Me confieso abrumado.
04:12De repente dices que quieres desposarte conmigo.
04:16Me hablas de hijos.
04:19Estoy soñando, no quiero despertar.
04:21Soy yo quien ha despertado, Bernardo.
04:23No quiero una vida con un hombre al que no amo.
04:30Quiero un futuro junto a ti.
04:38¿Lo oyes láter?
04:41Pues es por ti, Bernardo.
04:44Siempre por ti.
04:51Me deja sin adiento.
04:53Tengo una herida que no sana con el tiempo
05:19Por una traición que atravesó mi corazón
05:26Como si fuera un puñal
05:29Que me encerró en este tormento
05:39De silencio y de mentira
05:43Todo lo que conocí está cada vez más lejos
05:48Vivo soñando
05:53Con lo que el destino decidió negarnos
05:57Condenados al sabor de la amargura
06:01Bailando con la locura
06:04Imaginando que eres tú
06:07Vivo soñando eternamente
06:12Esperando
06:13Que en este valle salvaje
06:16Me ilumine tu luz
06:18Que en este valle salvaje
06:20Me ilumine tu luz
06:25¿Un digestivo?
06:36A mí no me apetece
06:37Me voy a la cama
06:38Con más motivo, Adriana
06:40Con uno de estos en el cuerpo te irás un tanto más relajada
06:43Ya, pero
06:45Acabo de recordar
06:48Que le había prometido a Pedrito
06:50Que le iba a leer un cuento
06:51Me estará esperando
06:53Anda, anda, ni se acordará
06:54Tía Victoria, Pedrito tiene una memoria de elefante
06:57Así que me despido
06:58Buenas noches, Julio
07:01Que descanses
07:02En fin
07:06¿Solos los dos?
07:20A propósito, ¿pudo hablar con su padre acerca del asunto que tenemos pendiente?
07:27¿A qué asunto se refiere?
07:29Las obras de mejora que precisa la casa
07:31El nuevo servicio
07:32Quedamos en que le pediría autorización
07:35Dinero, en otras palabras
07:37Cierto, sí
07:38No, no he tenido ocasión de hablarlo con él
07:41Mañana buscaré un momento para hacerlo
07:44Si insisto, es por Adriana y por usted
07:47Ya lo sabe
07:48Todas las comodidades son pocas
07:50En lo que respecta a su sobrina aparecen pocas, desde luego
07:53Las cosas siguen igual, ¿no es cierto?
07:58O peor
08:00Da igual lo que diga o haga
08:03Cada vez la siento más lejos de mí
08:05¿Y yo que pensaba que trasladarnos aquí
08:09Nos uniría?
08:13Qué idiota
08:14Bueno, no la dé por perdida tan pronto
08:17Piense que lo ocurrido con la señorita Irene también ha sido muy duro para ella
08:22Lo normal sería buscar consuelo en los brazos de su esposo
08:28Cada persona reacciona de una manera diferente y esa ha sido la suya
08:32Convertirse en un témpano
08:35En sus manos está a temperar la don Julio
08:39Si se le ocurre como hacerlo, soy todo oídos
08:42Escuche
08:49¿Qué le parece si les organizo una cena íntima?
08:53¿Una cena íntima aquí?
08:55Ya me encargaré yo de espantar a todo el mundo
08:58Así podrán conversar con calma de sus cosas y recuperar el tiempo perdido
09:03La idea se me antoja grata
09:07Pero no sé si Adriana...
09:09Aceptará
09:11Luisa
09:13Entra aquí
09:14¿Precisa algo señora?
09:24No ahora
09:25Pero mañana quiero que te afanes en preparar una cena muy especial
09:30Habrás de esmerarte tanto con las viandas como en vestir la mesa con todo detalle
09:35Claro
09:35¿Qué se celebra?
09:37Adriana y su esposo necesitan pasar tiempo juntos
09:42Una velada romántica perfecta
09:45Y tú y yo nos aseguraremos de que así sea
10:07¿Ha pensado en el texto que le propuse escribir para su haya?
10:17Largo y tendido
10:18Y si creo que lo haré
10:20Me apetece lo hará mi haya
10:22Magnífico
10:23En ese caso tómese la mañana para escribir
10:27Y yo aprovecharé para hacer unos recados en la villa
10:29¿Qué vas a escribir, Bárbara?
10:36Una carta para Isabel
10:37¿Una carta para qué?
10:40Para que sepa de su importancia en nuestras vidas y lo mucho que lastimamos
10:44Pero eso ya lo sabe
10:46¿Tú cómo sabes que lo sabe, Pedrito?
10:49Te lo he dicho ella
10:49No, pero es evidente
10:52No sé, no sé
10:55Tal vez no deberías darlo por sentado
10:58Volveré al mediodía
11:03¿Eso qué dice Sol es verdad?
11:08¿El haya no sabe que la queremos?
11:12Yo creo que sí lo sabe, Pedrito
11:14Pero...
11:15También creo que es de esos sentimientos que si no se ponen en palabras
11:20Pueden acabar por desaparecer
11:22¿Desaparecer?
11:24O sea, a ver
11:25Tú sabes que yo te quiero, ¿verdad?
11:29Sí
11:29¿Y te gusta que te lo diga?
11:31Mucho
11:32Pues dale a igual, cariño mío
11:34Le gusta saberlo y que se lo recuerden de vez en cuando
11:37Ah
11:39Pues entonces yo también quiero decírselo
11:42¿Sí?
11:43¿Quieres que le escribamos juntos la carta?
11:46¡Sí!
11:48Vamos entonces a por papel y pluma y nos ponemos con ella ahora mismo
11:51Vale
11:52¡Vamos!
11:54¡Vamos!
12:00Adelante
12:00Pasa
12:03Estoy sola
12:04¿En qué arco van a hacer al sueño?
