Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principalAvançar para o rodapé
Action Novelas
  • há 2 semanas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
https://www.facebook.com/actionnovela

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:02A CIDADE NO BRASIL
01:06A CIDADE NO BRASIL
01:12A CIDADE NO BRASIL
01:14A CIDADE NO BRASIL
01:18A CIDADE NO BRASIL
01:20A CIDADE NO BRASIL
01:24A CIDADE NO BRASIL
01:26A CIDADE NO BRASIL
01:30A CIDADE NO BRASIL
01:32A CIDADE NO BRASIL
01:38A CIDADE NO BRASIL
01:42A CIDADE NO BRASIL
01:44A CIDADE NO BRASIL
01:46A CIDADE NO BRASIL
01:48A CIDADE NO BRASIL
01:50Te dei o mais valioso
01:57Mi alma
02:00Mi ser
02:03E todo o meu amor
02:08Jamais pensé que me pagarás de esta maneira
02:20Patrón, tuve que suspender la gima
02:32Es imposible que la gente trabaje con semejante aguacero
02:36No, hiciste bien, Román
02:37Pero, ¿dónde están los trabajadores?
02:39Enguareciéndose de la lluvia en los tejabanes
02:41Esperando a que escape para poder seguir con Aragón
02:44Ven acá
02:46Mi gavita
02:48También está allá
02:50¿Se le ofrece algo, patrón?
02:56No, no, no, está bien
02:58Gracias
02:59¿Cómo sigue tu mamá, gavita?
03:13Ya mejor, Nazario
03:15¿Quién quiere un traguito?
03:17Échale un traguito aquí a mi cafecito
03:21Acabo, tenemos licencia para beber las costillas de Isidro
03:25Gaviotita
03:29Toma aquí uno para que te rimes
03:31Entonces, sirve uno sencillo con cara de doble
03:34Seguro
03:36Hay que animar esto, ¿no?
03:41A ver, esos rascatripas
03:42Échense una cancioncita
03:44¡Cante la gaviotta!
03:48No, no, Román, no, no, no
03:50Con ese aguacero que traigo en el alma
03:54Ni ganas de cantar
03:56No, ese chico pare, hombre
03:58Queremos que nos cantes, gaviotita
04:00Está bien
04:04Arránquense con la gaviotta
04:06De hada de silencio y desamor
04:31De coisas que não olvida o coração
04:35A vida se me quiebra em mil pedazos
04:40Quando teus recuerdos me atormentam a razão
04:44Quisiera inventar uma mentira
04:48Porque nos tuvimos novo amor
04:53Que foi uma matrôna do destino
04:57E que entregarme um corpo e alma com o erro
05:01Adelante
05:03Buenos dias, senhora
05:07Buenos dias
05:09Quem canta?
05:13É a gaviota
05:14Ela é como os pájaros desde que amanece se pone a cantar
05:19É a andariega que regressou
05:22Si, senhora
05:23E a minha marida?
05:26Estava no comedor tomando café
05:28Con seu permiso
05:30Ai, que fastidio
05:38Con esta lluvia no puedo ir ao pueblo para falar com Fidelia
05:42Não, não há conseguido o nome de esa gemadora
05:48Tu sigues creyendo que o amor regresará a seu coração
06:00Que seus braços não se tornaram cadenas
06:05E que é tão só um espejismo
06:07Que é tão só um espejismo
06:08Su traição
06:09É a minha marida que não se Dor
06:10Es que eles Bros.
06:12Você escutam o cantá-nos
06:13Que sua mudança
06:23Que?
06:30Bueno?
