Brave the Dark Trailer DF

Brave the Dark Trailer DF - FILMSTARTS auf Dailymotion ansehen

Transcript

00:00Mein Vater war voller Wut.

00:13Es ist das einzige, woran ich mich erinnere.

00:15Was auch alle anderen sagen.

00:20Mein Dad war ein schlechter Mensch.

00:21Ich bin ein schlechter Mensch.

00:24Diese Straftat bringt eine Mindeststrafe von zwei Jahren Gefängnis.

00:30So, und jetzt kommen wir zum besten Teil.

00:33Sind Sie Familie?

00:35Ich bin sein Lehrer.

00:37Hast du Familie, die ich anrufen kann?

00:41Wo finde ich diese Familie, bei der du vorher gewohnt hast?

00:46Die gibt es gar nicht.

00:49Ich habe im Auto gewohnt.

00:52Okay, Beiner.

00:53Demnach leben Sie nun mit einem verurteilten Verbrecher zusammen.

01:00Wie genau kennen Sie den Jungen eigentlich?

01:03Komm bitte zurück in die Schule.

01:05Warum?

01:06Damit ihn knastig sehen?

01:07Weil ich ein armer, obdachloser Junge bin?

01:09Damit Sie sich gut fühlen, oder was?

01:10Nein, das ist deine letzte Chance, damit ein Richter dich nicht einsperrt.

01:13Ich schaffe das nicht.

01:14Jeder ist gegen mich.

01:15Wieso hast du mich angenogen?

01:16Ich will dich nicht mehr sehen.

01:17Peter!

01:23Du kannst es dir aber nicht mehr leisten, was zu verkacken.

01:25Ist mir scheißegal!

01:27Du weißt, was passiert, wenn die Richterin davon erfährt.

01:31Egal, was dein Vater mit dir gemacht hat, du kannst nicht ewig davor weglaufen, Nate.

01:35Ich schaffe das nicht.

01:47Das ist nicht gut für dich.

01:49Der hat gute Ansätze.

01:52Das war meine Schuld, was er getan hat.

01:54Es war nicht deine Schuld.

02:02Wir wissen, dass es dabei ungerecht zugeht.

02:05Manche Kinder sind von Geburt an benachteiligt.

02:08Und wir lügen sie an, wenn wir sagen, es wird schon alles gut werden.

02:11Aber verdienen diese Kinder nicht dieselben Chancen wie die anderen?

02:19Wir lügen sie an.