12:08Se ha levantado temprano para hacer unas gestiones
12:10Medio de suerte
12:12¿Y el mío?
12:14Así podemos conversar un rato a solas
12:16Anda, ven, siéntate conmigo
12:18Pero una chispitita nada más, ¿eh?
12:20Que luego me confíe y me coge el toro
12:22Tienes mucha tarea
12:27Lo que tengo es un agobio que pa' qué
12:29Bueno, y a todo esto, ¿cómo está usted?
12:31Bien
12:32Bien
12:32¿Por qué preguntas?
12:39Cachaza la suya
12:40¿No está agobiada por la cena romántica que tiene esta noche con el señor?
12:45¿Qué cena romántica?
12:46Ay, que no lo sabe
12:49Luisa, me estás asustando
12:51Cuéntamelo desde el principio
12:53Pues su tía Victoria
12:57Que ayer me encargó de prepararle una cena a los dos
12:59Solo
13:01Con sus velas, sus flores, su vino
13:04¿Y es esta noche?
13:08Esta misma
13:08Supongo que su esposo querrá darle una sorpresa, yo que sé
13:13Y no entres con mi tía
13:15Semejante lianta está hecha
13:17Y tanto, menudo metiche
13:19Una cena romántica
13:20Como si no tuvieras suficiente ya compartiendo al ircoba y cama con él
13:23Cada día tengo más claro que es que no debí decir ni muda la estropelía de su esposo
13:27Qué necesidad
13:28Luisa
13:29Esto ya lo hemos hablado
13:31Tú no tienes la culpa de nada
13:33Además, que yo prefiero estar al tanto que vivir ignorándolo
13:36¿Y qué va a hacer?
13:39Pues cenar con mi esposo como es mi obligación
13:41¿Sí? ¿Y luego?
13:42No te entiendo
13:43¿O que ya sabe dónde acaba la cena romántica?
13:46La mano va a anar...
13:48Ni lo menciones
13:49Puedo cenar junto a él, conversar, incluso dar un paseo de la mano
13:54¿Pero intimar con él?
13:59No puedo, Luisa
14:00No hubiera cita
14:05¿Qué tienes? ¿Te has mareado?
14:09Una mía, sí
14:10Mencionó a su esposo y...
14:13Me pongo mala
14:14Señor Hernández, discúrbeme
14:22Acaba de llegar a un emisario buscándole para atender una urgencia en el pueblo
14:26¿Qué clase de urgencia?
14:28Lo ignoro
14:29Solo me ha dicho que le esperan la plaza y que desde allí le conducirán al enfermo en cuestión
14:33Está bien, está bien
14:36Espero estar de regreso pronto
14:38Pero si mientras tanto algo le sucediese a la señorita Irene...
14:42Iré a buscarle a toda prisa
14:43Pierdo cuidado
14:44¿Ocurre algo?
14:48Bernardo, necesito tratar a solas un asunto con el señor
14:52Si pudiera ir enseñando mi caballo se lo agradecería a un mundo
14:56Ese semblante no anuncia nada bueno
15:02No me andaré por las ramas
15:04Quería preguntarle por el dinero que me prometió a cambio de la información que le facilité sobre la señorita Irene
15:10Sí, el soborno
15:12Sepa que es la primera vez en toda mi carrera que acepto algo así
15:17Eso no es del todo cierto
15:19Mi primo ya le sobornó antes que yo
15:21No le mentiré
15:23Mi familia está pasando por una cuciante situación económica
15:26Es por ello que he caído tan bajo
15:28Tan bajo que incluso se permite el lujo de presionarme para obtener ese dinero
15:33¿O me equivoco?
15:35Quiero asegurarme de que cumplirá su parte del acuerdo
15:37¿Y si no lo cumplo qué?
15:39¿Qué hará?
15:41No será capaz de...
15:42Domingo
15:43He arriesgado mi reputación
15:45Por su culpa puede quedar manchada de por vida
15:48Aquí el único culpable que hay es usted
15:50Por ingenuo
15:51Y ahora márchese
15:53Bernardo ya tendrá listo su caballo
15:55Es mi dinero
15:56Tiene que dármelo
15:57Perdone
15:59¿Qué ha dicho?
16:04Vuelva a pedírmelo
16:05Y me encargaré personalmente de que no vuelva a trabajar en todo el reino
16:09¿Me está oyendo?
16:12Vamos
16:12Atrévase
16:14Pensé que había hecho un trato con un caballero de palabra
16:18No sé de qué trato está hablando
16:19Y ahora fuera de aquí
16:21No moleste más
16:22Nos ha quedado soberbia
16:39¿Soberbia?
16:41¿Cómo un niño de toda conoce esa palabra?
16:44Pues hace mucho cuando no te gustaban las clases de sol
16:49Le escuché decir
16:50Que eras una señorita muy soberbia
16:52Eso es bueno, ¿no?
16:56Mejor dejemos el tema
16:57¿Crees que le falta algo a nuestra carta?
17:00O ya está lista para que se la entreguemos
17:01Está lista
17:03En marcha entonces
17:04¡Vaya!
17:07Íbamos a buscarte
17:08¿A mí para qué?
17:10Para darte una pequeña sorpresa
17:12Un obsequio de parte de los dos
17:14¿Qué obsequio es ese?
17:16Siéntate a ella
17:17Está bien
17:21Pero como yo me enteré
17:28Que habéis gastado un solo real en frutlería
17:31¿Te haces entrega?
17:37Es una carta muy especial
17:39Que Pedrito y yo te hemos escrito a cuatro manos
17:41Y queremos que la leas con mucha atención
17:43Queridísima Aya
17:49Sabemos que en estos días el ánimo te ha sido esquivo
17:56Por eso queremos compartir contigo estas palabras
18:02Recordándote
18:04Cuánto significas para nosotros
18:07Más kingdom a mí
18:24Más kingdom a mí
18:26¿En qué?
18:27¿En qué?
18:28¿En qué?
18:28¿En qué?
18:30¿En qué?
18:32Perdóname
18:40Te he visto a Itán
18:43Estaba tomando un poco el aire
18:46Lo necesito después de estar tanto tiempo encerrada
18:50Debes tener cuidado, todavía estás débil
18:53¿A qué has venido, Gaspar?
18:59Bien, vine en busca de Julio y Rafael, pero no son todas las tierras
19:02Pero no consigo hablar con ellos
19:04No sé dónde andan
19:07Tal vez en la campa
19:09Después seguiré buscándolos
19:11Ahora que he tenido la fortuna de andar contigo a solas
19:16¿Qué haces?
19:19¿Y si está mi padre cerca o nos ve alguien del servicio?
19:24Les diré que solo me estaba interesando por mi buena amiga Irene
19:27¿Cómo estás?
19:32Bien
19:32Mejor a cada tanto
19:35Y cada vez más bella
19:39Gaspar
19:41Tengo que contarte un secreto
19:43¿Un secreto?
19:46Hablé con Matilde
19:47Es lo que iba a contarte ayer antes de que nos interrumpiese la doncella
19:51¿Y qué has hablado con ella?
19:53Que mi corazón te pertenece
19:57Y que soy el padre de la criatura que llevas dentro
19:59Gaspar
20:00No es cierto
20:01Tan cierto como que te quiero
20:03Estoy harto de mentiras y ocultaciones
20:06Tú has perdido Loremus ya por completo
20:10Jamás he estado tan convencido de haber hecho lo correcto
20:13¿Y qué te dijo tu esposa?
20:17¿Qué hizo?
20:19Dice comprender que me haya enamorado
20:20Y...
20:23Y que el hecho de saberlo de algún modo le hace sentirse más libre
20:27Incluso sapiado de ti de nuestro retoño
20:30No quiere que os pase nada malo
20:33Pobre mujer
20:34Es tan buena y tan compasiva
20:39Yo también padezco por ella
20:41Pero tanto más padezco por ti
20:44¿Has pensado algo de lo que te dije ayer?
20:50Ayer me dijiste muchas cosas
20:52Sobre nuestra huida, Irene
20:53Si me concedes ese tiempo
20:56Uniré los cuartos que nos hacen falta
20:58Para empezar una nueva vida juntos
20:59Gaspar
21:00No sabes las ganas que tengo de poner tierra de por medio
21:04De tener a nuestro niño en brazos
21:06Y enseñarle que otra vida es posible
21:07Gaspar, escúchame
21:09Por favor
21:10Me has preguntado si lo he pensado y...
21:16La respuesta es sí
21:17Ya sé lo que siento y deseo
21:20¿Y bien?
21:24No ha cambiado nada, Gaspar
21:25Sigo queriendo tener a mi familia a mi lado
21:29Criar a nuestro hijo en su seno, en mi hogar
21:33Sé que será doloroso para ti
21:37Y que tal vez esté siendo injusta contigo
21:40Irene, te lo suplico
21:43Nada de lo que me digas conseguirá hacerme cambiar de opinión
21:46En cuanto encuentre el momento adecuado
21:51Anunciaré mi embarazo
21:53Y mis intenciones
21:55¿Y qué pasa conmigo?
21:58Acabarás aceptándolo
21:59Y entendiendo que es lo mejor
22:01No para mí
22:03No te pido que estés de acuerdo con mi determinación
22:10Pero sí que la sumas
22:13Y la respetes
22:15¿Podrás hacerlo?
22:17Desde que faltó madre
22:36Te desviviste por mí
22:39Por mis hermanos y por mi padre
22:42Que en paz descanse
22:44Por mal dadas que vengan
22:49Siempre has procurado que no nos falte ni un plato en la mesa
22:54Ni el calor de un hogar
22:58Ni los besos de buenas noches
23:01Eres mi sostén, mi pilar y mi alegría
23:07Esto es tuyo
23:08Sigue leyendo
23:11Comparten mis satisfacciones
23:17Y mis penas
23:18Mis buenos y mis malos momentos
23:22El destino
23:24Quiso arrebatarme a madre
23:28Antes de tiempo
23:31Pero a cambio
23:35Nos compensó
23:37Regalándome a la mejor Aya de este mundo
23:42Alguien en quien confiar
23:45Durante el resto de mis días
23:49Alguien
23:51Que ella es parte de mi ser
23:54Yo no puedo
23:54Esto es tan bonito
23:56Pero Aya sigue leyendo
23:58Que ahora viene la mejor parte
23:59La suya
24:01Claro está
24:02Yo tengo mucha suerte
24:06Porque la mayoría de los niños
24:10Solo
24:11Tienen una madre
24:13Pero yo tengo dos madres
24:19Una que me cuida desde el cielo
24:22Y otra aquí
24:24En la tierra
24:25Y a las dos las quiero por igual
24:29Tu amor
24:32¿Le ha gustado?
24:39Sí
24:40Tal parece
24:41Muy agradecida
25:10Tío Domingo
25:10Ya puede marcharse
25:21Si quieres puedo acompañarte
25:23En tus rezos
25:24Descuide
25:25Estaré bien
25:26Tanto mejor
25:27Porque mi galeno
25:29No me permite pasar demasiado tiempo
25:30En suelo sagrado
25:31Un pecador como yo
25:33Un poco caravera
25:36Sí que es
25:37Pero lo compensa
25:39Con un corazón de oro
25:40Tú que me ves con buenos ojos
25:42Doña Matilde
25:47¿Qué hace usted aquí?