06:33Olá, que milagro
06:36Espera um momento que não o escuto bem
06:38Não o colgue
06:39Pode acabar com a diferença
06:53Se tem e outros que perdem
06:55E os recuerdos
06:57Se convierten em prisão
06:59Ai, malvete
07:01Ai, malvete
07:02Ai, malvete
07:03Ai, malvete
07:05Ai, malvete
07:06Ai, malvete
07:07Ai, malvete
07:09Necesito el nome de esa mujer con emergencia
07:12A ver se mañana le tengo noticias
07:15Inelia, essa informação é muito importante
07:18Estamos em plena conceito
07:20E a famosa jimadora pode estar aqui
07:22Entre copa e copa
07:39Se acabou minha vida
07:42Tornando borracha
07:46Un fervido amor
07:49Que negros recuerdos
07:52Vendran tus mentiras
07:55Como puesta lágrima
07:57Una traição
07:59Traigo penas
08:05Traigo penas en el alas
08:09Que no las mata el cor
08:11Que no las mata el cor
08:17En cambio ellas si me matan
08:21Entre más borracha estoy
08:23Quiera dios que a ti te paguen
08:33Con una traición igual
08:35Con una traición igual
08:36Con una traición igual
08:40Para cuando te emboraches
08:44Tu sepas lo que es llorar
08:46Tu sepas lo que es llorar
08:48Todo lo que he hecho por seducirlo ha fracasado
08:54Eso no me importaría
08:56Si ella fuera la única mujer de Rodrigo
08:58Esa que estas diciendo
09:00Tu me dijiste que Rodrigo jamás había tenido amoridos con ninguna mujer
09:04Esa es la verdad
09:06¿Cómo te enteraste de eso?
09:08¿Quién es ella?
09:10¿Cómo te enteraste de eso?
09:11¿Quién es ella?
09:12Parece que...
09:14Que romance se dio hace un año
09:16Supongo que cuando vino el entierro de don Amador
09:19Se paseó con esa fulana por todo el pueblo
09:21Eso es nuevo para todos
09:23Ni siquiera Arón que convivió tanto tiempo con él se enteró de ese romance
09:27Y a lo mejor de todos que las uso dicha
09:29Es una gimadora
09:33Te juro que voy a averiguar su nombre
09:35Y si descubro que está trabajando la hacienda la voy a correr de aquí
09:39No voy a compartir a mi marido con una burda campesina
09:43Quiera Dios que a ti le pague
09:50Con una traición igual
09:57Para cuando te emborraches
10:01Tu sepas lo que soy
10:03Tu sepas lo que soy
10:05¡Muy buenas!
10:11¡Muy buenas!
10:17¡A todos!
10:18¿Te equivocas?
10:19Ahora me vas a soñar
10:20¡Por favor!
10:21¡Por favor!
10:22¡Por favor!
10:23¡Por favor!
10:24¡A todos!
10:25¡A todos!
10:26¡A todos!
10:27¡A todos!
10:28¡A todos!
10:29¡A todos!
10:30¡A todos!
10:31Te equivocas
10:32Ahora me vas a soñar
10:35¡Por favor!
10:38¡Por favor!
10:39¡Por favor!
10:40¡Por favor!
10:41¡Por favor!
10:42E agora que queres, Sr. Montaner?
11:03Um trago.
11:12Quando me enteré de tudo o que te havia passado, neste ano, durante a tua ausência,
11:19não pude deixar de pensar em ti.
11:23Me sentia terriblemente culpable.
11:25Eu me fui a Londres levando em minha memória a seu recuerdo e seu nome, seu amor.
11:39Por isso me la passava sendo planos para o futuro.
11:44Sim, sim, claro. Igualizo que eu.
11:48Ah, creeme, por favor.
11:50Créeme.
11:52Quando ocorreu o de esse accidente.
11:56Ironia, não?
11:58Eu nunca tivesse pensado que se tratava de ti.
12:03Quando me acerquei para ver o que passava,
12:05meu telefone sonou e era meu tio Bruno para avisarme que meus pais haviam morto em um terrível accidente.
12:12A notícia me conçernou demasiado e por isso me regressé a México inmediatamente.
12:17Sinto a mensagem de seus pais.
12:20Obrigado.
12:23Asuntos familiares me retuvieron na cidade de México.
12:26Depois de uns meses regressé a la hacienda para esperarte.
12:33A gente no meu povo me disse que te havias ido de viaje,
12:39que te havias ido ao extranjero a trabajar.
12:43A trabajar de...
12:46Eu não les queria creer.
12:48Por isso me fui a la casa de fotógrafos, por isso.
12:54E entre miles de fotos te vi.
12:57Vi uma foto tua.
13:00Uma foto tua onde estavas.
13:03Donde...
13:04Tuveias.
13:08Enloqueci de ser.
13:09E maldije tu nome mais de mil vezes e tu recordo e tu memória.
13:14E desde esse dia a minha vida se convidou em um infierno.
13:18E me fui de viaje para ver se podia olvidarte,
13:23mas...
13:24Mas tudo foi inútil.
13:26Quando regressé a la hacienda,
13:28a mesma hacienda me falava de ti.
13:31Cada rincón,
13:33cada lugar,
13:36cada amanecer,
13:37cada tarde.
13:38Eu te veia em todas as partes.
13:48Pensé que com a companhia de outra mulher podia esquecer e por isso me casé.
13:55Deve ser uma única mulher em minha vida.
14:00Tuviste a única mulher em minha vida e o sigues sendo, Gabriela, o sigues sendo.
14:05Sim, claro.
14:07Sim, sim, eu acredito.
14:09Entre o calor e eu não existe nada, de vera.
14:12O convenio foi muito claro, nada de intimidade, nada de amor, nada de sexo.
14:17E...
14:19É que eu não sinto nada por ela, você dá conta?
14:23E esse cuento se conhece.
14:25Isso não importa.
14:26Por supuesto que importa.
14:28Eu lhe creia usar o cuento em um fim de semana.
14:31Imagina que ela, um rico acendado, se lhe aparece e lhe convence em uns meses de que se casen.
14:39Mas isso sim, nada de nada.
14:44E...
14:46Essa mulher aqui na santa...
14:48De que convento ela sacou.
14:51Olha...
14:52Eu não vim a discutir isso contigo, de veras.
14:56Eu só quero recuperar a confiança.
15:00Eu entendo que estés muito enojada comigo, ou que estés...
15:04Que estés ofendida, que estés dolida.
15:07Não entendo.
15:09Porque eu fui um estúpido, fui um imbécil, e não desvi de haberte deixado ir nunca.
15:15Já não encontro a maneira de pedir perdão.
15:18Já não encontro a maneira de que tu entendas que a mí também me duele muito tudo o que aconteceu.
15:24Eu quero...
15:28Eu quero...
15:30Eu quero...
15:31Resaltirte, ajudarte, protegerte.
15:35Eu quero que estés bem, quero que tengas uma casa, que tengas dinheiro, tudo o que necessites.
15:40Tudo o que necessites.
15:41Eu não vou aceitar nada, nada de nada.
15:44Então, guarde seu remordimento, sua casa, seu dinheiro e sua...
15:49E sua lastima, porque eu não os quero.
15:56Você sabe o que?
15:59Tudo, tudo, tudo.
16:02Eu quero ser por amor.
16:05E isso não se paga com nenhum dinheiro.
16:08Eu fiz porque estava me amorada de você.
16:10Você não se paga com nenhum dinheiro com você, meu amor de Deus.
16:15Perdão, senhora de me despedir.
16:16Perdão, senhora de me despedir.
16:18É que melhor não se der.
16:20Por favor, por favor, Damiota, não me interprete.
16:23Eu já he pagado muito caro, meu amor, por você.
16:25E melhor me largo, porque...
16:29Eu não me largo por mim, não andamos a matá-lo.
16:33E se o mato, eu não pagaria com a pena perfeita.
16:37Porque você seria um muerto muito caro.
16:41Pois matame, matame se queres.
16:43Mas você tem que escutar-me.
16:46Eu também sofro muito, eu também vivo dentro de um dolor que não me deixa viver, galeota.
16:52Que sabe você de sufrimento e de dolor?
16:55Isso eu não senti, isso eu não senti quando perdi a minha filha.
16:59Minera, eu tenho que colgar.
17:05Não quero que Rodrigo se entere que te chamé.
17:08De acordo, Isa.
17:10Mas por favor, passa a um lado tu paranoia, ¿sí?
17:13Não é paranoia.
17:16Todo o povo o sabe.
17:17E não vou permitir que nem uma mulher se acertei a minha filha.
17:20E muito menos uma arrastrada, gimadora.
17:27Perder a minha filha.
17:29Foi o mais doloroso que me pude passar.
17:35Eu senti vazia.
17:38Eu me aferrei a minha filha.
17:44E a tua lembra para sobrevivir.
17:45Eu me aferrei a minha filha para que me deportaran.
18:15E aí me a ferrei cansada.
18:22Por isso, eu cheguei um dia depois.
18:26E o resto da história...
18:32Você já sabe.
18:33Eu vou procurar a minha filha.
18:46Eu vou procurar a minha filha.
18:49Eu vou procurar a minha filha, senhora.
18:49Você não pode estar trabalhando com esta tormenta.
18:52Não, claro que não.
18:54Estão nos desgabanes esperando que escampe.
18:56Eu vou procurar a minha filha.
