- hace 3 meses
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Dijo Óscar de la Renta que lo bueno de la moda es que siempre mira hacia adelante.
00:08Bienvenidos, arréglate que nos vamos, el podcast de Magas en el Español.
00:13Os hablan Cruz Sánchez de Lara y Sara Izquierda.
00:16Bueno, bueno, estoy hoy aquí con dos amantes apasionadas, locas de la moda.
00:23Así que intentaré meter baza, pero aquí se va a producir algo mágico en este entorno incomparable.
00:30Y estas dos mujeres que tanto saben de crear belleza.
00:34Bienvenida, Pilar Balbata.
00:36Muchas gracias.
00:37Bueno, la verdad es que ya sabes que yo tengo debilidad por esta, creo que ya nuestra común amiga, Pilar Torrecillas.
00:46Que al final no es Pilar Balbata, es Pilar Torrecillas.
00:50Aunque la marca sea Pilar Balbata, la verdad es que para mí es un poco incluso casi, te diría que complicado este podcast.
00:57Porque nos conocemos bastante y hemos trabajado mucho en la etapa en la que yo dirigí la Pasadela Madrileña.
01:06Entonces, bueno, pues ahí hay una relación un poco especial que hace que este podcast, pues para mí, tenga una emoción especial.
01:15Muchas gracias por haber aceptado acompañarnos, además, en este sitio tan maravilloso.
01:20Es que tú nos has dicho que jugaban aquí niños, ¿no?
01:24Sí, bueno, en primer lugar yo contenta y emocionada de tener a las dos.
01:30Es verdad que lo nuestro, Charo, es una historia de amor que viene de lejos.
01:35Yo siempre te he dicho que tú has sido mi mentora.
01:37Me he callado.
01:38Siempre lo he dicho.
01:40Ella como que me ha dado así como pudor.
01:42Me ha dado como pudor.
01:43Pero sí es verdad que yo creo que tú lo sabes que ha sido una de esas mujeres que han sido importantes en mi vida.
01:50Hay algunas, no muchas.
01:52Y tú siempre me has ayudado, me has enseñado.
01:57Por favor.
01:58Parte del camino que yo tenía que recorrer.
02:01Así es que agradecísima.
02:02Y bueno, el encuentro con Cruz, eso ha sido un regalo que ha venido a Granada y que de repente descubrir que tú también eres granadina y que amas como yo esta tierra, pues ha hecho yo creo que desde el primer momento que conectemos mucho y que parece que nos conocemos de toda la vida.
02:19Yo tengo esa sensación.
02:21Bueno, la verdad es que te llamé ayer para un marrón y me lo resolviste.
02:24O sea que debemos ser ya muy amigas.
02:26Entonces, pero Pilar Dalvat, yo más allá de tu apellido he querido decir el nombre de la marca porque tú has creado ya una marca potente.
02:36O sea, yo, si ustedes no tienen una capa de Pilar Dalvat, pídansela a los Reyes Magos o lo que sea porque no saben cómo sientan.
02:44Es una prenda como todas las suyas que tienen un signo totalmente distintivo y eso forma parte de la evolución de una niña que nace en Granada, que se cría en Granada, que estudia en la Escuela de Arte de Granada y que luego sale a conocer el mundo.
03:02Trabaja en París, trabaja en muchas firmas internacionales, varias, ¿no?
03:06Y luego, como Miguel Ríos, de vuelta a Granada porque tú quieres que la parte que tú puedas aportar a la cultura se quede en tu tierra.
03:16Pues sí, efectivamente. Yo creo que es como una costelera, ¿no? O sea, ocurren muchas cosas.
03:23Por una parte, mi formación la hago aquí en Granada. Otra parte la hago en Gales y en París.
03:31Y eso fue lo que me hizo quedarme porque siempre he tenido mucha sed de otras culturas y mucho deseo de aprender.
03:42Y evidentemente, como decía Confuncio, es mejor viajar una milla que leer mis libros.
03:48Bueno, no sé para los que leen mucho si esto es aplicable o no, pero en mi caso sí lo es porque no leo tanto.
03:53Y el haber viajado y el haber salido fuera y el haber conocido tantas culturas me hizo, en cierto modo, valorar aún más lo poderosa que es Granada.
04:05Y había algo que se unía a ello y era que mi familia estaba aquí.
04:09Para mí la familia siempre ha sido el gran pilar en todo, en la carrera profesional y, por supuesto, en mi desarrollo personal.
04:16Y decidí volver porque estaban aquí mis padres y mi hermano mayor.
04:20¿Y estás de París?
04:21¿Cuándo te escapas?
04:24No lo he hecho tanto de menos porque voy mucho.
04:27Como voy cinco o seis veces al año, pues no lo he hecho tanto.
04:30Sí, tanto. No lo he hecho mucho de menos.
04:33He hecho más quizá esa relación que tenía con mis amigos porque París es una ciudad muy grande que acoge a mucha gente de muchos sitios.
04:40Y casi todos, incluyendo los que son parisinos, que es muy parisino lo de marcharse, irse al sur de Francia o irse a otros países.
04:46Tengo una amiga que vive en Nueva York, otro que vive en Singapur.
04:49Pero no he hecho de menos París porque para mí es que al final, yo creo que es lo mismo.
04:55Es lo que decía mi hermano Antonio, que decía, vivo en el mundo y duermo en Granada.
04:58Y para mí ese mundo mío incluye París.
05:02Qué bonito. Vivo en el mundo y duermo en Granada. Me encanta.
05:07Tu hermano arquitecto, ¿no?
05:08Sí.
05:09Y tú como diseñadora, o sea, en tu familia todo es con una vena creativa brutal.
05:16Pero tú como diseñadora sueñas con desfilar en París, la ciudad donde viviste.
05:21Bueno, pues, hombre, sería muy bonito.
05:26De hecho, el año pasado hicimos ya una presentación, una primera incursión,
05:30porque en el fondo también me da la sensación de que juego en casa,
05:33porque he vivido muchos años allí, tengo muchas amigas que trabajan en medios de comunicación,
05:38que están al frente de compuestos de responsabilidad, al frente de empresas muy potentes.
05:42Pero decirte como tal que el gran sueño, te mentiría si te dijese que lo es,
05:48porque creo que hoy sueño con otras cosas que son más, que me pertenecen más como marca,
05:57en ese nicho en el que me encuentro, que es el de la moda de autor,
06:01el de la defensa de los valores locales, la puesta en valor de la artesanía
06:05y el cero westage, el gasto cero y la proximidad.
06:10O sea, por supuesto me encantaría, pero no sé si es decir que hoy es mi gran sueño, ¿no?
06:16Y con la confianza que tenemos, ¿qué le sobra y qué le falta a la moda española?
06:25Pues mira, creo que sobrarle creo que no le sobra nada, ¿vale?
06:30Creo que le sobra quizá seguridad, deberíamos no estar tan seguros,
06:35deberíamos mirarnos y compararnos.
06:38El ejercicio de compararse yo creo que es muy bueno.
06:41Yo creo que sí falta en nuestro sector, Charo, profesionalización.
06:46Y no lo digo, o sea, lo digo en un ámbito general,
06:50porque si te acercas, por ejemplo, al mundo de la arquitectura,
06:53los técnicos están muy especializados,
06:55los arquitectos tienen una formación muy centrada y muy exigente.
07:00Y yo creo que a eso todavía no hemos llegado.
07:06Hay muchísimas oportunidades, nuestro país nos brinda, nos las brinda todas.
07:11Creo que somos grandísimos creativos y que hemos aprendido a hacer muchas cosas con muy poco
07:15y eso es un gran, como dicen los franceses, un gran atú, una gran ventaja que tenemos.
07:23Y también creo que, fíjate, voy a hacer, porque tengo confianza con vosotros,
07:28te lo voy a decir, creo que falta diversidad.
07:31Pero una diversidad entendida desde otra óptica.
07:35Una diversidad y una equidad en la que se incluyen perfiles que no son los clásicos en la moda
07:42y que pueden ser el de madre de familia numerosa de una ciudad que no es capital de moda.
07:49Porque hoy se puede hacer moda viviendo, siendo madre de familia numerosa
07:56o trabajando en el lugar en el que uno ha decidido hacerlo.
07:59No hablas de un ejemplo abstracto, madre de familia numerosa eres tú.
08:04Cuando una mujer como tú, una creadora, una diseñadora,
08:11que ha dado tantas alegrías, tantos desfiles como el de este año, de Sierra Nevada, espectaculares.
08:19Yo creo que a quienes nos están escuchando les gustaría saber cómo nace una colección,
08:25dónde te inspiras, qué miras.
08:26Cuando afrontas el reto, dices voy a hacer una colección, este año va a ser una colección y ahí qué pasa.
08:34Bueno, en mi caso, Cruz, he trabajado durante estos 20 años para elaborar o construir un método
08:42que yo creo que es un método que nos es propio.
08:45Y es la elección de un tema, para mí muy importante, conocido, que parte de un espacio o de un concepto patrimonial.
08:53Nosotros abarcamos el patrimonio no solamente como el patrimonio arquitectónico,
08:58sino como el inmaterial, como el singular, como el patrimonio que está vinculado a muchas más cosas,
09:03como el sentido muy global.
09:04Elegimos ese tema, lo desarrollamos y casi siempre volvemos al mismo lugar a presentarlo.
09:10Hacemos como un 360.
09:14Llevo, desde que empecé, construyendo temas que hablan sobre la ciudad de Granada
09:18porque yo creo que es mucho más honesto hablar de lo que uno conoce
09:22que hacerlo de algo que desconoce.
09:25Sé que existen otros métodos, pero para mí este es el mío.
09:27No es el de decir, esto me interesa, además le interesa a todo mi equipo,
09:31con lo cual nos imbuimos, nos sumergimos en el estudio de ese tema,
09:37bien sea la Vega Granadina, bien sea la Muralla Nazarí,
09:41bien sea la Abadía del Sacromonte, bien sea nuestra próxima colección, la Zambra.
09:47¡Ay, qué bonito!
09:48Y yo creo que eso nos ayuda a todos a contagiarnos de una emoción
09:52y de un deseo de crecimiento que se hace a través del aprendizaje,
09:58a través del estudio, de algo que tú ya conoces,
10:01pero que quieres conocer mucho mejor y que además te toca.