25:53Verás que
25:53Los he visto entrar
25:54Y
25:54¿Podrías sentarme a su lado?
25:59Por supuesto
25:59Mi tío Domingo ya marchaba
26:01Así es
26:02Y mucho más tranquilo
26:04Ahora que te dejo
26:05En buena compañía
26:07Con Dios
26:09Tiene usted muy buen aspecto
26:24Gracias
26:25Ya me voy hallando mejor
26:27Lo celebro
26:29De corazón
26:30Se lo digo
26:31Lo sé
26:32¿Qué lleva usted ahí?
26:37Es cierto que tonta
26:38Son unas mantecadas
26:43Que he horneado para usted
26:44Mantecadas
26:46Qué ricas
26:48No debía haberse molestado
26:49Es una receta de mi madre
26:52Espero que no se me haya olvidado
26:54Ningún paso
26:55Y que me hayan salido igual de buenas
26:56Seguro
26:57Gracias de nuevo
26:59No
27:06No la importuna más
27:07No
27:08No me importuna
27:09Doña Matilde
27:10Al contrario
27:10Quédese un ratito
27:13Por favor
27:14Cuénteme
27:22Cómo ha estado estos días
27:23No hay mucha novedad
27:27En mi vida
27:27Espero que sepa
27:29Que en ningún momento
27:30Tuve intención
27:31De hacerle daño
27:31Lamento muchísimo
27:33Lo que ocurrió
27:34Aquella mentira
27:35Sobre mi hijo
27:36No se preocupe
27:38Sé que lo hizo
27:40Con la mejor
27:41De sus intenciones
27:42Es usted
27:44Una mujer encantadora
27:45Y con un corazón
27:46Que no le cabe en el pecho
27:48Me parte el alma
27:49Pensar que por mi culpa
27:50No hablemos más de ello
27:53Se los ruego
27:54Lo importante
27:57Es que usted
27:57Se está recuperando
27:58Como toca
27:59Y que el niño
28:03Está creciendo
28:04Sano y fuerte
28:06Eso sobre todo
28:07La dejo rezar en paz
28:14Y ya me dirá
28:16Qué tal me han salido
28:17Las mantecadas
28:18Las mantecadas
28:28Las mantecadas
28:28Las mantecadas
28:31Pasa y cierra
28:50¿Quería usted verme?
28:57Coge la silla
28:57Siéntate
28:58¿Ha pasado algo?
29:14Está usted muy seria
29:15No te hagas de nuevas
29:17Sabes bien
29:19Qué ha pasado
29:19Y por qué
29:20Te he hecho llamar
29:21Me ha visto usted
29:24Con Pedrito
29:25Y con Bárbara
29:25Llorando a lágrima viva
29:27¿Se puede saber
29:29Qué diandras
29:30Estabas leyendo?
29:31Era una carta
29:32Que me han escrito
29:33Para decirme
29:34Lo mucho que me quieren
29:35Me han pedido
29:36Que la leyera
29:37Y no he podido
29:38Contener la emoción
29:39¿La emoción?
29:42¿O el aguijón
29:43De la culpa?
29:47Supongo
29:48Que ha sido
29:49Un poco de todo
29:50No
29:51Es evidente
29:53Que tus lágrimas
29:54Serán de amargura
29:55Y lo sé
29:56Porque no soy
29:57La única
29:57Que lo ha advertido
29:58¿Bárbara?
30:02Minutos después
30:03De que te derrumbaras
30:04Me la he topado
30:04Por los pasillos
30:05Me ha hablado
30:07De ti
30:07Y de lo preocupada
30:09Que la tienes
30:09Cuanto lo siento
30:11Doña Victoria
30:12Lo sientas tanto
30:13Y rectifica
30:13Por el amor de Dios
30:14Contén esas lágrimas
30:16Y deja de dar
30:17El espectáculo
30:18Seré más cuidadosa
30:20A partir de ahora
30:21Tiene mi palabra
30:22Ayer me juraste
30:24Fidelidad
30:24Y me prometiste
30:26Que estarías a mi lado
30:27Y así es
30:28¿Seguro que no has vuelto
30:30A tener dudas?
30:31Ninguna
30:32Ninguna
30:32De verdad
30:33Pero si hay reparos
30:34Y los reparos
30:36Son peligrosos
30:37Porque llevan
30:38Al arrepentimiento
30:39Y el arrepentimiento
30:41A las confesiones
30:43No
30:43Doña Victoria
30:45Yo jamás la traicionaría
30:46No dudes
30:47De mi lealtad
30:48No dudo
30:48De tu lealtad
30:49Sino de tus momentos
30:51De debilidad
30:51Ante Bárbara
30:52Ya no tendré
30:55Ninguno más
30:56Y me ocuparé
30:57De aplacar
30:58Los recelos
31:00De la niña
31:00Se lo prometo
31:01Hazlo cuanto antes
31:03O será la ruina
31:05Para ambas
31:05Y
31:09Aquí le entrego
31:11Las mensualidades
31:12Que han agonado
31:12Algunos de los arrendatarios
31:14De sus terrenos
31:15Por si desea comprobarlas
31:16¿Lo has comprobado tú?
31:18Sí
31:18Todo parece en orden
31:19Entonces me sirve
31:21Y ahora cuéntame
31:23¿Qué es lo que te desazona tanto?
31:28¿Va todo bien?