18:58Eu vou procurar a minha filha.
18:59Eu vou procurar a minha filha.
18:59Sim, senhora.
18:59E aí?
19:08Você sabe?
19:10Vou estranhar este lugar.
19:12Devo estar louca de remate porque...
19:15Eu vou procurar esta hacienda.
19:17Ele pegou a mesma tira que a você.
19:25Em esta mesma terra,
19:28eu me entreguei a uma mulher por primeira vez.
19:30Isso que se lhe deu em sua consciência.
19:32Não, não.
19:34Qual consciência?
19:37Se a Deus.
19:38Eu me deixo dar a você.
19:42Eu vou dizer uma coisa.
19:44Eu me entreguei a um homem.
19:47Por primeira e única vez
19:50e esse homem
19:53é você.
19:57E depois disso,
19:59ninguém,
20:01ninguém me tocou.
20:04Amigo, tá?
20:04Amigo, tá?
20:06Eu pedi-te que me besara, por quê?
20:33Eu sou me conhecido, eu sou...
20:35Eu moro todo um ano.
20:40Por amor, eu vou buscar o meu amor.
20:46Mas eu quero que você sepa que...
20:50Eu já não sinto o valor por ser.
20:55O ser já fez sua vida com o outro.
20:57E eu aqui estou sobrando.
21:03Adiós, senhor Natal.
21:04Adiós, amor.
21:05Espérate, por favor, espérate.
21:14Camiosa!
21:16Camiosa!
21:16Camiosa!
21:16Que haces aqui?
21:33Román me dijo que estabas con los trabajadores y vine por ti.
21:36E onde estão todos?
21:38Aqui não há ninguém.
21:40Eu dei o dia livre.
21:43Bom, pois nos estamos mojando.
21:45Eu sou!
21:53Mostra!
21:54Eu vou dar uma fria de açúcar.
22:17Este já o tenho dentro.
22:18Mas do coragem,
22:20minhas costinhas me fizeram.
22:22A ver, eu vou buscar, mamãe, eu vou buscar.
22:26Hálas do Montalvo?
22:28Sim.
22:30E o que ele disse?
22:32Ai, um monte de coisas, mamã.
22:34Que se casou por despecho,
22:36que não tocado a sua esposa,
22:38que sou a única mulher de sua vida
22:40e que é a manga do morto, mamã.
22:42E o que ele disse?
22:43O que ele disse?
22:46Ele disse de meu filho,
22:48de o que sofri.
22:52É como regressi a la hacienda.
22:55Mas eu não lhe contei que iria aqui
22:56com papeles falsos, né?
22:58Mire o muito que me ajudou
22:59o bem-vindo a ver o cheio.
23:03Mamãe, você está bem?
23:05Eu te posso ver bem.
23:06Obrigada, obrigada.
23:08Senhorinha.
23:10Senhorinha.
23:11Se sente mal, né?
23:12É uma coisa importante,
23:15passa o seguro
23:16para que estés mais tranquilo.
23:18Vale.
23:19Dona, não.
23:20Aqui está o teu boleto
23:22para que vai encontrar
23:23com o teu amor
23:25o padre do teu amor.
23:30Para que dar-lhe mais detalhes
23:32e se Rodrigo Montalvo já
23:33já não me interessa, mamã.
23:37Mas ele aclarou que
23:38você é uma garota decente.
23:40Sim, sim, isso sim, mamã.
23:42E que cara pôs?
23:43Nos emocionou todito.
23:48Me desou e...
23:49Eu me deixei.
23:53Mucha...
23:54Não, não, mamã.
23:56Mamã, sim, não pense mal.
24:00Para mim...
24:02Para mim foi o mesmo
24:04da este dia, mamã.
24:05Não.
24:05Não.
24:05Não.
24:05Não.
24:07Não.
24:08Não.
24:08Não.
24:08Não.
24:08Não.
24:08Não.
24:09Não.
24:09Não.
24:09Não.
24:09Não.
24:10Não.
24:11Não.
24:11Não.
24:11Não.
24:12Não.
24:13Eu vou prepararles algo calentito.
24:18Sim, por favor.
24:19Não queres um tequilha?
24:22Deberías tomar um banho
24:23e meterte a cama.
24:24Adelântate, tu.
24:26Me enganas?
24:29Não, não, não.
24:30É que eu tenho que fazer
24:31várias chamadas telefónicas.
