Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 meses
Cinemanía Club HD

Espero que os guste.
Transcripción
00:00:00¡Suscríbete al canal!
00:00:30¡Esqueletos!
00:01:00¡Suscríbete al canal!
00:01:30¡Suscríbete al canal!
00:02:00¡Suscríbete al canal!
00:02:02¡Suscríbete al canal!
00:02:04¡Suscríbete al canal!
00:02:06¡Suscríbete al canal!
00:02:08¡Suscríbete al canal!
00:02:12¡Suscríbete al canal!
00:02:16¡Suscríbete al canal!
00:02:18¡Suscríbete al canal!
00:02:22¡Suscríbete al canal!
00:02:24¡Suscríbete al canal!
00:02:28¡Suscríbete al canal!
00:02:30¡Suscríbete al canal!
00:02:32¡Suscríbete al canal!
00:02:34¡Suscríbete al canal!
00:02:36¡Suscríbete al canal!
00:02:38¡Suscríbete al canal!
00:02:40¡Suscríbete al canal!
00:02:42¡Suscríbete al canal!
00:04:14¡Ayuda! ¡Ayúdeme! ¡Ayuda!
00:04:27¡Socorro! ¡Socorro! ¡Ayúdeme, por favor!
00:04:31¡No!
00:04:35¡Abra! ¡Ayuda!
00:04:43¡Abra! ¡Abra!
00:04:47¡Abra!
00:04:48¡Abra!
00:04:49¡Abra!
00:04:51¡Abra!
00:04:53¡Abra!
00:04:55¡Abra!
00:04:57¡Abra!
00:04:59¡Abra!
00:05:01¡Abra!
00:05:03¡Abra!
00:05:05¡Abra!
00:05:07¡Abra!
00:05:09¡Abra!
00:05:11¡Abra!
00:05:13¡Abra!
00:05:15¡Abra!
00:05:17¡Abra!
00:05:27¡Eh! ¿Qué demonios hace aquí?
00:05:29¡Abra!
00:05:30¡Abra!
00:05:31¡Abra!
00:05:32¡Abra!
00:05:33¡Abra!
00:05:34¡Abra!
00:05:50¡Abra!
00:05:52¡No dé un paso más!
00:05:53¡No se mueva!
00:08:45¿Hay señal?
00:08:47¡No!
00:08:48¡Joder!
00:08:49¡Lo tengo!
00:08:52¡Lo tengo!
00:08:56¡Nakota!
00:08:57Aquí York.
00:08:58Le recibo, York.
00:08:59Nos han traicionado.
00:09:01Informe sobre su situación.
00:09:02Hemos perdido al equipo.
00:09:04Repito, todos desaparecidos.
00:09:06Solo quedamos Terry y yo.
00:09:07¿Qué ha ocurrido?
00:09:07Una emboscada.
00:09:08¿Dónde están?
00:09:09Estamos a...
00:09:1070.
00:09:1170 kilómetros de la civilización.
00:09:14Sin munición.
00:09:15Intento recibir mejor la señal.
00:09:16No tiene que sacarnos de aquí ya.
00:09:17Lo intentaremos, York.
00:09:18Escuche con atención.
00:09:19No lo conseguiremos de noche.
00:09:21Repito, no lo conseguiremos de noche.
00:09:23Tiene que sacarnos de aquí ya.
00:09:24¿Ha recibido?
00:09:25¡Nakota!
00:09:28Adiós teléfono.
00:09:30Está aquí.
00:09:32Pueden detectarnos por la señal del teléfono.
00:09:34Déjalo hasta que se agote la batería.
00:09:35Quedará media hora de luz.
00:09:36¿Caminamos?
00:09:37Como mucho.
00:09:37Haríamos 8 kilómetros.
00:09:39Atrincheremos.
00:09:40¿Cara a cara?
00:09:45Cara a cara.
00:09:51Pueden Caracas.
00:10:04¡Gracias por ver el своthole!
00:10:06Está impactado.
00:10:07No.
00:10:08No!
00:10:09Pueden escuchar.
00:11:31Equipo secreto de búsqueda y rescate
00:13:09Estaban en una misión.
00:13:11La comandancia respondió con una unidad de incursión de cuatro hombres.
00:13:13También desaparecieron sin dejar rastro.
00:13:15Son dos equipos de operaciones desaparecidos de cuatro hombres.
00:13:19Estamos aquí para averiguar qué pasó.
00:13:21Tenemos autoridad para acabar con este problema valiéndonos de cualquier medio, incluido matar si es necesario.
00:13:29Desaparecieron uno a uno.
00:13:37Dirícanse al sector nuevo.
00:13:39Dirícanse al sector nuevo.
00:13:43¿Qué pasará ahora?
00:13:45No, no.
00:13:47No, no, no.
00:13:49No, no, no.
00:13:51No, no.
00:13:53No, no, no.
00:13:55No, no, no, no.
00:13:59¡Gracias!
00:14:29¡Gracias!
00:14:59¡Gracias!
00:15:29¡Gracias!
00:15:31¡Gracias!
00:15:33¡Gracias!
00:15:35¡Gracias!
00:15:37¡Gracias!
00:15:39¡Gracias!
00:15:41¡Gracias!
00:15:43¡Gracias!
00:15:45¿Has sido atacado algún cbe?
00:15:47Dos arqueólogos, asesinados hace un mes.
00:15:51Ahora ya sabéis tanto como yo.
00:15:55Muy bien, chicos.
00:15:57Aquí es donde Kansas envió su último informe de situación.
00:16:01Estaban bajando.
00:16:05Espero que salte alguien de entre los matorrales para decir que esto es una cámara oculta.
00:16:10Seguro que estos son Delta.
00:16:17¿Qué estás pensando?
00:16:21No lo sé, Mike.
00:16:23Ir con este equipo a una misión...
00:16:27No acabo de verlo, claro.
00:16:29Pero...
00:16:31No sé.
00:16:32Supongo que estoy anticuado.
00:16:35Soy Davis.
00:16:36Demolición submarina.
00:16:37Reconocimiento y comunicaciones.
00:16:40Estela Cordero.
00:16:41Instructora de tiro de Fort Benning.
00:16:43Si puedes verlo, puedo darle.
00:16:47Smith.
00:16:48Combate y demolición.
00:16:49Instructora de sabotaje.
00:16:51Scott.
00:16:52Centro de inteligencia.
00:16:58Un país duro, ¿no?
00:16:59No he visto nada que impidiese a York salir de aquí.
00:17:14Cono sin brújula.
00:17:15Sí.
00:17:19Me tocó los huevos para entrar en el equipo.
00:17:23Es un cabrón, jefe.
00:17:25Ya lo veremos.
00:17:26¡Vamos!
00:17:45¡Vamos!
00:18:03Muy bien, chicos.
00:18:04Vamos a intentar descubrir todo lo que podamos.
00:18:06Lo que sea.
00:18:07Lo que sea.
00:18:10Vamos.
00:18:11A veces la tierra, si se remueve lo suficiente,
00:18:15crea una diferencia de temperatura.
00:18:18Lo sé.
00:18:19¿Ah, sí?
00:18:20Un cuerpo en descomposición puede afectar a la temperatura del suelo.
00:18:23Puedes encontrarlo hasta un mes después de que haya sido enterrado.
00:18:29¿Qué es esto?
00:18:32300 Savage.
00:18:34Una munición de caza tendrá unos seis meses.
00:18:36Lo sé por la decoloración.
00:18:41¿Eres una máquina, verdad, Scott?
00:18:44Un tirador experimentado la untaría con aceite para quitarle el brillo.
00:18:49Y parecería antigua.
00:19:02¿Recuerda Kandahar?
00:19:04Dos semanas entre esos sementales pulcosos.
00:19:08Primer contacto asesinato.
00:19:09Se suponía que iba a ser un visto y no visto.
00:19:15Sí.
00:19:17La ladera voló por los aires.
00:19:20Dispare hasta que el cañón se puso rojo.
00:19:24Había una división en esa cueva.
00:19:27Aquí la cuestión es que les conocíamos.
00:19:30Son los mejores.
00:19:32No han podido evaporarse.
00:19:35Lo sé.
00:19:37Créeme, lo sé.
00:19:39No hay más.
00:19:40Niño.
00:19:42No hay más.
00:19:43Ya, este tipo de caza.
00:19:44No hay más.
00:19:46No hay más.
00:19:49Hacer.
00:19:50Ya.
00:19:52Por la parte de la cámara.
00:19:54Ya está.
00:19:56Ya hay más.
00:19:57¡Suscríbete al canal!
00:20:27¡Suscríbete al canal!
00:20:57¡Suscríbete al canal!
00:21:27¡Suscríbete al canal!
00:21:57¡Suscríbete al canal!
00:22:27¡Suscríbete al canal!
00:22:57¡Suscríbete al canal!
00:23:27¡Suscríbete al canal!
00:23:57¡Suscríbete al canal!
00:23:59¡Suscríbete al canal!
00:24:01¡Suscríbete al canal!
00:24:03¡Suscríbete al canal!
00:24:05¡Suscríbete al canal!
00:24:07¡Suscríbete al canal!
00:24:09¡Suscríbete al canal!
00:24:11¡Suscríbete al canal!
00:24:13¡Suscríbete al canal!
00:24:15¡Suscríbete al canal!
00:24:17¡Suscríbete al canal!
00:24:19¡Suscríbete al canal!
00:24:21¡Suscríbete al canal!
00:24:23¡Suscríbete al canal!
00:24:27¡Suscríbete al canal!
00:24:31¡Suscríbete al canal!
00:24:32¡Suscríbete al canal!
00:24:33¡Suscríbete al canal!
00:24:35¡Suscríbete al canal!
00:24:37¡Suscríbete al canal!
00:24:39¡Suscríbete al canal!
00:24:41¡Suscríbete al canal!
00:25:11¡Suscríbete al canal!
00:25:41¡Suscríbete al canal!
00:26:11¡Suscríbete al canal!
00:26:41Eh, ¿qué tal va?
00:26:51¿Tienes judías?
00:26:54No sé.
00:26:57¿Tienes hambre? ¿Quieres algo?
00:26:59Judías buenas, calientas y listas para comer.
00:27:06¿Llevas mucho tiempo aquí?
00:27:08¿Me das judías?
00:27:11Aquí tienes.
00:27:19Estamos...
00:27:19Buscando a unos amigos.
00:27:23Pasaron por aquí hará un par de semanas.
00:27:26Son judías de ejército.
00:27:28Es lo que hay.
00:27:30Ellos también de ejército.
00:27:34¿Puedo darte un...?
00:27:36El viejo Joe.
00:27:41Tener que probarse a sí mismo al otro lado.
00:27:46Tener que arrancar cabellera a algunos tipos valientes, duros y fuertes como vosotros.
00:27:52No.
00:27:53El viejo Joe.
00:28:00Tener que probarse a sí mismo al otro lado.
00:28:05Tener que probarse a sí mismo al otro lado.
00:28:11El violín del cheroqui está desafinando.
00:28:27Tener que probarse a sí mismo al otro lado.
00:28:28El viejo Joe.
00:28:30¿Tener que arrancar cabellera a tipos?
00:28:45Demasiado tiempo solo.
00:28:46Valientes, duros y fuertes como vosotros.
00:28:49¡Gracias!
00:29:19¡Gracias!
00:29:49¡Gracias!
00:29:51Se llevará lo más malo y lo más vil, no importar.
00:30:21Bueno, disfruta de la comida.
00:30:25Le llaman Joe Boca de Algodón.
00:30:30Ten mucho cuidado, soldado azul.
00:30:34¡Vamos!
00:30:51Veo algo realmente raro.
00:31:08¿Qué es?
00:31:09No, no es nada. Solo un jinete.
00:31:14Jefe, registremos el lugar.
00:31:15Vamos.
00:31:29Fijad un perímetro, encontrate.
00:31:32Esto sí que es raro.
00:31:34Tiene hilo de ortiga, al estilo de los Hirokois.
00:31:37Antes de que formasen las cinco naciones, eran conocidos por adentrarse en territorio enemigo.
00:31:41No hay huellas, jefe. No puede haber salido sin que le viéramos.
00:32:11¿Ha oído algo?
00:32:21¿Qué era eso?
00:32:28Muy bien, sugiero que salgamos de aquí.
00:32:32Jefe, mire esto.
00:32:34No lo entiendo, jefe.
00:32:41Debe de haber una mayor carga magnética en este lugar.
00:32:45Muy bien, en marcha.
00:32:51Eso puede causar cambios magnéticos en el cerebro.
00:32:54Hacerte ver cosas.
00:32:55No, no, no, no, no, no, no.
00:33:25No estamos solos.
00:33:32Desde Nodalindio, hemos tenido compañía.
00:33:36Me jugaría la vida en ello.
00:33:39Nos están acechando.
00:33:41Sí.
00:33:42Te sientes de una forma especial.
00:33:44Te diré lo que haremos.
00:33:49Nos acercaremos al último punto de situación.
00:33:52Pasaremos allí la noche.
00:33:54Mientras tanto, si me salgo, lo que sea, usa la táctica.
00:34:00Y recuerda que nos enfrentamos a hechos, no a sensaciones.
00:34:04No dejes que tu imaginación se desborde.
00:34:06Quiero bengalas en el perímetro y alambrada intervalos.
00:34:32Y recordad, esto es un entorno civil.
00:34:35Estad absolutamente seguros antes de disparar.
00:34:39Un entorno civil que ha acabado con ocho de los mejores cabrones que se hayan graduado con boina verde.
00:34:44Dámelo.
00:34:45Ese olor es como de fruta podrida.
00:34:49Es de carne podrida.
00:34:51Nunca te acostumbras.
00:34:53Esto me recuerda a Laos.
00:34:56Hay un lugar en el que los ríos van a contracorriente.
00:34:59Donde ocurren cosas extrañas.
00:35:01Sucesos raros.
00:35:03Allí están acostumbrados.
00:35:05Las personas desaparecen y aparecen a ochenta kilómetros.
00:35:09Comí allí una vez.
00:35:11En el Maho Pagoda.
00:35:13Escorpiones vivos con arroz.
00:35:16Te los comes con palillos.
00:35:18Les arrancas la cola y los mojas en salsa de soja.
00:35:20Te gustarían.
00:35:22Tienes que ser algo masoquista.
00:35:24Estar pirado.
00:35:25No tienes por qué hablarme si no quieres.
00:35:29Tranquila, Blancanieves.
00:35:31Eres muy dura.
00:35:38Estar pirado.
00:36:08No tienes por qué hablarme si no quieres.
00:36:38Es un cementerio de nativos.
00:36:42Tengo una extraña y desagradable sensación.
00:36:56Escucha.
00:36:59Ni un coche.
00:37:02Ni un avión.
00:37:03Ni un pájaro.
00:37:05Nada.
00:37:06Es lo que oyó el primer hombre.
00:37:09Y lo que oirá el último.
00:37:14Solamente el viento entre los árboles
00:37:16y el mundo girando.
00:37:18Tú también has estado pensando.
00:37:25Demasiado.
00:37:26Yo un poco.
00:37:27Amigo.
00:37:36Amigo.
00:37:38Amigo.
00:37:39Música
00:38:08Muy bien, vamos a hacer turnos de una hora.
00:38:34Sobre todo no os durmáis. ¿De acuerdo?
00:38:38Si no resistes, despiértame.
00:38:54Puedo hacerlo.
00:38:56Hay un viejo dicho, la tierra no pertenece al hombre, sino el hombre a la tierra.
00:39:00No te preocupes, Smith aparecerá.
00:39:07¿Cuánto hace que eres un Delta?
00:39:10Aquí no hay ningún Delta.
00:39:13¿Sabes que sí?
00:39:14Lo que sé es que me estás distrayendo.
00:39:22Mantén la guardia alta.
00:39:24Tenemos que cambiar el futuro.
00:39:25Tenemos que dejar un huérrimiento.
00:39:41Tenemos que marcha.
00:44:03A menos que seas un indio que se muere por las raciones del ejército
00:44:08No hay huellas
00:44:10Han desaparecido sin más
00:44:13Voy a enseñarle lo que es bueno a ese Joe boca de algodón
00:44:17¿Lleva Over on Conexion Sathcom?
00:44:20No
00:44:22Se la ha dejado
00:44:26Puedes desayunar si quieres
00:44:27te esperamos
00:44:28Estoy lista, comeré por el camino
00:44:33¿Smith? ¿Davis? ¿Soberon?
00:44:36¿Cómo se lucha contra algo que no ves?
00:44:58Es reciente, no lo habíamos visto antes.
00:45:01Creo que era solo un hombre.
00:45:04A las dos.
00:45:05Puede que a las dos y venía.
00:45:12Una en punto.
00:45:14Bárbaro.
00:45:31No es él.
00:45:37Lo sé.
00:45:39Nuestro hombre no utiliza rifle.
00:45:42Adelante.
00:45:43Vamos.
00:45:44Sigamos así mientras volamos.
00:45:46Mientras volamos.
00:45:47Cazadores de ciervos.
00:45:50Cazadores de ciervos.
00:45:51Os dijeron dónde encontrarnos, ¿verdad?
00:45:52¿De qué estás hablando?
00:45:53Jefferson y Sheridan.
00:45:54Desaparecieron anoche.
00:45:55Te los llevaste.
00:45:56Ya sé cómo haces las cosas.
00:45:57Será mejor que te largues.
00:45:58Lejos.
00:45:59Muy lejos.
00:46:00Si te vuelvo a ver, te mataré.
00:46:02Cazadores de ciervos.
00:46:03Cazadores de ciervos.
00:46:04Cazadores de ciervos.
00:46:05Cazadores de ciervos.
00:46:06Cazadores de ciervos.
00:46:07Cazadores de ciervos.
00:46:08Cazadores de ciervos.
00:46:09Cazadores de ciervos.
00:46:10Cazadores de ciervos.
00:46:11Cazadores de ciervos.
00:46:12Cazadores de ciervos.
00:46:13Cazadores de ciervos.
00:46:14Cazadores de ciervos.
00:46:15Cazadores de ciervos.
00:46:16Cazadores de ciervos.
00:46:17Cazadores de ciervos.