10:05Es casi como escribir un libro,
10:08porque al final te aproximas a algo que te atrae,
10:12que te llama la atención,
10:13pero tú luego cuando terminas de escribir ese libro,
10:16me imagino que igual cuando presentas esa colección,
10:19te das cuenta de todo lo que has aprendido estudiando
10:21y buceando, ¿no?
10:22Efectivamente, yo creo que es un proceso parecido,
10:25no lo sé porque me gustaría, pero todavía nunca.
10:27Yo tampoco he diseñado ninguna colección,
10:29pero por lo que me cuentas, o sea.
10:30Pero es la creación, al final,
10:32los modos de crear siempre tienen una misma fórmula, ¿no?
10:38Sí, y yo creo que igual que los poetas,
10:42igual que los novelistas o que un ensayista,
10:46al final siempre hablas de temas que son tuyos,
10:48porque es mucho más fácil contar algo que te ha pasado adornándolo, ¿no?
10:52Entiendo que ponerte a hablar yo, por ejemplo,
10:55a hablar de, no sé, imagínate,
10:56de un pueblo perdido de los Estados Unidos de América
10:59que nunca ha visitado.
11:01Sí, sí, nadie.
11:02Me costaría más.
11:04Pero hay una cosa muy importante en Pilar
11:06y es que al margen de esa recuperación
11:09o esa recreación del patrimonio,
11:13ella trabaja mucho también toda la parte
11:15que une el patrimonio y la tecnología.
11:19Nos enseñaba antes estos pendientes
11:22hechos con lápiz láser, ¿no?
11:24Pero, por ejemplo, yo recuerdo un desfile
11:27en el que la música,
11:29porque era un lugar público
11:30donde no se podía poner música
11:32que se escuchara en la calle y tal,
11:36y entonces de pronto
11:37escuchábamos la música del desfile
11:41con auriculares.
11:43Yo creo que eso era la primera vez
11:44que se hacía en España, por ejemplo, ¿no?
11:46Entonces, quiero decir que es una mujer
11:48como que siempre está indagando
11:50en esa parte de futuro, de vanguardia,
11:55que une a la tecnología
11:57y eso es lo importante también
11:59en tu manera de crear y de producir.
12:02Sí, nosotros siempre tenemos en cuenta
12:04que para generar emoción,
12:08la emoción actualmente no se genera solo
12:10a través de la música o solo
12:11a través de los recursos habituales,
12:13sino que podemos generar emoción también
12:15con recursos que están directamente
12:18vinculados con la tecnología,
12:19como el ejemplo que tú dabas
12:21y además el añadido es que son sostenibles
12:24porque no hacemos ningún tipo de instalación,
12:26la instalación es limpia, no hay cables,
12:28no hay consumo eléctrico,
12:30es Bluetooth y una pequeña mesa de mezcla
12:32que también consume.
12:33Bueno, sí, pero poquito en relación
12:35con un montaje, claro, sí, sí,
12:38pero bastante menos
12:40y yo creo que también eso nos diferencia
12:42y creo que lo hacemos
12:43para explicar que nosotros
12:46cuando presentamos una colección
12:47no estamos presentando una colección,
12:50estamos aspirando a mostrar,
12:54o sea, a generar, a crear un evento de moda
12:57o un evento cultural,
12:58voy a decir cultural, ¿por qué?
13:00Porque finalmente no estamos hablando
13:02solamente de prendas,
13:03nosotros no somos fabricantes,
13:05no producimos a gran escala,
13:07tenemos un taller muy pequeño
13:08y creo que nuestra aportación
13:10es más valiosa
13:11cuando contamos historias
13:15o cuando trasladamos una petición,
13:18como hicimos en el caso
13:18de la abadía del Sacromonte,
13:20que necesitaba fondos
13:22para recuperar toda una de las partes
13:24que estaban más dañadas
13:24por aquel incendio
13:25y conseguimos llegar
13:27a microinversores,
13:28conseguimos llegar,
13:29con esa tecnología,
13:30fue la primera colección en España
13:33y en realidad virtual
13:34que viajó a Japón
13:36y creo que se consiguen muchos objetivos
13:38más que el de simplemente decir
13:40voy a fabricar una tirada
13:42de 2.000 pantalones,
13:43cosas que no hacemos, ¿no?
13:45Yo creo que la moda
13:46para nosotros
13:47es una herramienta
13:49que sirve para dar un uso alternativo
13:52a determinados espacios,
13:54para darle un uso que no es el habitual,
13:56porque una estación de esquí,
13:57su uso principal es la actividad deportiva
14:00y la competición no es hacer un desfile,
14:02pero eso sirve para que
14:03otros actores culturales despierten
14:06y piensen que ese lugar
14:07se puede utilizar para otra cosa.
14:09Voy a contar una anécdota
14:10que vivimos en el taller de Pilar Dalvat,
14:12estábamos allí, Charo,
14:14Fuensanta,
14:15bueno, estábamos como 4 o 5,
14:17estábamos todas mirando
14:18porque todo nos gustaba
14:20y había una novia
14:22que se iba a casar por tercera vez
14:24probándose un vestido
14:25tan bonito,
14:27tan bonito,
14:29con un abrigo como de gasa,
14:31eso es lo que tú dices,
14:32con un corte muy arquitectónico
14:33y estaba tan guapa
14:34que me acerqué y le dije,
14:36mira, no sé para qué es,
14:38pero llévate lobo
14:39y que estás guapísima,
14:40era precioso.
14:42Y me dijo,
14:42sí, digo,
14:43dice,
14:43es que me caso por tercera vez,
14:45digo,
14:45ah, pues me parece ideal
14:46para una novia por tercera vez,
14:48tal, tal,
14:49y allí nos pusimos todas
14:50y es que la verdad
14:51es que era
14:51totalmente distinto
14:53a lo previsible,
14:54pero era maravilloso
14:55y la siguiente vez
14:56que hablé con Pilar
14:57le pregunté,
14:58¿se lo compró?
14:59Dice,
14:59sí,
15:00y es que era como
15:01esa prenda
15:02que tú te pones
15:03y dices,
15:04esto ha sido mío
15:04desde toda la eternidad,
15:06¿no?
15:06O sea,
15:07estaba preciosa
15:08y es que es verdad
15:09que hay veces
15:10que cuando las cosas
15:11se hacen
15:12con visión,
15:14con una proyección
15:16como la que tú tienes
15:17y esa sensación
15:19del mundo
15:19de manera global,
15:21de repente entras
15:22en un sitio
15:23y en una prenda
15:23que parece que ha sido
15:25creada para ti,
15:25como cuando estás enamorado
15:27y parece que todas
15:28las canciones
15:28te las han escrito a ti,
15:30de repente se produce
15:31un match
15:31y aquella chica
15:32estaba tan guapa,
15:35tan bonita
15:35que me imagino
15:36que esa boda
15:37si nos está escuchando,
15:39esa boda
15:40tuvo que ser un golpe
15:41porque estaba diferente
15:42y al final
15:43¿no buscamos ser
15:44también un poco diferentes
15:46las mujeres
15:46cuando vamos a pedir
15:47algo para nosotras?
15:50Yo creo que sí,
15:51que todas buscamos
15:51ser diferentes
15:52pero también buscamos
15:53ser nosotras mismas,
15:54entonces ahí está el reto,
15:56en el de la prenda
15:57diferente,
15:58en nuestro caso
15:59esa diferencia
15:59viene por la depuración
16:01más que por la ornamentación,
16:03aunque a lo mejor
16:03oírnos el vestido
16:04más,
16:05¿no?
16:05más representativo
16:07pero es cierto
16:08que buscamos mucho más
16:09la depuración,
16:10el quitar,
16:10quitar
16:10para que al final
16:11te sientas tú
16:13y como tú decías
16:14te hagas con esas prendas
16:16y la hagas tuya,
16:17¿no?
16:17Y además
16:18consigamos un objetivo
16:20que es un objetivo
16:20que se marca
16:21en todos los diseñadores
16:22de moda de autor
16:23y es que esa prenda
16:25perdure,
16:26cuando tú amas
16:27una prenda
16:28cuando te gusta mucho
16:29eso hace en ella
16:30un escudo protector
16:31y tú la guardas muy bien
16:32la llevas,
16:33¿verdad?
16:34a que te la alimenta
16:35entonces de alguna manera
16:37la está haciendo
16:37más sostenible
16:38la verdad.
16:39Lo que se llama
16:40un poco el armario emocional
16:41también,
16:42¿no?
16:43Y luego hay una cosa
16:44que tú has dicho antes
16:45hablando de la diversidad
16:46y de la creadora
16:48madre de familia numerosa,
16:49¿no?
16:50Y es que yo creo que
16:51en tu caso
16:52y yo creo que también
16:53en el caso
16:54de más mujeres creadoras,
16:56¿no?
16:57Prima mucho
16:58la feminidad
16:59y prima mucho
17:00el buscar
17:01que las mujeres
17:01nos encuentremos
17:02guapas,
17:03¿no?
17:04Cosa que a veces
17:04en la moda
17:06más
17:07masiva,
17:09digamos,
17:10o más de autor
17:11pero más,
17:12bueno,
17:12voy a decirlo,
17:13más masculina,
17:14a veces no ocurre,
17:16¿no?
17:16Es decir,
17:17creo que las mujeres
17:18creadoras
17:19miman mucho más
17:20el que las mujeres
17:21nos encontremos guapas.
17:23Yo también lo creo,
17:25Char,
17:25además creo que hay
17:26jugamos con una baza
17:27y es que
17:29como mujer
17:30conozco perfectamente
17:31mi cuerpo
17:32y el de las demás mujeres
17:34sus miedos,
17:35sus inseguridades
17:37o sus seguridades
17:39y sus capacidades.
17:41Entonces,
17:41tanto en un caso
17:42como en otro
17:42nosotros podemos.
17:44Piensa que los diseñadores
17:45no solo en esto,
17:47en términos globales
17:47yo los veo como
17:48resolvedores de problemas.
17:50Bueno,
17:51ayer resolviste uno,
17:52casualmente.
17:52Bueno,
17:53eso,
17:53gracias,
17:54gracias amiga.
17:54Somos resolvedores
17:57de problemas,
17:58bien sea a ese nivel,
17:59en el ámbito del vestir,
18:01bien sea en muchos otros.
18:03El diseñador
18:03que hace una silla
18:04está haciendo algo
18:05muy funcional
18:06y está resolviendo
18:07también una necesidad
18:08y un,
18:09vamos a decir,
18:09un problema.
18:11Evidentemente,
18:12el objetivo estético plástico
18:13tiene que estar ahí,
18:14pero no existe diseño
18:16sin funcionalidad
18:17y sin satisfacción.
18:19O sea,
18:19yo creo que
18:19una cosa y la otra
18:21tienen que ir de la mano
18:22para que sean realmente diseños.
18:23El imponer
18:24un criterio,
18:25el decir,
18:26esto es así
18:27o el obligar a alguien
18:28a ponerse algo
18:28porque es la colección
18:29que ha hecho,
18:30porque es lo que se lleva.
18:32Para mí eso no es diseño
18:33y parte de un error conceptual.
18:36Oye,
18:36hay algunas veces
18:37que cuando vamos
18:38y queremos comprarnos algo
18:39decimos,
18:40pues no,
18:40tal,
18:40y luego te arrepientes siempre,
18:42¿no?
18:42Empiezas,
18:42porque no me compraría
18:44aquello que me encantó,
18:45porque me remordería
18:46la conciencia,
18:47porque tal.
18:49Tú cuando has hecho
18:50algún modelo
18:51y lo has vendido,
18:53¿alguna vez has dicho,
18:55ojo,
18:55por qué lo vendería
18:56y no me lo quedé?
18:57¿Todos?
18:58¿Todos?
19:01¿Querrías ser coleccionista
19:02de Pilar Dalvat?
19:03Todos.
19:04Lo que pasa es que no puedo
19:05porque ya en el almacén,
19:06en el taller,
19:07tenemos una parte de vestidos
19:08de colección,
19:09pues no me caben,
19:09pero es verdad
19:10que el problema
19:11que tenemos
19:11es que mientras exista
19:13un tejido
19:13nosotros podemos reproducir
19:14el original,
19:15¿vale?
19:15Eso lo hacemos
19:16con las colecciones,
19:17nosotros no producimos
19:18las colecciones de pasarela,
19:20sino que si tú vienes
19:21o Charo vienes
19:21y dice quiero ese vestido,
19:23yo cojo mi patrón,
19:24lo adapto,
19:25lo corto,
19:26lo bordo,
19:26lo preparo
19:27y lo entrego.
19:28Pero en el momento
19:29que el tejido
19:29ha desaparecido
19:31hay que tomar la decisión
19:32de se vende el original
19:34o se guarda
19:37en archivo
19:39y ese es el momento tremendo,
19:41el de guau,
19:42¿y ahora qué hacen?
19:43¿Y qué haces?
19:44Pues depende,
19:45si hay alguien
19:45que esté muy,
19:46muy,
19:46muy,
19:46que tenga muchísimo interés,
19:48que sea una persona
19:49muy cercana a la marca
19:50y que eso,
19:51pues sí,
19:53se vende
19:53y si no hay uno
19:54que quiera yo,
19:55claro,
19:55porque si es el que yo quiero
19:56no se vende.
19:57Oye,
19:57¿y el de la chica aquella
19:58que estaba tan guapa
19:59vestida de novia
20:00sigue habiendo tejido?
20:01Sí,
20:01sigue habiendo.
20:02Pues es que es el precioso.
20:03Es que es el precioso,
20:04pásame un presupuesto.
20:05Claro,
20:05yo te lo paso,
20:06claro que sí.
20:08¿Y te gustaría
20:08que una de tus tres hijas
20:10se dedicara a la moda?
20:11Pues mira,
20:12no parece que apunten
20:13hacia ello,
20:15no me disgustaría,
20:18tampoco un deseo,
20:19yo creo que ellas sean
20:20lo que ellas quieran.
20:21O sea,
20:21que Pilar,
20:22por ejemplo,
20:22la mayor,
20:23que tiene 16 años,
20:24parece que se enfoca
20:25más hacia una ingeniería,
20:28Julia,
20:28la mediana,
20:29bueno,
20:30se le da en todo
20:30y no sabe muy bien
20:31y la pequeña,
20:32Alma Libra,
20:33quizás ella sí sea
20:34la que pueda tomar
20:36el relevo,
20:37pero yo creo que,
20:39no sé,
20:40que cada una,
20:41fíjate en mi casa,
20:43mis hermanas,
20:44mi padre abogado,
20:45mi hermana mayor,
20:46procuradora,
20:47mi otra hermana también,
20:48licenciado en Derecho
20:49y funcionaria,
20:50mi hermano,
20:50aquí te estoy yo,
20:51quiero decirte,
20:52mis padres no creo
20:52que imaginasen
20:53que van a tener
20:54esa mezcla,
20:55¿no?,
20:55de perfiles tan variados.
20:58Yo quiero que ellas sean
20:59felices,
21:00que se realicen
21:01como profesionales,
21:02que es muy importante.