24:34A quem?
24:35Se não o queres,
24:36a James, por exemplo,
24:38porque temos que falar
24:39da destiladora.
24:40para tu ser.
24:42Ah...
24:42Ah...
24:42Ah...
24:43Está bem.
24:57James,
24:58necesito que vengas
24:59a la siena inmediatamente.
25:00Es urgente.
25:02Te espero.
25:03Caviota.
25:10Não cabe nenhuma dúvida.
25:12Tu sigues enamorada de mim.
25:14Bien enamorada.
25:14Eu tenho sugerido que tu e eu
25:17Sempre voltamos
25:19Para amarnos
25:22A pesar do tempo
25:24Rodrigo de Romance com uma imaginadora
25:32É uma sospecha disso
25:33E a pobre está contra o piso
25:35Eu disse que se calmaram, que isso não tinha nenhuma trascendencia
25:38Mas você nunca te comentou algo sobre essa mulher?
25:42Não, não, não, não
25:43É a primeira vez que eu vejo que Rodrigo se emociona com uma mulher
25:46Isadora disse de quem se trata
25:51Não, não está investigando
25:53Mas ela acha que esta trabalhadora poderia estar contratada na hacienda
25:57Dizem que Rodrigo se está comportando de uma maneira muito estranha
26:01A obsessão de meu primo por irse a viver na hacienda
26:04Agora me dá que pensar, Minerva
26:06Mantém-me ao tanto de todo, por favor
26:08Porque se resulta certo o que sospecha Isadora
26:11De essa jornada e meu primo
26:12Por isso pontei em risco de meus planos
26:16A propósito
26:19Te fizeste os examens, verdade?
26:21Sim
26:22E os resultados?
26:27Qual foi os meus resultados?
26:29O doctor disse que
26:30Que estou completamente sana
26:34Que posso ficar embarazada em qualquer momento
26:37Então...
26:41Vamos lá
26:42Vamos lá
26:43Vamos lá
26:44Vamos lá
26:45Por fim se terminou minha pesadinha
26:57Gaviota não me has sido infiel
26:59E eu tampouco a ela, tu lo sabes
27:00E agora, tu que vai fazer?
27:02Pois eu vou pedir o divorcio de Isadora
27:04Já sei que não vai ser nada fácil
27:07Ela por menos me ha sobrellevado
27:09Mas me tem que entender
27:11Nuestro matrimônio
27:12Ha sido nada mais de palavra
27:13Nunca ha habido intimidade
27:14Bom, e tu quando vais a dizer
27:16Pois amanhã
27:18Depois de que hable con Gaviota
27:20Quando eu diga a Gaviota
27:22Que me vou divorciar de Isadora
27:23Se le van a disipar todas as dúdas
27:25Que tenga sobre mi
27:25Tu crees que ela vai aceitar tan facilmente?
27:30Ela disse que não sente nada por mim
27:31Mas está mentindo
27:33Quando me besou
27:34Me demonstrou todo o seu amor
27:36Además, todavía lleva puesto o reloque
27:38Que le regalé hace un ano
27:39Si, senhor
27:41Mañana mesmo, a primeira hora
27:45Me vou ir a buscarla
27:46E então
27:48Nuestras vidas se van a unir para sempre
27:50O que vai ser o reloque?
28:20Marieta
28:23O que estás fazendo?
28:28Empacando, mamá
28:29Mañana tempranito nos vamos de aqui para...
28:34Para jamais voltar
28:50Marieta
29:20Marieta
29:50Gaviotita
29:59¿Por qué no lo piensas mejor?
30:02¿Para qué nos vamos?
30:04Si el joven Rodrigo te demostró que te quiere
30:07La burra no era arisca, mamá
30:09Yo ya no puedo creerle
30:11Y mal haría si lo hiciera
30:12Es que usted no sabe lo que me propuso aquel
30:15¿Qué cosa, mija?
30:17Me ofreció casa, dinero
30:19Toditito lo que yo le pidiera
30:21¿Y sabe para qué?
30:23Para tenerme como amante
30:25Porque él no me dijo nunca que se iba a divorciar
30:28¿Cómo así?
