Skip to playerSkip to main content
#TopHotChannel #Drama #Film #Show #Anime #Movie #cdrama #Movies #japan #thailand #KungFu #shortdrama #dramashort #shortfilmdrama #minidrama #shortstorydrama #webdrama #indiedrama #shortfilmseries #shortdramaseries #dramashorts #englishmovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #dramanesttv
Transcript
00:00:00Are you going to die?
00:00:02I'm not going to die.
00:00:03I'm going to die.
00:00:05I'm amazing.
00:00:06I'm going to die.
00:00:07How much is it?
00:00:08I'm going to die for 4.5.
00:00:09But I'm going to die for 10,000.
00:00:12It's really delicious.
00:00:14I'm going to die.
00:00:16I'm going to die when I talk to wife.
00:00:19I'm going to die.
00:00:20I'm going to die.
00:00:21I'm going to die.
00:00:22What are you doing?!
00:00:24What do you do?
00:00:25What do you think about yourself?
00:00:30You're an ์ด์ƒish.
00:00:31Oh, I'm sorry.
00:00:32You can't get it out, man.
00:00:33I have no idea even if I can.
00:00:34It's not what you think.
00:00:35You can't even do it yet.
00:00:36What are you thinking, sweetheart?
00:00:38What are you thinking, sweetheart?
00:00:41You don't think you're like it.
00:00:42You should be going to die.
00:00:43I think you're going to die.
00:00:45You should be like me.
00:00:46That's just a bad thing.
00:00:48You don't want to die.
00:00:50What do you think?
00:00:52What's wrong with the face?
00:00:54I'm not looking for a smile.
00:00:56I'll just keep going.
00:00:59You're not like this?
00:01:00The normal size is a light-up.
00:01:03But I'm not going to be a light-up.
00:01:05I'm going to be able to tell you what I want.
00:01:08It's a HPD.
00:01:09It's a human being.
00:01:15I'm going to be a police officer.
00:01:17What's wrong with you?
00:01:18You're not going to pass.
00:01:20What's wrong with you?
00:01:21I'm a chef.
00:01:23Really?
00:01:27I'm gonna get a bite.
00:01:29I'm gonna get a bite.
00:01:32It's the best.
00:01:34Let's go!
00:01:36Here's the chief chief of the U.S.
00:01:39Chief of the U.S.
00:01:41Chief of the U.S.
00:01:43Let's go!
00:01:51I'll be happy.
00:01:53Why are you so cold?
00:01:55How did you go home?
00:01:57How often do you get out of here?
00:01:58I'm really good, I'm not allowed to rate well.
00:02:02You can wear it.
00:02:04It's okay.
00:02:06And I'm bad.
00:02:08No I'm not bad I'm bad.
00:02:09No I'm bad not.
00:02:11No I'm bad.
00:02:11I'm not bad.
00:02:12It's okay.
00:02:21Oh, my God.
00:02:23My name is Emile.
00:02:25Yes.
00:02:27It's so weird.
00:02:35Hello?
00:02:37I'm going to meet you.
00:02:39Yes, I'm going to meet you.
00:02:41My name is Emile.
00:03:07Thanks.
00:03:10I'll come back!
00:03:11Thank you!
00:03:12Thank you!
00:03:13Thank you!
00:03:21Oh, no.
00:03:23Sorry. Are you okay?
00:03:26If you're sorry, I'll be just a little while.
00:03:30Oh? Oh. Oh.
00:03:33Oh, sorry.
00:03:42We're the new Junko-Junko-Junko. Thank you.
00:03:46.
00:03:48.
00:03:53.
00:03:54.
00:03:57.
00:03:59.
00:04:00.
00:04:01.
00:04:03.
00:04:04.
00:04:06.
00:04:10.
00:04:14.
00:04:15I don't think it's a good idea.
00:04:19If you're a mentor, I think my wife will take care of it.
00:04:27I'll just tell you something about it.
00:04:30My wife is my wife.
00:04:38But the wife is not wearing a mask?
00:04:45Oh, that's why I'm a wife.
00:04:50I'm a wife.
00:04:53But what do you think about it?
00:04:56We don't have to worry about it.
00:05:00I'll see you later.
00:05:03I'm fine.
00:05:05I'm fine.
00:05:07Then, I'm ready to go.
00:05:17Your wife?
00:05:19I'm fine.
00:05:21I'm fine.
00:05:23I'm fine.
00:05:26I'm fine.
00:05:31I'm fine.
00:05:33I mean you're a solo person who's a guy.
00:05:35You're a fan of me.
00:05:37You're a solo person?
00:05:38Just like a solo person, you're a solo person.
00:05:42You're a guy who walks away?
00:05:43You're a guy who's a guy who's a guy.
00:05:45You're a guy who's a guy who's a guy?
00:05:51You're a little bit like that.
00:05:55Well, I don't mind.
00:05:57Then I'll change your name again.
00:05:59I can't believe it, but I can't believe it.
00:06:04I can't believe it!
00:06:05You didn't want me to give me a name for you.
00:06:08And then you can't believe it?
00:06:10I can't believe it.
00:06:12I'm going to say it.
00:06:14I'm going to tell you what you're doing.
00:06:16I'm going to take some time now.
00:06:18I'm going to take some time.
00:06:20But I'm going to tell you what I'm doing.
00:06:22I'm going to tell you when I'm going to be married,
00:06:24I'll throw you off.
00:06:26I'll throw you off.
00:06:28You'll throw me off.
00:06:34I can't believe it.
00:06:36When I was solo, I can't believe it.
00:06:39What if I don't know?
00:06:41That's my responsibility.
00:06:43I have a lot of discription.
00:06:47I can't believe it.
00:06:54It's been a long time for me to stay here.
00:07:03I'll do it again.
00:07:05Do you want to drink coffee?
00:07:08Yes, it's a good coffee.
00:07:11I'll buy it.
00:07:12No, I'll buy it.
00:07:14I'll buy it for you.
00:07:16What?
00:07:18I think it's a good coffee.
00:07:20You're doing it?
00:07:22Yes.
00:07:23The owner's coffee is coming out of your house.
00:07:26No, I don't like it.
00:07:29Let's go.
00:07:31Let's go.
00:07:33You're not going to get our house.
00:07:36Really?
00:07:38What a look.
00:07:40You're not.
00:07:42I'm really hard to get it.
00:07:46I...
00:07:49I feel like some of the things I just don't know about.
00:07:57I don't know if they're just a little bit of a guy who's just like...
00:08:04I don't know what to do.
00:08:06I don't know what to do.
00:08:08Ah, what do you mean?
00:08:09You know what?
00:08:11If they're a person who's a child, you know?
00:08:14I don't know.
00:08:16I'm sorry.
00:08:17I'm sorry.
00:08:18You're not going to go.
00:08:20I'm sorry.
00:08:21I'm sorry.
00:08:22I'm sorry.
00:08:23I'm sorry.
00:08:35I'm sorry.
00:08:37I'm sorry.
00:08:39I'm sorry.
00:08:41Why are you doing this?
00:08:43์•„๋‹ˆ, ์ปคํ”ผ๋ฅผ ๋‹ค ์Ÿ์•„๋ฒ„๋ ธ์–ด.
00:08:49์•„...
00:08:55๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:08:58์•„๋‹ˆ...
00:09:01์ข€ ์ถฅ๋„ค.
00:09:04์•„๋งˆ ๋น„ํ’ˆ์‹ค์— ๊ฐˆ์•„์ž…์„ ๋งŒํ•œ ํ‹ฐ์…”์ธ ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:09:09ํ˜น์‹œ ์ฐพ๋Š” ๊ฒƒ ์ข€ ๋„์™€์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
00:09:12์ œ๊ฐ€ ๊ฐ–๋‹ค ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:09:14์•„...
00:09:15๋ฏธ์•ˆํ•ด์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ž˜.
00:09:16๊ฐ™์ด ์ฐพ์•„์•ผ์ง€.
00:09:18์–ด์ฐจํ”ผ ์…”์ธ  ๋ฐ›์œผ๋ฉด ๋ฐ”๋กœ ๊ฐˆ์•„์ž…์–ด์•ผ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ...
00:09:23๊ฐ™์ด ๊ฐ€์š”.
00:09:25์•„๋‹ˆ...
00:09:28ํ™•์ธ์„igned let my dad's smoothly
00:09:31owner
00:09:37๊ทผ๋ฐ ์œก์žฌ๋ฆฌ...
00:09:38But, Jelie, if you're wearing a hat, I'm not going to get it.
00:09:50If you're a girl, you'll see her just watch it.
00:10:08Do you know where the shirt is?
00:10:13I think there's a lot in there.
00:10:24If I'm sorry for you, I'm sorry for you.
00:10:27But...
00:10:29When I first saw you, I was so scared.
00:10:33Ah...
00:10:35I'm a 6th person.
00:10:37Um...
00:10:39So I'm so sorry for you.
00:10:42If I was alone...
00:10:44If I was a solo player...
00:10:47Then I'd be like a cop.
00:10:50Wow...
00:10:51I'm so scared.
00:10:53I'm so scared.
00:10:54I'm so scared.
00:10:56I'm so scared.
00:10:58I'm so scared.
00:11:00I've never seen it before.
00:11:03I'm so scared.
00:11:05If I can't do it...
00:11:07I'm so scared.
00:11:08It's a good thing.
00:11:09I'm so scared.
00:11:11I'm so scared.
00:11:12I'm so scared.
00:11:13I'm so scared.
00:11:14I'm so scared.
00:11:16I don't know how to do it, but I'm not sure how to do it.
00:11:23I'm not sure how to do it.
00:11:27I'm not sure how to do it.
00:11:46I'm not sure how to do it.
00:11:50I'm not sure how to do it.
00:11:54I'm not sure how to do it.
00:11:58You're not sure how to do it.
00:12:03Why are you here?
00:12:06Are you a girl who's a girl?
00:12:08She's a girl who's a girl.
00:12:10She's a girl.
00:12:12She's a girl.
00:12:14That's all you love to do.
00:12:16Like latte, her face, her face, her face, the face.
00:12:20We're strong enough to love.
00:12:23I'm too young.
00:12:24If I do that, I think we're hard to do it.
00:12:27I'm like...
00:12:35You don't have to do it.
00:12:38Have to once more, I think.
00:12:42I'll do it.
00:12:48I'll do it.
00:12:54What do you do?
00:12:59I'll do it.
00:13:02I'll do it.
00:13:08Then...
00:13:12I'll do it.
00:13:14I'll do it.
00:13:16I'll do it.
00:13:18I'll do it.
00:13:29What are you doing?
00:13:33Why are you so expensive?
00:13:35I'll do it.
00:13:37I'll do it.
00:13:39I'll do it.
00:13:41I'll do it.
00:13:47Why?
00:13:49Why?
00:13:52I'll do it.
00:13:53Why?
00:13:55Why?
00:13:56Why?
00:13:57I'll do it.
00:13:58I'll do it.
00:14:00Hi, hi.
00:14:03Ya, ya.
00:14:04I'm sorry.
00:14:04You, you're not going to kill me.
00:14:06Just don't kill me!
00:14:07I'm going to kill you.
00:14:08You getะบะปะฐะด that.
00:14:09You're going to kill me now.
00:14:10You're going to kill me now.
00:14:12I'm a scientist without his exesbian.
00:14:13She's not going to kill me now.
00:14:16I'm not sure she's a๊นŒ์ง€ guy.
00:14:17Ya, I'm a bad guy.
00:14:18Ya, I get that in a hurry to get you.
00:14:20Ya!
00:14:21I got it!
00:14:27Oh, no way.
00:14:29I'm sorry!
00:14:34I'm so tired of having a job.
00:14:41Are you already here?
00:14:44I'm going to finish it.
00:14:47It's all over?
00:14:49It's all over?
00:14:53It's all over?
00:14:55What do you think?
00:14:57I was arrested for the crime of the crime of the crime of the crime of the crime.
00:15:02What?
00:15:07I'll take a picture of the crime of the crime.
00:15:10Oh, you idiot.
00:15:12You know what I'm doing?
00:15:14It's not a crime!
00:15:16You've been doing this crime of the crime of the crime.
00:15:21But it's a case of the crime of the crime.
00:15:23What?
00:15:24I'm not doing this in a crime.
00:15:26I'm sure I'm going to do something wrong with you.
00:15:29It's funny, but I'm not sure.
00:15:31But I'm going to give you something to me!
00:15:34That's why I'm not a teacher.
00:15:36I don't think you're expensive.
00:15:39I'm going to make a lot of money!
00:15:41If you're a teacher, I'm going to make a lot of money.
00:15:44Anyway, I'm going to check on my phone.
00:15:46I'm going to go to my phone.
00:15:50Oh!
00:15:53You know what the fuck?
00:15:56You can still live in your life?
00:15:59Let's see if you can see.
00:16:01Where?
00:16:05I was going to tell you about it.
00:16:07He was running for a year's age.
00:16:10He was running for a lot of people.
00:16:12So, he was doing a lot to cry and pretend to go down.
00:16:16That's what I'm talking about.
00:16:20Anyway, I've been in the brain of the brain.
00:16:22I've been in the brain of the brain.
00:16:24I don't know if you're in the brain of the brain.
00:16:27I...
00:16:30You...
00:16:31Are you...
00:16:32Where did you go?
00:16:36Why?
00:16:37Do you care about it?
00:16:38What?
00:16:39I'm worried about you.
00:16:41Are you worried about it?
00:16:44That's...
00:16:46You're your father.
00:16:51Ah, yes.
00:16:56I'm very proud of you.
00:16:59So, I'm going to keep you in the future.
00:17:05Okay.
00:17:08Okay, I'll keep you in the future.
00:17:13Who are you to protect me?
00:17:15I'm sorry, I'm sorry.
00:17:18But I couldn't protect him.
00:17:30Are you okay?
00:17:32I thought I was okay.
00:17:34But it wasn't.
00:17:37It's not like that.
00:17:39How do you say it?
00:17:41I don't know!
00:17:43I can't wait for him.
00:17:57No, I didn't.
00:17:58I didn't even know how to do this.
00:18:00I thought he was a guy who was a guy.
00:18:04I thought he was a guy like this.
00:18:07But...
00:18:09It was the case that was 3 years ago, the idol B-hung incident with the case.
00:18:13Ah, the case was the case that was the case of the police.
00:18:17That's why you were going to get into the case?
00:18:18I don't remember that.
00:18:20I don't remember that.
00:18:21I was going to be here at the moment when I was here.
00:18:23I don't know.
00:18:24Oh, you know what I'm doing?
00:18:29Why are you doing this?
00:18:30I don't want you to be careful.
00:18:35When I was a young girl,
00:18:37I think she's a little bit older than the idol, but I think she's a little bit upset.
00:18:45That's what I thought.
00:18:48She's in the hospital.
00:18:50She's in my house.
00:18:54I don't want to die.
00:18:56I'm going to die.
00:18:58I don't want to die.
00:19:00I'll protect you.
00:19:02I'm sorry.
00:19:03I'm sorry.
00:19:05But you can stay in the same way.
00:19:09You're pretty good.
00:19:11I'm married and I'm married and I'm married.
00:19:15How do you feel?
00:19:18I don't know.
00:19:20I'm proud of you.
00:19:23I'm proud of you.
00:19:28You're married to your husband?
00:19:33Yes?
00:19:35I'm going to take a look at my hand.
00:19:42Hello.
00:19:45I'll take a look at my hand.
00:19:48Ah...
00:19:49Yes.
00:19:51I'm going to take a look at my hand when I was able to get a stalker.
00:19:56I thought it was very good.
00:20:01And when I discovered the photos, I found out that I was able to find everything that she had put on.
00:20:23Yeah, I'm sorry.
00:20:25Why don't you take it?
00:20:26Don't you take it!
00:20:27I'll take a picture of you, you stupid guy.
00:20:33You stupid guy.
00:20:36How are you?
00:20:38How are you?
00:20:40How are you?
00:20:45How are you?
00:20:48How are you?
00:20:51I'm going to get a hint.
00:20:56What is your fault?
00:21:01You're too late.
00:21:04You've got a hint.
00:21:06What is your fault?
00:21:08What's your fault?
00:21:10What's your fault?
00:21:12What do you know?
00:21:14You've got a hint.
00:21:19You've got a hint.
00:21:22I've been to the house, and I've been to the house, and I've been to the house.
00:21:29It was fun.
00:21:32Ah.
00:21:36You were the chimp.
00:21:38It was very funny.
00:21:41And he was wrong.
00:21:48What the fuck?
00:21:52How did you get back to the situation?
00:21:55Is that when I get back to your family.
00:21:56You deal with your issues.
00:21:59What, what did you get back to the situation?
00:22:02That's the end of my life.
00:22:05I met you and I will have a long time.
00:22:09I don't want to get married, but I don't want you to get married anymore.
00:22:19I love you.
00:22:23That was a lie.
00:22:27I think about it.
00:22:29Did you see that we're going to get married?
00:22:34I'm sorry.
00:22:36I'm sorry.
00:22:39How can I tell you?
00:22:42She's...
00:22:46She's a baby.
00:22:48She's a mistake.
00:22:50If she's pregnant, she's happy?
00:22:53How can I tell you?
00:23:01I don't know how to live.
00:23:02I don't know.
00:23:03I don't know.
00:23:04I don't know.
00:23:05I don't know.
00:23:07I don't know if she's pregnant.
00:23:09So, you'll be okay.
00:23:11She should take a step.
00:23:13She'll take a step.
00:23:16I don't know what she's EM piace to us.
00:23:18She's not a girl.
00:23:21D aids when she's pregnant.
00:23:23She's pregnant.
00:23:25She'll be pregnant.
00:23:26She's pregnant.
00:23:27She's pregnant now.
00:23:28She's pregnant.
00:23:31She's pregnant.
00:23:32Oh, I'm so scared.
00:23:38You're so scared.
00:23:41It's the guy who's a bad guy.
00:23:43I don't like it.
00:23:45I don't care about it.
00:23:47I don't care about it anymore.
00:23:49I don't care about it anymore.
00:23:51Hey, I know I'm going to kill you.
00:23:55What is it?
00:23:56I'm going to explain it to you.
00:23:58I don't care about it anymore.
00:24:01You're gonna have a nice job.
00:24:03Don't you tell me about it?
00:24:05Don't you, I'm so scared.
00:24:07Don't you give me a lot?
00:24:09Don't you leave me there?
00:24:11You don't care about it.
00:24:13I think I'm a little, I think they should be in the same place.
00:24:17And now I'm going to stop having me on the phone.
00:24:20I don't care about it anymore.
00:24:22But I'm not sure.
00:24:23But I don't care about it anymore.
00:24:26I don't care about it anymore.
00:24:29I'm not a guy.
00:24:31He's not a guy.
00:24:32He's not a guy.
00:24:34He's not a guy.
00:24:35He's not a guy.
00:24:36He's not a guy.
00:24:37He's not a guy.
00:24:38He's not a guy.
00:24:41The situation is a guy.
00:24:43He's a guy.
00:24:45We're going to take this case.
00:24:51Are there any other evidence to be in the possession?
00:24:55I didn't know what to do.
00:24:59I didn't know if my husband had to be a guy.
00:25:01I didn't know what to do.
00:25:03I didn't believe it.
00:25:05But I didn't believe it.
00:25:07I didn't believe it.
00:25:09I found him in the back of my house.
00:25:15The black box.
00:25:17I don't know what to find.
00:25:19There was a hotel.
00:25:23It was a guy.
00:25:25I don't know.
00:25:27It's dangerous.
00:25:29It's dangerous.
00:25:31If it's okay, it's still a guy.
00:25:35Then I don't know what to do.
00:25:37I don't know.
00:25:38I'll try to get him out of the way.
00:25:40I'll try to understand that.
00:25:42I'm going to understand.
00:25:43We're going to get him out of the way.
00:25:45What's the guy?
00:25:48What?
00:25:49He's the guy's heart.
00:25:51I've already talked about it, but I didn't know that he was a dick, but I'm really not.
00:26:01Why are you so upset?
00:26:04Whiru, I'm not going to give you an answer.
00:26:07I'm going to give you an answer.
00:26:09I'm going to give you an answer.
00:26:11I don't need a problem.
00:26:12If you're a hard time, I'll tell you how to tell.
00:26:16I don't know.
00:26:17.
00:26:23R
00:26:26?
00:26:28?
00:26:28?
00:26:29?
00:26:31?
00:26:40!
00:26:41?
00:26:42?
00:26:44?
00:26:44?
00:26:45?
00:26:46, .
00:26:46?
00:26:47?
00:26:47?
00:26:47One.
00:26:50Chaehura ์”จ, ์œค์žฌํ•™ ์”จ, ํ˜„์˜๋ฒ”์œผ๋กœ ์ฒดํฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:52Who are you?
00:26:52You can't be able to do anything.
00:26:54You can't be able to do anything, and you can't be able to do anything.
00:26:57Hey, what are you doing?
00:26:58Let's go!
00:26:59No!
00:27:00Stop it!
00:27:01Ah, why?
00:27:03What's that?
00:27:04What's that?
00:27:09Bahyuni ์”จ.
00:27:17์„ค๋งˆ ์„ค๋งˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:27:22๋Œ€๋‹จํ•˜๋‹ค, ์œค์žฌ์•ผ.
00:27:24๋Œ€๋‹จํ•ด.
00:27:26์šฐ๋ฆฌ ์• ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ด๋ผ๊ณ  ์ด๋Ÿฐ ์ง“์„ ๋ฒŒ์—ฌ.
00:27:30๋Œ€์ฒด ์™œ ๊ทธ๋žฌ์–ด, ์™œ?
00:27:32์—ฐํฌ์•ผ!
00:27:33์–ด์ฐจํ”ผ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ด ๋๋‚œ ์ง€ ์˜ค๋ž˜์•ผ.
00:27:36๋ญ?
00:27:37๋?
00:27:38์šฐ๋ฆฌ ์•  ์ธ์ƒ ๋ง์ณ๋†“๊ณ  ๋์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด ๋‹ค์•ผ?
00:27:41์ด๋ณด์„ธ์š”, ๋ฐ•์—ฐํฌ ์”จ.
00:27:43๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ ๋งˆ๋””๋งŒ ํ• ๊นŒ?
00:27:45์•„, ์ด๊ฑฐ ์ข€ ๋†”๋ด.
00:27:46์œค์žฌํ•™์ด๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘ ๋‹น์‹  ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๊ธฐ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋ฏธ ๊ทธ๋ ‡๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ์ด์˜€์–ด.
00:27:52์˜คํžˆ๋ ค ๋ผ์–ด๋‘” ๊ฑด ๊ทธ์ชฝ์ด๊ณ .
00:27:54๊ทธ ์‚ฌ์ด์— ์• ๊ฐ€ ์ƒ๊ธด ๊ฑด ์œค์žฌํ•™์ด ์ €์ง€๋ฅธ ์ž‘์€ ์‹ค์ˆ˜์•ผ.
00:27:57๋ญ๋ผ๊ณ ์š”?
00:27:58์‹ค์ˆ˜ ๋ฐ”๋กœ ์žก์œผ๋ ค๊ณ  ๋ˆ๊นŒ์ง€ ์ง€์–ด์คฌ์œผ๋ฉด ๊ณ ๋ง™๋‹ค๊ณ  ๋ฐ›์œผ๋ฉด ๋˜์ง€.
00:28:02๊ตณ์ด๊ตณ์ดํ•˜๊ฒŒ ์‹ ๊ณ ๊นŒ์ง€ ํ•ด?
00:28:04์—ฐํฌ์•ผ.
00:28:06๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ ๋ˆ ๋ฐ›๊ณ  ํ•ฉ์˜ํ•ด.
00:28:09๋‘˜ ๋‹ค ๋ญ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‹น๋‹นํ•ด?
00:28:13๋„ˆ๋„ค ๊นœ๋นต ๊ฐ€์„œ๋„ ๋ฐฑ๋…„์• ๋กœ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:28:21๋ฏธ์•ˆํ•œ๋ฐ!
00:28:23์ด์ œ ๋‹น์‹  ๋ด๋„ ์„œ์ง€๊ฐ€ ์•Š์•„.
00:28:25์•  ๋‚ณ์œผ๋ฉด ๋ญํ•ด.
00:28:27์—ฌ์ž ์ทจ๊ธ‰๋„ ๋ชป ๋ฐ›์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:28:29๋‚˜ ๊ฐ™์œผ๋ฉด ๊ทธ ์•  ์ง€์› ์–ด.
00:28:31๋‚˜.
00:28:32๋„ˆ ์—ฌ์ž๋กœ ์•ˆ ๋ณด์—ฌ.
00:28:33์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์•ˆ ์„ ๋‹ค๊ณ !
00:28:35๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊น”๋”ํ•˜๊ฒŒ ์ดํ˜ผํ•˜๊ณ  ๊ทธ ์• ๋Š” ์ง€์›Œ๋ผ.
00:28:39์•„!
00:28:41์•„!
00:28:42์•„!
00:28:43์‚ด๋ ค์ฃผ์„ธ์š”!
00:28:44์•„!
00:28:45๋ฐ•์œค ์”จ!
00:28:46๋ฐ•์œค ์”จ!
00:28:47๋ฐ•์œค ์”จ!
00:28:48๋ฐ•์œค ์”จ!
00:28:49๋ฐ•์œค ์”จ!
00:28:58๊ทน์‹ฌํ•œ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋กœ ์ธํ•œ ์œ ์‚ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:00๋‚จ์œค์•„ ์”จ!
00:29:10์—ฌ๊ธฐ๋Š” ํŠน์ˆ˜์ˆ˜์‚ฌ๋Œ€์˜ ์œ ์‚ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:13์˜ค๋Š˜ ํ”ผํ•ด์ž ์ง„์ˆ ์— ์ฐธ์„ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ์…”์„œ ์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ ธ์–ด์š”.
00:29:17์˜ค๋Š˜ ๋Œ์— ๊ณ„์‹œ๋ฉด ์ œ๊ฐ€ ๊ทผ์ฒ˜๋ผ ์ฐพ์•„๋ตˆ๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ์š”.
00:29:21๊ทธ๋Ÿฌ์‹ค ํ•„์š” ์—†์–ด์š”.
00:29:23๋„ค?
00:29:24์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:29:51๋„ค?
00:29:52๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด๋งˆ!
00:29:58์•„...
00:30:05๋‚จ์œค์•„ ์”จ!
00:30:08๋‚จ์œค์•„ ์”จ, ์•ˆ์— ๊ณ„์„ธ์š”!
00:30:16๋‚จ์œค์•„ ์”จ!
00:30:17I'm sorry.
00:30:22Do you mind?
00:30:24I'm sorry.
00:30:25I'm sorry.
00:30:26I'm sorry.
00:30:28What did you think of the words?
00:30:33That's why...
00:30:35I'm sure...
00:30:37I'm still alive.
00:30:41I'm sure...
00:30:43I'm sorry.
00:30:47I was sorry.
00:30:49You're so happy.
00:30:51Are you okay?
00:30:52Are you okay?
00:30:55Are you okay?
00:30:57I didn't know you were fine?
00:30:59I didn't know what it was.
00:31:02Maybe.
00:31:03I can't wait for you anymore.
00:31:10I can't wait for you anymore.
00:31:17I'm so sorry.
00:31:20I've been watching a lot of Yuna, who was so beautiful.
00:31:28I don't care about you, but I don't care about you.
00:31:38I'm late and I'm late, but I'm not too late.
00:31:45I'll bring you back to my house.
00:31:47It's okay?
00:31:48No, I'm fine. I can't go.
00:31:58Yeah, are you kidding me?
00:32:03What are you doing?
00:32:04I'm gonna break up.
00:32:06I'm not going to go.
00:32:07You're going to break up.
00:32:08What's that?
00:32:09Are you gonna break up?
00:32:10I can't break up.
00:32:12I can't break up.
00:32:13You didn't get this.
00:32:14I'm gonna break down.
00:32:16You're like a big deal.
00:32:18You're gonna break down?
00:32:19Then I'm gonna go and go.
00:32:20You're not gonna break up.
00:32:21I'm gonna break down.
00:32:23You're not going to break down.
00:32:25I can't be okay.
00:32:28Thank you very much for taking care of me.
00:32:35Then, I'll take care of you.
00:32:39There...
00:32:40That's...
00:32:41...
00:32:42...
00:32:43...
00:32:44...
00:32:45...
00:32:46...
00:32:47...
00:32:48...
00:32:49...
00:32:50...
00:32:51...
00:32:55...
00:32:56...
00:32:59...
00:33:01...
00:33:02...
00:33:03...
00:33:04...
00:33:05...
00:33:06...
00:33:07...
00:33:08...
00:33:09๋น„ruy
00:33:14...
00:33:20But I don't know if I live in my own house, I don't think I'm really good at it.
00:33:26Then I'll do it for you.
00:33:32Look at that, I'll do it for you.
00:33:37Yes.
00:33:40Yes, I know.
00:33:42You don't have any knowledge about it anymore.
00:33:45You don't have any respect to me.
00:33:47Ah, my friend of mine was the first time I saw him, and now I'm a different person.
00:33:55You've never seen me before.
00:33:59It's been a long time ago.
00:34:01It's been a long time ago.
00:34:04It's been a long time since then.
00:34:07It's been a long time ago.
00:34:12Hello.
00:34:13Hi, my name is Nam Yunha.
00:34:19Hi, my name is Nam Yunha.
00:34:22I've been on my team.
00:34:25Hello, my name is Nam Yunha.
00:34:27Everyone, hi, my name is Nam Yunha.
00:34:32Hi, my name is Nam Yunha.
00:34:36Okay, I've been there for the last week.
00:34:42I'm going to meet you.
00:34:43It's 6.5.
00:34:44I'm going to ask you.
00:34:46You don't have any regrets.
00:34:49No, I don't have any regrets.
00:34:53I don't have any regrets.
00:34:57I don't have any regrets.
00:35:00I don't have any regrets.
00:35:02I don't have any regrets.
00:35:04Are you looking for me now?
00:35:07Why do you have any regrets?
00:35:14Who is that?
00:35:16You're not a girl.
00:35:17I'm not a girl.
00:35:19I'm not a girl.
00:35:26You're a love girl.
00:35:30You're a girl.
00:35:32You're a girl.
00:35:35I have loved meaning.
00:35:39You're a girl.
00:35:50What, why are you..
00:35:54Anyway.
00:35:56Now what will you do with me?
00:36:01I don't want to be able to do this anymore.
00:36:08Then... I don't want to be able to do this anymore.
00:36:16Oh
00:36:18Oh
00:36:20Oh
00:36:22Ah
00:36:28Oh
00:36:32Oh
00:36:36Ah
00:36:37No
00:36:38Ah
00:36:40Oh
00:36:42Oh
00:36:44What?
00:36:46What?
00:36:48What?
00:36:50What?
00:36:52What?
00:36:54What?
00:36:56I don't remember how it was.
00:36:58I thought I was a good idea.
00:37:00Ah!
00:37:02Ah!
00:37:04Ah!
00:37:06Ah!
00:37:08Ah, what?
00:37:10Ah, what?
00:37:12Oh, yeah, yeah, yeah.
00:37:14์•„ ์ €๊ธฐ ๋‚˜ ์„ ๋นˆ ์•ˆ ๋ฒ—์–ด๋„ ๋ผ์š”.
00:37:18์•„๋‹ˆ์š”, ์ด๊ฑฐ ๋‹ค ๋ฒ—์–ด์•ผ ๋ผ์š”.
00:37:20์•„๋‹ˆ์•ผ. ๋”๋Ÿฌ์›Œ์ง„ ๊ฑด ๋‚ด ์˜ท์ด์•ผ, ๋ด๋ด.
00:37:22์•„์šฐ, ์ด๊ฑฐ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ ๋ฒ—๊ฒจ์ง€์ง€...
00:37:24ํ•˜ใ—ใฆ ๊ฐ€๋งŒ ์žˆ์–ด ๋ด.
00:37:26์•„์šฐ, ์ง„์งœ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์™œ ๊ทธ๋ž˜์š” ์„ ๋ฐฐ?
00:37:28์•„์šฐ, ์ •๋ง...
00:37:30ํ•˜...
00:37:42์•„...
00:37:44I'm going to die!
00:37:49I love you too.
00:37:51I love you too.
00:37:53I love you too.
00:37:56I love you too.
00:37:57You're so beautiful.
00:37:59I'm not too tired.
00:38:06I'm so tired of this.
00:38:08I'm going to die a long time.
00:38:14I'm sorry.
00:38:16I'm sorry.
00:38:18I'm sorry.
00:38:20I'm sorry.
00:38:24Just...
00:38:44What do you think?
00:38:46You're not going to be like this.
00:38:48You're not going to be like this.
00:38:54It's gone, it's gone, it's gone.
00:38:56She's gone, she's gone.
00:38:58She's gone, she's gone.
00:39:08You're...
00:39:09You're asleep?
00:39:11You're asleep?
00:39:13Yes.
00:39:17์‚ฌ๊ฑด์ผ์ง€ ์ œ๊ฐ€ ์ž‘์„ฑํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:39:20์„ ๋ฐฐ๋Š” ๋ณด๊ณ  ํ™•์ธ๋งŒ ์ข€ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:39:22์‘, ๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:39:24์•„๋‹ˆ, ์Ÿค๋Š” ์™œ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ๋ฉ€์ฉกํ•ด?
00:39:27๋‚˜๋งŒ ๊ธฐ๋ถ„ ์ด์ƒํ•ด?
00:39:29์–ด์ œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ‚ค์Šคํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‹ค๋˜ ๊ฑด ๋ญ”๋ฐ?
00:39:32๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋†๋‹ด์ด์•ผ?
00:39:34์•„๋‹ˆ, ๋‚˜ ์ƒ๊ฐํ• ์ˆ˜๋ก ์—ด๋ฐ›๋„ค.
00:39:43๊ดœ์ฐฎ๋‹ค.
00:39:49๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:39:50๋ณ„์ผ ์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋‚จ์œค์•„.
00:39:52๊ผญ ์œ ๋‚˜ ์”จ ๊ฐ™์•˜์–ด์š”.
00:40:05์—„๋งˆ์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ชจ์Šต์ด.
00:40:09์—„๋งˆํ•œํ…Œ ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:40:11์™œ ๋ง๋„ ์—†์ด ๊ฐ€๋ฒ„๋ ธ๋Š”์ง€.
00:40:14์™œ ๋ง๋„ ์—†์ด ๊ฐ€๋ฒ„๋ ธ๋Š”์ง€.
00:40:15ํ•œ๋™์•ˆ์€
00:40:17์ง‘์—๋„ ์ž˜ ๋ชป ๋“ค์–ด๊ฐ”์–ด์š”.
00:40:20๊ทผ๋ฐ ์›ƒ๊ธด ๊ฒŒ
00:40:23๋‚˜ ์ง€๊ธˆ๋„ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:40:26๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
00:40:28๋‚จ์œค์•„ ์”จ๋„ ๊ผญ
00:40:30์‚ด์•„์š”.
00:40:32๋” ๋…ํ•˜๊ฒŒ.
00:40:38์–ด?
00:40:39๋‚จ์œค์•„ ์”จ.
00:40:40์ •์‹ ์ด ์ข€ ๋“ค์–ด์š”?
00:40:42์—ฌ๊ธฐ ํ™˜์ž ์˜์‹ ๋“ค์–ด์™”์–ด์š”.
00:40:47๊ทธ๋•Œ ๊ทธ๊ฐ€ ๊ฑด๋„จ ์œ„๋กœ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค๋ฉด
00:40:51๋‚˜๋Š” ์˜ˆ์ „์—
00:40:52์ด ์„ธ์ƒ์—์„œ ์‚ฌ๋ผ์กŒ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:41:09์„ ๋ฐฐ.
00:41:10์žฅํ›ˆ์€ ํ‚ค ์ข€ ํฌ๊ณ 
00:41:12์ž˜์ƒ๊ธฐ๊ณ 
00:41:13๋‚˜ ํ˜น์‹œ
00:41:14์™œ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:41:15์–ด?
00:41:17์–˜ ์ข‹์•„ํ•˜๋‚˜?
00:41:18์œ ๋‚˜ ์„ ๋ฐฐ.
00:41:20๋‚˜ ํ”ผํ•ด์š”.
00:41:21๋‚˜?
00:41:22์„ค๋งˆ
00:41:23์ง€๊ธˆ ๋ฌธ ์—ด์–ด ๋†“๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ ๋งž์•„?
00:41:25๋„ˆ ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐ์ด์•ผ?
00:41:26์•ผ!
00:41:27๋‚ด ์šฐ๋ฆฌ ๊ต์ˆ˜ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด๋ž‘ ์ € ์–ผ๊ตด๋“ค.
00:41:29๊ณง ์‚ฌ์ด๋‹ค ํ„ฐ์งˆ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
00:41:32๊ธฐ๋Œ€ํ•˜์‹œ๊ณ .
00:41:33์˜ค, ๋‚˜์ผ ์ˆ˜ ์—†์ž–์•„.
00:41:35์ด๋Ÿฐ ๋‚˜๋ผ๋„
00:41:36์ข‹์•„ํ•ด์ค˜์„œ ๊ณ ๋ง™๋‹ค๊ณ .
00:41:38์žฅํ›ˆ!
00:41:40์ œ๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ์ž˜ ๋ชฐ๋ผ์„œ์š”.
00:41:43์ด๊ฑฐ ๋ฉ€ํ‹ฐํ”„๋กœํ•„์ด๋ผ๋Š”๋ฐ.
00:41:46๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚จํŽธ๋ถ„์ด ์ด๊ฑธ ์จ์„œ ๋ฐ”๋žŒ์„ ํ”ผ์šด๋‹ค๋Š” ๋ง์”€์ด์‹œ์ฃ ?
00:41:51๋‚จํŽธ์€ ํ•™์ƒ๋“ค๊ณผ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋‹ˆ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ์ž˜ ์•„๋Š”๋ฐ
00:41:54๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๋‹ˆ๊นŒ.
00:42:00์–˜, ์ €๋„ ํ•™๊ต์—์„œ ๋ช‡ ๋ฒˆ ๋ณธ ์  ์žˆ์–ด์š”.
00:42:03๋‚จํŽธ์ด ๊ฝค๋‚˜ ์˜ˆ๋ปํ•ด์„œ ์ด์ƒํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์ง€๋งŒ
00:42:06ํ•˜...
00:42:08์ž์‹๋“คํ•œํ…Œ ์ข‹์€ ์•„๋น ์˜ˆ์š”.
00:42:10์• ๋“ค ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด
00:42:12์กฐ์šฉํžˆ ์ •๋ฆฌ์‹œํ‚ค๊ณ  ์‹ถ์€ ์ƒ๊ฐ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:15๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
00:42:23๊ทธ...
00:42:24๋‚˜ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋ฌผ์–ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:42:27์ด์•ผ...
00:42:28์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ถ๊ธˆํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์žˆ๋„ค?
00:42:30๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ถ๊ธˆํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์žˆ๋„ค?
00:42:31๋‚ด ์‚ฌ๊ฑด ๋‹ด๋‹น ํ˜•์‚ฌ๊ฐ€ ๋„ˆ์˜€๋˜ ๊ฑฐ
00:42:34์™œ ๋ง ์•ˆ ํ–ˆ์–ด?
00:42:36๋‚˜ ์ฒ˜์Œ ๋ดค์„ ๋•Œ ๋งํ–ˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ž–์•„.
00:42:39์–ด...
00:42:41๋‚ด ์‚ฌ๊ฑด ๋‹ด๋‹น ํ˜•์‚ฌ๊ฐ€ ๋„ˆ์˜€๋˜ ๊ฑฐ
00:42:45์™œ ๋ง ์•ˆ ํ–ˆ์–ด?
00:42:47์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ ์Šคํƒ€๋Œ€ ์˜จ ๋‚ 
00:42:50์ €๋ฅผ ์ฒ˜์Œ ๋ณด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋Œ€ํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:42:53์ •๋ง ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑด์ง€ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์ฒ™ ํ•˜๋Š” ๊ฑด์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ
00:42:58์™ ์ง€ ์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋‹ค ์žŠ๊ณ  ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค๋Š”
00:43:01์ƒ๊ฐ์„ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:43:06๋ญ...
00:43:07์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ ์ƒ๊ฐ๋„ ๋‚˜๊ณ 
00:43:10์•„...
00:43:14์—„๋งˆ?
00:43:15์ œ๊ฐ€ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์ข€ ์• ํ‹‹ํ•ด์š”.
00:43:18์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€
00:43:19์ €๋ณด๋‹ค ์–ด๋ฆฐ ์—ฌ์ž์• ๋ž‘ ๋ฐ”๋žŒ๋‚˜์„œ ๋‘ ์ง‘ ์‚ด๋ฆผํ•˜๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์—
00:43:30์•„...
00:43:31๊ฑ”๊ฐ€ ์ด์ œ ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต ํ›„๋ฐฐ์˜€์„ ํ…๋ฐ
00:43:33์•ผ...
00:43:34์ž ๊น, ์ž ๊น, ์ž ๊น
00:43:35์•„๋ฒ„์ง€ ์• ๋ฅผ ๋‚ณ์•˜์–ด์š”.
00:43:37๋™์ƒ์ด๋ผ๊ณ 
00:43:38ํ˜ธ์ ์—๋งŒ ์˜ฌ๋ ค๋‹ฌ๋ผ ํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:43:42์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ดํ˜ผ์„ ์•ˆ ํ•ด์ค˜์„œ ๊ทธ๋งŒ
00:43:44์ž ๊น๋งŒ
00:43:48ํ•˜๋ฃจ๋Š” ์ง‘์— ์ผ์ฐ ๋“ค์–ด๊ฐ”๋Š”๋ฐ
00:43:51์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๊ทผํ˜„์ด๋ž‘ ์ง์Šน์ฒ˜๋Ÿผ ๋ถ™์–ด์žˆ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:43:53์ €๊ธฐ...
00:43:54์žฅํ˜ธ์•ผ...
00:43:55๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ์•  ํ•˜๋‚˜ ๋‚ณ์•˜๋‹ค๊ณ 
00:43:57์—„๋งˆํ•œํ…Œ ๋‚˜๋Œ€์„œ
00:43:59ํ•œ ๋ฒˆ์€ ๋จธ๋ฆฌ ์žก๊ณ  ๋Œ์–ด๋ƒˆ๋”๋‹ˆ
00:44:01์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์•„์ฃผ ๊ฐœ ํŒจ๋“œ ํŒจ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:44:05๋‚˜ ์„œ์šดํ•˜๊ฒŒ
00:44:06๋‚˜ ์„œ์šดํ•˜๊ฒŒ
00:44:09๊ทธ ์•„๋ฒ„๋‹˜์ด ๋„ˆ๋ฌด ํ•˜์‹œ๋„ค
00:44:10์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐ€์กฑ๋“ค ์•ž์—์„œ
00:44:15๊ทผ๋ฐ...
00:44:16์‚ฌ์‹ค ๋Œ€๋‹จํ•œ ๊ฑด ๋”ฐ๋กœ ์žˆ๋Š”๋ฐ
00:44:19๋ญ”๋ฐ?
00:44:23์ €...
00:44:24๋”ธ ์žˆ์–ด์š”.
00:44:25์–ด?
00:44:26์ œ ์ด๋ณต ๋™์ƒ ์งฑ์•„
00:44:27๊ฒฐ๊ตญ ์ œ ํ˜ธ์ ์— ์˜ฌ๋ ธ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:44:28์Œ...
00:44:29์–ด?
00:44:30๋™์ƒ์ธ๋ฐ
00:44:31ํ˜ธ์ ์ƒ ๋”ธ์ด์ฃ .
00:44:32์•„...
00:44:33์งฑ์•„ ์ง„์งœ ๊ท€์—ฌ์šด๋ฐ
00:44:34๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ์ง„ ์•ˆ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ ธ๋‚˜
00:44:35์งฑ์•„ ๊ฐ™์ด ์ƒ์ฒ˜๋ฐ›๋Š” ์• ๋“ค
00:44:36๋”๋Š” ์—†์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•ด์„œ
00:44:38๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์™”์ž–์•„์š”.
00:44:40๋ญํ•ด์š” ๊ทธ ๋А๋ผํ•œ ๋ˆˆ๋น›์€?
00:44:42๋„ˆ ๋˜ ์“ธ๋ฐ์—†๋Š” ๋†๋‹ดํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•ด๋ด.
00:44:44๋ฐฅ๋ถ€ํ„ฐ ์–ผ๋ฅธ ๋จน์–ด์š”.
00:44:46๊ทธ๋ž˜.
00:44:47์ด๋ฒˆ์— ์‹ ๊ณ  ๋“ค์–ด์˜จ ์‚ฌ๊ฑด์€
00:44:49๋Œ€ํ•™ ๊ต์ˆ˜๋ž‘ ํ•™์ƒ์ด์—ˆ์ง€.
00:44:50์ด๋ฒˆ์— ๋˜ ์–ด๋–ค ์ƒˆ๋ผ๋“ค์ด๋ƒ?
00:44:51๋‹ค ์ฃฝ์—ˆ์–ด.
00:44:52์•„...
00:44:53์•„...
00:44:54์•„...
00:44:55์•„...
00:44:56์•„...
00:44:57์•„...
00:44:58์•„...
00:44:59์•„...
00:45:00์•„...
00:45:01์•„...
00:45:02์•„...
00:45:03์•„...
00:45:04์•„...
00:45:05์•„...
00:45:06์•„...
00:45:07์•„...
00:45:08์•„...
00:45:09์•„...
00:45:10์•„...
00:45:11์•„...
00:45:12์•„...
00:45:13์•„...
00:45:14์•„...
00:45:15์•„...
00:45:16์•„...
00:45:17์•„...
00:45:18ํ˜๋ฆฌ์ง€๋‚˜ ์ข€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:45:19์•„์ฃผ ์งฑ์•„ ๋ณด๋‹ค ๋” ํ˜๋ ค.
00:45:22์•„...
00:45:23์ง„์งœ ๊ธฐ๋ถ„์ด ๋„ˆ๋ฌด ํ”ผ๊ณคํ•ด ์ง€๊ธˆ.
00:45:25์•ผ...
00:45:26์ €๊ฑฐ ๋ด๋ด.
00:45:28์ €๊ฑฐ ์„ค๋งˆ...
00:45:29๋ฏผ์•„ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:45:30์ง„์งœ ๋ฏธ์ณค๋‚˜ ๋ด ์ด ๋ฏผ์•„.
00:45:32์•ผ...
00:45:33๊ทธ ์†Œ๋ฌธ์ด ์ด์ œ ๋งž์•˜๋‚˜ ๋ณด๋„ค.
00:45:35ํ•˜...
00:45:46์„ ๋ฐฐ.
00:45:48์–ด๋А ๊ณผ์˜ˆ์š”?
00:45:49์—ฌ์นœ ์—†์œผ์‹œ๋ฉด ๋ฒˆํ˜ธ ์ข€ ์ฃผ์‹œ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”?
00:45:52ํ•˜...
00:45:53ํ•˜...
00:45:54ํ•˜...
00:45:55์ € ๋…€์„ ๋˜ ์ž‘์—… ์ค‘์ด๋ƒ?
00:45:56์–˜๋“ค์•„ ๋ฏธ์•ˆํ•œ๋ฐ ๋‚˜ ๋‚จ์ž ์ข‹์•„ํ•ด.
00:45:59์–ดํœด ๊ฐ€.
00:46:00๋ญ์•ผ?
00:46:01๋„ˆ ์—ฌ์ž ๊ตฐ๋‚˜ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด?
00:46:05์„ ๋ฐฐ๋Š” ์ ˆ ๋ญ˜๋กœ ๋ณด์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:46:07ํ˜น์‹œ ๋‚˜ ์˜คํ•ดํ• ๊นŒ ๋ด ๋งํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:46:09์ € ๋‚จ์ž ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ ์š”.
00:46:10์ €๋Š”.
00:46:11์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:46:13๋‚˜ ๊ฐ™์€ ๋†ˆ์€ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ˆ„๊ตด ์ข‹์•„ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
00:46:16ํ•˜...
00:46:17๋ญ์•ผ.
00:46:18์–˜ ์™œ ๋˜ ์ด๋ž˜.
00:46:20๊ทผ๋ฐ...
00:46:21๋„ˆ ์•ˆ๊ฒฝ๋„ ์จ?
00:46:22ํ”„๋กœ๊ทธ๋ž˜๋ฐ ํ•  ๋•Œ๋งŒ์š”.
00:46:23๋ˆˆ ์‹œ๋Ÿฌ์›Œ์„œ.
00:46:24๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ ๊ฐœ๋ฐœํ•  ์ค„ ์•ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ ๊ทธ ์ง„์งœ์˜€์–ด?
00:46:25์ „๋ฌธ๊ฐ€์˜ ๋น„์œจ ์ •๋„๋Š” ์•ˆ ๋˜๊ณ ์š”.
00:46:26ํ•˜...
00:46:27์ง„์งœ ํ•  ์ค„ ์•„๋Š” ๊ฒŒ ๋งž๋„ค?
00:46:28ํ•˜...
00:46:29์–ด...
00:46:30๋Šฅ๋ ฅ์ž!
00:46:31์ € ๋‚˜์œ ๋†ˆ์ด๋‹ˆ๊นŒ ๋„์›Œ์ฃผ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:46:32ํ•˜...
00:46:33ํ•˜...
00:46:34ํ•˜...
00:46:35ํ•˜...
00:46:36ํ•˜...
00:46:37ํ•˜...
00:46:38ํ•˜...
00:46:39ํ•˜...
00:46:40ํ•˜...
00:46:41ํ•˜...
00:46:42ํ•˜...
00:46:43ํ•˜...
00:46:44ํ•˜...
00:46:45ํ•˜...
00:46:46ํ•˜...
00:46:47ํ•˜...
00:46:48ํ•˜...
00:46:49ํ•˜...
00:46:50์™ธ์นญ์ด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ฃ ?
00:46:52์˜ค๋Š˜๋”ฐ๋ผ ์œก์žฅ์€ ์™œ ์ด๋Ÿฌ์‹ค๊นŒ?
00:46:54ํ•˜...
00:46:55ํ•˜...
00:46:56๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ฐŒ๋ฅด์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ ์š”!