21:03Pero hay una marca
21:04que hay que mantener.
21:05Hombre,
21:06me encantaría
21:06porque hay muchas horas
21:08de dedicación
21:08y mucho trabajo
21:09y muchísimo esfuerzo puesto
21:11y mucho cariño,
21:12pero,
21:13insisto,
21:14ellas tienen que sentirse libres
21:16para elegir
21:17lo que quieran
21:19y yo en eso
21:20las voy a apoyar siempre.
21:22Has nombrado ya dos veces
21:23a tu hermano,
21:24que era arquitecto
21:26y que yo creo
21:27que te ha marcado mucho,
21:28¿no?
21:29Muchísimo.
21:30Él está en el origen
21:31del todo,
21:32de mi enfoque
21:34de marca,
21:35sin duda.
21:38Ten en cuenta
21:39que yo soy la menor
21:39de cuatro hermanos
21:41y mis padres,
21:41a pesar de haber sido novio
21:43durante once años,
21:44se casaron mayores.
21:46Entonces,
21:46mi padre,
21:47cuando yo empecé
21:48la carrera,
21:50pues bueno,
21:50para él estudiar
21:51bella arte
21:52me dijo que no,
21:53que eso no,
21:54periodismo tampoco,
21:55me dijo estudiar
21:56o derecho o...
21:57Somos de esa generación.
21:59Sí.
21:59Yo también estudié
22:00derecho porque no me dejaron
22:01estudiar periodismo.
22:03Y bueno,
22:04no me arrepiento,
22:05estoy muy contenta
22:06de haber estudiado
22:07económica
22:07porque me ha ayudado
22:08mucho en ese perfil
22:09híbrido que yo tengo,
22:10que es mitad marca,
22:11mitad gestora cultural
22:13o empresaria,
22:14ahora no me importa.
22:15Al principio sí
22:16porque era como un poco,
22:17uy,
22:17si eres tal,
22:18no eres creadora,
22:19pero ahora ya la gente
22:20ha evolucionado en España
22:21y lo ven de otra manera.
22:23Entonces,
22:24bueno,
22:25yo sí creo que
22:27que hay muchas opciones
22:29y que se pueden hacer
22:30muchas cosas,
22:31¿no?
22:32De cara al futuro
22:33y que mi elección
22:33ha sido una elección,
22:35yo creo que acertada.
22:37Yo estoy contenta
22:37con lo que he hecho
22:39y con lo que hagan las niñas,
22:40pues también lo voy a hacer.
22:41Oye, Pilar,
22:42y cuando no vas vestida
22:43con ropa tuya,
22:44¿quién es tu diseñador fetiche?
22:45¿De quién te gusta
22:46comprarte cosas?
22:48Pues de muchos
22:48de mis compañeros,
22:50¿no?
22:50Les tengo cariño
22:51a muchos de ellos
22:53por diferentes razones,
22:54porque hemos tenido
22:54una relación
22:56como con Moisés Nieto
22:57que lo quiero mucho
22:59o con Modesto
23:00o, bueno,
23:02puedo comprar
23:02en tienda de Roberto
23:04que me encanta,
23:04de Roberto Berino,
23:05de Adolfo Domínguez
23:06o de...
23:07Yo a Roberto,
23:08por ejemplo,
23:08lo admiro muchísimo,
23:09tengo una gran admiración
23:10por lo que ha hecho
23:11en España.
23:13Por cierto,
23:14lo del armario emocional
23:15es de Roberto.
23:15Es de Roberto.
23:16Sí, lo sé, lo sé.
23:18Él es maravilloso.
23:19Sí,
23:19le queremos todas
23:20muchas, ¿no?
23:21Le queremos muchas.
23:21Muchas, Roberto.
23:22Si nos escuchas,
23:23te queremos.
23:24Sí, es verdad.
23:25Y además,
23:25fíjate,
23:25eso es una de las
23:27grandes historias,
23:30¿no?
23:30Cuando preparas
23:31tu sucesión
23:32y ya te llevas
23:34un chasco.
23:35Y eso
23:35hay que querer
23:37mucho a Roberto
23:38porque es un gran hombre
23:39que ha escrito
23:40mucho la historia
23:41de la moda
23:42en España
23:42y que ha abierto
23:43muchísimas puertas,
23:44¿no?
23:44Muchas puertas.
23:45Y ha abierto
23:46mucha moda
23:48a muchas mujeres
23:50de muchas generaciones.
23:51De hecho,
23:52ahora que estamos
23:53aquí
23:53en Granada
23:55y que vamos
23:55a tener
23:56una fiestecilla
23:57estos días,
23:59viene el aseo
24:00de Roberto Berino,
24:01Dora Casals.
24:01Viene Dora y que bien.
24:02Sí, Dora,
24:03la queremos mucho también.
24:04¿Y dónde guardas
24:05los hilos
24:05de tu infancia?
24:06¿O aparecen por ahí
24:07alguna vez
24:08en tus colecciones?
24:09Sí, siempre están.
24:12Siempre están.
24:13Siempre hay algo.
24:13Tú sabes que en mi casa
24:14se cosía.
24:16Bueno,
24:16no cosía mi madre,
24:18pero tú sabes que
24:18en muchas casas
24:20había una señora
24:21que venía de vez en cuando,
24:22¿no?
24:22Una costurera.
24:23Sí, una costurera
24:24que venía una vez a la semana
24:25y que yo,
24:26pues claro,
24:26evidentemente no cosía,
24:27pero le ayudaba
24:27a quitar hilos,
24:28a retirar botones
24:31y en la casa
24:34de mi padre había
24:34una habitación
24:36en el cuarto
24:36de la costura
24:36y recuerdo
24:37que los retales
24:38se guardaban en sacos,
24:40en unos sacos,
24:40los antiguos sacos
24:41de arpillera,
24:44de tejido grueso
24:44y ahí se iba echando
24:45todo el retaleo.
24:46Entonces,
24:47sigo teniendo un baúl
24:49en el que tengo,
24:50pues,
24:51entre dos,
24:52tengo bolillos,
24:54tengo puntillas,
24:55así que como
24:56en lo más literal
24:57eso siempre está ahí
24:58y de vez en cuando
25:00sí tiro de ello
25:01porque parece
25:01que es como una parte
25:02donde hay un trocito
25:03de madre
25:03en las colecciones,
25:05¿no?
25:05Por ejemplo,
25:06en la colección de Fortuny
25:07que fue para mí
25:07una colección muy especial.
25:09Introdujo unos bolillos
25:10del XIX
25:10que eran preciosos
25:11y que...
25:12Y si no,
25:12los hilos de...
25:13Están siempre
25:14porque yo sabes
25:15que no me siento
25:17una máquina a coser,
25:18yo tengo otro rol
25:19en el taller,
25:21pero todo lo que sé
25:23de costura
25:24lo aprendí en mi casa.
25:25Todo lo que sé
25:26sobre remates,
25:27sobre acabados,
25:27que la tendra
25:28esté igual de bien
25:28por dentro que por fuera,
25:30en la plancha,
25:31en la importancia
25:31de la ejecución
25:32de la longitud
25:33de la puntada,
25:34de cómo tiene que ser
25:35un patrón.
25:36Entonces,
25:37todo ese trabajo
25:38que hacía mi madre
25:39lo hago yo también,
25:39pero claro,
25:40a otro nivel
25:40y así es que
25:42los hilos de infancia
25:43están permanentemente ahí.
25:47Bueno,
25:48qué bonito
25:48porque al final
25:49yo creo que
25:50todas las que lo estamos oyendo
25:51tenemos el recuerdo
25:53de cómo se cosía
25:54nuestra casa
25:55o de quién cosía
25:55nuestra casa
25:56y esas puntadas
25:57que han ido ilvanando
25:59nuestra historia
25:59son importantes
26:01y además
26:01esas palabras
26:02tan bonitas
26:03que tiene la cultura.
26:05Total.
26:06O sea,
26:06que es que eso,
26:07bolillos,
26:08entredoses,
26:09vainicas,
26:11sandunga,
26:12o sea,
26:13es que hay tantas cosas
26:14hasta los nombres
26:15de las telas,
26:16es que son palabras
26:17bonitas,
26:17¿no?
26:18Otomán.
26:19Sí.
26:20¿Cómo suena Otomán?
26:22Muy bien.
26:22Suena muy bonito,
26:23suena muy a civilización,
26:25¿no?
26:25Suena Granada,
26:26¿no?
26:26Suena Granada.
26:27Suena Granada.
26:27También,
26:28también,
26:28claro.
26:29Recomiendanos un sitio
26:30de Granada
26:30que no nos podamos perder.
26:33Mira,
26:33pues...
26:33Y que no sea muy conocido.
26:34Claro,
26:35claro,
26:35no,
26:36no te voy a recomendar
26:37el patio de los leones,
26:38no,
26:38que es ese que vamos a ir.
26:40Pues mira,
26:40yo te recomendaría
26:41que visitaseis
26:41el Bañuelo.
26:43El Bañuelo
26:44es un edificio
26:45que se encuentra
26:45en el Paseo de los Tristes,
26:47¿vale?
26:48Y que era
26:49uno de los baños
26:50por los que se accedía
26:52a la ciudad
26:53cuando era una ciudad
26:54amurallada.
26:55Y os recomiendo
26:56que vayáis
26:57a la calle
26:57del Sol
26:58porque la luz,
27:00que ya sabéis
27:00que Granada
27:02es una ciudad
27:03en la que la luz
27:04juega un papel
27:05muy importante
27:05porque es algo cultural
27:06también heredado,
27:08esa herencia árabe,
27:09¿no?
27:09El dominio de la luz
27:10en el que,
27:12a diferencia de los países nórdicos,
27:13los que tienen muy poca
27:14y tienen que tenerlo todo
27:14muy abierto,
27:15nosotros,
27:16la cultura hace lo contrario,
27:17¿no?
27:17para protegernos
27:18de ese calor
27:19y de esa luz,
27:19jugamos a envolverla
27:21y a dosificarla
27:23para que entre
27:24de una manera
27:24muy controlada
27:25en los espacios
27:25como ocurre aquí,
27:26¿no?