30:29Usted tiene que aterrizar en la realidad
30:32Ya no puede seguir viendo telemodelas
30:35Sus galanes ricos como Rodrigo
30:37Se dan el lujo de mantener casa grande
30:39Y casa chica
30:40Ay, eso mismo pasó en amores compartidos
30:44Donde Juan Andrés le compra una mansión a la esposa
30:48Y a la querida
30:49La mete en un departamentito
30:52Pero, mija, por lo que yo entendí
30:55El joven Rodrigo va a arreglar la situación con su señora
30:59Mire, Clarita
31:00La única que se creyó ese cuento fue usted
31:04Parecía tan serio y formal
31:07Ahora mi meta es quitarme la fama de bruta, de bruta que tengo
31:11Porque no me voy a dejar engañar otra vez por Rodrigo
31:14Por más sincero que parezca
31:15Yo no me voy a prestar a su juego, mamá
31:18A ver
31:19Eso de que no duerme con su esposa
31:21Es una vil mentira, ¿o no?
31:25Me alivio siento de irme de aquí sin topar el comer
31:28Ay, porque
31:29Con el beso que me dio ayer
31:31Estuve como a punto de perder la personalidad
31:35¿Pero a qué?
31:37¿Ustedes a dónde van?
31:39Aquí
31:39Pregúntale a la gaviota
31:41Lejos, Román
31:44Muy lejos
31:46Bueno, pues
31:47Aquí tienes tu
31:50Tu dinero
31:51Gracias, Román
31:56Gracias
31:57Que tenga mucha suerte
32:02Hasta luego, Román
32:04Ay, me despides de Felias
32:06Y de Hilario
32:07De tu parte, Clarita
32:09De nada
32:10Voy por la camioneta
32:12Para llevarlas al pueblo
32:12No, no, no se moleste
32:14Aquí en la carretera cualquiera nos da un aventón
32:16De verdad
32:17Adiós
32:18Gracias
32:20Adiós
32:22Espera, Román
32:29¿Dónde vas?
32:32A trabajar
32:32Oye, domingo
32:34Nadie trabaja en domingo
32:35Ellos no, pero yo sí
32:36Diga
32:46Ay, qué pena, señora Isadora
32:48¿La desperté?
32:50No, no se preocupe, Fidelia
32:52¿Investigó lo que le pedí?
32:53Sí
32:54La muchacha que andaba divirtiéndose con su marido el año pasado
32:59Es la famosa gaviota
33:01Tenga mucho cuidado con esa mujer
33:04Tiene pésima reputación
33:06¡Hable!
33:09Figúrese que recién llegó de Europa
33:11Anduvo por allá un año trabajando de...
33:15Ramera
33:17Román
33:24Román
33:25¿Y gaviota?
33:27¿Está con su mamá?
33:29Matrón
33:29Pues...
33:30Ellas se fueron
33:32¿Cómo que se fueron?
33:35¿A dónde?
33:36No me dijeron
33:38Cargaron con todas sus cosas
33:40Y solo me dijeron que se iban para siempre de aquí
33:43¡Hilario!
33:53¡Hilario!
33:55¡Hilario!
33:56¡Hilario!
33:56¿Sí?
34:00¿Dónde queda la casa de la gaviota?
34:02Allá para la loma
34:03¿Pero por qué se fue?
34:13¿Por qué se fue?
34:14¿Por qué se fue, gaviota?
34:17No lo entiendo
34:18¿Hace cuánto se fue de la sienda, Román?
34:22Se hará cosa de 10, 15 minutos
34:24¿Pero para dónde se fue, hombre?
34:26No sepa
34:27Si se apura
34:29A lo mejor no se encuentra en el pueblo
34:30¡Rodrigo!
34:33¡Rodrigo!
34:34Ya se me ha abandonado
34:35Rodrigo, ya sé lo que está pasando
34:37Y no voy a permitir que te burles de mí
34:38No sé de qué me estás hablando
34:39¡De la gaviota!
34:40La tipa esa de la que te enamoraste
34:42La que se fue de ramera a Europa
34:44Y regresó por fin
34:45Mira, ella...
34:46Ahora no tengo tiempo de hablar
34:49No, Rodri
34:51Yo soy tu esposa
34:53Y me des tu respeto
34:54Tú y yo vamos a hablar más tarde
34:57Te lo prometo
34:58Suéltame
34:58¡Suéltame!
35:00Esa buscona me va a oír
35:11Las papás
35:13¡Rodrigo!
35:15¡Rodrigo, regresa de la casa!
35:18¡Rodrigo!