00:46:58์žฌ๋ฐŒ๋Š”๋ฐ?
00:46:59์–ด?
00:47:00์•„ ์ข€!
00:47:01ํ•˜...
00:47:02์™œ! ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ!
00:47:06์•ผ...
00:47:07์•ผ ์ €๊ธฐ ๋ด๋ด.
00:47:08์™œ?
00:47:09์•ผ ์ž˜์ƒ๊ฒผ๋‹ค.
00:47:10์ž˜์ƒ๊ฒผ๋‚˜?
00:47:13์•ˆ๊ฒฝ ์“ฐ๋‹ˆ๊นŒ...
00:47:14๋˜ ๋‹ค๋ฅด๋„ค.
00:47:16๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋จธ๋ฆฌ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋” ํฌ๊ณ ...
00:47:18ํ™•์‹คํžˆ...
00:47:20๋‚ด ํŒ”๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ฌ์ž๋Š” ์—ฌ์ž๊ตฌ๋‚˜.
00:47:27์™œ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:47:28์–ด?
00:47:29์•„๋‹ˆ์•ผ!
00:47:31์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„!
00:47:33์ฐธ...
00:47:38์นœ๊ตฌ๋“ค ์•ˆ๋…•!
00:47:39๋‚ด๊ฐ€ ์ด ์นœ๊ตฌํ•œํ…Œ ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋ฌผ์–ด๋ณผ ๊ฒŒ ์žˆ๋Š”๋ฐ...
00:47:43์™œ ์ฐพ์œผ์‹œ๋Š”๋ฐ์š”?
00:47:45์•„...
00:47:46์•Œ์ž–์•„.
00:47:47๊ทธ ์†Œ๋ฌธ์ด ์ข€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‚˜์„œ.
00:47:48์–˜๋„ค ์–ธ๋‹ˆํ•œํ…Œ ๋ถ€ํƒ๋ฐ›์•˜์–ด.
00:47:49๊ฐ€์„œ ์ข€ ์ž˜ ํƒ€์ผ๋Ÿฌ๋ณด๋ผ๊ณ .
00:47:51์•„๋‹ˆ ์†”์งํžˆ...
00:47:52์œค๋ฏธ๋‚˜ ๋ฏธ์นœ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:47:54์ง„์งœ ๋‚˜ ๋œจ๊ฑฐ์šธ ๋•Œ๊ฐ€ ํ•œ๋‘ ๋ฒˆ์ด ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:47:56๊ทผ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ์ „๊ณต ๊ต์ˆ˜๋‹˜์ด๋ผ ๋Œ€๋†“๊ณ  ๋– ๋“ค ์ˆ˜๋„ ์—†๊ณ ...
00:47:58ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์ง์ ‘ ๋ณธ ์–˜๋“ค๋„ ์žˆ๋Œ€์š”.
00:48:02๊ทผ๋ฐ...
00:48:03๊ต์ˆ˜๋‹˜ ์ดํ˜ผํ•˜์‹  ๊ฑฐ ๋งž๊ธด ๋งž์•„์š”?
00:48:06๋ฏผ์•„...
00:48:08์ง€๊ธˆ ์–ด๋”” ์žˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„?
00:48:10์ด๋ฒˆ ๋…ผ๋ฌธ ๋ฐœ์ œ ์ž˜ํ–ˆ๋˜๋ฐ?
00:48:12๊ฒ€์ฆ๋„ ๊ทธ ์ •๋„๋ฉด ํ›Œ๋ฅญํ•˜๊ณ ...
00:48:14์ง„์งœ์š”?
00:48:15๋‚ด๊ฐ€ ๋„ ์™œ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ค„ ์•Œ์•„?
00:48:17๋‚ด๊ฐ€ ๋„ ์™œ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ค„ ์•Œ์•„?
00:48:18ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑด ํ•ด๋‚ด๊ณ ์•ผ ๋งˆ๋Š” ๊ฑฐ?
00:48:20์ด๋ฒˆ ์„ธ๋ฏธ๋‚˜ ๊ฐ™์ด ๊ฐˆ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:48:25์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์š” ๊ต์ˆ˜๋‹˜.
00:48:27์ œ๊ฐ€ ์ง„์งœ ์ž˜ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:48:29์„ค๋งˆ...
00:48:30์ง€๊ธˆ ๋ฌธ ์—ด์–ด๋†“๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ ๋งž์•„?
00:48:32์ง€๊ธˆ ๋ฌธ ์—ด์–ด๋†“๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ ๋งž์•„?
00:49:02๋“ค์–ด๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ต์ˆ˜๋‹˜.
00:49:06๋„ค ๋“ค์–ด์˜ค์„ธ์š”.
00:49:13๊ทธ๋Ÿผ ์ „.
00:49:22์ €ํฌ ๊ณผ์™€ ์‚ฐํ•™ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๋Ÿฌ ์˜ค์‹  ๋ถ„๋“ค์ด๋ผ๊ณ ์š”.
00:49:26์ œ์•ˆํ•ด ์ฃผ์‹  ๋‚ด์šฉ์ด ํ›Œ๋ฅญํ•ด์„œ ์ •๋ง ๋†€๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:30ํ—ˆ์ฐฌ์ด์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:32๊ทธ๋Ÿผ ๋‚จ์œ ๋‚˜ ๋‹˜์€ ๋”ฐ๋กœ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒŒ...
00:49:35๋ฐฑ์—”๋“œ๋กœ ์ œ ์ž‘์—… ์„œํฌํŠธํ•ด ์ฃผ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:38๋”ฐ๋กœ ํ”„๋กœ๊ทธ๋ž˜๋ฐ์„ ํ•˜์ง„ ์•Š๊ณ ์š”.
00:49:40๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๊ฐ™์€ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ฅผ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ ค์•ผ๊ฒ ๋„ค์š”.
00:49:43๊ทธ ํŽธ์ด ๋” ๋น ๋ฅผ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:45ํšจ์œจ๋„ ์ข‹๊ณ .
00:49:46๊ฐ„ํ†ต ์žก๊ธฐ๋„ ์ข‹๊ณ .
00:49:51์ž˜ ๋ถ€ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:53์ €ํฌ๋„ ์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:55์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ...
00:49:58์•„!
00:49:59๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์„ธ์š”.
00:50:01์•ž์œผ๋กœ ์—ฐ๋‹ค ํ•˜๋ฉด ์˜ค๋ž˜ ๋ด์•ผ์ฃ .
00:50:04์„œ๋กœ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ”์ง€ ์‹ซ์–ดํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ”์ง€๋„ ์•Œ์•„๊ฐ€๋ฉด์„œ์š”.
00:50:07์ •์งํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:09์ž์‹ ์—๊ฒŒ ๊ด€๋Œ€ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ์‹ซ์–ดํ•˜๊ณ ์š”.
00:50:12๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋œป์ด์•ผ?
00:50:22์ „์ž๋Š” ์ €๊ณ , ํ›„์ž๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๋ฐ”๋žŒ๋‚œ ์•„๋ฒ„์ง€.
00:50:27์ž๊ธฐ ์ž์‹ ๋งŒ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ.
00:50:37์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ ์•ผ๊ทผ์ด๋„ค์š”.
00:50:39์„ ๋ฐฐ๋ž‘ ์ฒ ์•ผ.
00:50:40๋„Œ ๋ฐค์ƒˆ์šฐ๋Š” ๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹๋ƒ?
00:50:43๋ณ€ํƒœ๋‚ฌ๋„ค ๋ณ€ํƒœ๋‚ฌ์–ด.
00:50:46๋…น์ทจํ•˜์ž๊ณ  ์ด๊ฑธ ๋”ฐ๋ณด๋“ค์–ด๊ฐ€๊ธฐ์—”...
00:50:48๋ฆฌ์Šคํฌ๊ฐ€ ํฌ์ง€.
00:50:50๋ฒ”์ฃ„ ์žก์ž๊ณ  ๋ฒ”์ฃ„ ์ €์ง€๋ฅผ ์ˆœ ์—†์ž–์•„์š”.
00:50:52์•„๋‹ˆ ์•„๊นŒ๋Š” ๋™์—ฌ๋ฐฉ๋„ค ๋‹ค ๋ณด๋ผ๊ณ  ๋ฌธ์„ ํ™œ์ง ์—ด์–ด๋†“๋”๋‹ˆ...
00:50:55ํ‡ด๊ทผํ•  ๋• ์ฐธ ์ž˜๋„ ์ž ๊ทธ๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ์‹œ๋„ค.
00:50:57์˜ค๋Š˜์€ ๋ญ ์ˆจ๊ธธ ๋น„๋ฐ€์ด ๋งŽ์œผ์‹  ๋ชจ์–‘์ด๊ณ ...
00:50:59๊ณ .
00:51:00์•„ ์ด๋Ÿฌ๋‹ค ๋˜ ์ง•๊ณ„ ๋จน์–ด์š”.
00:51:01๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๋˜ ์„ ๋ฐฐ ์ค˜์„œ ์“ฐ๋ฉด...
00:51:02์šฐ๋ฆฌ๋„ ์ด๊ฑฐ ํ•˜๋ฃจ ์ดํ‹€ ํ•ด๋จน๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:51:03๋ฏผ์ค‘์˜ ์ง€ํŒ๊ณผ ์ด๋Ÿด ๋•Œ ํœ˜๋‘˜๋ฆฌ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด.
00:51:05๊ทธ๋Ÿฐ ๋œป์œผ๋กœ ์“ฐ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ ์š”.
00:51:07์–ด์จŒ๋“  ์ด๊ฑฐ ๋”ธ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€?
00:51:09์ ˆ๋„ ๋ฏธ ๊ธฐ๋ฌผ ํ›ผ์†์ž๋กœ ์‹ ๊ณ ๋‹นํ•˜๋ฉด ์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋‚˜ ๊บผ๋‚ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:51:11๋ญ˜ ๊บผ๋‚ด ๋‚˜๋„ ๊ฐ™์ด ๋“ค์–ด๊ฐˆํ…๋ฐ.
00:51:12์•„ ์ฐธ...
00:51:13๋‚œ ๋ญ๋ผ๊ณ  ์ € ๋ง์ด ๊ทธ๋žฌ์ง€?
00:51:14์•„...
00:51:15๋‚˜ ๋ญ๋ผ๊ณ  ์ € ๋ง์ด ๊ทธ๋žฌ์ง€?
00:51:16์•„...
00:51:17์•„...
00:51:18์•„...
00:51:19์•„...
00:51:20์•„...
00:51:21์•„...
00:51:22์•„...
00:51:23์•„...
00:51:24์•„...
00:51:25์•„...
00:51:26์•„...
00:51:27์•„...
00:51:28์•„...
00:51:29์•„...
00:51:30์•„...
00:51:31์•„...
00:51:32์•„...
00:51:33์•„...
00:51:34์•„...
00:51:35์•„...
00:51:36์•„...
00:51:37์•„...
00:51:38๋‚˜ ๋ญ๋ผ๊ณ  ์ € ๋ง์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์„ค๋ ˆ๋ƒ?
00:51:40์–ด?
00:51:41๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:51:42๋์–ด์š”.
00:51:43๋ง์ด๋‚˜ ๋ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:51:44๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ๋…น์Œ๊ธฐ๋งŒ ์„ค์น˜ํ•˜๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ๋‚˜์˜ฌ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:51:46์•„...
00:51:47๊ทธ๊ฒŒ ๋” ๋ด‰์ œ ๊ฐ™์€๋ฐ...
00:52:08์•„...
00:52:09์•„...
00:52:10์•„...
00:52:11์•„...
00:52:12์ง€๊ธˆ ๋‚˜๊ฐ€๋ฉด ๋“ค์ผœ์š”.
00:52:25์•„...
00:52:26์•„...
00:52:31I don't know.
00:53:01I'm a little tired.
00:53:03What?
00:53:04My wife and my wife,
00:53:07my wife and my wife,
00:53:09my wife,
00:53:10all?
00:53:11That's not enough.
00:53:13What?
00:53:15I'm always going to meet you?
00:53:17I'm always going to meet you?
00:53:19I'm not going to meet you.
00:53:23That's right.
00:53:25I'm just a second.
00:53:27You don't have to wait.
00:53:29You don't have to wait.
00:53:31I'm just going to go.
00:53:33No.
00:53:35I'm sorry.
00:53:37I'll do that.
00:53:39I'll go.
00:53:45You're like a mess.
00:53:47You're like a mess.
00:53:49You're like a mess.
00:53:51You're like a mess.
00:53:57What if the pitcher take me out?
00:54:02I'm sorry.
00:54:04I'm sorry.
00:54:06It's gonna be fun.
00:54:19You're like a mess.
00:54:21That's one thing?
00:54:22You're like a mess.
00:54:23That's what it takes.
00:54:24You're so special.
00:54:25Arฤ… Madame?
00:54:26I've never been a kid.
00:54:28I'm not a kid.
00:54:30I'm a kid.
00:54:32I'm a kid.
00:54:34I'm a kid.
00:54:36Where are you?
00:55:06๊ต์ˆ˜๋‹˜!
00:55:16๋‚˜ ๋งํ–ˆ๋‹ค.
00:55:22์•„๋‹ˆ... ๊ทธ๊ฒŒ ์ •๋ง ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ ?
00:55:29๊ทธ๊ฑด ๋ง์ด ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ...
00:55:32๋ง๊ฒฝ์ด ๋‹˜!
00:55:35์†Œ์„ธ์ง€ ๋นต ๋“œ์‹ค๋ž˜์š”?
00:55:37์•ˆ ๋จน์–ด์š”!
00:55:41์Ÿค๋Š” ๋ฌด์‹œํ•ด.
00:55:43๋ญ ์œ ๋‚˜๋ฌด ์Ÿค ํ•œ๋‘ ๋ฒˆ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋„ ์•Œ๊ณ ์š”.
00:55:46๊ตฌํ•ด์ œ ๋Œ€์—ฐ๊ด€๊ณ„.
00:55:51์™€...
00:55:52์˜ค๋ž˜๋„ ๋๋„ค.
00:55:53์ž…ํ•™ ์งํ›„๋ถ€ํ„ด๊ฐ€?
00:55:54๊ทธ๋Ÿผ ๋ฏธ์„ฑ๋…„์ž ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ํ–ˆ๊ฒ ๋„ค์š”.
00:55:56๋ฏผ์ž?
00:55:582์›”์ƒ์€ ๋น ๋ฅธ ์ƒ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ ํ•ด ์ผ์ฐ ์ž…ํ•™ํ•˜์ž–์•„์š”.
00:56:03์žฌ์ˆ˜ ์•ˆ ํ•˜๊ณ  ์ž…ํ•™ํ–ˆ์œผ๋ฉด...
00:56:06๋ฏธ์„ฑ๋…„์ž ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ด€๊ณ„ํ•œ ์…ˆ์ด์ฃ .
00:56:09์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์—ฌ์ž๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์กŒ๋‚˜...
00:56:17๋‚˜๋„ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ์ธ๋ฐ...
00:56:18๋ˆ„๊ตด ์š•ํ•˜๋ƒ?
00:56:19๋ˆ„๊ตด ์š•ํ•˜๋ƒ?
00:56:26์œ ๋‚˜ ์„ ๋ฐฐ!
00:56:28์–ด?
00:56:29๋‚˜ ํ”ผํ•ด์š”?
00:56:31๋‚˜?
00:56:32๋‚˜ ํ”ผํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ!
00:56:34๋‚˜ ์ง์ง„์œค์•„์ธ ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ?
00:56:36๊ทผ๋ฐ ์Ÿค๋Š” ์™œ ๊ธ‰๋ฐœ์ „ ํ•œ๋Œ€์š”?
00:56:38๋ญ” ์ผ ์žˆ๋„ค.
00:56:40์žˆ์—ˆ์–ด.
00:56:42๋‚˜ ์ง„์งœ ๋งํ•œ ๊ฑฐ ๋ด.
00:56:44์ •์‹  ์ฐจ๋ ค ๋‚จ์œค์•„.
00:56:45์žฅํ›ˆ์•„.
00:56:46์žฅํ›ˆ์•„.
00:56:47์žฅํ›ˆ์•„.
00:56:48์žฅํ›ˆ์•„.
00:56:49์žฅํ›ˆ์•„.
00:56:50์žฅํ›ˆ์•„.
00:56:52์žฅํ›ˆ์•„.
00:56:53์žฅํ›ˆ์•„.
00:56:54์žฅํ›ˆ์•„.
00:56:55์žฅํ›ˆ์•„.
00:56:56์žฅํ›ˆ์•„.
00:56:57์žฅํ›ˆ์•„.
00:56:58์žฅํ›ˆ์•„.
00:56:59์žฅํ›ˆ์•„.
00:57:00์žฅํ›ˆ์•„.
00:57:02์žฅํ›ˆ์•„.
00:57:03์žฅํ›ˆ์ด๋ž‘ ํ‚ค์Šค๊นŒ์ง€ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์–ด์ฉ” ๋ป”ํ–ˆ์–ด?
00:57:04์ƒ๊ฐํ•ด๋ด.
00:57:05์žฅํ›ˆ์•„.
00:57:06์žฅํ›ˆ์•„.
00:57:07ํ‚ค์ข€ ํฌ๊ณ  ์ž˜์ƒ๊ธฐ๊ณ 
00:57:09lifesa์š” prof.
00:57:10๋„ค ์˜†์—์„œ ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ์œ„๋กœ๋„ ํ•ด์ฃผ๊ณ 
00:57:13๋‚˜ ํ˜น์‹œ...
00:57:15์–˜ ์ข‹์•„ํ•˜๋‚˜?
00:57:17์•„์ฃผ ๋“ค์—ˆ๋‹ค ๋†จ๋‹ค ์ œ๋Œ€๋กœ๋„ค.
00:57:23๋…น์Œ ํŒŒ์ผ์€ ์ฆ๊ฑฐ ์ด๋ ฅ์ด ์—†๋Š” ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ์•„์‰ฝ๋„ค.
00:57:25๋”๋Ÿฌ์› ๋Š”๋ฐ...
00:57:26์•„๋‹ˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ์ฐฉ์˜ค๋„˜์น˜๋Š”๋ฐ.
00:57:28๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”.
00:57:31I'm going to meet you next time, but I'll just go to the end of the scene.
00:57:35I'm going to go to the school.
00:57:42I feel so good.
00:57:45Wait a minute.
00:57:47What is this?
00:57:49I didn't hear anything wrong.
00:57:52It's not...
00:57:54It's not...
00:57:56Oh, I feel so good!
00:58:02I'm going to take a look at that time.
00:58:05Now I'm going to get your diet.
00:58:08I'll show you.
00:58:09I'm going to dressy to dress...
00:58:11What?
00:58:12What?
00:58:13If I had love it night...
00:58:16You're going to marry me before I got married?
00:58:19I'll get to my daughter.
00:58:20Sure.
00:58:22I'll just get there.
00:58:23You don't have to do it anymore.
00:58:26You're allowed to marry me.
00:58:29You're not a wife.
00:58:34You're not a little angry.
00:58:37You're not a girl.
00:58:40You're not a girl.
00:58:45You're not a girl.
00:58:48You're a wife.
00:58:52What are you doing?
00:58:54You're not able to marry me?!
00:58:57Are you ์šฐ๋ฆฌ๋Š” starting to marry me?!
00:58:59That's right?
00:59:01Anyone?
00:59:03Are they numbering me,
00:59:05but we need to marry me.
00:59:07It's a fun thing.
00:59:09You can't understand me.
00:59:11You know what I mean?
00:59:13I will use my family and family.
00:59:15I do have to leave a request for you.
00:59:19I'm going to have a wedding.
00:59:21I'm going to have a wedding.
00:59:27It's been a lot of fun, but it's been a lot of fun.
00:59:31Look at this.
00:59:33This is the same thing.
00:59:35I'm going to have a couple of kids.
00:59:37I'm going to have a couple of kids.
00:59:41It's a week after the weekend.
00:59:45The budget is...
00:59:47It's a thing that's gonna happen.
00:59:48You're crazy!
00:59:51There are many people in the past,
00:59:55I can't do it.
01:00:02You're what you're thinking?
01:00:04I'm always going to do it.
01:00:07You're the one who told me to do something.
01:00:11If we're going to do something, we're going to do it.
01:00:14What's wrong with you?
01:00:15I'll be able to do the best in the direction of the power of the power of the power.
01:00:28Wow, I don't want to do anything.
01:00:32I want to put my hands together.
01:00:35I want to put my hands together.
01:00:38I want to put my hands together.
01:00:39I want to put my hands together.
01:00:41What are you talking about?
01:00:43Well, it's a good day.
01:00:44Well, it's a good day.
01:00:47It'll be a good day.
01:00:49Yes?
01:00:49Your wife, your wife.
01:00:51Your wife, your wife, your wife.
01:00:55Oh, it's a really good day.
01:00:58You know, it's a really good day.
01:01:01You know, it's all right?
01:01:03It's all right.
01:01:04It's all right.
01:01:06That's right.
01:01:08์•ผ, ์Ÿค๋Š” ์ด๋Ÿฐ ๋„๋‘‘๊ฒฐํ˜ผ๋„ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ์›ƒ๋Š”๋‹ค.
01:01:14์ง€๊ธˆ์ฏค ์˜ฌ ๋•Œ๊ฐ€ ๋๋Š”๋ฐ.
01:01:18๋ญ?
01:01:19๊ณง ์‚ฌ์ด๋‹ค ํƒ€์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜์‹œ๊ณ .
01:01:30์•„, ๋„ค๊ฐ€ ์–‘์€์ฃผ๊ตฌ๋‚˜?
01:01:34์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ธด ์—ฐ์ธ๊ฐ€ ํ–ˆ๋”๋‹ˆ.
01:01:36์žฌ์ฃผ ์ข‹๋‹ค.
01:01:39์šฐ๋ฆฌ ๊ต์ˆ˜๋‹˜์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ผฌ์…”์„œ ๋‚˜๋„ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒฐํ˜ผ์‹์ด๋ž˜?
01:01:43์•ผ.
01:01:44์•„!
01:01:44๋„ˆ ์ด๊ฑฐ ์•ˆ ๋ผ?
01:01:46์•ผ, ๋ญ”๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ๊ต์ˆ˜๋‹˜์ด๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ•ด?
01:01:49์•ผ, ๋ญ”๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ๊ต์ˆ˜๋‹˜์ด๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ•ด?
01:01:53์•ผ!
01:01:54์šฐ๋ฆฌ ๊ต์ˆ˜๋‹˜?
01:01:55๋„ˆ ์šฐ๋ฆฌ ์˜ค๋น ๋ž‘ ๋ฌด์Šจ ์‚ฌ์ด์•ผ?
01:01:57๋ญ˜ ๋ฌด์Šจ ์‚ฌ์ด์•ผ?
01:01:58์˜ค๋น ๋Š” ๋ฌด์Šจ.
01:01:59๋ˆ„๊ฐ€ ๋‹ˆ๋„ค ์˜ค๋น ์•ผ?
01:02:01๋ญ์•ผ?
01:02:03์•„, ์–ด๋–กํ•ด.
01:02:21ํ•™์ƒ๋“คํ•œํ…Œ ์ œ๋ณด๋ฐ›์€ ์‚ฌ์ง„๋“ค์ด ์ฐจ๊ณ  ๋„˜์น˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
01:02:24You're right.
01:02:26You're right.
01:02:28You're right.
01:02:30You're right.
01:02:32Okay.
01:02:34What are you doing?
01:02:36What are you doing?
01:02:38You're right.
01:02:40It's not a lie.
01:02:42You're right.
01:02:44You're right.
01:02:46You're right.
01:02:48I'm going to go.
01:02:54Why are you saying that you're right?
01:03:02You're right.
01:03:04My husband forgot about it is somewhere else,
01:03:06you're right.
01:03:08You look so quick.
01:03:10You're looking like nothing,
01:03:12it's still everything here.
01:03:14You're getting armed and him and this isn't it.
01:03:16I'm having trouble in FV.
01:03:18You're nothing here.
01:03:20I'm having a groove.
01:03:22What?
01:03:23You're gonna marry me!
01:03:25What are you doing?
01:03:29You're not a bad guy!
01:03:31You're not a bad guy!
01:03:33You're not a bad guy!
01:03:35If you're a bad guy, you're a bad guy!
01:03:39You're a bad guy!
01:03:41I'm going to get married before I knew you were born.
01:03:44What?
01:03:45I'm a bad guy!
01:03:47I'm a bad guy.
01:03:49I'm a bad guy!
01:03:51I'm a bad guy!
01:03:53I'm a bad guy now!
01:03:55Stop it!
01:03:59You're a bad guy!
01:04:01You got an ass!
01:04:03You got a bad guy!
01:04:05You're a bad guy!
01:04:07You'll get a bad guy!
01:04:09You're a bad guy!
01:04:11You're a bad guy!
01:04:13You're a bad guy!
01:04:15Now I'm okay, bro.
01:04:17Now I'm going to go to your house guard.
01:04:19It's a bad guy.
01:04:21What?
01:04:26I was planning to be planned with you.
01:04:31He told me I can't believe in him.
01:04:34I'm not going to be like this.
01:04:36I'm not going to be like this.
01:04:38What are you saying?
01:04:41When you're playing with the kids,
01:04:44he'll tell you what?
01:04:51Don't go away.
01:04:54You're the only one who's in the middle of the house.
01:04:58Do you think it'll be like this?
01:05:21Transcription by CastingWords
01:05:51Transcription by CastingWords
01:06:21Regal
01:06:23Also,
01:06:24์ผ์–ด๋‚˜๊ธฐ๋งŒ ํ•ด๋ด
01:06:25Regal
01:06:27Leom
01:06:31Stuy
01:06:32Stuy
01:06:36Yeah!
01:06:38Yeah.
01:06:40You're fine now?
01:06:43I'm gonna take you to the end of this.
01:06:47Why are you now?
01:06:49You're a bad guy.
01:06:51You're a bad guy.
01:06:55No.
01:06:57You're a bad guy.
01:07:02You're a bad guy.
01:07:04I'm going to thank you for your opinion.
01:07:07I want you to thank you for your support.
01:07:10I want you to thank you for your support.
01:07:17I'm not going to love you.
01:07:22This is a joke?
01:07:27Is it a joke?
01:07:29Is it a joke?
01:07:31Is it a joke?
01:07:33Is it a joke?
01:07:39It's a joke.
01:07:41It's a joke.
01:07:45It's a joke.
01:07:49I don't want to stop it.
01:07:57It's a joke.
01:08:00A joke.
01:08:03The hotel's back!
01:08:05It's my hotel.
01:08:15The hotel's back in the hotel.
01:08:19The hotel's back in the hotel.
01:08:21Not yet.
01:08:27.
01:08:29.
01:08:31.
01:08:32What's wrong?
01:08:34What's wrong?
01:08:36What's wrong?
01:08:42Why?
01:08:44Why?
01:08:46You're not telling me.
01:08:48You?
01:08:50What's wrong?
01:09:06์ง„์งœ ์ด๋Ÿฐ ๋‚ ์ด ์˜ฌ ์ค„ ๋ชฐ๋ž๋Š”๋ฐ.
01:09:08๋‚˜๋„.
01:09:10๋„ˆ๋ž‘ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋  ์ค„ ์ƒ์ƒ๋„ ๋ชปํ–ˆ์–ด.
01:09:13๋‚œ ์ƒ์ƒ ๋งŽ์ด ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
01:09:15๋ญ˜?
01:09:17๋‚จ์œค์•„๊ฐ€ ๋‚ด๊บผ ๋˜๋Š” ์ƒ์ƒ.
01:09:20๊ฑฐ์˜ ๋งค์ผ.
01:09:23์˜ค๋Š˜ ์–ด๋””๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์–ด์š”?
01:09:26๊ธ€์Ž„.
01:09:29๋„ˆ๋Š”?
01:09:47๋„ค, ์†Œํ™˜์ง€๋ถ€ ๋‚จ์œค์•„ ํ˜•์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:10:04๋„ค?
01:10:05์ง€๊ธˆ ํ˜„์žฅ ์žก์•˜๋‹ค๊ณ ์š”?
01:10:08์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:10:11์•„, ๋˜?
01:10:14๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง๊ณ  ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ์žˆ๋‹ค๊ฐ€์š”.
01:10:16์•ผ.
01:10:17์ž ๊น, ์ž ๊น, ์ž ๊น, ์ž ๊น.
01:10:18์ง„์งœ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ.
01:10:19์กฐ๊ธˆ๋งŒ ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ๊ฐ€์š”.
01:10:20์•ผ, ์ง„์งœ ์•ˆ ๋ผ.
01:10:21๋„ˆ ํ˜•์‚ฌ์•ผ, ์–ด?
01:10:22ํ˜„์žฅ ์žก์œผ๋ ค๋ฉด ์‹œ๊ฐ„์ด ์ƒ๊ธด ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ?
01:10:26์ €...
01:10:28๊ทธ๋ž˜.
01:10:30๋‚จ์œค์•„๋Š” ๋˜ ์ €๋Ÿฐ ๊ฒŒ ๋ฉ‹์žˆ์ง€.
01:10:33์•Œ์•˜์–ด์š”.
01:10:35๊ฐ„๋‹ค๊ฐ€.
01:10:36์•„์ง๋„ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์–ด๋”˜๊ฐ€์—์„œ ๋ฒŒ์–ด์ง€๋Š” ์ˆ˜๋งŽ์€ ๋ฐฐ์‹ ๊ณผ ์ ˆ๋ง์˜ ์‚ฌ๊ฑด๋“ค.
01:10:44๊ทธ ์ ˆ๋ง์˜ ์ˆœ๊ฐ„์ด ์˜์›ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๊ฐ€๋„ ์–ธ์  ๊ฐ€๋Š” ๋‹ค์‹œ ๋ฏธ์†Œ ์ง€์„ ๋‚ ์ด ๊ผญ ์ฐพ์•„์˜จ๋‹ค.
01:10:50ํฌ๋ง๋งŒ ๋ฒ„๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด ์–ด๋””์—๋“  ๋น›์€ ์žˆ๋‹ค.
01:10:54ํ•œ๊ธ€์ž๋ง‰ ์ œ๊ณต ๋ฐ ์˜์ƒ์€ ์—˜์ง€์–ด champs.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended

1:26:29
Up next