27:26En esta cuba,
27:27ya veis que la luz
27:28poderosa entra
27:31por un cristal
27:31que no es de origen,
27:33sino que la luz original
27:34la tenemos
27:35a nuestra espalda.
27:36Os recomiendo eso.
27:37Y luego,
27:37cómo no,
27:38os tengo que recomendar
27:39que visitéis
27:40la estación de metro
27:41Alcazar Genil,
27:42que es la más bonita
27:43del mundo,
27:46no la podéis perder,
27:47que es una obra
27:48de mi hermano Antonio
27:49y que tiene el añadido
27:51de que realmente
27:52en esa obra
27:53que era en origen
27:54no obra de ingeniería,
27:56como la mayoría
27:57de las obras de metro,
27:58pues se convirtió
27:59en un híbrido
28:00porque se descubrieron
28:01los restos arqueológicos
28:02del mayor albercón
28:03del siglo XIII,
28:05un albercón almohade
28:07que está bajo tierra
28:10y al hacer el túnel
28:11para construir el metro,
28:14se encuentra.
28:15Entonces,
28:15se lleva a cabo
28:16una obra de integración
28:18tanto de los restos
28:19arqueológicos
28:20con una apuesta
28:21arquitectónica
28:21que yo creo
28:22que de verdad
28:23os va a sorprender
28:23si queréis
28:24y os acompaño
28:25a un sitio mágico.
28:26Pues nada,
28:26pues ya tenemos día
28:27y plan
28:28y así he encontrado
28:29la forma
28:30para interrumpir
28:32esta conversación
28:32tan bonita
28:33porque quienes
28:34nos estén viendo
28:35en videopodcast
28:36habrán visto
28:37que es verdad
28:38que Pilar
28:39nos quiere a las dos
28:39pero es verdad
28:40que esa complicidad
28:41entre ellas
28:42es maravillosa
28:43como espectadora,
28:45como poder compartirla
28:46con ellas
28:47y me estaba dando
28:48muchísima pena
28:49cortaros
28:49pero como tenemos
28:51un plan futuro
28:52ya me quedo un meso.
28:54Nos arreglamos
28:55que nos vamos
28:56a la estación
28:57de metro.
28:58Sí, sí, sí.
28:59O al bañuelo.
29:00O a bañuelo primero
29:01y luego a la estación.
29:02O a todos sitios.
29:03O viceversa.
29:04Oye, una cosa,
29:05una última pregunta.
29:07Tú vayas flamenco
29:08porque tienes la colección
29:09zambra.
29:10¿Vayas flamenco
29:11o es no outsider
29:12de la cultura andaluza?
29:13No, no, no, no.
29:14Yo soy totalmente
29:15insider
29:15de la cultura total
29:17andaluza.
29:19Yo hago moda andaluza,
29:20no hago moda flamenca.
29:21Entonces,
29:22una vez más,
29:23la zambra,
29:24que sabéis que
29:24es la expresión
29:27de baile flamenco
29:28más antiguo
29:29y que tiene sus raíces
29:30en los bailes moriscos
29:32que fusionaron
29:33en Granada
29:34porque Granada
29:34es una ciudad
29:35en la que se fusionan
29:36todas las culturas,
29:37hace algo extraordinario.
29:39Entonces,
29:39la próxima colección
29:40se llama Zambra
29:41y vamos a hablar
29:42de ese baile
29:43que originalmente
29:44era un baile
29:44para los novios
29:45que costaba de cinco
29:46bailes diferentes
29:47pero echaron
29:48nos lo vamos a llevar
29:49a nuestro terreno,
29:50al terreno
29:50de lo contemporáneo,
29:52de la tecnología
29:52y de acercar
29:53a mucha gente
29:54ese mensaje
29:55apoyando de nuevo
29:56la candidatura
29:57de Granada
29:57a ser capital europea
29:59de la cultura
30:00en el 2031.
30:01Zambra
30:02es un nombre evocador
30:04y estoy deseando
30:05poder verla,
30:07estoy deseando
30:07conocer tu nueva colección
30:09para enamorarme
30:10seguro
30:10que además de una prenda
30:12ha sido un placer
30:13compartir con nosotras
30:14ahora si nos vamos
30:15lo siento muchísimo
30:17y bueno
30:18podremos repetir
30:19estoy convencida
30:20muchísimas gracias Pilar
30:21muchísimas gracias
30:22a vosotros
30:22por tu generosidad
30:23y por esa dulzura
30:24tan bonita
30:25que yo creo que se nota
30:26igual que tú dices
30:28en la dimensión
30:29de las puntadas
30:30muchísimas gracias
30:31a vosotras
30:32por este rato
30:33y por hacerlo aquí
30:34en este sitio
30:35tan especial
30:36para todas.
30:38Bueno Charo
30:38nos vemos la semana que viene
30:39¿no?
30:39Sí
30:40pero mientras tanto
30:41seguimos en magas
30:42en YouTube
30:43y en todas las plataformas
30:44de podcast
30:44como siempre
30:45y miren la página web
30:46de Pilar Dalvat
30:47que les prometo
30:49les prometo
30:50que se van a enamorar
30:51de algo seguro
30:51¿no?
30:52¿no?
30:52¿no?
30:53¿no?
30:53¿no?
30:53Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario