Bubble Gang: Broke Boy vs. Rich Kid

GMA Network

Aired (August 24, 2025): ‘Yung grateful ka naman, pero may rich kid kang kasabay sa hapagkainan.    For more BBLGANG Highlights, click the link below:  https://www.youtube.com/playlist?list=PL_UmNDDvymmCbzKhzQOZliirjlLd5CECF   Catch the latest 'Bubble Gang' episodes on Sundays at 6:15 PM on GMA Network. It stars Michael V., Paolo Contis, Chariz Solomon, Kokoy de Santos, Analyn Barro, Buboy Villar, EA Guzman, Matt Lozano, and Cheska Fausto. #BubbleGang #BBLGANG

Transcript

00:00music

00:02music

00:04music

00:06music

00:08music

00:10music

00:12music

00:14music

00:16music

00:18ay

00:20kaw ba si Junjun?

00:22kaw yung trainee?

00:24malita ako, rich kid ka raw ah

00:26atay mo raw yung mayari

00:28nung factory dyan sa may esgera ah

00:30totoo ba yun ah?

00:32may chicken ka, totoo yun ah?

00:34hindi naman

00:36pero tatay ka yun

00:38ah

00:40ah

00:42ano itong pagkain mo?

00:44eto? hindi mo alam kung ano to?

00:46hindi

00:48tuyo at saka okra

00:50hindi mo alam to?

00:52hindi

00:54ngayon lang nakakita niyan

00:56hindi mo sabihin

00:58buong buhay mo

01:00hindi ka pa nakakain

01:02ng tuyo at saka ng okra

01:03buong buhay mo

01:04hindi

01:06wow!

01:08masarap ba yan?

01:10ha? ha ha ha

01:12naku

01:14yung mga rich kid na kagaya mo

01:16yan ang hirap sa inyo

01:18alam mo, etong kanin

01:20ha?

01:22pagyan binuusan mo ng kapirasong kape

01:24yan

01:26mas kumuha ka ng isang kurot na duyo

01:28hmm? ha?

01:30tapos talagyan mong kapirasong okra

01:34ha ha ha ha ha ha

01:35tapos sabay sabay mo igaganyan

01:37kakamain mo

01:38susubo mo ha

01:40mmmm

01:42mmmm

01:44napakasarap

01:46ha ha ha

01:48alam mo kahit kailan

01:50hindi ko pagpapalit sa pagkain ng mga kagaya mong rich kid

01:52sarap nito

01:54oh

01:56mmmm

01:58pwedeng patigim

01:59ha?

02:00ikaw? ha ha ha

02:02gusto mong tikmang?

02:03yung tuyo at saka ng okra ko gusto mo

02:05ha ha ha

02:06ha ha

02:07wag na

02:08hirap sa inyo mga rich kid

02:10baka mamaya

02:11mag anthropology ka pa dito sa pagkain ko

02:13kumain ka na lang ng bagay sayo

02:15ha ha

02:16ay naku

02:18ha ha ha ha

02:19hi

02:33ha

02:34ha ha

03:06Ano yan?

03:21Ito?

03:23Ibig sabihin, hindi mo alam at hindi ka pa nakakita ng ganito,

03:26ng dark chocolate,

03:28lobster, at saka wine?

03:30Hindi pa.

03:34Pwede ba makatikim?

03:37Naku!

03:39Pang-rich kit lang to!

03:41Baka mamaya mag-aallergy ka dito!

03:43Yan na lang ang kainin mo sa mga bagay sa inyo!

03:45Hindi ka pwede dito!

03:48O, gusto mo?

03:52Okay naman eh. He's doing good actually.

03:55Hello!

03:55Hi, hi, hi.

03:57This is Sir Vattes.

03:58Mr. Grey.

03:59Nice to meet you again.

04:00Mr. Sumaya.

04:01Good morning.

04:01You look good, ha?

04:04You've been working out?

04:06Yes!

04:06I don't know.

04:07You're not.

04:08Oh, medyo.

04:08Hello.

04:09Hello.

04:11Hello po.

04:12Ako po si Teacher Grace.

04:13At maraming salamat po sa pagpunta natin ngayon dito sa Parent Teacher Conference.

04:18Ah, nirequest ko po itong meeting na ito ay dahil concerned po ako sa learning capabilities ng mga anak ninyo.

04:26Mm-hmm.

04:28Anong ibig sabihin mo, Teacher Grace, meron bang problems sa manak?

04:33Yeah?

04:34Mm-hmm.

04:34Okay.

04:35Kasi po, kakaumpisa pa lang po ng klase namin ay nakita ko po yung capabilities ng mga anak ninyo.

04:42At gusto ko po na magawan po natin ang solusyon yun.

04:46Of course.

04:47Huwag po nating mamasamain ang sasabihin ko.

04:51Ah?

04:52Pero mahina po ang ulo ng mga anak ninyo.

04:55Ah?

04:56Ama, hanggang na rin ng Teacher Grace.

04:58Anong ibig sabihin na ang mga anak namin, Bobo?

05:01Oh, Sir. Sir, huwag po natin gagamitin yung salitang Bobo.

05:06Kasi medyo masakit po yun.

05:09Sabihin na lang po natin na mahina po ang ulo nila.

05:12At gusto ko pong alaman ang dahilan.

05:14Ha?

05:15O ng kahinaan po nila para po masolusyonan po natin. Hindi po ba?

05:19Teacher, alam mo yung ano, yung classroom.

05:22Alam ko na yung dahilan.

05:23Yung classroom kanina, nung pinakita nyo sa amin, wala siyang air conditioning.

05:28Oh.

05:28Mainit.

05:29Yes, of course.

05:30Sa airpon.

05:31Oo, siyempre.

05:32Mahirapan mag-concentrate yung mga anak namin.

05:35Bukas yung course nila.

05:36Correct.

05:37Hindi sila matutunan ang maayos nyan.

05:39Oo.

05:40Alam mo, tama yan eh.

05:42Ah, Teacher.

05:43Merong paisi.

05:44Oo, ano yan?

05:45Sige po, Sir.

05:45Sige, sige.

05:46Poor lighting.

05:48Oh, yes.

05:49Alam mo, nung pumasok ko kanina dun sa classroom,

05:51ang dilim.

05:53Alam mo, kaya hindi natututo yung mga bata

05:55kasi hindi nila mabasa ng maayos yung mga lecture.

05:58That's right.

05:59That's right.

06:00Can I add to that?

06:02Yung mga upuan, hindi komportable ang mga upuan.

06:05Paano?

06:05Di ba?

06:05Paano makapag-concentrate ang mga bata kung ganun klase yung mga upuan?

06:10Ah, excuse me po, no?

06:11Ah, ang usapan po natin kasi dito ngayon ay ang kahinaan po nila.

06:16Hindi po yung problema po natin sa klase.

06:18Anong hindi?

06:20Alam mo, actually, I think tama sila.

06:23Yun mismo ang problema, kaya hindi makapag-aaral lang mabuti.

06:26Yung mga kids namin.

06:28Correct.

06:28Ano ba?

06:29Kung aayusin nyo yung classroom,

06:31gaganaan mag-aaral yung mga anak namin.

06:33Simple as that.

06:34Actually, I'm sad.

06:35Tsaka, nagbabayad kami.

06:37Dapat yung mga ganyang matter inaayos nyo yan.

06:40Full payment kami.

06:42Ay, then full payment.

06:44Pasensya na po, ah.

06:44Teka, sandali lang po.

06:46Ang pinoproblema po kasi natin dito ay yung kahinaan po ng mga anak ninyo.

06:52Hindi po yung problema po sa classroom.

06:56Pero, sige po, since papansin nyo po yun,

06:58yung problema po natin sa classroom,

07:00baka po may pwede kayong isuggest.

07:01Tapakinggan po.

07:02Ako, ako.

07:03May suggestion na ako.

07:04Sige po.

07:04Diba, mainit yung classroom.

07:06Walang aircon.

07:08O.

07:08Eh, di, patanggalin natin yung pader.

07:11Para deretso yung pagpasok ng hangin.

07:13Sa great area.

07:14So, walang hindi na ng ating mga estudyante.

07:16Lapa ba, mga alam.

07:17Yung pader.

07:18Presco.

07:19Alpresco learning.

07:20Exactly.

07:21Diba?

07:21At, tutulong ako doon.

07:23Willing ako.

07:24Willing kayo ba?

07:25O.

07:26Oo.

07:26Alam mo, tama yan.

07:29Diba?

07:29Parang, meron din ako suggestion.

07:31Alam mo, parang naman doon sa dilim na nararanasan ng mga bata atin sa classroom.

07:37Ang suggestion ko, bakit hindi na lang natin ipatanggal yung bubong?

07:41Yung bubong.

07:42Para pumasok yung liwana.

07:43Napakaganda.

07:44Diba?

07:44Oh, yung natural.

07:45Great idea.

07:47Tatanggal lang.

07:48Ay, bakit akala mo nagja-joke ako?

07:50Seryoso.

07:51Seryoso po kayo.

07:52Seryoso ako.

07:53At saka tutulong ako dyan sa pagtanggal ng ano.

07:55Kung kailangan nyo na tulong ko, tutulong ako.

07:57Tatanggalin natin yung bubong.

07:58I agree with you.

07:59Can I add another thing?

08:01Yung mga upuan diyan pinag-usapan natin.

08:03Diba?

08:03Hindi komportable mga bata.

08:06May simple akong solusyon.

08:07Ano yun?

08:08Tanggalin mga upuan, paltan ng kama.

08:10Ay, mas komportable.

08:11Ang galik nun.

08:13Parang isa sinehat nga, may kama.

08:15Sa classroom wala?

08:16Ano ba yun?

08:16At tutulong din ako sa pagbili ng mga kama.

08:19Wow.

08:20Diba?

08:20Ang galik.

08:21Maganda yan.

08:22Mas komportable.

08:24Oo, nakahiga ka na naalit.

08:26Teka pa.

08:26Teka, teka.

08:27I agree with everything they said.

08:30Para talaga matuto ang mga anak namin,

08:33dapat ayusin yung mga dapat ayusin.

08:35At tutulong ako.

08:37Tutulong kami lahat.

08:38Teka lang po ah, sandali lang po ah.

08:43Sa tingin ko, hindi po talaga yun yung dahilan

08:46ng kahinaan ng mga anak ninyo.

08:48Hmm?

08:49Eh, anong dahilan?

08:51Base po kasi sa mga suggestion ninyo,

08:54kaya mahina ang mga ulo nila.

08:56Ay dahil nagmana po silang lahat sa inyo.

08:58What?

08:59Ano, Teacher Grace?

09:00Aba, papikat sa'yong mga paratang mo ah.

09:03Ang ibig po ba sabihin?

09:04Ben, hindi namin kailangan tungulong sa pagpapaayos ng classroom.

09:08Oo nga.

09:09Oo, ano ba?

09:10No, oh, hello?

09:11Oh?

09:11Teacher Grace, thank you so much.

09:13Yes.

09:13I think that was good, no?

09:15Hello, Derek.

09:16Hakuwa tayo ng maayos ng classroom.

09:18See ya.

09:22Is it part of the land ng sapo?

09:24Okay ka lang pa dyan?

09:24Kasi ka pa ba?

09:25Kasi ka pa ba?

09:26Kasi ka pa ba?

09:26Kasi ka pa.

09:26Kasi ka pa ba?

09:26Kasi ka pa.

09:27Kasi ka pa.

09:28Kasi ka ka pa.

09:28Kasi ka pa.

09:30Kasi ka pa.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended