Koža (2024) - Epizoda 2 - Domaća serija - video Dailymotion

Balkan80

Koža (2024) - Epizoda 2 - Domaća serija Koža je priča o muzičaru, bivšem narkomanu i dileru droge kome je ime Slobodan Milošević i koji, nakon višegodišnjeg izdržavanja zatvorske kazne zbog šverca dvadeset kilograma kokaina u Holandiju, biva pušten na slobodu iz zatvora u Hagu. U povratku preko Beograda u njegov rodni grad Banja Luku, u Slobodanu oživljavaju reminiscencije na njegov pređašnji život: vreme studiranja na muzičkoj akademiji u Hagu, rat u bivšoj Jugoslaviji u kojem mu ginu roditelji, period života u Beogradu devedesetih godina prošlog veka obeležen likovima iz kriminalnog i narkomanskog miljea. Dolaskom u rodni grad Slobodan pokušava da pronađe svoje mesto u društvu i sistemu koji je odavno promenjen i u kojem vladaju neka nova pravila koja su njemu nepoznata. U isto vreme on se suočava i sa likovima i događajima iz prošlosti koji će ga iznova promeniti i staviti pred njega dilemu — da li ka pročišćenju i daljem životu krenuti putem osvete i isterivanja vlastite pravde ili putem oprosta i isceljenja duše?

Transcript

00:01When I came to prison, I saw these changes on my skin.

00:09Have you taken part in the war?

00:14And we're going to put out a minute now.

00:16Here.

00:21It is the best thing.

00:23Very well.

00:25You are free to go to the water.

00:30Hello, Mr. Samir.

00:37Hello, Mr. Samir.

00:40Good morning, Samir.

00:42The street is the 16th street.

00:47Let me hear you.

00:49Where old are you?

00:52What are you talking about?

00:54What do you know about music?

00:56What do I know about music?

00:59I'm your father, Magar.

01:02Where did you go?

01:03You left me, huh?

01:05You left me.

01:07You left me again.

01:10Why did I help you?

01:11You left me, brother.

01:12You left me.

01:14I don't have a passage.

01:16You will think something.

01:21How old are you, Mr. Luci?

01:23I'm alive.

01:24I'm alive.

01:26I'm not sure.

01:29I'm alive.

01:32Where are you, my parents?

01:34Hello.

01:36You're old.

01:37I need some to help.

01:38There's no less.

01:39There's no more.

01:40There's no more.

01:41There's no more.

01:42There's a heart.

01:43The man is dead.

01:45The man is dead.

01:47The world is dead.

01:49Everything is dead.

01:51Good, my name is God.

01:53I'm happy.

01:55God, if God give me the name,

01:57my name is Serbac.

01:59We're happy.

02:01Let's see.

02:03God bless you.

02:13God bless you.

02:27Transcribed by ESO, translated by —

02:57Transcribed by —

03:27Transcribed by —

03:57Transcribed by —

04:27Transcribed by —

04:56Transcribed by —

05:26Transcribed by —

05:56Transcribed by —

06:26Transcribed by —

06:56Transcribed by —

07:26Transcribed by —

07:56Transcribed by —

08:26Transcribed by —

08:56Transcribed by —

09:26Transcribed by —

09:56Transcribed by —

10:26Transcribed by —

10:56Transcribed by —

11:26Transcribed by —

11:56Transcribed by —

12:26—

12:56—

13:26—

13:56—

14:26—

14:56—

15:26—

15:56—

16:26—

17:26—

17:56—

18:26—

18:56—

19:26—

19:56—

21:26—

21:56—

22:26—

22:56—

23:26—

23:56—

24:26—

24:56—

25:26—

25:56—

26:26—

27:56—

28:26—

28:56—

29:26—

29:56—

30:26—

30:56—

31:26—

31:56—

32:26—

32:56—

33:26—

33:56—

34:26—

35:26—

35:56—

36:26—

36:56—

37:26—

37:56—

38:26—

38:56—

39:26—

39:56—

40:26—

40:56—

41:26—

41:56—

42:26—

42:56—

Koža (2024) - Epizoda 2 - Domaća serija

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended