مسلسل رائحة طفل | مدبلج | الحلقة 24 | Evlat Kokusu - فيديو Dailymotion

turkishtv-arabic

لمشاهدة الحلقة 25 من مسلسل رائحة طفل 👈 https://youtu.be/fA7RKn1dgsE لمشاهدة جميع حلقات مسلسل رائحة طفل 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf9rFJ9dj1LZ3y0SZWu27p7Y  تعمل زينُو كممرضة أطفال في أحد مستشفيات أمستردام، وتجد نفسها حاملاً من الرجل الذي أحبته لأول مرة في حياتها. وبينما كانت تظن أنها ستؤسس عائلة سعيدة مع الرجل الذي تحبه وطفلهما، كانت الحياة تُخفي لها خططاً مختلفة تمامًا. غضب لحظة واحدة يُبعد زينُو عن أحلامها وعن احتضان طفلها، لكنه في المقابل يربطها بعلاقة لا يمكن كسرها مع عائلة أكباش. عائلة أكباش تُعد من أبرز الأسماء في قطاع الطاقة في تركيا. وإلى جانب الصراعات على النفوذ داخل العائلة، فإن المشاكل التي يعاني منها أفراد العائلة مع أزواجهم وأطفالهم تجعل الحياة أكثر تعقيدًا.  الممثلون : Hande Soral, Barış Kılıç, Sedef Avcı, Murat Han, Yeşim Salkım, Selen Uçer, Tuğçe Kumral, Alihan Türkdemir, balım Gaye Bayrak  شاهدوا أفضل و أمتع المسلسلات على قناة مسلسلات تركية مدبلجة للعربية : لمشاهدة جميع حلقات مسلسل عزيزة 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf95_Fo5r0s1ML57iQYo6Yrv   لمشاهدة جميع حلقات مسلسل حكاية بودروم 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf98ZQOJrslvTPfuitTsxWcb  لمشاهدة جميع حلقات مسلسل الحلم الضائع 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-rP6Gv6VDQa6J2wFgnIlrC   لمشاهدة جميع حلقات مسلسل المدينة الضائعة 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf8D3iBrz9m0H3PFoNDM8Kln  #kanald #مسلسلات_تركية #drama #Turkishseries #Evlatkokusu #رائحة_طفل

Transcript

00:00ترجمة نانسي قنقر

00:16أنا طالع لعند أختي

00:30ترجمة نانسي قنقر

00:38بلما خانم وجامري راحوا شي؟

00:40يعني بس كنت بدي أعرف إذا كان بدون شي؟

00:44طيب عنقزنا

00:53أنا نقصاك

00:55روحي

01:00تفضل سردار

01:05لازم شوفك في موضوع مهم

01:07تعال عندي

01:08ما فيني يجي

01:09يمكن ما سمعتني منيح

01:10عمل لك الموضوع مهم

01:11وإذا ما أجيت أنا اللي راح يجي

01:13تمام لا تجي

01:14وينك؟

01:25زمرود

01:27أنا لهلأ ما فهمت كيف بتقدر تعمل هيك تصرفات؟

01:30لو سمحتي إهدي

01:32وإذا بتسمعيني أحسن من

01:33شو رح يزير؟

01:34رح سامحك على كل شي؟

01:35رح قل لك معك حق؟

01:37شو بدي أفهم؟

01:38أه؟ شو؟

01:39إنك أخدت هديك اللي اسمها زينب عشالة؟

01:42أو إنك بعضت لها جينار؟

01:43لو قضيته الليلة مع بعض غنيك؟

01:46ولسه ما حكيت إنك عضيتها تيابي

01:48وفجأة ما شاء الله صرت الدكتور وعمتداوي لجروحها

01:52مو معقول اللي شفته؟

01:54شو بدك يعني أفهم؟

01:56شفت بالطريق صدفة

01:57وكان رح يغمى عليها

01:58شو كان لازم ساوي زمرود؟

02:00بتحبي رجعها لهون؟

02:01لا تنسي إنه هالمرأة أنقذت حياة جينار

02:05وبعدين هي قالت بيتمى إنه

02:07بكفي

02:09ما بدي أسمع ولا كلمة

02:11لأنك للأسف ما نكفهمان لشو عم تخطط هاي المرأة

02:15صحيح

02:16بعرف إنه هي أنقذت حياة ابننا

02:19وأنا كنت ممنونة لإله كمان

02:21حتى إني كنت قلقاني على سلامتها

02:24بس بتعرف شو اكتشفت بعدين؟

02:28هاي المرأة رفعت علينا دعوة لتاخد حضانة

02:34كيف؟

02:36إيه؟

02:38ما بتعرف ما؟

02:40ما بتعرف

02:42يلي كنت خايف عليها

02:44زينب اللي عم تساعدها وزعلان على وجعها

02:47عم تبتسم بوشك وتخدعك

02:49وعم تعمل حالة بريئة

02:51راحت ورفعت علينا قضية

02:53مشان تاخد ابننا جينار وتحرمنا منه

02:55زينب

03:00زينب

03:02زينب

03:03شو صدلك؟

03:05ما فيني شي

03:07لون ما فيكي شي عم تنسفي

03:09وانتي كمان؟

03:10مين عمل فيكي هيك؟

03:12ولا دين الحرام؟

03:14أنا بورجيلون ماني ساكت

03:16أستغفرك يا الله

03:18فهمني شلون يعني وأنا كمان؟

03:20أوز جانسا أقولك شي؟

03:22لا ما فيش يحكي لي هلا شو صدلك؟

03:24قلتلك ما فيني شي

03:26لكي ما عجبني صوتك عالتليفون

03:28مالتليفون

03:30مالتليفون

03:32مالتليفون

03:34مالتليفون

03:35ما فيني شي

03:37لكن ما عجبني صوتك عالتليفون مريم

03:39وقلتلي بتحكيلي بعدين حكيلي شوفي

03:42شيلك منا هلا

03:44خلص تعيقدي وارتاحي

03:45آآ يلا

03:47طيب ما فيني شي خلاص

04:03حضرتك طلبتني يا بيك

04:04ايه؟

04:08برافو عليك لأنك وفيت بوعدة

04:10بتشكرك أستاذ نظام

04:12أصلا بيك صدقني أنا

04:14ايه مصدق

04:16أختي حصرتك بالزاوية ما هي؟

04:20واضطريت إنك تحكي لكل شي

04:23بعرف بعرف

04:25بس عرفت كمان ما في نيقوسك فيك

04:28أصلا بيك بالحقيقة

04:29اسمع

04:31ما في داين راوغ بالحكي

04:32صار فيك تمشي

04:36تحتم ركابك

04:37تحتم ركابك

04:55تجمع لي كل المحامي

04:57لا شي طارق

04:58خليوني يستنوني بغرفة الاجتماعات

05:01دايق وبكون اهنيك

05:09تخيلوا ابني نام بيحضني للصبح

05:12هاي أحلى ليلة بعيشة بحياتي

05:14يا بنت قلتي إنك تقوستي

05:16بس مبيني مبسوطة

05:17اوزجان

05:18اي شو؟

05:20الدكتور فحصك وقال ما في شي خطير

05:23اي فحصني

05:24أساسا أصلا بيك ما تركني وضل معي للصبح

05:27اها

05:29تعرف شو بظن؟

05:31هذا أصلا بيك ما نو من العيلة

05:33يمكن خاطفينه مثل ما خطف وشان

05:36اي بعتلك الهنة

05:37والله

05:41اوزجان ليش ما هم تشتغل على التاكسي؟

05:48اخدت عطلة اليوم

05:50اي

05:54عطلت؟

05:55اي والله عطلت

05:57فيت وقلت لحالي اليوم كل يوم بدي داوي

06:01شو أنا ماني إنسان يعني؟

06:02اي لهيك فيت وقلت باخد إجازة

06:06مظبوط زوجي بيستحقي يرتاح

06:09موهي؟ عطلت شوي بيحقلنا

06:12شو رأيك تساوين لقهوية يا مريان؟

06:14اي؟

06:15لا تضحكوني

06:17الجرحة ميجعني يا ربي

06:27واحد اتنين ثلاثة

06:33شو اسم هالمكان؟

06:35هاي البرازيل

06:36رحت لهنيك شي؟

06:37لا ما رحت

06:38كنت ببطن أمي لما هي راحت لهني

06:41حتى أمي عرفت إن حامل فيني لما كانت هنيك

06:46بعيدة من هون؟

06:48كتير بعيدة حتى وقت لنهار هون بيكون ليلة هنيك

06:52كمان لما يكون دبيع هون بيكون خريفة هنيك

06:54طيب قليلي وين إحنا نسيت؟

06:57لحظة شوي

06:59لك وين نا

07:01لك نا

07:02هنجد بعيدة كتير

07:05صار دورك

07:06تمام

07:09اتنين

07:10ثلاثة

07:13لوين وصلنا يا إلا؟

07:15هولندا

07:17هاي بلد الخالة زينب

07:18شو كمان ما رحت لهنيك؟

07:24لا كون رحت؟

07:27لا ما رحت

07:28يمكن ش يوم نروح؟

07:31الخالة زينب بتاخدنا معه

07:38تعال

07:54ما وردتي بهي الصنع؟

07:57شو يا ترى رحت زهري؟

08:00ما رحت تفرجيني ألوانك الحلوة؟

08:02أعسف على الإزعاجة يا خانوم

08:08أصلاً بعيك استدعى كل المهامين، وهلأ عنده اجتماع، فقلت لازم خبرك

08:16شكراً لإلك نيزة، منيح أنك خبرتني

08:19طيب عن إذنك، طيب عن إذنك

08:22نيزة، الصبح قسيت عليك شوي، ما بدي هذا الشي يزعجك

08:25أستغفر الله يا خانوم، أكيد ما دايات، أصلاً أنا اللي كنت غلطاً، هو بدي هذا الشي يزعجك

08:28ساعدت، أصلاً لازم خبرك

08:32شكراً لإلك نيزة، منيح أنك خبرتني

08:35طيب عن إذنك

08:36نيزة، الصبح قسيت عليك شوي، ما بدي هذا الشي يزعجك

08:42أستغفر الله يا خانوم، أكيد ما دايات، أصلاً أنا اللي كنت غلطاً، هو بس لما أصلاً بيك وصالني، يعني أنا ما قدرت

08:53كنت ضاية

08:54أساساً بحب احترامك لأسلام بيكو وبقدرو

08:57هاي شغلي كتير بحترمة

08:59بس كنا دائماً من نفس الصف ومن نفس الرأي كمان

09:02ودائماً رح نظل هيك يا خانو

09:04أنا شو مكان موقفك رح تكون معك

09:07لا تشكي فيه أبداً

09:09ما عندي شك بهالشي نظام

09:11يلا بالإذن

09:24لكن خبرتي أصلاً عن القضية يا زم الرأي

09:26برافو عليك

09:29جامرة

09:47مو كأنه كبرتي وطول زعلك من أبوكي بنتي

09:51لا بقى كتير تحمليك لما خانقك

09:54هو بس بعصب لما ما ياخد ياللي بالضياء

09:57ولما ما يشوفك

09:59أنا ما كنت بدي أقعد معكن

10:01كرهته بعد اللي ساواه

10:03مع الطايق أشوفوشه ولا أقعد معه

10:06بنتي لا تحكي بهالإسلوب

10:09تعرفي هو كتير بيحبك ولهيك بيعصب

10:11ما بدي يحبه يا أمي

10:13حب أبي كتير بيأذي

10:15لكي إذا بتسأليه بيقلك بحب جينار

10:17بس شو عميل

10:18ساعد المرة مشان تخطف جينار

10:20شو

10:22جواهر خطف جينار

10:26هاي الحفرة

10:44تفرج

10:45بس فوت هاي الطابة

10:48تخلص

10:51اللعبة كلها

10:53خلصت

11:01هلأ عزمتني لهون مشانشوف لعبك سردار

11:04رح نبلش لعبة جديدة جواهر

11:08بس هالمرة ما رح تكون منافسي

11:12رح تكون بفريقي

11:15رح نشتغل سوا بالبترول

11:20ماما

11:21ماما

11:24ماما

11:26ماما شو اللي صار

11:44ماما لش عم تضب تيابك ومعصبة هيك؟

11:46لأنوا رايحين

11:48شو لوين؟

11:50ماما سايرشي؟

11:52ماما

11:56يلا ساعدوني بالضب

11:58بابا ما رح يجي معنا؟

12:00تعالي إيلا يلا ساعديني

12:02ضبيوني بسرعة

12:09بس ليش؟

12:10ليش؟

12:11ماما؟

12:13بعدين شو

12:14ساكلنا

12:15يلا

12:16وهلأ

12:19لحتى نفوت بشغل البترول

12:21من مين نحنا لازم نتخلص برأيك؟

12:24أولا هونكار

12:27ثانيا أصلا؟

12:40أنا عندي كل أسرار

12:42وفين يتخلص؟

12:44من أصلا هونكار وقت اللي بدي

12:46اتفقنا لك ها؟

12:57ألو؟

13:10ألو؟

13:11ألو؟

13:12حضرتك زينب كوندودو؟

13:13اي؟

13:14مين عم يحكي معي؟

13:15أنا سردار محمد

13:17أخوزوا مرود أكباش الكبير

13:19اي وشو بدك مني؟

13:22ماما؟

13:32ماما؟

13:33ماما؟

13:34ماما؟

13:35ماما؟

13:36شوفي؟

13:37ماما لو سمحتي؟

13:38لو سمحتي ردي

13:39ماما؟

13:40هلا بس نوصل بتعرفوا

13:42ماما ردي علينا بنا نعرف لوين رايحة؟

13:45ماما؟

13:46زم نرد لوين رايحة؟

13:47لا ماما؟

13:48لشو هالشاناتي؟

13:49لك استني لك بترجعكي

13:51حكينا لوين رايحة؟

13:52زم نرد

13:53زم نرد سألتك سؤال لوين رايحة وشو عم تساوي؟

13:55ما رح قعد ولا دقيقة واحدة بهالبيت

13:57طلعوا عالسيارة

13:58زم نرد عم تخوفي الأولاد حاجة بقى بكفي

14:01فوت

14:05أنا اللي عم خوفهم؟

14:06في ناس تانيين لازم يخافوا منهم بهالبيت غيري

14:09وأنا بس عم حاول إحميهم منهم حالياً

14:11فخلص بعدي منوشي

14:12زم نرد خلينا نحاكي أصلاً

14:14ما بدي أحكي مع حدا بقى

14:16وأفي زم نرد حاكيني شوي شو عم تساوي هلها؟

14:20موسيقى

14:44فينا نضال هون كم يوم؟

14:50موسيقى

14:55فكرتي منيح زم نرد

14:57هيك أصاص معنا مزحة

15:00بصراحة ما عاد عرفاني شو بدي أعمل أخي

15:03اللي صار ما نو سهل

15:05وصار شغلات مو منطقية أبداً

15:07ما عاد قدر أتحمل

15:09ما عم قدر أتنفس

15:11هاي المراهة

15:13زينب

15:14أمو لشي نار الحي

15:15لشي نار الحي

15:20أنت

15:22أنت كيف عرفت؟

15:25فيني أفهم أنت شو عم تساوي؟

15:26فيني أفهم أنت شو عم تساوي؟

15:41وأنا كنت بدي أسألك نفس السؤال أصلاً

15:43شو ساويت لحتى مرتك تركت البيت؟

15:46كيف؟

15:48ولوين راحت؟

15:49ما بعرف

15:50ما قدرت أسأله لولاد كانوا معا

15:52قالت بدي تريح راسه وراحت

15:54وأنت كيف سمحتي لتساوي هيك شي؟

15:57لا تستخفي بأخوكي زم الرد

16:04هون كار لما أبن بطنك مات

16:08راحت وجابت لك جينار بداله

16:10أنت

16:12أنت كيف عرفت باللي صار؟

16:16منك

16:16أنت هلأ قلتلي

16:18شو؟

16:20أجيتي لهون عم تبكي

16:22وهالشي طبيعي مر كتير على راسك

16:26زوجك وأخته كذبوا عليكي فأنتي نزعجتي وضعفتي

16:29وما صمتتي

16:31وكمان هالشي كتير طبيعي

16:37أصلاً هون كار ما قالوا لك أنه ابنك مات وشابولك جينار بداله

16:43رضعتي من حليبك

16:45ربيتي ودللتي

16:49عتنيتي فيه بحب وربيتي مثل كأنه ابنك

16:53بس اليوم

16:55بيو

16:57بالون الكذب انفجر

17:00أخي شو عم بتحكي أنا كنت بعرف من وقتها

17:05ما كنت بتعرفي

17:06أنت اليوم دريتي

17:07وهالنقطة رح تنهي أصلاً وهن كار سوا

17:11أنا

17:13أنا ما عم أفهم عليك كيف وشو أصداك

17:16زوم الرد

17:18أنت بتوسقي فيني؟

17:22أكيد بوسق فيك

17:24أنت هلأ الإنسان الوحيد اللي بوسق فيه

17:29عظيم

17:29خليكي عم توسقي فيني

17:33رح تصير شغلات سيئة

17:36ويجي علينا عصار مانو سهل

17:39وأنا ما رح أسمح لشي يأذيكي ورح أوقف جنبيك

17:43فهمتي علي؟

17:46ولو ما أجيتي

17:51كنت أنا رح أتصل فيكي

17:54وشو ما صار بالبيت اليوم معيك؟

17:57كان كله لخير

17:58أنت ما بتعرفي شي أبداً

18:01تمام؟

18:02شو يعني؟

18:04بدك يعني افتري على زوجي معقولها لحكي؟

18:08ما رح تفتري عليه

18:11ببساطة ما رح تحكي

18:14تسكتي أنا بدي أحميكي وأحمي إله

18:17واحتمال أنه يطلعوا من هالورطة

18:19صفر

18:20بس أنت عندك فرصة

18:22ويمكن أصلاً بيعرف هالشي من سنين

18:25فكري أنت شو سبب أربو من هالمرة بالوقت الحالي؟

18:30أنا برميها بالسجن وهو بيطلعها تاني يوم

18:33ولا تحاولي تدافعي عن أصلاً أنا بحذرك زوم الرد

18:37كان فيه تخلص من هالمرة ببساطة ومن زمان

18:40بس ما ساواها

18:42لأفوأ خلاها تفوت على بيتك

18:45أنت ما كنتي بتعرفي شي

18:56أنت كنتي الضحية

18:58واليوم لحتى عرفتي

19:02بس لما عرفتي هيك

19:05رحتي حتى ترجعي شي نار لأمه

19:08شو؟

19:10شو ساويت؟

19:12لسه ما ساويتها

19:14بس رح نساويها زوم الرد

19:16ستار داربيك

19:18الضيفة اللي كيت عم تستنها وصلت

19:20فوتية

19:22مين اللي إجيت؟

19:38أهلا وسهلا

19:58جي نار هون يعني؟

20:01أختي؟

20:16ليش ماما جابتنا لهون يا ترى؟

20:19ما بعرف

20:20بظن في شي بدا تقوله لخاله غالباً

20:23بس الخالة زينب أجيت

20:25يعني بدن يحكوا معا كمان

20:27غالباً بس ما بعرف

20:29طيب ليش ماما جابت شنتايتها معا؟

20:32لنكون من أنضل هون؟

20:34ما بعرف جي نار بس ما في شي سيء

20:37خلياني يحكوا مع خاله بعدين نحنا بنعرف

20:40بس إذا عشنا هون وين بابا بدو يعيش؟

20:43وإذا بابا ما إجا يعني لعنا ما رح نشوفه؟

20:47لا تفكر هيك هلأ

20:50لا تقلق تمام أخي؟

20:52كل شي رح يكون منيه

20:59كيف يعني؟

21:09هلأ قررت ترجعوا لي جي نار؟

21:12زوم الرد

21:19سمعتيني منيح

21:27بس رح رد عيد زينق

21:29ولهيك هلأ انتبه

21:32ركزي

21:32وسمعي حكي منيح

21:34بالحقيقة بهالقصة

21:37الحق كله على هونكار

21:39واصلا

21:40ومو بس انت ضحية

21:42فيزه مرد

21:44وانا

21:46نحنا كلنا ضحكوا علينا

21:49لا احكيلك لما اختي ولدت

21:53ما عرفت انه ابنه مات

21:55قام هنين وقتا

21:57جابوا جينار

21:58وقالوا لهاد ابنه وعطوها ياه

22:01خدعونا كل هسني

22:03ولما زمره دي اكتشفت هالشي

22:05اجت لعندي فورا

22:07وجابت مع جينار

22:13كيف جينار هون يعني؟

22:18بالأول رح نحكي

22:19منحكي ومنتفق كلنا

22:23وبعدين بتشوفي جينار

22:25قد ما بدك ما في عنا ايه مانا

22:27بكفي

22:30ما عد قدر اتحمل هالمسخرة سيردار

22:33هاي مانا مسخرة زوم الرد

22:35ومن مصلحتك

22:37انك تسمعي هالحقائق هلأ

22:39مشا ما عد تنصدمي فيها

22:41هيك احسن لك

22:42لا

22:56ما ردت

22:58ما عم ترد انا ما عم صدق

23:00كيف بتخليهم يروحوا هيك؟

23:02أصلا بلجنان

23:04شو بدي يساوي

23:05احبص مرة كبيرة بالبيت؟

23:07ايه بتحفسي يا اذا اضطريتي

23:09بس ما تخليها تطلع من البيت مع الولاد

23:11وتختفي هيك

23:11أصلا فيك تهدأ اذا بتريد

23:13هيك احسن للكل

23:15خليها تروح وترويق وبعدين بترجع

23:17بك لسه بتقلي اهدأ

23:18كيف اهدأ ومرتي ولادي موم بينين

23:20كيف بدك يعني اهدأ ليلي؟

23:22بكفي

23:22بكفي بقى

23:24طلع على حالك شو عملت

23:25برأيك ليش مرتك راحت؟

23:27بتعرف ليش؟

23:29مين يلي اخد زينب عشاليه؟

23:32مو انت يلي اخدته لهنيك؟

23:38المزنبين الوحيدين هنن

23:41هون كار واصلا

23:44وزا انتي بديك ترجعي شي نار لإلك

23:48معناتها لازم تتفقي معي

23:57ايه؟

24:00بما انه ماعد فيه اي اسرار بيناتنا

24:03تفضل اصلا

24:07سردار

24:09قل لي زمرود عندك هلا؟

24:13ليكا

24:15وزينب هون كمان

24:17ام جي نار الحيهية

24:19شو؟

24:21وزينب عندك؟

24:23وزينب شو عم تساوي ببيتك؟

24:25شو كنت متوقع اصلا؟

24:27يعني مفكر المؤامرات اللي كنت تساوية انت واختك راح تمر بدون عقاب؟

24:32كيف بتسمحوا لحالكم تتمادوا؟

24:34لك كيف بتفوتوا اختي بهيك لعبة وسخة؟

24:36انت عن شو عم تحكي سردار؟

24:38وشو هالتخبيص هاد؟

24:39هاي وقاعي اصلا

24:40انت اللي ضحكت على اختي

24:42وجبت لها جي نار بدل ابنها

24:45بس ليك لا تقلق

24:47ما رح خلي هاللعبة تستمر اكتر من هيك

24:50ما نبهتك من قبل انه ما تدخل بخصوصياتي ابدا؟

24:54اذا في حدا لازم يصرخ فهو انا اصلا؟

24:57عن جد انا ما رح سامحك

24:59عاللي ساويتو بيك

25:00الكفي عطيني زمرود

25:01زمرود ما فيها تحكي معك هلا

25:03عم تحاول تستوعب الحقيقة اللي خبيتها عنها هالفترة كلها

25:07وهلا بما انه الحقيقة كلها ظهرت

25:11صار وقت نرجع جي نار لأمه الحقيقية

25:14سردار؟

25:27زمرود

25:28زمرود

25:35شو عم تساوي زينب هنيك وشو عم يحاول يساويها؟

25:37خلاص انا رح اقتله لسردار

25:39والله رح اقتله

25:46أصلا؟ أصلا؟

25:47شو عم تحاول تساوي زمرود؟

25:49وشو قالك سردار؟

25:50سردار بده يعطي ابني لزينب

25:52شو؟

25:53استنى انا جاي معك

25:54لا رايح لحالي

25:56موسيقى

26:26شو؟

26:35أصلاً شكله وعبي شر أعماله

26:37والله أنا حاسس حالي أني عم بحلم

26:42سكرت أمك جواهر

26:43أهلين جواهر بيت

26:54أوه أنا كتير مبسوط اليوم يا سهر

26:57شو اللي صار؟ ليش تخانقه؟

27:01أصلاً بيك أخد زينب وراحوا عشاء ليلة تنفية

27:06كمان أخد جينار معه

27:08طبعاً لما زمرت خانم دريت

27:10ضبت غراضة فوراً وأخدت الأولاد وتركت البيت

27:13يعني عش زوجيت أخي بلشي فروت

27:18ومبين صعب يرجعي لمه جواهر بيك

27:21سهر؟

27:24مرني

27:26شعريك كتير حلو

27:29عن جد كلك زور

27:32شكراً

27:33رحت أتصالحي مع هديك المرز ومرد

27:42أنا أتصالح معه؟

27:45مع هالمرأ؟

27:46مستحيل

27:47أنت بتعرف شو ساوت هديك المرأة؟

27:49هي تعاونت مع هداك الوسخ جواهر وخطفه أبني

27:53شو؟

27:54إيه

27:54اليوم عرفت

27:56قل لي مقبول هذا التصرف

27:59وعلى شعره كانت رح تكون السبب بيموت إله

28:01بعدين شو صار؟

28:04أنت فوتت على السجن

28:05بعدين زوجي البطر رح طالعة

28:07مشان هيك

28:08قوعك تقل لي أني لازم أتصالح مع هديك المرأة

28:11زمرد

28:12جواهر هاد

28:14ما بيهمني

28:15ولا بيهمني اللي سواه

28:17أنا عم فكر فيكي بس أختي

28:19فكري بمنطق بترجاكي

28:21اختاري الصح أختي

28:23لا تفكري بعاطفتي

28:25عم تحكي عن تفريقي عن ابني أكيد رحكون عاطفية

28:27وين المنطق أنا ما عم أفهم

28:29فهم مستحيل تخلى عن ابني

28:31خلصت القصة زمرد

28:32ظهرت الحقيقة للكل

28:34أصلان وهنكار

28:36ما رح يقدروا يطلعوا من هالورطة

28:38بس أنت هلأ لسه عندك فرصة

28:41وبرأيي أنت رح تستغلي هالفرصة زمرد

28:43ليكي أنت أختي

28:45أنت قلبي

28:46ولازم تعرفي ما رح خلي اسمك يتلطخ بسبب هاد اللي صار

28:50أنا رضيتي

28:53ولا ما رضيتي

28:54رح تتصالحي مع هديك المرأة

28:56شبك

28:57أنت ما عم تفكر فيني

29:00لو عنجا دعم تفكر فيني

29:02ما كنت بتفرقني عن ابني ببساطة

29:04واضح أنت عم تساوي كل هاد

29:07بس لأنك حايف أنه اسمك وسمعتك

29:09يمكن يتأثروا بهاي القضية

29:10لا تكوني سخيفة زمرد

29:11فكري بعالك

29:12أنا عم فكر فيكي

29:14وعم فكر بإله

29:16ولما هديك البنة تربح القضية

29:18رح تخسري جينار بكل الأحوال

29:19وشو مشان علاج إله

29:21فكرتي بهذا الموضوع شي

29:22أنا عم فكر فيه

29:24رح يحطوكي بالحبس لأنك خطفتي ولد رضيع

29:29ما رح تكوني حرة وقتها

29:31وساعتها شو رح يصير بالولاد زمرد

29:33مين رح يعتني بجينار وإله

29:35بتعدي بالحبس ولا بتضلي برا

29:37سمعي يا إختي ما رح أسمح لهالشي صير

29:44أنت بتعرفيني زمرد

29:46وبتعرفي شو فيني ساوي

29:47إذا اضطريت

29:49بحبسك هون

29:50بس لحافظ عليكي

29:51حتى ما خليكي تفوتي على السجن

29:53هلأ حطي عقلك براسك

29:58ووافقي إنك تتصلحي مع هالمرة يا إختي

30:01وأنا طول ما نعايش

30:04أنت مالك رأي بالموضوع

30:05خلي زينب

30:20شو اجيتي لهون لأنك شتقتيلي؟

30:22اي طبعا شتقتلك

30:24اجيت وكتير حابة شوفك

30:26وبتمنى أني ضل معك

30:29ومععد نفترق

30:30وأنتي كيفك إيلا؟

30:38نيحا؟

30:38نيحا شكرا إليك

30:41أنت كيف عرفتي إنه نحنا أجينا لهون؟

30:45يعني أنت رفئة لخاله؟

30:52يا عيني عليك يا شطور يا حبيب خاله

30:58اه تعال لهون

31:00اي نحنا رفقات كتير مقربين

31:04مو هيك يا زينب؟

31:06ماما طلعت خاله زينب رفقته لخاله؟

31:09اي صحيح

31:11أصلا الخالة زينب رفقت الكل صارت

31:15بس ما نرفقتك

31:16لأنه بشوف أحيانا تتخانقه

31:19معك حق حبيبي

31:21بس ما بتعرف

31:24يمكن نصير رفقت شي يوم

31:27أمي؟

31:41منفوت نحكي؟

31:48خطرت على بالي فكرة

31:53خلونا نلعب شو رأيكم؟

31:56اي ماما خلينا نلعب

31:58رح ترجعي أمي؟

32:01رح ترجعي لجينار ما هيك؟

32:04تقصد

32:10زومرد وافقت أنه ترجع لي جينار؟

32:14انت متأكد؟

32:16ليش في خيار تاني؟

32:18كل شي واضح

32:19بس معلش نحنا رح نشتغل بهدوء

32:23أحسن شي من ساويه لزومرد وجينار حالياً

32:26أنه نعطيهن شوية وقته بس

32:28يعني متل ما بتعرفي

32:31بدهن شوية وقت ليستوعبوا لصح

32:33طيب انت ليش عم تساعدني؟

32:38شو مصلحتك؟

32:40أنا عم حاول أحميها لأختي مو أكتر

32:44بعد كل شي مرت فيه من قبل

32:46ما رح أسمح أنهم يفتروا عليها

32:48وتتحمل اللي عملوه هنين وتتعاقب على جريمة ما ساوتها

32:52عم يفتروا عليها؟

32:53اي لا تنسي

32:54زومرد ضحية متلك تماماً

32:57أصلاً وهنكار خططوا لهي الفوضى

33:01ولهيك إذا صارت محاكمة بعدين

33:03هيك رح تكون إفادتك عنها

33:06وأكيد معناك ما توقع مني يصدق هالشي

33:09لأنه زومرد كانت بتعرف كل شي من الأول

33:12مو مهم شو تصدقي يا زينب

33:15المهم شو بدي إياكي أنا تصدلي

33:18إذا لساتك بدك جينار

33:22وإذا اتفقنا على هالشي

33:29فينا نحكي عن الشروط التانية

33:31علاج إيلا لازم يستمر وهالشي أساسي

33:36يعني رح تجيبي جينار

33:39ليساعد أخته إذا تطلّى بالأمر

33:41يعني جينار رح يظل متضرع لإيلا

33:46مو هيك؟

33:49تمن عدم موافقتك على القصة

33:51رح يكون حياة إيلا

33:52وأنت ما بتقبلي بهالشي ما هيك؟

33:55بالنهاية أنت إنساني ضميرة حي

33:57أكيد عندي ضمير أكتر منك

34:03وأكيد علاج إيلا لازم يستمر

34:07بس الشغلة بتتعلق بجينار كمان

34:09ما بدي إياه يضلع معاني

34:11هذا هو شرطي

34:15أنتوا بتكن تدوروا على متبرع جديد

34:18إيلا تيلي

34:19عم ندور على متبرع جديد

34:22وعم ندور عليه من سنين أصلا

34:24زمرة خانو

34:28جينار

34:33ترجمة نانسي قنقر

34:38ترجمة نانسي قنقر

مسلسل رائحة طفل | مدبلج | الحلقة 24 | Evlat Kokusu

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended