- 2 months ago
Monteverde 2025 - Capitulo 56
Category
📺
TVTranscript
00:00.
00:07Mi padrino estaba muy mal.
00:08Hasta pensé que se había muerto.
00:10Se me hace que después de esto
00:12va a volver a ser el logro de antes.
00:15¿Con quién hablas, Moisés?
00:17Andrés, ¿con quién hablas?
00:21¿Quién habla?
00:24Oscar.
00:26¿Es usted?
00:27Vaya descaro el suyo.
00:29No vuelva a llamar a esta casa.
00:34¿Qué hiciste?
00:35¿Por qué le llamaste a Oscar León?
00:37No le llamé a él.
00:38Estaba hablando con Moisés
00:39para pedirle perdón.
00:41¿Y qué te dijo?
00:42Que estaba enojado conmigo
00:44y después me empezó a contar
00:45que las cosas se pusieron bien feas,
00:47que su padrino estaba muy mal.
00:50Válgame Dios.
00:52También me dijo que después de lo que pasó
00:54su padrino va a volver a ser el logro que era antes.
00:59¿Andrés fue el que me llamó?
01:01No, no metas a Andrés en esto.
01:02Estabas hablando con su mamá.
01:04No, yo estaba hablando con Andrés.
01:06Yo no hablé con la monja.
01:08Digo, con su mamá.
01:09No me mientas, Moisés.
01:11Es la verdad, padrino.
01:13Está bien, te voy a creer.
01:15Pero si vuelve a hablar a esta casa le cuelgas.
01:17No quiero que hables ni con él ni con su mamá.
01:18¿Está claro?
01:19Andrés es mi único amigo.
01:21Era.
01:22Olvídate de él.
01:24No lo vas a volver a ver.
01:31¿Dónde andabas, mamá?
01:33Fui a hablarle por teléfono al padre Cucho.
01:35¿Y qué te dijo?
01:37Allí está más que puesto para oficiar la boda.
01:40Me parece una grosería que no quieres
01:41que el padre Gabriel los case.
01:43Él es el párroco del pueblo.
01:45Además, el padre Cucho ya está muy viejito.
01:48¿Qué tal que no llega la boda?
01:50Ay, Angelina, por Dios.
01:51No digas esas cosas.
01:52¿Tú de qué te ríes?
01:55El padre Cucho nos va a enterrar a todos.
01:57¿Y por qué no quiere que mi tío oficie su boda?
01:59¿Cuál es el problema?
02:01Que yo no estoy de acuerdo en que nos haya ocultado
02:03que Carolina se estaba haciendo pasar
02:05por su hermana la monja.
02:07Ah, perdóneme, suegra,
02:08pero ¿no me gusta que crucifique a mi tío
02:10por haber ayudado a la señora Carolina?
02:12¿No se da cuenta?
02:13Lo hizo solo por buena persona.
02:15Eso lo dices porque es de tu familia.
02:17Tú no lo estás viendo objetivamente.
02:19Además, es mi boda y yo tengo el derecho
02:23de elegir quién me va a casar.
02:24Faltaba más.
02:30No sabes lo mal que me sentí por Franco.
02:32Se le veía en la cara que el mundo
02:34se le estaba viniendo encima.
02:35Y me duele mucho verlo así
02:37porque todavía no me lo puedo sacar del corazón.
02:39Por eso creo que lo mejor es irme de Monteverde.
02:42¿Estás hablando en serio?
02:44Sí.
02:45No tiene caso estarnos viendo la cara todos los días.
02:48Si ya acepté estar con Diego,
02:49tengo que concentrarme en lo que tengo con él.
02:52Te voy a extrañar muchísimo.
02:54Yo también.
02:55Pero voy a estar viniendo muy seguido.
02:57Tengo que recoger las galletas
02:58que van a hacer Trinidad y Alana.
03:01Oye, ¿y tú cómo te sientes al saber
03:03que Lucas no es el papá del hijo de Julieta?
03:06Bien.
03:07La verdad sí me sentía muy mal
03:09solo de pensar que la peruana
03:10fuera a tener un hijo de Lucas.
03:12Pero eso no compone las cosas entre nosotros.
03:15Si terminamos fue porque él me mintió.
03:16Yo le perdí la confianza.
03:18¿No crees que estás exagerando?
03:20Digo, entiendo que Lucas manejó muy mal las cosas,
03:23pero finalmente dijo la verdad.
03:25Y lo único que ha hecho
03:26es demostrarte cuánto te quiere.
03:28¿Tú crees que sí debo de regresar con él
03:30sin importarme lo que pasó?
03:32Date la oportunidad.
03:33Piénsalo.
03:42Buenos días.
03:43Buenos días.
03:46¿Cómo te fue ayer en Zacatillo?
03:48Bien.
03:49Pues no parece.
03:51Tengo algo que decirles.
03:54Ayer fuimos a Zacatillo, Julieta, Lucas y yo
03:56a hacernos la prueba de ADN
03:58para saber quién de los dos es el papá del bebé.
04:01Sí.
04:02¿Qué pasó?
04:03Ya dinos.
04:04El papá soy yo.
04:06¡Guau!
04:07¡Qué padre!
04:10¿Y tú no tienes nada que decirme, papá?
04:13¿Qué quieres que te diga, hijo?
04:15No sé.
04:16Te estoy contando qué voy a ser papá.
04:17¿Qué te parece?
04:18Me parece muy bien.
04:20¿Y así nada más?
04:21¿Hasta cuándo vas a estar así?
04:23¿Así cómo?
04:24¿Tú sabes a qué me estoy refiriendo?
04:26No, no sé a qué te refieres.
04:29Patrón.
04:30Eh, patrón, llegó la persona que esperaba.
04:33Hazlo pasar, por favor.
04:40Buenos días.
04:41Buenos días.
04:42José Ríos, mucho gusto.
04:44Mucho gusto.
04:45El profesor Ríos te va a dar clases de ahora en adelante
04:48para que sigas con tus estudios.
05:00Carolina.