31:30Sí
31:30Todo en orden
31:31Algo fatigado
31:33Nada más
31:34Me retiro
31:35Con su permiso
31:36No, no
31:37Aguerda
31:37No te la prisa
31:38Quiero comentarte
31:41Algo importante
31:42Algo de lo que
31:43De momento
31:44Nadie más
31:44Debe enterarse
31:45Pronto voy a anunciar
31:48Mi compromiso
31:49Con Mercedes
31:49Finalmente
31:51He decidido
31:52Casar con ella
31:53Quisimos anunciarlo
31:55Hace unos días
31:56Pero entonces
31:56Irene enfermo
31:57Y nos vimos
31:58En la obligación
31:59De posponerlo
31:59Comprendo
32:01Te lo cuento
32:02En confidencia
32:03Porque soy consciente
32:04De tus sentimientos
32:05Hacia ella
32:06Sentimientos
32:07Que sospecho
32:09No han variado
32:10Eso ahora
32:11No importa
32:12Se trata de la última
32:13Voluntad de su esposa
32:14En efecto
32:15Su último deseo
32:17En la vida
32:18Era que la familia
32:19Permaneciese unida
32:20Y debo respetarlo
32:21Como está de Dios
32:23Jamás imaginé
32:26Que iba a desposarme
32:27Con alguien tan querido
32:28Para ti
32:29Pero aquí estamos
32:31Uno no elige su destino
32:34Tan solo intenta
32:35Morderse a él
32:36Sabias palabras
32:39Espero que eso
32:42No suponga un problema
32:42Entre nosotros
32:43De ningún modo
32:45Don José Luis
32:46Lo entiendo perfectamente
32:48Yo haría lo propio
32:50En su situación
32:51Tengo tu palabra
32:52Mi palabra
32:54Y mi enhorabuena
32:56Tu generosidad
32:58No tiene límites
32:59Y te lo agradezco
33:00Puedes retirarte
33:02Sí
33:17Olvidaste llevarte el correo
33:19Soy yo, padre
33:20Si pudiera concederme
33:22Un minuto para hablar
33:23Se lo agradecería
33:24Te lo concedo
33:26Pero te adelanto
33:28Que si lo has reconsiderado
33:30Y vienes a pedirme regresar
33:31No
33:31Mejor
33:32Porque seré yo
33:33Quien decida
33:34Cuándo y cómo
33:35No me planteo regresar, padre
33:37Cuando tomo una decisión
33:39No lo hago a la ligera
33:40¿A qué has venido entonces?
33:48A exigirle lo que es mío
33:49El dinero que me corresponde
33:51Tras tantos años de trabajo
33:52Y esfuerzo
33:53¿Qué os haría la tuya, Julio?
34:01No es por capricho, padre
34:02Ahora que vivimos en la casa pequeña
34:05Necesitamos contratar servicio
34:06Y acometer arreglos
34:08Por la comodidad de mi esposa
34:09Y la mía propia
34:10Pues me temo que tendrás que costearte
34:13Los de otra manera
34:13¿Algo más?
34:16Ese dinero es mío
34:20Me lo he ganado
34:21Me lo he ganado
34:21Doña Victoria piensa del mismo modo
34:24¿Victoria?
34:26Sí
34:26Es ella quien me ha abierto los ojos
34:28Y me ha animado a venir hasta aquí
34:29No estoy solo en esto, padre
34:31Y sí, soy consciente
34:34De la mala situación económica
34:36Que atravesamos
34:36Pero quiero que fijemos ya
34:38Una cantidad y un calendario de pagos
34:40No vamos a fijar absolutamente nada, Julio
34:47Porque no pienso darte
34:49Ni un solo real
34:50¿Te queda claro?
34:53Pare, se trata de...
34:54Nos has metido en un agujero
34:55Del que todavía no hemos podido salir
34:57¿Y tienes el santo rostro de venir aquí?
35:00¿A qué?
35:01¿A acabar más hondo?
35:02Quítate de mi vista
35:03Que te vayas, te digo
35:07Te juro por los más sagrados
35:08He escogido los que me parecieron
35:20Que podían ser más útiles para sus clases
35:22Si ve a alguno que le parece poco adecuado
35:25Dígamelo y me lo llevo de vuelta
35:27Son todo grandes sobras, Alejo
35:29Esto es un verdadero tesoro
35:31Si hay algo que cuidamos los Galvez de Aguirre
35:34Es nuestra biblioteca
35:35No sé cómo agradecerle este texto
35:37Tranquilo
35:37Lo hago de buen gusto
35:38Tengo a la señorita Bárbara en gran estima
35:41Me complace contribuir de este modo a su educación
35:43Igual que hace usted
35:44Por eso es una gran alumna
35:46La mejor que he tenido
35:48Y no es una hipérbole
35:49Y eso que comenzamos con mal pie
35:51Me consta
35:52Ahora disfruto dándole clases
35:55Comprobando la facilidad con la que asimila conceptos
35:58Rebate mis hipótesis
36:00Es una muchacha brillante
36:02Aprende usted más que ella
36:04Sin duda, sin duda
36:06Hablando de clases habrá de disculparme
36:10En breve tenemos la siguiente
36:11Y debo prepararla
36:13No le molesto más
36:14Aunque
36:15Antes de irme
36:17Me gustaría saludar a mi joven amigo Pedrito
36:20No lo habrá visto hoy por algún casual
36:22Hoy no
36:23Tal vez esté en su alcoba
36:26Con permiso
36:27Y gracias de nuevo
36:29No hay de qué
36:30Qué feliz casualidad
36:44He venido a traerle unos libros a la señorita Bárbara
36:48Y me he dicho
36:49Andará Luisa atareada entre fogones y peroles
36:54¿Cómo está la señorita Irene?
36:58Mejor
36:59Mucho mejor
37:02Me alegro
37:04Si me disculpa
37:05Hablemos
37:08Te lo ruego Luisa
37:10Entre nosotros ya está todo más que hablado
37:11Ahora te aparta o te aparto
37:13Qué dura eres conmigo
37:14Más debería serlo
37:16Luisa
37:16Lo que deberías hacer es enfrentarte con arrojo a tus miedos y a tus prejuicios
37:20No sé
37:21Tú vas a hablarme a mí de prejuicio
37:23Ya te dije
37:24Que lo que leíste no se ajuste a la realidad
37:26Pues se parecía bastante
37:28Pero claro
37:29Que vas a ver una simple criada siendo todo de frente, ¿no?
37:32Estás enfadada
37:32Lo entiendo
37:34Pero sé que detrás de tus desplantes
37:36Subyace el amor que sigues profesando
37:38Qué equivocado está
37:41Lo estoy
37:42¿Acaso no me quieres ya?
37:45Luisa
37:46Mírame
37:46Y dime que no me quieres
37:50Dímelo mirándome a los ojos
37:53Y todo esto se habrá acabado
37:55Pero tienes que decir
37:56Que no
37:57Que no te quiero, ¿estamos?
37:59No te quiero y nunca lo hice
38:01¿La has entendido ya o quiere que te lo diga en arameo?
38:20¿Qué te extrae por aquí?
38:45Comienza tú
38:50Necesitaba salir a tomar un poco el aire
38:57Y poner orden en mis pensamientos
39:01Coincidimos
39:03Es esa casa
39:07A veces me asfixia por dentro y no lo soporto
39:10Por eso intento pasar el mayor tiempo posible en estas tierras
39:14Para alejarme por un tiempo de mi realidad
39:20Te entiendo
39:22Cuando vivía en la casa grande yo sentía lo mismo
39:25Continuamente
39:27¿Y ahora?
39:32¿Sigues sintiéndote así?
39:39No contestes si
39:40No deseas hacerlo
39:41Algunas veces sí
39:47Por mucho que tenga cerca a mis hermanos
39:51A veces siento que me falta el aire
39:52¿Huyes pues de tu matrimonio?
40:01Tú también huyes Rafael
40:02¿Pero de qué exactamente?
40:07De la guerra entre mi padre y Julio
40:09Sigan a la gresca
40:12Batallan cada vez que se topan el uno con el otro
40:16Y nada puedo hacer para remediarlo
40:19Me quema por dentro
40:20Pues
40:26Quizá esta noche pueda
40:29Saber algo más sobre sus cuitas
40:32No sé si lo sabes Rafael
40:36Pero mi tía Victoria nos ha organizado una cena romántica
40:39A tu hermano y a mí
40:40No
40:44No lo sabía
40:47Ahora entiendes por qué huyo
40:50Rafael no sé qué hacer
40:54No sé si excusarme
40:56Con que me encuentro mal
40:58O yo qué sé
40:59Si me permites un consejo
41:02Sí
41:03Creo que debes acudir a esa cena
41:14Me parte el alma decírtelo Adriana
41:19Pero
41:20Si hay algo que no merece Julio
41:23Es tu rechazo
41:24Discrepo
41:25Es tu esposo Adriana
41:28Julio te ama
41:31Te respeta
41:32Quiere
41:33Hacerte feliz
41:34Deberías
41:36Darle esa oportunidad
41:38Y aceptar de una vez mi destino
41:41¿No es así?
41:42Me temo que sí
41:48Aunque nos duela a ambos
41:50Pues lo haré
41:58Entonces
42:00Aceptaré mi destino
42:02Pero con todas sus consecuencias
42:03Rafael
42:04Porque ya va siendo hora
42:06¿No?
42:07Perdón niña
42:28Entro y salgo
42:30Mira por donde asomas
42:31Te he estado buscando
42:34Para hablar contigo
42:35¿No tienes clase con Sol?
42:38En un rato
42:39¿Tiempo de sobras
42:40Para echar un parrafito contigo?
42:54Cuéntame
42:55¿Qué te pareció
42:56La carta que Pedrito
42:57Y yo te escribimos?
42:59¿Te gustó entonces?
43:00Uy
43:00Que sí me gustó
43:02Es preciosa
43:03Y guardada la tengo
43:04Como oro en paño
43:05Te conmovió un gordo
43:08¿Qué se me conmovió?
43:12Que
43:12A una no se le dicen
43:15Cosas tan hermosas
43:16Todos los días
43:17Allá sé franca conmigo
43:21Te conozco muy bien
43:23Y sé que hubo algo más
43:25En esas lágrimas
43:26¿Algo más?
43:27Algo que te atormenta
43:29Algo que te atormenta
43:29Y te empeñas en ocultarnos
43:30No sé qué fabulaciones son esas
43:34Pedrito te oí yo llorar
43:35¿Llorar yo?
43:37¿Cuándo?
43:38En tu alcoba
43:39La otra noche
43:40De hecho
43:42No fue solo una vez
43:43Fueron varias
43:44¿Y le vas a hacer caso
43:46A un chiquillo
43:46En vez de a mí?
43:50No llorabas entonces
43:51¿No?
43:53Que yo recuerde
43:54Porque me acordaría
43:55Pedrito y sus inventos
43:58Ya hablaré yo con él
43:59De acuerdo
43:59No seguiré insistiendo
44:02Pero quiero que sepas
44:07Que lo que te contamos
44:08En la carta
44:08Es cierto
44:09Para nosotros
44:11Eres una más de la familia
44:12Lo sé, niña mía
44:15Así que si en algún momento
44:17Necesitas desahogarte
44:18Lo haré
44:19Prometido
44:20Sin recato
44:21Con toda la confianza
44:22Aya
44:23Luego te encontrarás mejor
44:26Te dejo trabajar
44:53Buenas tardes, Luisa
44:55Señor Julio
44:57Usted no debería
44:59De estar aquí
44:59¿Por qué no?
45:01Porque la cocina
45:02No es un sitio
45:02Pongo el Vedaguirre
45:03Si necesita algo
45:05Ya se lo preparo yo
45:06Tan solo un vaso de agua
45:09Estoy sediento
45:10Y no quiero molestarte
45:11Por tan poca cosa
45:12Atiza, Atiza, Atiza
45:14¿Qué hace?
45:15¿No se da cuenta
45:16Que como le va
45:16A la señora Victoria
45:17Saldré yo escaldado?
45:19Sosiega
45:19Si entra
45:21Que lo dudo
45:22Me comprometo
45:23A defenderte ante ella
45:24Deliciosa
45:32El agua
45:33Ya ves
45:35Soy hombre de gustos sencillos
45:37Te afanas
45:40En preparar la cena
45:41Con mi esposa
45:42¿Cierto?
45:43Cierto, cierto
45:44Es una velada
45:46Que significa mucho para mí
45:47Te agradezco el esfuerzo
45:48No tiene nada que agradecer
45:51Yo con que ustedes disfruten
45:52Más contenta
45:53Que unas castañuelas
45:54Luisa, si me permites
45:58Que te robe algo más
45:59De tu tiempo
46:00La verdad que no tengo
46:00Mucho tiempo, don Julio
46:01Me voy enseguida
46:03Detente un instante
46:08Por favor
46:08Verás
46:12Contrariado
46:14Por tu manifiesta
46:15Incomodidad
46:15Cada vez que estás
46:16En mi presencia
46:17Hablé con mi esposa
46:17Y ella
46:20Me dijo
46:21Cuál es el motivo
46:22¿Ah, sí?
46:24Sí
46:24Que me dijo
46:25Que guardo
46:26Un gran parecido
46:26Con el padre
46:27De tu hijo
46:27Y que cada vez
46:29Que me ves
46:29Te recuerda
46:31Su trágica muerte
46:32Así en ello
46:34No puedo evitarlo
46:36No comprendo
46:37No comprendo
46:37Aún así
46:39Me gustaría que
46:40Lo intentases
46:41Y que podamos tener
46:42Una relación cordial
46:43Con el tiempo
46:43No sé yo
46:44Con perdón
46:46Pero es que me entró
46:47Un mal cuerpo
46:47Cuando lo veo asomar
46:48Pero tanto me parezco a ese pobre hombre
46:52Como dos gotas de agua
46:54No sabe usted
46:55Qué desdicha
46:58Dígamelo a mí
47:00Así y todo
47:03Me gustaría pedirte que hagas
47:06Un esfuerzo
47:07Sería una lástima
47:10Que no consiguiéramos
47:12Llevarnos bien
47:12Para mi esposa también
47:14No sé yo si la cosa
47:16Es para tanto
47:17Sí lo es Luisa
47:18Adriana siempre me habla
47:20Maravillas de ti
47:20Y ella es la primera
47:21Que quiere que tengamos
47:22Una buena relación
47:22¿Qué me dices?
47:25¿Entendamos?
47:32Por intentar
47:33Lo que no quiere
47:34Ahora se me disculpa
47:38Tengo que empezar
47:40A vestir la mesa
47:40Debo pedirle disculpas
47:55Por venir tan tarde
47:56No se preocupe
47:58Bernardo me avisó
47:59De que tuvo que ir
48:00A atender una urgencia
48:01Así es
48:01Una señora del pueblo
48:03Me ha llevado todo el día
48:05Estabilizarla
48:06¿Y ya está bien?
48:07Lo cierto
48:10Es que me sorprendería
48:12Que llegase mañana
48:13Presentaba
48:13Tal infección
48:15Contra la que
48:16Tan solo he podido
48:17Administrarle paliativos
48:18Pobre
48:20Ojalá Dios
48:21Se apiade de ella
48:22Todo en orden
48:23¿Ha podido dar
48:25Algún paseo
48:26Por la casa
48:27Como le aconsejé?
48:29Sí
48:29Por la casa
48:30Y fuera
48:30Para tomar el aire
48:31Aunque tampoco
48:33He llegado muy lejos
48:34No debe andar
48:35En demasía
48:36Al menor signo
48:38De fatiga
48:38Debe detenerse
48:40Y reposar
48:41Lo digo en serio
48:44Señorita
48:45Perdió mucha sangre
48:47No me gustaría
48:48Verla recaer
48:49Por querer recuperarse
48:50Antes de tiempo
48:51¿Por qué la perdí?
48:54Señor Hernández
48:55¿Cómo dice?
48:58La sangre
48:58No me ha explicado aún
49:01El motivo de la hemorragia
49:02Y me gustaría saberlo
49:04Pero una y otra vez
49:07Se negó a darme el dinero
49:08Como si fuera suyo
49:09Tampoco lo necesitamos
49:11Julio
49:11El caso es que
49:13Ese dinero me corresponde
49:13Adriana
49:14¿Por qué no puedo tenerlo?
49:16¿Por qué me impide
49:16Ofrecerte las comodidades
49:17Que te corresponden?
49:19Tal vez no sea
49:19El mejor momento
49:20Para andar pidiéndole capital
49:21A tu padre
49:22¿No crees?
49:24En cualquier caso
49:25Yo tampoco preciso
49:26De más comodidades
49:27De las que ya tengo
49:28Y no quiero que busques
49:29Nuevas excusas
49:30Para enfrentarte a tu padre
49:31No son excusas
49:33Adriana
49:33Es lo que te mereces
49:34Sigue tensando la cuerda
49:36Y se romperá
49:36¿Eso es lo que quieres?
49:39No
49:39Pero entiende que...
49:40Piensa en tu madre
49:41Julio
49:42Ella os pidió
49:44Que permanecierais unidos
49:45Contra viento y marea
49:46Y de momento no...
49:49Lo sé
49:49Lo sé
49:51Estamos lejos
49:52De cumplirlo
49:53Julio
49:56Pon de tu parte
49:57Para arreglar las cosas
49:58O te arrepentirás
50:00Te lo garantizo
50:02¿Sabes de qué me arrepiento yo?
50:10De hablar de semejantes naderías
50:11En una noche tan especial
50:12He estado todo el día temiendo
50:25Que no aceptarás cenar conmigo
50:27Pero aquí estás
50:29Bella y resplandeciente como nunca
50:33Irresistible
50:42Créame que ese sangrado
50:53Es hasta cierto punto habitual
50:54Y le sucede a muchas mujeres
50:56Habitual
50:57Un sangrado tan profuso
50:59Que ha estado a punto de liquidarme
51:00Cierto es que se complicó
51:02Pero...
51:04Se me antoja que está usted hablando
51:05De la menstruación
51:06Lo que yo sufrí no fue eso
51:09O yo creo que no lo fue
51:11Tal vez no
51:13Si no sabe darme una razón
51:17Tendré que recurrir a otro galeno
51:18Esas preocupaciones
51:20No le traerán nada bueno señorita
51:22Ya aclararemos las causas
51:23Lo crucial ahora
51:25Es mitigar las consecuencias
51:26Intente descansar
51:30Mañana será otro día
51:32Estoy encinta
51:34Señor Hernández
51:36Mi familia lo ignora
51:39Por lo que le ruego
51:40Que por favor no le diga nada a nadie
51:42Ni siquiera a mis más allegados
51:44Seré discreto
51:45Señoreta Irene
51:46Sabiendo esto
51:47¿Cree usted que lo que me sucedió
51:50Tiene algo que ver con ello?
51:52Que el sangrado y mi embarazo
51:54Están relacionados
51:55Porque yo creo que sí
51:58Desde que empecé a mejorar
52:02Tengo una sensación extraña
52:05He
52:08He dejado de sentirlo
52:11Pero ha de seguir creciendo en mi vientre
52:16¿Verdad?
52:18Usted no puede realizar algunas pruebas
52:20Para asegurarse
52:21Señorita
52:21Permítame hablar
52:22Se lo ruego
52:23Usted ya sabía que estoy encinta
52:25Sí
52:29¿Bien?
52:38Lo sigo estando
52:39Dígamelo
52:41Sin baños calientes
52:43Ha sufrido un aborto
52:47Señorita Irene
52:47No sabe cuánto lo siento
52:49Pero no se apure
52:53No se apure
52:55Es usted una mujer muy joven
52:57Y
52:57Y pronto sanará
52:59Tendrá más oportunidades
53:00Para ser madre
53:01Gracias
53:02Señor Hernández
53:03Gracias
53:03Ahora me gustaría estar sola
53:23Ya di con ella
53:38¿No se ha encontrado a Luisa?
53:42No en la cocina
53:43Y hace bien
53:44Esta noche los señores precisan intimidad
53:49Yo ya tengo suficiente gracias
53:53¿Por dónde íbamos?
54:01Conversábamos sobre tu padre
54:03Ese tema ya está agotado
54:06Me centraba en adabar tu belleza
54:08Y en besar tus labios
54:13Eres sublime esposa mía
54:20El rayo de luz que tanto necesitaba mi vida
54:23Me siento afortunado por tenerte
54:26Sabes
54:30Le voy a pedir a Luisa
54:32Que vaya trayendo los postres
54:36¿A qué tanta prisa?
54:39Es que ha hecho unas peras al vino
54:41Buenísimas
54:42A mí ya solo me apetece una cosa
54:44Quiero besarte a este lado
54:49Y esta es la noche perfecta para hacerlo
54:52Vamos
54:54¿A dónde?
54:56Nuestra noche de bodas está por celebrar
54:58Nuestro sagrado matrimonio por consumar
55:01Y certificar ante Dios
55:02No hables, querida
55:05No pienses
55:06Solo ven
55:07Ven con veo
55:09Mil perdones
55:19Que no estoy yo en un católica
55:20Al día que saní
55:25Dios la guarde y la proteja, amiga mía
55:39Ah
55:59Pero te has ido sostruendo.
56:15Luisa, Luisa, ¿qué te pasa?
56:17Luisa, Luisa, ven, ven, tranquila, tranquila, tranquila, tranquila.
56:23Quiero que dejes de manipular a mi hijo.
56:38¿De qué hablas?
56:38Si es así, como quieres subir de estatus, has pinchado en hueso, Victoria.
56:42No puedes negarte.
56:44¿Cómo va todo por la casa pequeña?
56:45Lo preguntas por mi esposa.
56:47¿Mejora la situación?
56:48Anoche, sin ir más lejos, tuvimos una velada de lo más agradable.
56:51Terminamos bien entrada la madrugada.
56:52Tienes un marido que lo tiene todo.
56:55Apuesto, educado y con un gran apellido.
56:58Si le gusta tanto, ¿por qué no casó usted con él?
57:01Váyase por esa puerta antes de que le eche a patadas.
57:04Sucio, rastrero, traidor.
57:06¿Cuándo tiene pensado volver para reconocerme?
57:09No creo que vaya a volver.
57:10Debe tener usted mucho cuidado, señorita Irene.
57:13Tranquila, tranquila.
57:14Tranquila, tranquila.
57:15¡No!
57:16Ven, le pido disculpas por ello.
57:19Llevas muchas faltas acumuladas y mi paciencia ha llegado a su fin.
57:22¿Qué quiere decir?
57:25Debemos arreglar nuestros problemas.
57:27Siento enormemente la situación en la que usted y mis hermanos se han visto abocados por mi culpa.
57:30Podrías hacer lo que hice yo cuando falleció mi padre.
57:33¿Qué hizo usted cuando falleció el abuelo?
57:35Vendí su casa de la Villa de Madrid.
57:36Yo no tengo casa en la Villa de Madrid.
57:38Tú no, pero tu esposa sí.
Sé la primera persona en añadir un comentario