35:22Román
35:22¿Por aquí vive la gaviota?
35:26Sí, señora, pero
35:27Ella y su mamá ya se fueron
35:30Ya no van a regresar
35:32¡Rodrigo, regresa de la casa!
36:02Gracias por el aventón
36:03Tenemos que irnos pronto de aquí, ma
36:07Presiento que Rodrigo puede venir a buscarme
36:10Y yo ya no quiero hablar con él
36:11¡Gaviota!
36:16¿No sigues queriendo?
36:18A ti no te lo puedo negar, ma
36:19Pero el Montalvo ahora es un hombre prohibido
36:23Casado por todas las leyes
36:26Con eso no hay nada que hacer
36:29Hay que poner tierra de tronetes
36:32Hay que poner tierra de tronetes
36:32Hay que poner tierra de tronetes
36:35¿Puedo ir?
36:37Sí
36:37¿Puedo ir?
36:39¡Gaviota!
36:40¡Gaviota!
36:41¡Gaviota!
36:42¡Gaviota!
36:47¡Gaviota!
36:48¡Gaviota!
36:52¡Gaviota!
36:53¡Gaviota!
36:54¡Gaviota!
36:56¡Gaviota!
37:04¡Gaviota!
37:05¡Gaviota!
37:05¡Gaviota!
37:06Não é só 1, 2, 2, 1...
37:09Gaviota!
37:10Gaviota!
37:14Leito.
37:16Gaviota!
37:18Não cai.
37:21Gaviota!
37:29Gaviota!
37:36E essa cara
37:41Parece que existe um aparecido
37:43Rodrigo está ali abaixo, ma
37:45Está buscando
37:48Gaviota
37:52Adiós, Rodrigo
37:58Gaviota
38:04Vale
38:19Déjeme pasar, por favor
38:21Ando buscando a mi Gaviota, eu sei que está aqui
38:23Eu quero que Rodrigo me encuentre
38:25Pois busque esa metade Gaviota, pero rápido
38:27Que llevo triste
38:28Gaviota
38:33Gaviota
38:34Gaviota
38:36Gaviota
38:42Gaviota
38:45Gaviota
38:48Me equivoque
38:52Me equivoque
38:54Se foi de minha vida
38:57Se foi
38:59Já se baixou, ma
39:14Si, já
39:16Gaviota
39:19Gaviota
39:34Gaviota
39:35Gaviota
39:36Gaviota
39:36Lo amo, mamá
39:40Lo amo
39:42E
39:43Não sei se podrei olvidar
39:44Gaviota
39:50Gaviota
39:52Claro que se foi
40:02Tras de ella
40:03Estaba como loco
40:04Es la primera vez que Rodrigo me enfrenta de esa manera
40:06Pareciera que la tal Gaviota lo tuviera hechizado
40:09Gaviota
40:10Gaviota
40:10Gaviota
40:10Gaviota
40:11Gaviota
40:12Gaviota
40:12Gaviota
40:12Gaviota
40:12Gaviota
40:13Gaviota
40:13No, no, no creo que la gimadora haya recurrido a eso
40:16Me refiero a otro tipo de artimañas para tenerlo comiendo de su mano
40:20A ver, explícate
40:23No es el momento de hablar
40:24Antes Rodrigo tendrá que darme explicaciones
40:27Te calma, te estás muy alterada
40:29Pero una cosa si te digo Minerva
40:31Esta es mi casa, Rodrigo, es mi marido
40:33Y nadie me va a quitar lo que es mío
40:34Clarita es una señora chaparrita de pelo largo y obscuro
40:39Gaviota es una muchacha muy linda, son gimadoras
40:42Si, pero aquí no se ha visto
40:43Para nada
40:45Ahorita en la mañana no lo hemos visto para nada
40:47Muchas gracias
40:51Rodrigo, ¿pudiste averiguar algo?
40:58Ellas no se fueron en taxi
40:59No me taches de pesimista
41:01Pero va a ser difícil encontrarla
41:04Porque del pueblo se pueden salir de cualquier manera
41:06Pusieron tomar para Temí, para Guadalajara
41:09Y de ahí para saber
41:10A lo mejor
41:13A lo mejor se fueron a las cosechas
41:16O sea, a eso se dedican, ¿no?
41:18Pero los jornaleros temporales
41:20No tienen un itinerario preciso
41:22Ah, Crispín tiene razón
41:24El único punto fijo de ellas es la hacienda
41:27Puede ser que este país sea demasiado grande
41:30Para que yo dé con ellas
41:31Pero nunca lo suficiente para que no me alcance la vida
41:35Ni al dinero
41:35Para dar con Gaviota
41:37Rodrigo
41:38¿Tú sabes lo que eso significa?
41:42Eso no me importa, James
41:43Ayer pude comprobar que no puedo vivir sin Gaviota
41:46No puedo
41:47Me pondré en contacto con los mejores jornaleros
41:52Para iniciar la búsqueda
41:53Lo veo más tarde en la hacienda
41:55Adiós, James
41:56Gracias, Crispín
41:57Y ahora
42:00¿Tú qué vas a hacer con Isadora?
42:05Isadora
42:05Tengo que enfrentarla, ¿no?
42:11Yo no sé cómo se enteró
42:14Pero ya sabe todo de Gaviota
42:15Le voy a pedir el divorcio
42:19¿Y ahora qué vamos a hacer llegando a Guadalajara?
42:30¿Para dónde agarramos?
42:32En eso venía pensando
42:33Lo mejor es que vayamos a un lugar
42:36Donde Rodrigo no pueda dar con nosotras
42:40¿Qué lugar es ese?
42:44La ciudad de México
42:45Maldita sea, maldita sea
43:03¿No la encontraste?
43:06¿O ya la instalaste en la hacienda?
43:09No te quedes callado
43:10Quiero saber qué terreno está pisando
43:12¡Y mereces una explicación, Rodrigo!
43:14¿Qué mereces?
43:18Tienes razón
43:18Mereces una explicación
43:20Hace un año conocí a Gaviota
43:25Y de ahí entre nosotros nació un amor muy grande
43:28Por eso nos hicimos una promesa
43:31Encontrarnos aquí un año después
43:33A finales de marzo
43:34Lo que pasa es que ha habido muchas confusiones
43:36Muchos malentendidos
43:38Y por eso no hemos podido reencontrarnos
43:41¿Qué te lo dices?
43:42¡Eso no te lo voy a explicar!
43:45Lo que sí te voy a decir es que
43:46Cuando te propuse matrimonio
43:48Yo te dije que no había otra mujer en mi vida
43:50Y era la verdad
43:50En ese momento yo había decidido
43:53Que mi relación con Gaviota no podía ser
43:55Pero las cosas han cambiado
43:57Ella regresó
43:58También se enteró de que estoy casado contigo
44:02Y por eso se marchó
44:04Siendo así yo
44:08Yo puedo pasar por alto
44:10Eso no sería justo para ti
44:11Yo voy a buscar a Gaviota y Zasra
44:14Necesito que me des el divorcio
44:16Divorciarnos
44:18Si tú sabes las condiciones de nuestro matrimonio
44:20Esto no es un matrimonio normal
44:21¿Para qué pierdes el tiempo conmigo?
44:23Yo te amo, Rodrigo
44:24Yo estoy dispuesto a esperar
44:25Amor, no hagas esto más difícil
44:27Tú tienes derecho a
44:29A un hombre que te ame
44:32Que te merezca como eres
44:34A mí no me importa a nadie
44:35Que lo seas tú
44:36Yo voy a buscar a Gaviota
44:37Ya te lo dije
44:38Cuando la encuentre
44:41Voy a cumplir la promesa que le hice
44:43Tú eres una gran mujer
44:46Pero yo no puedo amar a otra persona
44:49Que no sea Gaviota
44:49¿A qué has puesto las cartas sobre la mesa?
45:02Yo voy a jugar las mías
45:03Jamás
45:06Tenaré el divorcio
45:07Te ha dado silencio
45:36De cosas que no olvida el corazón
45:41La vida se me quiebre en mil pedazos
45:46Cuando tus recuerdos me atormentan la razón
45:50Quisiera inventarme una mentira
45:54Que lo que nos tuvimos no fue amor
45:58Que fue una mala
46:01La vida se me quiebre en mil pedazos
46:02No voy a jugar las mías
46:03Bueno, voy a jugar las mías
46:03Que lo que nos tuvimos no fue amor
46:05Que lo que nos tuvimos no fue amor
46:07No voy a jugar las mías
46:08Las mías
46:10La vida se me quiebre en mil pedazos
46:11Tchau.
Comente primeiro
Adicione o seu comentário