05:04¡Celeste!
05:05No sabes la falta que me has hecho.
05:12Y yo también tenía muchas ganas de verlos.
05:15¡Tía!
05:23¿Cómo has crecido?
05:26Tomé el primer vuelo que encontré.
05:29Me urgía saber cómo se le estaban arreglando sin mí.
05:31Debes estar muy cansada, con tantas horas de vuelo.
05:34No.
05:35Aproveché para dormir, estoy bien.
05:36Y lista para poner manos a la obra con nuestro asunto.
05:40Ahora sí vamos a presionar a la abogada
05:42para que nos ayude a salir de este lío.
05:45Dios nuestro Señor está con nosotros.
05:47No nos va a desamparar.
05:49Nada podrá vencernos.
05:51Amén. Gracias.
05:53Si no fuera por ti, no sé qué sería de nosotros.
06:01Buenos días.
06:02Hicimos huevos con machaca, ¿quieres?
06:06¿Estás bien?
06:07¡Rosalía!
06:08¡Rosalía!
06:09¡Rosalía!
06:10¡Rosalía!
06:11¡Rosalía!
06:13Adelante.
06:16Tomen asiento, por favor.
06:18Ay, sus parecidos son sorprendentes, son idénticas.
06:27Solo en apariencia, madre.
06:29¿Para qué quería vernos?
06:31Acabo de recibir una llamada de un tal Carlos Rojas.
06:36Ese hombre me dijo que una religiosa de esta orden
06:40cometió un acto reprobable.
06:42No tengo idea de qué está hablando.
06:45Yo tampoco.
06:47Se lo voy a preguntar solo una vez.
06:50¿Le pidió a su hermana que la suplantara en Monteverde?
06:54¿Es cierto que Carolina fue a tomar su lugar engañando a todo el pueblo?
06:58¿Incluso a mí?
06:59¿Eso es verdad?
07:00Buenos días.
07:06Buenos días.
07:08Lucas no está.
07:10No vengo a verlo a él, sino a ti.
07:13Dime.
07:15Quiero hablar contigo para ver en qué te puedo apoyar.
07:18Si quieres seguirte quedando aquí o prefieres irte a casa a mi papá.
07:22Lo que tú decidas para mí está bien.
07:25Te agradezco que te preocupes por mí, pero...
07:27ayer en la noche estuve pensando bien las cosas
07:31y...
07:32ya no tengo nada más que hacer aquí.
07:34¿Cómo?
07:36Sí, ya pasó el tiempo que me dijo el doctor que no podía viajar,
07:38así que...
07:39ya lo decidí y...
07:41me voy a regresar a Perú.
07:47¿Es cierto que se hizo pasar por la hermana Celeste?
07:50Si me permite, yo le puedo aclarar cómo...
07:52¡Se lo estoy preguntando a su hermana!
07:54Yo le explico.
07:55No, lo hago yo.
07:56Finalmente fue a mí a la que se le ocurrió.
07:59Pero yo fui la que te pidió ayuda.
08:01Tú no sabías nada de Mon...
08:02¡A ver!
08:03¡Ya, silencio!
08:05Vamos a empezar por el principio.
08:07¿Quién es el hombre que me llamo?
08:09Mi cuñado.
08:10Mi marido.
08:11¿Es verdad todo lo que dijo su marido?
08:16Sí, es verdad.
08:17Me hice pasar por mi hermana en Monteverde.
08:19Le ruego que me escuche, es una historia muy larga.
08:27¿Por qué te quieres ir?
08:29Porque en eso habíamos quedado.
08:31Y porque no quiero vivir en un pueblo donde nadie me quiere.
08:34No digas eso.
08:35Ay, Franco, por favor, no nos hagamos.
08:36Ni siquiera tú tienes un poquito de cariño hacia mí.
08:41Y lo entiendo, lo entiendo.
08:43Estoy consciente de que hice las cosas mal.
08:46Me equivoqué.
08:48No fui clara contigo, te oculté lo de Lucas.
08:52Porque tenía la ilusión de que me iba a poder ganar tu corazón.
08:55Fui una tonta al pensar que un día me querrías como yo te quiero a ti.
09:05Me doy cuenta que es imposible.
09:09No puedo estar aquí siendo una carga para todos.
09:14Yo lo que necesito es amor.
09:17Estar rodeada de personas que sientan cariño por mí.
09:20Y aquí obviamente no va a pasar.
09:23Por eso lo mejor es que me vaya.
09:27Está bien.
09:29Como tú decidas.
09:31¿Y cuándo te quieres ir?
09:34Lo más pronto posible.
09:38Aquí tengo el número de mi boleto.
09:43¿Me harías favor de hablar a la aerolínea para cambiar mi reserva, por favor?
09:47Sí, claro, yo lo checo y conviso.
09:50Pero ¿estás segura que te quieres ir?
09:52Sí, muy segura.
09:55Es que a mí me gustaría estar presente cuando nosca el bebé.
09:59Cuando se acerque la fecha, te aviso para que vayas.
10:01¿Mm?
10:04Gracias.
10:08Julita, siento mucho que las cosas se hayan dado de esta manera.
10:13Pero yo te prometo que Hugo está pendiente de ti y de nuestro hijo.
10:17Yo sé.
10:18Gracias.
10:19Yo sé.
10:20Gracias.
10:21No lo puedo creer.
10:38Estuve en Monteverde con la que creí que era la hermana Celeste.
10:42¿Y no?
10:43¿No?
10:44¿Estuve con usted?
10:46¿Cómo es posible que nadie se dio cuenta que usted no era una monja?
10:50Eso habla muy bien de mi hermana, quien a pesar de no ser monja, llevó muy bien la misión logrando que las mujeres se integraran al pueblo.
10:59¿Está tratando de justificar la falta que cometió su hermana?
11:03Perdón, madre, pero nada de esto es culpa de mi hermana.
11:07Yo soy la única responsable de todo.
11:09Prácticamente la obligué a que me ayudara.
11:12Eso no es cierto.
11:15Carolina está tratando de protegerme.
11:18Cuando me contó que la policía la estaba buscando, decidí ayudarla.
11:22No la podía dejar a la deriva.
11:24Siéntese, hermana.
11:26En mi larga labor como religiosa, he ayudado a infinidad de mujeres víctimas de sus maridos.
11:36Y jamás les he dado la espalda.
11:39Esta no va a ser la excepción.
11:42La voy a ayudar.
11:46Muchas gracias.
11:47No se imagina cuánto se lo agradezco.
11:49Tengo que reconocer que tiene muchas habilidades.
11:52Le creo que las mujeres que llevó a Monteverde creyeran que era la hermana Celeste.
11:57Eso, sin contar lo de la escuela, fue un gran logro de su parte.
12:02Eh...
12:03Precisamente de eso quería hablarse.
12:07Temo que con lo sucedido el proyecto de la escuela se vea afectado.
12:11Ay, no se preocupe.
12:13Yo me voy a encargar de que todo siga en pie.
12:16En cuanto a usted y a su hijo, se pueden quedar en el convento hasta que se resuelva su situación.
12:22Muchas gracias.
12:24Hoy voy a hablar con la abogada que está llevando mi caso a ver qué me dice.
12:27Bueno, esperemos que le tenga buenas noticias.
12:35Ay, gracias a Dios.
12:37¿Qué? ¿Qué pasó?
12:38Te desmayaste.
12:40Qué raro. Se me debía haber bajado la presión.
12:43No, a ver, pero con calma, no te levantes todavía.
12:46¿Cómo te sientes?
12:48Bien rara, pero bien.
12:51A ver, ¿por qué no? Mejor vamos, te acuestas un ratito en tu cama.
12:55¿Me ayudas, por favor?
12:56Sí, sí, gracias por favor.
12:58Despacito, ¿ok? Con calma. No hay prisa.
13:00¿De acuerdo?
13:02Ahí está. Eso. Muy bien.
13:04Vamos.
13:05Gracias.
13:06Estás bastante bien en tus conocimientos de etnética, de geografía.
13:14¿Y todo esto lo lograste en menos de un año?
13:17Ajá.
13:18¿Cómo salió Moisés en la evaluación?
13:23¿Me permites hablar un momento con tu papá?
13:25Eres mi padrino.
13:26Estoy impresionado con Moisés. Su nivel de estudios corresponde a un niño de su edad.
13:33Antes no le interesaba aprender y, de un tiempo para acá, su avance ha sido sorprendente.
13:38Eso fue gracias a quien estuvo a cargo de su educación.
13:41¿Quién era?
13:43Alguien que no vale la pena recordar.
13:45Lo veo en dos días. Lo acompaño a la puerta.
13:48Bien.
13:49Gracias.
13:50¿Ya se fue el gordito?
14:01Moisés, va, respeto. Es tu nuevo profesor.
14:04Bueno, yo nomás decía.
14:06Te felicito. Te portaste bastante bien. No le hiciste ninguna broma, no le echaste pica-pica.
14:13Señor León, ¿puedo pasar a su baño? El bolsillo de mi saco estaba lleno de guacamole.
14:19Gracias.
14:20Sí, claro que sí. Es al fondo del pasillo, a la izquierda.
14:25Permiso.
14:28No tienes remedio, Moisés.
14:30Solo fue una bromita.
14:31No, ¿qué bromita ni que ocho cuartos? A tu cuarto. Estás castigado.
14:44¿Cómo te sientes?
14:45Bien, es que como que se me desconectaron los cables.
14:50Nunca me había pasado.
14:52Está caliente.
14:53Gracias.
14:54No creo que sea normal. Tú siendo doctora lo debes saber mejor que nadie.
14:58Lo extraño es que no tengo nada. Estoy perfectamente bien de salud.
15:04¿A cómo estamos hoy?
15:05A 20.
15:06Sí.
15:08Es que con tanta cosa que ha pasado en los últimos días, no me había dado cuenta que no me he bajado.
15:14¿En serio?
15:15Me tendría que haber bajado el 6.
15:17¿No será que estás embarazada?
15:19No. No, no, no. No puede ser.
15:21A ver, tienes pruebas de embarazo en el dispensario, ¿no?
15:24Bueno, pues vamos y te las haces de una vez, así salimos de dudas.
15:27Ay, Dios mío.
15:28Ya, ándale, vamos. Espérame.
15:31Ay.
15:32Ay.
15:33Ay.
15:34Vamos.
15:40Bueno.
15:41Don Oscar, qué gusto saludarlo. Soy la madre Gustava.
15:44¿Qué se le ofrece?
15:46Quería preguntarle cómo va a la escuela. ¿Ya le echó a andar?
15:49No, y no lo voy a hacer. No hay escuela.
15:52¿Qué? ¿Por qué?
15:54No tengo por qué darle explicaciones.
15:56Ay, no me diga eso. ¿Esa escuela era para todos los niños de la región?
16:00¿Por qué tomó usted esa decisión tan drástica?
16:03Porque no me interesa tener una escuela.
16:05Y mucho menos una monja como directora.
16:08El lugar me va a ser más útil como bodega para pacas de paja.
16:12Oisa, pero...
16:13No, pero nada.
16:15Toda su congregación se puede ir al infierno.
16:17Ay, ya ve, María Policinas.
16:20¿Quién se cree usted que es para faltarnos al respeto de esta manera?
16:24Insolente.
16:25Ya nos veremos las caras, ¿eh?
16:27No, no quiero verla ni a usted, ni a nadie que use hábito en este pueblo.
16:32Aquí no son bienvenidas.
16:34Ay...
16:37Pero Dios mío.
16:42Enano, ¿quieres acompañarme a sacar los caballos?
16:44¡Sí!
16:45Vamos.
16:46Puedo.
16:47¿Por qué no?
16:48Porque mi padrino me castigó.
16:50¿Ahora qué hiciste?
16:52Le hice una pequeña broma al profesor nuevo.
16:54¿Le pusiste pica pica?
16:56No.
16:57Entonces...
16:58Estaba buscando que echarle y vi que el carcamabicho guacamole.
17:01Entonces, cuando el profesor se fue al baño, le eché el guacamole en una de las bolsas de su saco.
17:07Eres tremendo, enano.
17:09Por eso mi padrino me mandó castiguado a mi cuarto.
17:11Y segurito no me va a dejar salir en todo el día.
17:14Ya volvió a ser el mismo de antes.
17:16Se le hizo el corazón de piedra.
17:18Mira, papá está pasando por un momento difícil y hay que entenderlo.
17:24Es que está igual de mojón que antes.
17:26Mira, yo te prometo que voy a hablar con él, ¿va?
17:29Va.
17:30Pero ni se te ocurra nombrarle a la monja.
17:36¿Por qué no sale? Ya se tardó mucho.
17:38No seas desesperada.
17:39Solo han pasado dos minutos.
17:40En la caja decía que...
17:41Sí.
17:42Sí, sí sé cuánto tiempo hay que esperar.
17:44Es que estoy muy nerviosa.
17:46Escúchame, si sale positiva estoy segura
17:49que vas a ser la mejor mamá del mundo.
17:51No sé, no sé si estoy preparada para cuidar de un bebé
17:54con trabajo, si me cuido yo.
17:57Aparte, ni siquiera estoy con Lucas.
17:59¿Eh?
18:00Eso no es problema.
18:01Lucas da la vida por ti.
18:02Te ama con todo su corazón.
18:04Otra cosa sería si no tuvieras el apoyo del papá.
18:07Pero Lucas va a estar encantado de que le des un hijo.
18:09¿Tú crees?
18:10Sí.
18:11Pero no nos adelantemos.
18:12Hay que ver qué dice la prueba.
18:14¿Qué pasó? ¿Ya salió?
18:22Estoy embarazadísima.
18:24¡Ay, felicidad!
18:26No, no, no, no puede ser.
18:28Tengo que hacerme otra prueba.
18:29¿Para qué?
18:30No necesitas otra prueba.
18:32Ay, sí, ya sé.
18:33Estas pruebas no hay falsos positivos.
18:35¿Pero ahora qué voy a hacer?
18:37A ver, lo primero es tranquilizarte.
18:40Respira.
18:41Es que tengo muchas ganas de llorar.
18:43Pues llora.
18:44¿Quién te lo impide?
18:45Es que no sé ni qué siento,
18:46porque por un lado estoy muy emocionada,
18:47pero por otro, estoy muy preocupada.
18:50¿Cómo me voy a hacer cargo de un bebé?
18:51Como lo hace cualquier otra mujer.
18:53No se necesita una licenciatura para eso.
18:55Además, yo te voy a ayudar.
18:57También vas a tener el apoyo de Lucas,
18:59de todas las muchachas de la posada.
19:00¿Qué más?
19:01¿Cómo se lo voy a decir a Lucas?
19:02Estaba tan feliz de que no iba a ser el papá
19:04del hijo de Julieta y...
19:05¿Y ahora yo le salgo con esto?
19:06No, no, no.
19:07A ver, no compares.
19:08Lucas no quería tener nada que ver
19:10con la insoportable de la peruana.
19:12Pero contigo es distinto.
19:14Se va a poner muy feliz con la noticia.
19:16Voy a ser mamá.
19:18Ajá.
19:19¿Lo puedes creer?
19:20Sí.
19:21Y puedes estar tranquila,
19:22porque todo va a estar bien.
19:28Ay, por fin.
19:29¿Qué pasa, madre?
19:32Me dijeron que le urgía a verme.
19:33Sí.
19:34Vaya a hacer su maleta.
19:35¿Ahora dónde me va a mandar?
19:37Nos vamos a Monteverde.
19:39¿Monteverde?
19:40Sí.
19:41Sí, sí, sí.
19:42No sé qué tiene en la cabeza Oscar León,
19:44que decidió convertir la escuela
19:46en una bodega de patas.
19:48¿Cómo se enteró?
19:49Le llamé para preguntarle cómo iba con la escuela.
19:52Y me dijo que él había cerrado.
19:54Y no solamente eso.
19:56Terminó insultándome a mí y a toda la congregación.
20:01¿Y qué pretende yendo para allá, madre?
20:03Pues que reconsidere su decisión.
20:06No puede cancelar un proyecto tan importante.
20:09Tiene razón.
20:10Pero no creo que sea buena idea que yo la acompañe.
20:13Dudo mucho que sea bien recibida
20:15después de lo que sucedió con mi hermana.
20:17No importa lo que la gente piense.
20:19Cuando la educación de los niños de la región
20:22está en juego, prepare su maleta.
20:25Que nos vamos a Monteverde.
20:29Meta todas esas pacas en los salones.
20:32Este lugar lo vamos a usar como bodega.
20:34Perdón, patrón.
20:35¿Qué va a pasar con todos los niños
20:37que ya se inscribieron en la escuela?
20:38Todos estaban ilusionados
20:40y ya nada más estaban esperando
20:41a que iniciara el ciclo escolar.
20:43Pues lo siento mucho por ellos.
20:44Se van a tener que inscribir en la escuela
20:46en otro pueblo.
20:47Que se olviden de Monteverde.
20:48Uy, caray, yo creí que...
20:50No, creíste mal.
20:51A trabajar.
20:53Mucha plática y poca acción.
21:06Hola.
21:07¿Qué sorpresa verte por aquí?
21:09¿Qué tienes?
21:12¿Por qué traes esa cara?
21:14Tenemos que hablar.
21:16¿Pasa algo?
21:18Sé que ayer estabas muy feliz
21:19porque te enteraste que no ibas a ser papá.
21:22Pues sí, no sabes lo bien que dormí.
21:24Tenía muchísimas noches sin descansar así.
21:27Se me quitó un pedazo encima.
21:28Espero que puedas seguir durmiendo así de bien
21:31después de esto.
21:34Porque vine a decirte que sí ibas a ser papá.
21:37No, no, no.
21:38Los resultados de ADN fueron negativos.
21:39Yo los vi con mis propios ojos.
21:41Así es.
21:42No eres el papá del hijo que espera Julieta,
21:44pero del mío sí.
21:46El nuestro.
21:48Estoy embarazada.
21:51¿Qué dijiste?
21:53Que estoy embarazada.
21:54Vamos a tener un hijo.
21:56¿Estás segura?
21:5899.9% segura.
22:01No, no lo puedo creer.
22:03Esto es lo más bonito que me han dicho en mi vida.
22:06Siento que el corazón se me sale del pecho,
22:08de la emoción.
22:11Voy a tener un hijo con la mujer que amo.
22:14¿De verdad estás feliz?
22:15¿Cómo no voy a estarlo?
22:17¿Por qué voy a tener mi propia familia?
22:19¿Qué más puedo pedir?
22:21En la noche a la mañana encontré a mi papá.
22:23Tengo dos hermanos.
22:26Y ahora voy a ser papá junto a la mujer de mi vida.
22:30Gracias, Rosalía.
22:31Gracias por hacerme el hombre más feliz del mundo.
22:33Quédate y dime que nunca tú te irás.
22:40Por culpa del pasado he vivido abandonado y he tenido el corazón siempre apagado.
22:51Eso pasa cuando entregas todo, eso pasa cuando te enamoras y te olvidas de ti.
23:03Era un amor prohibido.
23:04Era un amor prohibido que se puso en mi camino.
23:09Y por Dios pensé que lo tuyo y lo mío no iba a poder ser.
23:18A Dios le voy a pedir permiso de enamorarme de ti.
23:25Y ya no quiero seguir escondido.
23:28Quiero gritar al mundo que estoy vivo.
23:31Que se enteren de una vez.
23:32Que se enteren de una vez.
23:34Que contigo quiero mi vida renacer.
23:38Tú eres la luz y la razón de mi alegría.
23:43Eres la estrella que me guía.
23:46Que se enteren de una vez.
23:49Tú eres la luz y la razón de mi alegría.
23:55Eres la estrella que me guía.
23:58Que se enteren de una vez.
24:05Yo tampoco me lo esperaba.
24:07Incluso le dije que no creía que fuera buena idea que la acompañara después de lo que pasó.
24:12No me quiero ni imaginar cómo va a reaccionar Oscar cuando te ve en el pueblo.
24:16No te preocupes.
24:18Yo sé cómo ponerle distancia a ese hombre.
24:20No como tú.
24:21Ay, Celeste.
24:22Las cosas como son.
24:24Ay, pues sí.
24:25Pero no puedo evitar que me den nostalgia.
24:29¿Y si voy en tu lugar?
24:30Estás loca.
24:31Ni pensarlo.
24:32Ay, bueno.
24:33Solo era un decidir.
24:35Mejor quédate aquí a resolver tus problemas.
24:37¿Ya hablaste con la abogada?
24:39Sí, la voy a ver hoy.
24:40Quedaste de verla hoy y te querías ir a Monteverde en mi lugar.
24:44No tienes remedio.
24:46Esto se va a llenar de pacas en el hogar de niños.
24:51Mi primo pensaba traer a sus hijos desde cerritos.
24:54Y todo por la monja.
24:56En el pueblo dicen que fue porque le robó el corazón al patrón.
24:59Seguro sí.
25:01Porque cuando ella estaba en el pueblo, el patrón andaba de buenas todo el tiempo.
25:05¿Y ahora qué tal?
25:06Regresó a ser el mismo de antes.
25:08Anda de un genio de los mil demonios.
25:10Ey, ey, ey, ey.
25:11Ya párele.
25:12Venimos a trabajar.
25:13Ey.
25:14Corre.
25:15Hola, Doris.
25:16Buenas tardes.
25:17Buena tarde.
25:18Oye, hace tiempo que no te veía.
25:19¿Qué tal tu vida de casada?
25:20Ay, de maravilla.
25:21Me saqué la lotería con cárcamo.
25:22Hasta me compré una casita.
25:23Y pues como en Morte Verde no hay más que el hostal de Don Manuel, estamos pensando en convertirla en un hotel boutique.
25:35Ay, qué buena idea.
25:36Les va a ir muy bien.
25:38Ay, que tu voz sea de profeta.
25:40Las muchachas me contaron que estás trabajando en un hotel en Zacatillo y que tienes una relación un tanto cercana con el dueño.
25:48Sí, están en todo.
25:50Y pues abusando de la confianza, te quisiera pedir un favor.
25:54Si puedo, con mucho gusto. ¿De qué se trata?
25:56Pues de que cárcamo y yo pudiéramos reunirnos con tu galán para que nos dé unos tips de hotelería.
26:02Claro.
26:03De hecho, yo mañana tengo que ir a entregar algunas cosas.
26:06Si quieren, pueden ir conmigo.
26:08Ay, no se diga más.
26:10Y muchas gracias, de verdad.
26:11De nada.
26:12Oye, le traje estos pasteles a Don Manuel.
26:14Uf, yo le aviso, yo le aviso.
26:16Gracias.
26:18Ey, papá, qué bueno que llegas. Necesito que revises todas sus facturas.
26:24A ver, déjame ver.
26:30Está muy bien.
26:32Me enteré que fuiste a la escuela.
26:34Ya no es escuela, ahora es bodega.
26:36Papá, no desquites tu enojo convirtiéndolo en una bodega.
26:40Piensa en los niños que están esperando entrar a esa escuela.
26:43No voy a financiar algo que fue concebido sobre un engaño.
26:46Papá, por favor, no vuelvas a tu misma actitud de antes.
26:49A todos nos afecta.
26:50Hoy en la mañana les confirmé que el hijo que espera a Julieta es mío.
26:54Y no te importó.
26:57Tienes razón, hijo.
26:59Perdóname.
27:00Mira, no hay nada que se compare con tener un hijo.
27:03Es la mayor bendición.
27:05Te va a traer muchas alegrías, momentos inolvidables.
27:08Así que disfrútalos al máximo.
27:11Va a estar difícil porque Julieta se va a regresar a Perú con su familia.
27:15No, no, no, no, hijo.
27:16Habla con ella.
27:17Convéncela de que se quede.
27:19Es muy importante que un hijo crezca con sus padres.
27:22No está a gusto aquí.
27:23Y tampoco la puedo obligar a que se quede.
27:25Bueno, inténtalo.
27:26Mira, de otra manera vas a tener que ir muy seguido a visitarlos.
27:29Y tú mejor que nadie sabe lo difícil que es crecer sin la presencia de uno de tus padres.
27:39Pajarita, hoy tengo que ir a trabajar al submarino amarillo.
27:43Está bien.
27:44¿Segura?
27:45Porque no quiero que te preocupes o que estés inquieta.
27:48No tengo por qué.
27:50Tú me dijiste que solo vas a bailar, ¿o no?
27:53Sí, nada más es eso.
27:55Bueno, quedé de verme con Hugo a las siete.
27:58¿No quieres venir con nosotros?
28:01No, pajarito, gracias.
28:03Es que las muchachas de la posada le organizaron una despedida de soltera a mi mamá.
28:08Así que los voy a acompañar.
28:11Está bien.
28:12Entonces, nos vemos en la noche.
28:24¡Salud por la novia!
28:27¿Qué no iba a decir, señora Gloria?
28:29¿Se acuerda que cuando recién llegamos a Monteverde, a como diera lugar se quería ir de aquí?
28:34Tengo que reconocer que a pesar de las vicisitudes de vivir en un lugar tan fecóndito, este pueblo me ha sorprendido gratamente.
28:42Como no iba a sorprenderla, se llegó de luto y ahora se va a vestir de blanco.
28:49Lo que se ve cada quien hay que reconocer que don Manuel se las vio negras con usted y aún así no se dio por vencido.
28:56¡Ese es mi toro!
28:58No empieces, Doris, porque ya sabe que las desgriego.
29:01¡Ay, ay, ay! ¡Salud, salud, salud!
29:03Preparé varios juegos para esta noche.
29:06¿Qué clase de juegos?
29:08Ya verán, no coman ansias.
29:10Ay, a ver, pásenmelos para repartirlos.
29:12A ver, miren, miren, miren.
29:14Ahí está.
29:15A ver.
29:19Listo.
29:20¿Te puedo pedir un favor?
29:22Ni me digas que conozco esa mirada.
29:24Por favor, es lo último que te pido.
29:26Ajá.
29:27¿Qué necesitas?
29:29Que le entregues algo a Óscar León.
29:32Carolina, ¿no te das cuenta cómo están las cosas?
29:35No.
29:36Olvídalo.
29:37Por supuesto que no le voy a entregar nada a ese hombre.
29:39Ay, no me digas que no sin saber qué es lo que quiero que le entregues.
29:42No me interesa saber qué es.
29:44Y no intentes convencerme.
29:46Por favor, escúchame.
29:47Escúchame tú a mí.
29:49Por muy maravillosa que haya sido tu historia de amor con Óscar León, se acabó.
29:54Olvídate de él y de Monteverde para siempre.
29:56No me pidas que me olvide de él, ¿sabes cuánto lo amo?
29:59Carolina, por Dios, abre los ojos.
30:01Oscar León te odia.
30:03¿Cómo se te ocurre pensar que quiere saber algo de ti?
30:06Solo quiero que le entregues dos cartas.
30:09Eso es todo.
30:10¿Por qué dos?
30:11Porque lo conozco.
30:13La primera seguro la va a romper y la segunda puede que sí la lea.
30:18Escribiste dos veces lo mismo.
30:20Sí.
30:21Y lo haría diez veces si fuera necesario.
30:24Ya sé que has hecho mucho por mí, pero te prometo que esto es lo último que te pido.
30:29Por favor, Celeste.
30:32Por favor, llevarle las cartas y...
30:34No.
30:35No.
30:36No.
30:37No.
30:38No.
30:39No.
30:40No.
30:41No.
30:44No.
30:45No.
30:45No.
30:46What's that, Juan David?
31:16¿Es una truza?
31:18¿Por qué tienes esa truza entre tus cosas?
31:20¿Estás engañando a Angelina Yolanda?
31:23Dilo, ¿por eso te desapareces en la noche?
31:27O sea, tú dices que te quedas a dormir con tu tío,
31:29pero no es cierto, eres un adúltero.
31:31No, mamá.
31:32Ay, Angelina, por favor, date cuenta, no lo defiendas.
31:35Es que no es lo que piensas.
31:37Ah, ¿no? ¿Y entonces qué es?
31:39Lo que pasa es que Juan David es un stripper.
31:43¿Qué?
31:44¿Un stripper?
31:45O bailarín exótico, como prefiera llamarme.
31:48¿Y tú estás permitiendo semejante cosa?
31:51¿Por qué? ¿Qué clase de matrimonio es este?
31:53Uno muy normal.
31:55Y Juan David solamente baila.
31:57Y es un trabajo como cualquier otro.
31:59Ay.
31:59¿Lo estoy haciendo para darles una mejor vida
32:02a mis polluelos y a Angelina?
32:03No, no, no, no, no uses a mi hija y a mis nietos como pretexto.
32:07Tú no eres más que un depravado.
32:09Eso es lo que eres.
32:11No puedo creer que estés permitiendo que tu marido
32:14ande siendo el atractivo de mujeres libidinosas.
32:17¿En dónde quedaron los valores que yo te enseñaré?
32:19Sí, basta, mamá.
32:21Mira, no te lo queríamos decir porque sabíamos que tú no nos ibas a entender.
32:26Y esto es un tema entre mi marido y yo.
32:29Y por lo tanto, tú no puedes opinar.
32:31Pues dirán lo que quieran, pero aquí y en China ese trabajo es denigrante.
32:34Es que aún no lo puedo creer.
32:44Estoy tan feliz.
32:46Ay, la verdad sí, yo estoy un poco angustiada.
32:49No sé si estoy lo suficientemente preparada para crear un bebé.
32:53No, no, no creo que haya un momento en el que alguien se sienta completamente preparado
32:57para ser madre o padre.
33:00Simplemente llega y uno por instinto sabe cómo hacerlo.
33:03Sí, puede ser.
33:06¿Qué te gustaría que fuera?
33:07¿Niño o niña?
33:09Ay, no sé, no me hagas pensar en eso todavía.
33:11Apenas si puedo asimilar la noticia.
33:14A mí me gustaría que fuera niña.
33:15Así se parecería a ti.
33:17Porque imagínate, si es niño, se va a parecer a mí.
33:21Pobrecito.
33:22Estás guapísimo.
33:24Pues tú me ves con ojos de amor.
33:25No sabes lo feliz que me haces.
33:36Y a todo esto no me has dicho si quieres regresar conmigo o no.
33:39¿En serio me estás preguntando eso?
33:42Sí, ¿verdad?
33:44Ahora no basta solo con ser novios.
33:46Doctora Rosalia Gallegos.
33:54Me gustaría casarse con este humilde servidor
33:56que está dispuesto a luchar contra viento y marea
34:00con tal de mantenerla a su lado toda su vida
34:03y defenderla de cualquier problema que se presente.
34:07Eres un tonto.
34:08No, no, no, no te rías.
34:10Estoy hablando en serio.
34:10¿Te quieres casar conmigo?
34:17¿No me vas a contestar nada?
34:19¿Estás hablando en serio?
34:21¿Quieres que nos casemos?
34:23Sí.
34:24Con toda la parafernalia, con el vestido de novia,
34:27los padrinos, la iglesia, la fiesta.
34:29Sí.
34:30Un arroz, con los niños vestidos de pajecitos, todo.
34:34No, no, no.
34:35Es que yo jamás he pensado en casarme.
34:38No es un sueño que tenga como otras
34:39que lo decían desde niñas.
34:41Está bien, una tontería mía.
34:44Entiendo que nada de esto tiene que ver contigo.
34:48Pero no te sientas mal.
34:50No es por ti, simplemente no es mi estilo.
34:53Además, apenas me estoy haciendo la idea
34:54de que voy a ser mamá.
34:55No tengo cabeza para pensar en una boda.
34:58Sí, lo entiendo.
35:00Pero esto no significa que no te ame
35:02y que no quiera estar contigo el resto de mi vida.
35:06Te tengo una propuesta mejor.
35:08Vivamos juntos.
35:12¿Quieres que vivamos juntos?
35:14Pues sí, es lo mismo que casarse,
35:15pero sin todo el show y la gastadera de dinero.
35:18¿Qué dices?
35:19¿Te late?
35:20Claro que sí.
35:22A mí lo que me importa es estar contigo.
35:27¿Late, quedame con el bebé?
35:29Ay, ¿qué?
35:30No exageres.
35:31El bebé está bien.
35:32Guardadito aquí, seguro.
35:34Prepárate para recibirme con bombos y platillos.
35:38Que ya mañana me vengo aquí con todas mis cosas.
35:42Es uno de los días más felices de toda mi vida.
35:45Buenos días.
35:55Franco, necesito que recibas al señor Machado.
35:57Viene a ver el ganado que quiere comprarnos.
36:00¿Y yo qué voy a hacer hoy?
36:01¿Sigo castigado?
36:03No, ya no estás castigado.
36:05Te vas a ir conmigo para que me ayudes con las ovejas.
36:07¿Qué es?
36:09Qué bueno que aún no estás tan insoportable.
36:12Moisés.
36:12¿Pues qué estoy diciendo la verdad?
36:15Tenía miedo de que te convirtieras en el ogro que eras antes.
36:18Y que te quedaras así para siempre.
36:20Los niños y los borrachos siempre dicen la verdad.
36:23Bueno, ya.
36:24Suficiente, ¿no?
36:25Eso no va a pasar, así que...
36:27Buenos días, patrón.
36:28¿Por qué le sigues diciendo patrón?
36:30Es tu papá.
36:31Es que todavía no me acostumbro.
36:33Además, mi cabeza tengo.
36:34Vengo súper emocionado porque les tengo una muy buena noticia.
36:39Voy a ser papá.
36:42¿Cómo que vas a ser papá?
36:44Ayer Franco nos dijo que él es el papá del bebé de Julieta.
36:47Sí, ¿de qué hablas tú?
36:48Rosalía está embarazada.
36:49Voy a ser papá.
36:52¡Qué buena noticia, hijo!
36:55¡Qué padre!
36:57¡Voy a ser dos meses, tío!
36:59¡Ay, felicidades!
37:01Me da mucho gusto por ti.
37:02¡Guau!
37:03¿Quién iba a decir que de un día para otro nos íbamos a llenar de bebés?
37:07Mi padrino volvió a sonreír.
37:09¿Eso sí es noticia?
37:11¡Milagro!
37:15¿Ya está lista, hermana?
37:17Sí, madre.
37:18Vaya por su maleta.
37:20No debe tardar el taxi que nos va a llevar al aeropuerto.
37:23Voy.
37:24A ver, espere.
37:25Espere, por favor.
37:26Venga para acá.
37:29Parece aquí.
37:30Están iguales.
37:43Usted es la hermana celeste, ¿verdad?
37:46¿No vaya a ser la de malas que me lleve yo a la equivocada?
37:49No se preocupen.
37:50Soy la verdadera hermana celeste.
37:52A ver, vamos a ver si es cierto.
37:54¿Qué dice el Salmo 23?
37:55El señor es mi pastor y nada me faltará.
38:00Bueno, muy bien.
38:01¿Todo en orden?
38:03Madre, si no es indiscreción.
38:05¿A qué va Monteverde?
38:07¿Quiero hacer entrar en razón a Óscar León?
38:11Oiga, ¿no es posible que haya decidido no abrir la escuela por un capricho?
38:16Bueno, me voy.
38:17Espero que cuando regresemos ya haya podido solucionar su situación.
38:22Yo también lo espero.
38:25Pórtate bien.
38:26Sí, madre.
38:28La veo afuera.
38:31Voy por mi maleta.
38:33Cuando puedas me llamas para contarme cómo está todo allá.
38:37Tía, dale un abrazo, Moisés, de mi parte.
38:42Claro, yo se lo doy.
38:44Cuídate mucho.
38:44Me gustaría mucho irme con ella para ver a todos en Monteverde.
38:51A mí también, hijo.
38:54Ay, a mí también.
38:59¿Cómo es posible que aceptes que tu marido baile semi-encuerado
39:03frente a una bola de mujeres lujuriosas?
39:05Ya te dije que lo hace para ganar suficiente dinero
39:08para cuando nazcan nuestros bebés, mamá.
39:10Ay, no me salgas con eso.
39:11Ya estás igual que él.
39:12Es que es la verdad.
39:14¿En dónde más puede trabajar en este pueblo
39:16y que le paguen así de bien?
39:19Buenos días.
39:21No sé qué tienen de buenos después de lo que descubrí anoche.
39:29Buenos días.
39:31Buenos días, tío.
39:32Pásale.
39:34En este momento me va a decir
39:36si usted sabía que su sobrino se dedica a hacer stripper en las noches.
39:40Ah, sí, sí lo sabía.
39:41No lo puedo creer.
39:43Y lo dice así, tan campante.
39:45No me diga que está de acuerdo con eso.
39:47Sí.
39:48No crea que me agrada mucho la idea,
39:51pero lo que haga mi sobrino no debe ser de mi incumbencia
39:54y tampoco de la suya.
39:56Así que no empiece a hacer drama tan temprano, por favor.
39:59Esto es el colmo.
40:01No pienso escuchar más.
40:03Son unos inmorales.
40:04Con permiso.
40:05Creo que no lo tomó nada bien, ¿verdad?
40:14Les traje Garibaldis.
40:16Sé que les gustan mucho.
40:18Muchas gracias, padre.
40:19Siéntese.
40:20Sí, sí.
40:21Pajarito, sírvele un cafecito a tu tío.
40:23Sí.
40:27Gracias.
40:28Hola.
40:28Hola.
40:29Hola.
40:29Buen día.
40:31Bienvenidos.
40:33Diego, te presento a Doris y Cárcamo.
40:35Doris es la dueña y chofer del autobús
40:37en el que llegamos a Monteverde.
40:39Y Cárcamo es su marido.
40:41Mucho gusto.
40:43Por fin nos conocemos.
40:45Ay, me hubieras dicho lo guapo que es.
40:50Así que usted es el que le anda pedaleando la bicicleta a Franco, ¿ah?
40:56Perdónelo.
40:56No, es que no le haga caso, disculpenos.
40:59Lucía me comentó que querían hacerme unas preguntas sobre hotelería.
41:02Sí, queremos poner un hotel boutique allá en Monteverde,
41:05pero pues ni Cárcamo ni yo sabemos nada del tema.
41:08Por eso le pedimos a Lucía que nos hiciera el favor
41:10de contactarnos con usted para que nos aconsejara.
41:13Con mucho gusto.
41:15Vengan, les enseño el hotel para que lo conozcan.
41:17Gracias.
41:18Pásenle, por favor.
41:19Miren, aquí tenemos una pequeña recepción
41:21para que los huéspedes vayan esperando sus cuartos.
41:25Hola, buenos días.
41:27¿Por qué no bajaste anoche a la despedida de Gloria?
41:30Ay, es que estaba muy cansada.
41:31¿Te sigues sintiendo mal?
41:33Deberías de hacerte unos estudios.
41:35No es necesario, ya sé lo que tengo.
41:37Ay, no.
41:37¿Qué?
41:38Por esa cara es algo serio, ¿verdad?
41:40¿Qué tienes?
41:41Estoy embarazada.
41:43¿Estás embarazada?
41:43¿Quién está embarazada?
41:44¿Quién está embarazada?
41:46¿Yo?
41:47Lucas y yo vamos a tener un bebé.
41:51¡Qué bonito!
41:52¡Hola, bebecito!
41:53¡Hola, tía Trini!
41:55¡Hola, bebecito!
41:56¡Te gustaría cantar!
41:57¡Hola, bebé!
41:58¡Hola, bebé!
42:01Hijo, ten cuidado.
42:02Por favor, no vayas a romper un vidrio.
42:04No pasa nada, ma.
42:05Moisés me enseñó a tirar bien.
42:07Pero ten cuidado, que me pongo nerviosa.
42:10¿Señora Carolina?
42:12¿Sí?
42:12La buscan en la puerta.
42:14¿Quién?
42:15Un señor.
42:16No dijo su nombre, solo me dijo que venía a hablar con usted.
42:19Gracias.
42:20Andrés, por favor, con cuidado.
42:21Ahorita vengo.
42:22Sí, ma.
42:24Gracias.
42:25Andresito.
42:27¿Me lo prestas?
42:29Uy, yo era buenísima en esto, mira.
42:31Persona, lo que tienes que hacer es fijar el ojo exactamente a lo mejor.
42:40¿Usted?
42:41¿Qué hace aquí?
42:43Señora Carolina, qué gusto volver a verla.
42:45A Dios le voy a pedir permiso de enamorarme de ti y ya no quiero seguir escondido.
42:57Quiero gritar al mundo que estoy vivo, que se enteren de una vez.
43:03¡Gracias!
43:04¡Gracias!
43:04You
Recommended
42:39
|
Up next
42:39
43:05
42:44
43:05
1:25:31
43:09
48:58
0:21
48:55
1:12:30
1:30:27
1:15:07
41:31
44:24
1:13:00
58:11
19:24
46:09
46:28
48:00
1:30:02
1:08:22
1:14:28
36:59
Be the first to comment