00:46:18Cazadores de ciervos.
00:46:19Cazadores de ciervos.
00:46:20Cazadores de ciervos.
00:46:21Cazadores de ciervos.
00:46:22Cazadores de ciervos.
00:46:23Cazadores de ciervos.
00:46:24Cazadores de ciervos.
00:46:25Cazadores de ciervos.
00:46:26Cazadores de ciervos.
00:46:27Cazadores de ciervos.
00:46:28Cazadores de ciervos.
00:46:30Hace diez años les habría matado.
00:46:33Todo despejado.
00:46:45Nate.
00:46:46Ese sonido otra vez.
00:46:49No quiero morir, tío.
00:46:51Quiero irme a casa.
00:46:55¿Dónde está?
00:46:56Aquí hay algo.
00:46:57¿Qué está pasando?
00:46:59No.
00:47:29El último informe de situación de Omaha.
00:47:37Muy bien, chicos.
00:47:40Esta podría ser nuestra única oportunidad de averiguar lo que pasó.
00:47:44Haremos como con Kansas.
00:47:46Encuéntralo, guárdalo, no lo pierdas.
00:47:48Comprobad vuestro instrumental.
00:48:07El GTS no funciona.
00:48:14Sin visión láser.
00:48:16El telemetro no va.
00:48:17¿Qué está pasando aquí?
00:48:19Ese viento frío otra vez.
00:48:22Dios, ese olor se te mete en los huesos.
00:48:25Nos han descubierto.
00:48:29Doce puntos.
00:48:31¡A cubierto!
00:48:33¡No disparéis!
00:48:40Es un tipo a caballo.
00:48:42Está solo.
00:48:43Identifíquese.
00:48:44Identifíquese.
00:48:46Somos del ejército de los Estados Unidos.
00:48:49Identifíquese.
00:48:50Es una orden.
00:48:52¡Ya!
00:48:55Detenle.
00:48:57Te cubrimos.
00:48:59Recibido.
00:48:59Esto apesta, compañero.
00:49:23Santa María, madre de Dios.
00:49:26¿Pero qué eres?
00:49:29¡Fuego!
00:49:38¡Fuego!
00:49:52¡Rodríguez!
00:49:54¡Chefe!
00:49:54¡Fuego!
00:49:59Código azul, código azul.
00:50:06¿Alguien puede recibirme?
00:50:09Aquí, Ángel Halcón.
00:50:11Hemos recibido su código azul.
00:50:12¿Me recibe?
00:50:13Sí, le recibo, Ángel Halcón.
00:50:15Le recibo.
00:50:16Cambio.
00:50:16Por favor, identifíquese.
00:50:18Soy el capitán Mike Lerrie, de los Estados Unidos.
00:50:21Estoy en una misión especial.
00:50:23Cambio.
00:50:24Hemos recibido un informe sobre unas explosiones.
00:50:27¿Cuál es el problema, capitán?
00:50:28Nos han atacado.
00:50:29Asaltante desconocido.
00:50:30Armado y peligroso.
00:50:31Tengo bajas.
00:50:32Necesito una evacuación.
00:50:33Cambio.
00:50:34Negativo, señor.
00:50:35El punto más cercano está a tres kilómetros, pero podemos cubrirles por aire.
00:50:40¡Jefe!
00:50:41Llegando a las dos en punto.
00:50:56Le tenemos en visión, capitán.
00:50:57Espere.
00:50:59Le tengo localizado.
00:51:00Nos puede ver.
00:51:01Cambio.
00:51:02Sí, es un gran 10-4.
00:51:03Te tengo, 10-4.
00:51:04Gracias.
00:51:05Toda ayuda será bienvenida.
00:51:06Corto.
00:51:07¡Corto!
00:51:07¡Corto!
00:51:11¡Corto!
00:51:13¡Gracias!
00:51:43¡Gracias!
00:52:13¡Gracias!
00:52:43¡Gracias!
00:52:45¡Gracias!
00:52:57¡Jefe, venga! ¡Es Oberon!
00:53:02¡Cott!
00:53:03¡Hijo de puta!
00:53:07¡Cott, el botiquín! ¡Trae el botiquín!
00:53:10Dios...
00:53:13¡Date prisa! ¡Venga! ¡Dame!
00:53:15¡Aguanta, amigo!
00:53:17¡Ábrelo, ábrelo!
00:53:19¡Eres un fantasma! ¡Lo vi!
00:53:23¡Acabará con todos nosotros!
00:53:25¡Tranquilo, tranquilo!
00:53:27¡Vas a salir de esta!
00:53:29¡Vamos! ¡Está sangrando, está sangrando!
00:53:31¡Ponle el suelo, ponle el suelo! ¡Pónselo!
00:53:33¡Tenemos que salvarle!
00:53:35¡Te pondrás bien, te pondrás bien!
00:53:37¡Ya está!
00:53:39Durante una hora...
00:53:41¡Sin ningún...
00:53:43¡Ningún motivo!
00:53:45¡Los bancos de salmones!
00:53:47¡Saltan!
00:53:49¡Sí!
00:53:50¡Hacen saltos mortales!
00:53:51¡Tiene que verlo, jefe!
00:53:53¡Prométame que irá a verlo!
00:53:57¡Prométamelo!
00:54:01¡Prométame que lo verá!
00:54:03¡Lo veré! ¡Te lo prometo!
00:54:05¡Lo veremos juntos, amigo!
00:54:07¡Lo veremos juntos!
00:54:09¡Rodriguez!
00:54:11¿Dónde está Lorenz?
00:54:12¡Ve a buscarle!
00:54:13¿Qué haces aquí?
00:54:14¡Ve a por Lorenz, ya!
00:54:15¡Ve a buscarle!
00:54:16¿Qué hacemos aquí?
00:54:17¡No pasa nada!
00:54:18¡Te pondrás bien!
00:54:19¡Te pondrás bien!
00:54:20¿Qué?
00:54:21¡Oh!
00:54:22¡Oh!
00:54:23¡Oh!
00:54:24¡Tota cera!
00:54:25¡No pasa nada!
00:54:26¡Me da!
00:54:27¡No!
00:54:28¡No pasa nada!
00:54:29¡No!
00:54:30¡No!
00:54:31¡No!
00:54:32¡No!
00:54:35¡No!
00:54:36¡No!
00:54:38¡No!
00:54:40¡Vale!
00:54:41¡Está bien!
00:54:42¡Está bien!
00:54:47¡Está bien!
00:54:48Es difícil.
00:55:18Es difícil enfrentarte a tu primera muerte.
00:55:21¿A cómo te afecta?
00:55:24Dicen que nunca la olvidas, pero...
00:55:27Lo haces.
00:55:28Todas se mezclan con el tiempo.
00:55:31Pero cuando pierdes a un hombre de tu propio comando, es diferente lo llevas...
00:55:36Para siempre contigo.
00:55:40Las dos de la mañana estás con tu mujer, los niños están durmiendo...
00:55:45Y todos vuelven.
00:55:49Cada uno de ellos, cada rostro.
00:55:51¡No!
00:55:52¡No!
00:55:53Gracias por ver el video.
00:56:23¿Hiciste lo que pudiste?
00:56:28Disparamos y matamos a uno de los nuestros.
00:56:32Jede, Lorenz ha desaparecido. Ni ha gasto. Nada.
00:56:40Bueno, fuese lo que fuese.
00:56:44No se engañó.
00:56:47Se rió de nosotros.
00:56:53¿Estás bien?
00:57:06Me siento extraña sin mi placa.
00:57:10No se puede hacer nada.
00:57:11Sí, lo sé.
00:57:16El ejército lo ha sido todo para mí.
00:57:20Al final lo consigo y me envían a civil.
00:57:24Es solo por esta misión.
00:57:27No dejes que te acepte.
00:57:28No.
00:57:30No.
00:57:30¿Has cazado a un hombre?
00:58:01No.
00:58:03Para algunos es una tradición.
00:58:06Los jicarilla, navajos, kerdalen.
00:58:10Cuesta aprender a cazar hombres como lo hacen ellos.
00:58:13¿Ves algo?
00:58:16Un caballo es fácil de rastrear.
00:58:19Pero no veo nada.
00:58:22No deja huellas.
00:58:30Muy bien, chicos. Utilizaremos el viejo truco del cebo.
00:58:44No se atrapa lo que no se puede rastrear.
00:58:47Tendremos que atraerle.
00:58:48Se respira.
00:58:51Puedo matarle.
00:58:52¡Adelante!
00:58:55¡Adelante!
00:59:08¡Adelante!
00:59:21¡Adelante!
00:59:51¡Gracias!
01:00:21¡Gracias!
01:00:51¡Gracias!
01:01:21¡Gracias!
01:01:51¡Gracias!
01:02:01¡Hijo de puta!
01:02:07Nuestra prioridad es seguir con vida.
01:02:11Sí, jefe.
01:02:12Tenemos que irnos de aquí.
01:02:14Volver.
01:02:15Tenemos que hacerlo.
01:02:17Tenemos que volver.
01:02:19¡Vamos!
01:02:20¡Vamos!
01:02:21¡Vamos!
01:02:22¡Vamos!
01:02:23¡Vamos!
01:02:38Scott, ¿me oyes?
01:02:40Larry, soy Cordero.
01:02:41Contesta, chicos.
01:02:49¡Vamos!
01:02:51¡Vamos!
01:02:52¡Vamos!
01:03:23No entiendo cómo no le dio al caballo.
01:03:42Lleva armadura.
01:03:43Eso no tiene nada que ver.
01:03:47Pero podemos detenerle.
01:03:49Rodríguez lo demostró cuando iba a matarme.
01:03:53No es humano.
01:03:57Si me acerco lo suficiente con el chisme que llevo aquí,
01:04:01destruiré todo en un radio de 80 kilómetros.
01:04:06Esa cosa, sea lo que sea, se arrepentirá de matar a mi gente.
01:04:10Es una promesa.
01:04:18Está dejando un rastro.
01:04:21Pues lo seguiremos.
01:04:23Vamos, sígueme.
01:04:40¿Estás bien?
01:04:49¿Estás bien?
01:05:05Estoy bien.
01:05:06¡Sobreviviré!
01:05:07¡Tira la cuerda!
01:05:12Hijo de puta.
01:05:37¡No!
01:05:59¡No!
01:06:01¿Estás bien?
01:06:07¿Qué había ahí abajo?
01:06:11Mejor que no lo sepas.
01:06:14Vamos.
01:06:31Hemos perdido el rastro.
01:06:43O lo hemos perdido o lo tenemos bajo el culo.
01:06:56Diez en punto. Lo tengo.
01:06:58Vamos.
01:07:01Cuenta con nosotros.
01:07:16¡Scop!
01:07:28¡Scop!
01:07:30Scott, ¿qué diablos estás haciendo?
01:07:34No me dejes, jefe.
01:07:50Dios mío.
01:07:51No me dejes aquí así.
01:07:53No me dejes.
01:07:54No me dejes.
01:07:55No me duele.
01:07:56Juega con nuestra mente.
01:07:58Jefe.
01:07:58Le vimos morir.
01:08:00Está muerto.
01:08:02No me dejes aquí así.
01:08:04No me dejes.
01:08:05No me dejes solo.
01:08:06Te duele mucho.
01:08:11No puedes ir tras él.
01:08:14No voy tras una persona.
01:08:17Voy tras una cosa.
01:08:18¡Mierda!
01:08:19¡Mierda!
01:08:31¡Mierda!
01:08:32¡Maldita sea!
01:08:34¿Qué les pasa a todos los aparatos?
01:08:37Esa maldita cosa los ha inutilizado.
01:08:40No funciona.
01:08:41¡Mierda!
01:08:44¡Mierda!
01:08:56Rodríguez.
01:08:58Sigue jugando con nosotros.
01:09:00Nos hemos estado rastreando.
01:09:08El musgo crece en la cara norte del árbol.
01:09:11Podemos utilizarlo para orientarnos.
01:09:14Ocúpate de la parte alta.
01:09:16Yo iré por abajo.
01:09:23Ve.
01:09:30No te preocupes, amigo.
01:09:39Esto encontrará al que lo hizo muy pronto.
01:10:00No te preocupes.
01:10:19Lo hizo muy pronto.
01:12:29¡Venga, vamos! ¡Vamos!
01:12:31¡Venga, vamos!
01:12:33¡Vamos, pequeño!
01:12:39¡Ah!
01:12:53Planta química de Cherokee Peak
01:13:45¡Eh, tú! ¿Pero qué?
01:13:53¡Ah!
01:14:03¡Ah!
01:14:07Seguridad.
01:14:08Seguridad rápida.
01:16:23¿Listos para cortar la corriente?
01:16:25Todavía no.
01:16:28¿Quién es usted?
01:16:30Soy del ejército.
01:16:31¿Es de esa unidad?
01:16:32Sí, de lo que queda de ella.
01:16:35¿Dónde están los otros?
01:16:37Muertos.
01:16:41¿Está dentro?
01:16:42Joder que sí está dentro.
01:16:44Voy a entrar.
01:16:45Espere, espere.
01:16:47Hay productos químicos quemándose.
01:16:48Hay fuego, cuerpos por todos lados.
01:16:51Tengo autoridad federal.
01:16:53Esto no es un asunto civil.
01:16:55¿Entendido?
01:16:57Necesitaré ayuda.
01:16:58Y un arma.
01:17:00¿Qué tal algo más grande?
01:17:02Esa.
01:17:02Tú, ¿cómo te llamas?
01:17:10Hal.
01:17:11Hal.
01:17:12¿Tienes radio, Hal?
01:17:14Sí, sí.
01:17:15Ponla en el canal 3.
01:17:16Tenga cuidado.
01:17:31Todos preparados.
01:17:34Puede necesitar ayuda.
01:17:41Preparados.
01:17:41Va a entrar.
01:17:42Joder, ¿estás ahí?
01:18:10Sí, estoy aquí.
01:18:11Muy bien, Hal.
01:18:12Corta la corriente.
01:18:13Sí, señor.
01:18:14Ahora mismo.
01:18:16Sin corriente.
01:18:17Sí.
01:18:17Sí.
01:18:41¿Quién es usted?
01:18:53¿Quién es usted?
01:19:08Tranquilízate.
01:19:10¿Dónde está el panel de electricidad?
01:19:12¿El principal?
01:19:12Por allí.
01:19:13Por allí.
01:19:13Vale, salgo de aquí.
01:19:16¡Ey!
01:19:46¡Ey!
01:20:10¡Salid de aquí! ¡Vamos, salid de aquí! ¡Moveos, moveos, vamos! ¡Poneos a salvo!
01:20:15¡Venga, venga, venga! ¡Vamos, vamos! ¡A cubierta, vamos! ¡Esto va a volar por los aires! ¡Esto va a desaparecer! ¡Moveos! ¡Vamos, vamos! ¡Salid de aquí!
01:20:23¡Salid de aquí! ¡Vamos! ¡Poneos a salvo!
01:20:29¡Vamos! ¡Poneos a salvo!
01:20:31¡Poneos a salvo!
01:20:33¡Poneos a salvo!
01:20:35¡Poneos a salvo!
01:20:39¡Poneos a salvo!
01:20:41¡Poneos a salvo!
01:20:43¡Poneos a salvo!
01:20:46¡Aj!
01:20:49¡Gracias!
01:21:19¡Gracias!
01:21:43Muy bien, Hal, ¿me recibes?
01:21:45Me recibo. Muy bien, amigo.
01:21:47¿A mi señal?
01:21:50¡Da la corriente!
01:22:17¡Gracias!
01:22:19¡Gracias!
01:22:20¡Gracias!
01:22:22¡Gracias!
01:22:23¡Gracias!
01:22:24¡Gracias!
01:22:26¡Gracias!
01:22:27¡Gracias!
01:22:28¡Gracias!
01:22:30¡Gracias!
01:22:31¡Gracias!
01:22:32¡Gracias!
01:22:34¡Gracias!
01:22:35¡Gracias!
01:22:37¡Gracias!
01:22:38¡Gracias!
01:22:39¡Gracias!
01:22:40¡Gracias!
01:22:42¡Gracias!
01:22:43¡Gracias!
01:22:44¡Gracias!
01:22:45¡Vamos!
01:22:55¡Sí!
01:22:58¡Eso es!
01:23:11¡Eso es! ¡Arriba!
01:23:13¡Arriba! ¡Hale!
01:23:15¡Sigue así!
01:23:19¡Sigue así!
01:23:22¡Hale! ¿Me recibes?
01:23:23¡Sí, señor!
01:23:24Voy a enviarte una señal.
01:23:26¡Prepárate!
01:23:28¡Abre la puerta!
01:23:29¡Cuando te diga la conectas!
01:23:31¡Sí, señor! ¡Vamos! ¡Pasa por la puerta!
01:23:33¡Pasa por la puerta!
01:23:35¡Pasa por la puerta!
01:23:37¡Ya está! ¡Bien!
01:23:44¡Ahora, Hulk! ¡Ahora!
01:23:46¡Fría ese cabrón!
01:23:47¡Está volando por los aires!
01:23:49¡Está volando por los aires!
01:23:51¡Está volando por los aires!
01:23:53¡No!
01:23:54¡Vamos!
01:23:55¡No!
01:23:56¡No!
01:23:57¡No!
01:23:58¡No!
01:23:59¡No!
01:24:00¡No!
01:24:01¡No!
01:24:02¡No!
01:24:03¡Está volando por los aires!
01:24:34¿Qué ha pasado ahí dentro?
01:24:47Ya está. Se ha acabado.
01:25:04Ya está. Se ha acabado.
01:25:34Se ha acabado.
01:26:04Se ha acabado.
01:26:34Se ha acabado.
01:27:04Se ha acabado.
01:27:34Se ha acabado.
01:28:04Se ha acabado.
01:28:34Se ha acabado.
01:28:36Se ha acabado.
01:28:38Se ha acabado.
01:28:40Se ha acabado.
01:28:42Se ha acabado.
01:28:44Se ha acabado.
01:28:46Se ha acabado.
01:28:48Se ha acabado.
01:28:50Se ha acabado.
01:28:52Se ha acabado.
01:28:54Se ha acabado.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada

1:03:30
Próximamente
1:15:57