00:00كل عام وانت بخير
00:03كل عام وانت بخير
00:07كل عام وانت بخير
00:09كل عام وانت بخير أستاذ
00:18تعرفوا صر لي زمان ما حسيت بحلاوة صباح العيد
00:21الصبح لو ما اجو الولاد لعندي
00:24كنت نسيان انه اليوم عيد
00:25اي شود؟
00:26اليوم المسى راح تشوف المهرج بكار بس يلم الاولاد حواليه
00:30راح اطل لها كماسك خواصرك يا مدصحك
00:32معقولين بكار؟ ليشو بيعمل؟
00:34اليوم المسى بتشوف
00:38اليوم
00:40زعلناه كثير لبكار
00:41خير ان شاء الله
00:44فاسعتم بالشارع عم بيركض لحالو
00:48بيستمو
00:49وكان عم بيصريخ
00:50بيستمو يوديك
00:52قال والله بالرياح عم بيمشي
00:54ايه؟
00:54ام اتدورت معه عالقاغة بس ما لقينا
00:57هاش شي خيال
00:59القاغة مفلوج ومستحيل يقدر يمشي من جديد
01:01اي يوسف خليك بشغلك
01:05عم يحكي للكل انه شاف القاغة
01:09وطلبني اشهد معه
01:11ولما قلت ما شفت شي
01:13زعله راح
01:16بجوز يكون بكار معه حق يا استاذ شوف
01:19شوف
01:22شو هذا؟
01:23شو هذا؟
01:25ماهذا؟
01:27ايه هلا الاهظر؟
01:30قدي صرنا ما شفناه
01:36كلي عم بخير
01:41كلي عم بخير يا اخا
01:45كلي عم بخير يا اخا
01:47كل عام وانت بخير
01:52كل عام وانت بخير
01:56كل عام وانت بخير
01:58كل عام وانت بخير
02:00أغا
02:02أغا
02:04الله شاهد شو كنت عمقول
02:05لو يجي الأغا على القهوة حتى نحس بطعم العيد متل زمان
02:08أنا بشكرك يا رب
02:09نعم
02:13أمرك أغا
02:17كل عام وانت بخير
02:25كل عام وانت بخير
02:35عيد مبارك
02:37كل عام وانت بخير
02:41اغا
02:54أهلاً و أسهلاً
03:09أهلاً و أسهلاً
03:11أهلاً يا بخي
03:16ينعاد عليك
03:18كل عام و نتبه
03:24شو هاد؟
03:38ليك تطلع كيف صاروا أوعيك؟
03:40رجب أنا شو بدي ساوي فيك هلأ؟
03:42هلأ بتحمى
03:44دخيلك أنا، في حدا بيشتغل بتياب العيد؟
03:48طيب ليش عم تفضي الغرفة هلأ؟
03:50بدي فضيها، بدي نطفة منيح
03:52و أدهن الحيطان شوفي رح تصير مع أهلاها
03:55طيب فهمني ليش بدك تعمل هيك؟
03:57هاي الغرفة ما لنا عايزينا هلأ؟
03:58بك فهمي عليك، بكرة بس تولدي منصير ثلاثة
04:01نسكن هون، هاي الغرفة أوسع
04:04رجب، تعال، بدي أحكي معاك شوي
04:11ليك حبيبي، أنت محاسس إنك غادس بمحبة الولاد؟
04:14ليش مين وراي غيركم؟
04:16بعد دوامي بالمدرسة بذبط الغرفة عمالي
04:19أنا مو هيك قصدي، بس لسه ما رحنا لعند الدكتور
04:22وأنا مو أكيد أني حامل
04:24معقولة؟ معقولة تكوني مو حامل؟
04:26عطول عم تلعي نفسك، كمان، كمان أنا حاسس فيه
04:31لأنه أطعم الروحي
04:33معقولة الإنسان ما بيحس بروحه؟
04:35معقولة خربت؟
04:36ها؟
04:38ها؟
04:41الله معك يا عزيز، الله معاد عليك، معاد عليك
04:44يوسف، يوسف، هاي؟
04:50بعد كل هالوقت الأغى أجي على القهوة
04:52وعلى شرفه كل المشاريب اليوم على حسابي
04:55ها؟ غريبة بأصلة
04:57يوسف، ها؟
04:58عسلت، نرايح
05:03مورد، مورد يا والله
05:07شاي؟
05:09لمبين إنه الأهاري بيحبه الأغى؟
05:11كيف لك؟
05:13كرمال الأغى بيروحوا على الموت
05:15بحبوه كثير، بإنسانيته، بكرمه،
05:17وقدر يكسبقلو بالناس كلهم؟
05:21يعني جيت الأغى على القهوة
05:23وهالكام كلمة اللي حكاهن؟
05:25ما هي عيدية الأهالي؟
05:27والله أحلى عيدية
05:29يا ريت الآغة يقدر يقوم
05:31ويرجع مثل قبل ويمشي الشغل بالغابة
05:34رح يرجع إن شاء الله
05:38بعرف إنه مو حقي اتدخل
05:40بس بدي أسألك سؤال
05:42اسألني يا عمر
05:44ما في أسرار بيناتنا
05:46عرفت من حكي إمك أنه أنت
05:49متزاعل مع أبوك
05:51صحيح
05:54والسبب هو جايتي له
05:56ما كان بده يعني إيجي على الضيعة
05:59أصلا هو أبي
06:02انزع
06:04بل ما ننزع مراءنا بهاليوم
06:06شو ما كان سبب الزعلة؟
06:09هلأ الدنيا عيد يا أستاذ
06:11تصل بأهلك وعيد على أمك وأبوك
06:13بلكي بهالعيد
06:15بينمحها كل الزعلة بينكم
06:24ترجمة نانسي قنقر
06:34ترجمة نانسي قنقر
06:38ترجمة نانسي قنقر
Comments