RAW एजेंट्स पर बनी साउथ की सबसे सुपरहिट फिल्म

Hollywood Safar

Transcript

00:00के ल मी fine

00:03करम वाल

00:11कि दो बास कि धर भोब काope

00:14कि दोना तरहज

00:18कि अ विल्डिस

00:22devब

00:25एब

00:26नवसकार दोक्तर, मैं सुधी रवस्टी, we're in the same business of cyber security, just on opposite sides.

00:47आपको यह लाने में काफी कश्ट गूहां है, no pain no gain, ha?

00:56So we start doing business, doctor. I can't.

00:59I'm not a traitor.

01:02I apologize, sir.

01:05I'm a global citizen and a straightforward business man.

01:11आप मेरी लाइफ की फिलोसोफी सुनेंगे न, तो समझ जाएंगे कि मैं बिल्कुल भी गलत नहीं हूँ.

01:20यह पुबलिक को चूओ, और मैं फ्रेंच सब, पर यह पुबलिक को चूओधिया बनाने के लिए सरकार देशभक्ति का चूरन बेच्टिया बेच्टिया बस.

01:28पुबलिक बनती है क्योंके पुबलिक को चूरन पसंद है.

01:35You know, once you get to know me, you're really gonna like me.

01:38I can't betray my country.

01:40I'm not your way.

01:41I'm not a bad guy.

01:45Your country is a good guy when you surrender your U.S. citizenship and take your Indian citizenship back to you.

01:54I really admire and respect that.

01:55आप चे तो पुक्यू बनानोंगा.

01:58आप प्थ ड़िये.

01:59फ्वह की अधिया का अप्टिया के फ्रेश है अप कि यह पर आपकाता हूं.

02:05Sam.

02:25पारी?

02:55कि अजय को एफ इसको आप दोसत के साथ चली गई।

03:07इस दोसत के साथ?

03:09पता नहीं मैंने उसको चारा नहीं देखा

03:11बच्छ एक सगेंड ना?

03:13साहल एक फुटेच विजया है

03:17जाते लिए

03:19साहल एक फुटेच विजा है

03:23साहिल एक फुटेच भजाए, और अज़रा अस काड़ी को ट्रैको रूग।

03:30मैं देख लूगा एक बड़ी क्राइसिस है, बिजी हो?

03:37हाँ, एक दू दिन में सौट हो जाएगा

03:44सरोज, जिंदेगी एक पहली बार मुझे डर लग रहा है

03:48दूसरी बार?

03:49पहली बार को जब तू मुझे सादी करने वाले थे, जब तू मुझे शादी करने वाले थे

03:56नहीं यारी, ये नैशनल क्राइसिस बड़े जो है, ज़्यादा आसान है अंडल करना

04:03कम आन, हिमाथ, थोड़ा वक्त हो

04:07सब ठीक हो जाएगा, आप प्रोमिस यू

04:09परी का दीबाग में गुज गुज गया है, सरवज की, मैं आप साथेला हूँ

04:12आप देखना हो सिंदगी बरना

04:15नो हमाथ, ऐसा कुछ नहीं होगा

04:16मैं जानती हूँ

04:19मुझसे ज़्यादा प्यार तुमने परी को किया है

04:21मुझे मता है

04:23आया, तुमसे ज़्यादा प्यार दिया, लेकिन

04:27चाहद इसलिए

04:30सच बोलानी जा रहा था

04:33और इसलिए

04:35नहीं तकलीफ भी हो रही है

04:37इतना सोचना बंद करो

04:39मैं कह रही हूँ ना, सब ठीक हो जाएगा

04:43आज आ रहे हो, मैंने तुम्हारी फेवरेट कड़ी बनाई है

04:46आप तुम्हें कोशिश करूँगा

04:50हाँ, बाए

04:51ओके, बाए

05:13बाए

05:14हम पारुषप

05:16बिज़ी, अमित यह

05:18इस व्यकोर

05:20ही फारुब

05:21यौवरे यू

05:25मैं रॉक बाए

05:26तुम बताऊ, प्राइसाँ चल रहे

05:28इसन वेश्च साल रहे

05:29यृड तीमिंग

05:32सिए, आके करने से पहले यम्हाजे है आपकी सेवा में

05:35मुझेस विसाइब भी एगान है?

05:36व्हुर्स

05:46अवा व्हा व्हाँ विट रड्या है?

05:48व्हाँ स्वित रसेंगाश्ने मुझे लंगाश्ने कान फथिल वेश्ट वैस्ट

05:49विए जिला तुकी सपोर्णे है?

05:53यजा वे तो

05:57साहिल!

05:58झाल महाँ मेंट ड्या।

06:00तो

06:01Sir, we got something.

06:07The car number is traced?

06:08Yes sir, I sent you a message.

06:09Good.

06:12Here's the doctor.

06:13Sir, the vessel on-board crew was Serbian.

06:15I managed to hack into the Serbian citizen data center.

06:18It was quite challenging as you have a very high level of encryption.

06:21This will tell me tomorrow.

06:22Sir?

06:23No, it's very interesting.

06:25But for the time being, let's concentrate on Dr. Bhargav.

06:28Sir, then I checked the Serbian criminal data records,

06:33so I found this.

06:35This digital ID's photograph has been swapped to this picture.

06:46Around the same time as-

06:47What time?

06:4812.25 A.S.T.

06:51Who's this?

06:53Paruk.

06:55Just a moment, sir.

06:58Hello, sir.

07:03Hi, sir.

07:04Kwaap.

07:05He was thinking about the chat on the security terminal.

07:08No sir, I was not trying to help Dr. Harminder.

07:12Yes, he is showing.

07:13You never asked me about Turkish baklava or not.

07:17Sir, I would like to think about sugar, sir.

07:20That's why.

07:21You're gone, Faruk.

07:23Dr. Bhargav was in front of you.

07:25In that vessel.

07:26And you're gone.

07:27No sir, I did that.

07:28Faruk checks.

07:32This is our fake.

07:33Sir, we have an ID.

07:36Extracurricular activities are reduced, right?

07:38And you can see, Dr. Bhargav.

07:41Man in the middle, cyber attack logs, share it, Dr. Raminder.

07:43Sir.

07:44That's too much on my plate.

07:45So I'll see you.

07:46Trace the IP address, please.

07:47Yes, sir.

07:48Thank you.

07:49Yes, sir.

07:50Thank you.

07:51Thank you.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended