El discurso del reparto de una película sobre Gaza en el Festival de Venecia: "¿No ha habido suficiente matanza y hambruna?"

elDiario.es

Ver El discurso del reparto de una película sobre Gaza en el Festival de Venecia: "¿No ha habido suficiente matanza y hambruna?" - elDiario.es en Dailymotion

Transcript

00:00En el nombre de todos los actores y en el nombre de toda la equipo, preguntamos, ¿no es suficiente?

00:06¿En suficiente de la mascarilla, la deshumanización, la destrucción, la ocupación de todo el mundo?

00:13La voz de Hind Rajab no necesita nuestra defensa.

00:16Este film no es una opinión o una fantasía, es encarada en la verdad.

00:21Hind's historia lleva el peso de un pueblo entero.

00:23La voz es una de las miles de miles de niños que se mataron en Gaza en los últimos dos años solo.

00:31Es la voz de cada hija y cada hijo, con el derecho a vivir, a sueño, a existir en dignidad,

00:37y todo fue detenido en frente de unblinking ojos.

00:41Y estas son solo las voces que sabemos.

00:43Behind cada número es una historia que nunca se ha explicado.

00:46Hind's historia es de un niño llorando, ¿sabes mí?

00:49Y la pregunta es, ¿cómo hemos dejado un niño llorando para la vida?

00:54No uno puede vivir en paz mientras que uno es un niño llorando para la salvación.

00:59Let Hind Rajab's voice echo around the world.

01:02Let it remind you of the silence that has been built around Gaza.

01:05Let it name the genocide that silence protects.

01:08And let it pierce the word enough.

01:10Not tomorrow, not someday, now.

01:13For justice, for the sake of humanity, for the future of every child, enough.

01:19Aplausos.

01:20Aplausos.

01:21Aplausos.

01:22Aplausos.

01:23Aplausos.

01:24Aplausos.

01:25Aplausos.

01:26Aplausos.

01:27Aplausos.

01:28Aplausos.

01:29Aplausos.

01:30Aplausos.

01:31Aplausos.

01:32Aplausos.

01:33Aplausos.

01:34Aplausos.

01:35Aplausos.

01:36Aplausos.

01:37Aplausos.

01:38Aplausos.

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada