00:30استنا بولينت لحظة
00:33طيب خلينا نقول انه حكيك صحيح
00:35بس بدنا عرس
00:36اللي عملته كتير حلو
00:38بصراحة ما انتبهنا للخطة تبعك
00:40عن جد فكرة رائعة انك تبعت الخاتم لها كان
00:44عن جد انه نحن اسكياء كتير صح
00:47بتقول انه عندي اسرار؟
00:48ما خبرتني حتى
00:50والله عن جد انك كانت خطة زكية بولينت بيك
00:53بس ازعلنا انه راح علينا هالعرس الحلو هاد
00:55اي عرس هاد؟
00:57اصدي لسه في وقت لحتى نعمله
00:59كيف لسه في وقت
01:00انت تقدمت الله وهي وافقت
01:03وصار اللي بدك اياه ليش لاتماطل؟
01:06يعني انت قل لي في شي بيمخك
01:08لسه ما صار شي بيناتنا بنوب
01:10ليش مستعجل كل هلقد؟
01:11روء ليش معصب؟
01:13يعني انت اللي تقدمت الله
01:14كان بدي تعرف انه نحنا معاً
01:17ليك سينان انا ما تقدمت الله ولا شي
01:18بقى زاك فيهمتني غلط
01:20انا ما تقدمت الله فهموا علي بيكفي بقى
01:22كل الشغلات ما صاري خلص بيكفي
01:25معقولة هيك؟
01:27اي خلص ما في داعي تعصب بولينت
01:29شو؟
01:30شبك
01:30اي يعني متل ما سمعتي
01:32كل الموضوع هو انه هذا كان هديتي لإلك
01:35يعني انا كنت عم حاول كون زوج رومانسي معيك
01:37بس ما زبطت معي
01:38ماشي حبيبي ما تفكر بالخاتم
01:40يعني على القليلة انت حاولت تكون رومانسي معي
01:42بس المشكلة اني زعلاني على بقى زاكي كتير
01:45هي كانت كتير مبسوطة
01:47صحي بولينت شو قال؟
01:49اكيد هو بيكون حكا لك شي إلك مظبوط؟
01:51اه بولينت
01:52ليش لحتى ما يدايقني اللي صار؟
01:56يعني انت معك حق
01:57اضطريت فكر بكتير شغلات
01:58يعني شو هالصطفة هي؟
02:01ما بعرف شو قالك
02:02هي كانت مبسوطة كتير
02:06شو رح تعمل؟
02:07سينان شو بدك يعني أعمل؟
02:08روح تزوجها يعني؟
02:10لأني بعرف بازاك أنا عم
02:12تمام أخي تمام وأنا بعرف بازاك كمان
02:15لا تكفي جملتك لأنه أنا
02:16على شوي بدأت والحالي لحتى ارتاح منكم
02:19بكفي بقى
02:20لا تضايق حبيبي يعني أنا إمتى عصبت عليك؟
02:23خلاص عادي
02:24هلأ عصبتي؟
02:26ما عصبت
02:27كنت عم فكر ببازاك كيف بدأ تحس بعد ما تعرف الموضوع؟
02:31يعني انت التاني شو كان بدك بالرومانسية؟
02:34ليش ما أجيت لعندي وعطتني الخاتم فورا لقلي وخلصنا؟
02:37أنتو البنات كتير مختلفين
02:40صدقيني أنا ما عم مقدر أفهم عليكم بالمرة
02:43يعني نحنا منفكر بطريقة مختلفة تماماً
02:46إذا بدك رأيي بالقصة
02:48أنت لازم تخبر بازاك بقرب وقت
02:51أنا كنت رح أنطر الوقت المناسب وخبرها
02:55والله يا أخي كل ما خبرت أسرع بيكون أحسن
02:58يعني إذا ما بدك إياها تكبر لازم تخبرها هلأ
03:02أصدق تقول إشرح لكل شي هلأ مو؟
03:07أنا عصدي أقول أنه مولا صالحة كي مر الوقت
03:09عالأغلب بلشت بالتحضيرات
03:12تحضيرات شو؟
03:15رح شوف أكيد هي
03:19بل كي ما كانت هي
03:21تشرف
03:23ما بعرف بلين
03:26ألو؟
03:27ألو؟
03:28حبيبي أنا محتاجي رأيك بشغلة بهمة
03:30أنت شو بتفضل؟ شقة مع حديقة أولة بتفضل مع ترس؟
03:34ممكن لتنين كمان إذا بدك
03:35ما فيني قرار لحالي
03:37بالنهاية رح نعيش مع بعض وأنا لازم أسألك
03:39ليك أنا مع وكيل العقارات؟
03:41بس لحظة
03:42استنى شوي حبيبي بس لحظة
03:44شغلت مكبر الصوت
03:47استاذ؟
03:48فيك توصف له آخر بيت شفنا؟
03:50البيت كبير وحواليه في خضار كتير
03:52بس أنتو عائلة معيك
03:54لأنو في تعليمات واضحة بالإعلان
03:56إنهم ما سموح لشخصين ممتزوجين يسكنوا
03:58إيه أنت لا تخاف رح نتزوج وننتقل خلال شهرين
04:01أه
04:01عن أي شهرين عم تحكي بازاك؟
04:04بعرف إنو بدك نتزوج بأسرع وقت ممكن
04:07حبيبي بس في شوية تحضيرات لازم أعملهم بالأول
04:09مستعجل كتير
04:10لا تستعجلي على مهلك بازاك
04:12إيه حبيبي لسه أنا عم أتفرج
04:14أنا هلأ خليني شوف شو في خيارات
04:16وأتفرج عليهم وبعدها منشوف
04:18منفكر ومناخد قرارنا سواء
04:20ما تاكلهم أبدا
04:21مرحبا
04:22إيه
04:23شو شتعت لي؟
04:24أهلين روز جار
04:25أهلين فيك أنت
04:26شو جاهز لحتى نروح هلأ سينان؟
04:29عادي شوي
04:29آآ بازاك أنا فيني سكر وأتصل فيك بعدين
04:32شو رأيين؟
04:34طيب اتفقنا أتكر أنت
04:35ما في مشكلة
04:36أنا بتتصل فيكم نحكي بعدين ماشي
04:38يلا باي باي
04:39أتكري
04:39ليش سكرتي بازاك؟
04:42أهل
04:44أهلين روز جار
04:45وقال لها قادي شوي كمان
04:48يعني سمعت صح ما هي؟
04:49إيه قال روز جار
04:50وروز جار قالت أنت شتقت لي
04:52وكمان الأستاذ المحترم رجع وقال لها أهلين
04:54بس أنا بيّن معي أنه مبسوط كتير فيها
04:57وبعضين هي ردت قالت له
04:59يلا سينان أنت جاهز لحتى نروح؟
05:02بس الأنسة هون قررت أن تنهي هاي المكالمة
05:05برافو
05:06وقد كان سينان بده يرد عليها
05:08برافو
05:08عن جد برافو هذا توقيت رائع
05:10برافو عليك
05:11إيه خلصنا هلأ
05:12وهيك سار شو بعمل؟
05:13خلينا هلأ نرجع نركز بشغلنا
05:15ماشي إذا بدك
05:17في شقة حلوين تحت على الشارع العام
05:19تعالي شوفي يون وبعدين قرري
05:22تفضل تفضل
05:25لك ليش كل اللي بيطلعوا لنا
05:26بيكونوا غريبين ومجانين شوفي على هالمثال؟
05:29بس ما وحق
05:30سمعت شو قلع على فكرة؟
05:32بلا حكي فعضي
05:33بازعك
05:34هن عم يضلوا مع بعضون على طول
05:35هي عم تضل بالمطعم طول الوقت
05:37كيف يعني عم يشتقلوا مصر لو بعيداننا ثلاث ساعات سينانية
05:40اللي ما بيشتقلي إلي هيك؟
05:41بيكفي بلين هو ما قلع نشتعله أبداً
05:44بلا بلا قلع هيك
05:45أنا سمعته
05:47بس وين ممكن يروحوا؟
05:49انتي وعدتيني
05:51راح نضل سواء اليوم ما بيهمني وين بيروحي
05:53عن جد شغلتك صعبة كتير
05:57مو سهلة والله
05:59هي مصدقة وراحة تتدور عشقها
06:01شو هالجنان هاد؟
06:03صحيح أنا نسيت أحكي مع المحامي
06:06أي محامي؟
06:07لك
06:08جيداء ما راح تتخلى عن حصتها
06:11ما بدت بيع
06:12بس كان المفروض نحكي مبارح
06:14بسبب التهينا باعتذر منكم
06:16انسى راح نرفع دعوة بأنه هي سممت الأكل بالمطعم
06:20ما في طريقة تانية
06:21يعني نحنا فينا نروح بعدين إذا أنت مشكلة؟
06:25لا لا مو مشكلة أنا بروح بعدين
06:28سينان أنا فيني أتعامل مع الموضوع بس
06:30أنت بتعرف؟
06:32ماشي أخي ماشي أنا بحلّة
06:35أي لكن خلينا نروح حلّة
06:38عفوان شيف جيداء خانمهم
06:41مو وقتك هلّا أمي؟
06:48كيف ما فيكت أدميلي أكل؟
07:01أي ما فيني بس يقلي شيف أدمي الأكل بقدم
07:05سينان؟
07:12لا تقلقي أنا منيح
07:15انطريني برا بعد شوي بيجي وراكي
07:17شو عم تعملي هون؟
07:23بدي أعرف ليش كل اللي بيشتغلوا هون وقحين
07:26القرسين ما عم يقبلوا يخدموني
07:28والشيف جاي يهينني
07:30جيداء
07:31أنا ما عندي وقت لإليك بنوب
07:33تفضلي طلعي لبرة
07:36إيمكن أنت نسيت أنه أنا اللي حصة بهالمطعم كمان
07:40بس اللي بيخرب المطعم ما إلو حق إنه يتواجد فيه
07:45يعني حصتنا أكبر من حصتك بكتير
07:48إيه مظبوط؟ بس ما لكن حق بهالشي
07:51يعني أنا فيني أجي وروح على المطعم إمتى ما بدي؟
07:54لأنه اللي حصة هون
07:56ما رح تروحي يعني
07:57لا، ما رح روح
08:04عم تجبريني أعمل شي ما كتمضطر أعمله اليوم يا جيداء
08:07عنجل، شو رح تعمل؟
08:10أنا رح طلعك بإيدي لبرة
08:12سينان شو عم تعمل؟ سينان، سينان خلص، بوعدك تندم، سينان واقف
08:17لك شو عم تعمل إنت؟ بعيد إيدك عني
08:21أصحك ترجعي على هالمطعم
08:24أصح كنت خلوه تفوت مرة تانية
08:27متل مقتقمك
08:30يلا رجال
08:37ما عم صدق، أنت هلأ قلعت من المطعم عنجد؟
08:50عندي كتير شغلات أعملها اليوم، بالأول لازم نروح لعنجدك، بعدين المحامي، وبعدين لازم ساعد بولينت بيحل مشكلته فوق كل هاد، أنا لازم ما ضيع وقت معه
09:01نظرتها غريبة كتير، شفتك كيف تطلعت فيك؟ بظن رح تعمل شي لسه، أنت لازم تتوقع أي شي من هاي المرة
09:12أنت لا تخافي، أنا صرت أعرف أميح
09:15هاي لي كون مع بعض، أنا شو عم أعمل هون؟ يعني هو ألي شغلات حلوة ليلة مبارحة، بس ما لازم أمن
09:36أنا عندي ثقة بالسيناء، بس ما عندي ثقة باللي حوالي
09:43ترجمة نانسي قنقر
Comments