- 4 months ago
- #arabicdub
- #kanald
- #turkishseries
لمشاهدة الحلقات كاملة بجودة عالية 👈🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf8__Jr31TCmC63AI-Q-9fxi
تدور الأحداث حول علي، مدرس يتلقى جائزة من مؤسسة للتعليم التطوعي. وأثناء الاحتفال بتسليمه الجائزة، يتأثر بكلمة يلقيها أحد الأطفال والتي يعبر فيها عن شكره وتقديره لأستاذه. فيقرر علي الذهاب إلى مدينة «كينالي كار» الصغيرة التي تفتقر للمدارس والمدرسين، على الرغم من عمله في الشركة التي يملكها ويديرها والده الثري. ويلتقي هناك بـ «سحر» التي تقع في حبّه على الرغم من هروبها من الزواج، واختبائها وراء مظاهر صبيانية تتعمّد اصطناعها لعدم لفت انتباه شباب القرية لجمالها.
الممثلون
Emrah; Özlem Conker; Engin Şenkan; Mustafa Avkıran; Nurseli İdiz
TurkishSeries #ArabicDub #KanalD #TurkishSeries #ArabicDub #KanalD#
شاهدوا أفضل و أمتع المسلسلات على قناة مسلسلات تركية مدبلجة للعربية :
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل بنات الشمس 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-hwx4Dm1jbsDHma9ITvzJT
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل عزيزة 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf95_Fo5r0s1ML57iQYo6Yrv
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل المدينة الضائعة 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf8D3iBrz9m0H3PFoNDM8Kln
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل الحلم الضائع 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-rP6Gv6VDQa6J2wFgnIlrC
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل خطيئة أم 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-5Ph2b6w_-ueuFlpEM-MVu
تدور الأحداث حول علي، مدرس يتلقى جائزة من مؤسسة للتعليم التطوعي. وأثناء الاحتفال بتسليمه الجائزة، يتأثر بكلمة يلقيها أحد الأطفال والتي يعبر فيها عن شكره وتقديره لأستاذه. فيقرر علي الذهاب إلى مدينة «كينالي كار» الصغيرة التي تفتقر للمدارس والمدرسين، على الرغم من عمله في الشركة التي يملكها ويديرها والده الثري. ويلتقي هناك بـ «سحر» التي تقع في حبّه على الرغم من هروبها من الزواج، واختبائها وراء مظاهر صبيانية تتعمّد اصطناعها لعدم لفت انتباه شباب القرية لجمالها.
الممثلون
Emrah; Özlem Conker; Engin Şenkan; Mustafa Avkıran; Nurseli İdiz
TurkishSeries #ArabicDub #KanalD #TurkishSeries #ArabicDub #KanalD#
شاهدوا أفضل و أمتع المسلسلات على قناة مسلسلات تركية مدبلجة للعربية :
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل بنات الشمس 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-hwx4Dm1jbsDHma9ITvzJT
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل عزيزة 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf95_Fo5r0s1ML57iQYo6Yrv
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل المدينة الضائعة 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf8D3iBrz9m0H3PFoNDM8Kln
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل الحلم الضائع 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-rP6Gv6VDQa6J2wFgnIlrC
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل خطيئة أم 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-5Ph2b6w_-ueuFlpEM-MVu
Category
📺
TVTranscript
00:30اصمع
00:33اصمع
00:34الكلب الحقير بدي ايا يلتقى
00:37فهمت
00:38بدكن تلاقوا وتجيبوا لعندي
00:40عم تفهم يا سيد
00:42ولم يا
00:44رح تكذب هالشي
00:45ورح تقول
00:47انا كذابك
00:49عم تسمعني يا سيد
00:51وانت كمان فهمت
00:54فهمت علي يا كمال
00:56الولد
00:58رح يلتقى
00:59رح يلتقى
01:00سمعت
01:01رح يلتقى
01:02الولد هذا
01:03بده يلتقى
01:05عم تفهم
01:06رح يلتقى
01:11رح يلتقى
01:16رح يلتقى
01:19رح يلتقى
01:20رح يلتقى
02:51اعدت وفكرت
02:52اما خطر على بالي غير ان يجيبوا لهون
02:55انت شو متخيل ابوي عمال
02:57وخاصة انه عنا
02:59بابا اذا ما رح ترجع عاطيني يا
03:02طبعا رح رجعه لك ان بدي ربيله يا
03:05على اول المرة عبدالجبار اغا بالبيت
03:09ومتخبهوني
03:10شو
03:10ايه متل ما عمقلك انا
03:12معناتها انت لا تهرب
03:13امشوا نروع المغفر ونخبر الضابط
03:16لنرتاح من هالقصة
03:18بلا ما نستعجل
03:20يا افا
03:22والله حرامها صغير
03:23امه بيكون فاير قلبها علي
03:25انا امه هلا
03:26سكتي بلشت عصب منك ها
03:28طيب شون عمال
03:31الضابط اكيد ما رح يصدقنا
03:35متل اول مرة ما صدقنا ومرح على بيته
03:39وهلا ما رح يروح
03:41بس
03:42ابوكي ما اوحا
03:43بس هلا في شاحب
03:44هاي المرة
03:45وهي يلي قالت انه عبدالجبار اغا بالبيت
03:48وين هالمرة هلا بتعرفي وين صارت
03:50انا برأي انه نخبر محمد
03:54وهو بينصحنا
03:56شافت حدا وانت جاي لهون
04:02نا ما بزم
04:03مين
04:04لبين ما ينصحنا محمد رح نخبيك هون
04:08وما رح نخلي حدا يعرف
04:11منار بتروح بتخبره
04:14والولد
04:16اكيد لازم نرجع
04:19وشو ما كان ما بصير من بعد الام عن ابنه
04:23ترجمة نانسي قنقر
04:26ترجمة نانسي قنقر
04:28ترجمة نانسي قنقر
04:30ترجمة نانسي قنقر
04:33ترجمة نانسي قنقر
04:35ترجمة نانسي قنقر
04:37ترجمة نانسي قنقر
04:42ترجمة نانسي قنقر
04:44ترجمة نانسي قنقر
04:46ترجمة نانسي قنقر
05:54اطمنوا اطمنوا اني مناح
05:55كل شي كان تمام
05:56وبعد نص ساعة رح يرجعوا
05:58متل ما كانوا
05:59طيب وبعدين شو رح يصير
06:03حننتظر
06:04وبس ما يطلعوا نتائج التحاليل
06:07رح يبين معنا اذا كان فيه داعي
06:09نعيد للعملية ولا لا
06:10معفاين
06:12شكرا كتير دكتور
06:15شكرا كتير ديكون
06:16المترجم للقناة
06:46أستاذ إياد خلصنا هداك الطرف مبلش بالتاني؟
06:51إذا موت عباني مبلش
06:52خير أنا شايفك مو مبسوط
06:57أبدا
06:58طيب شو رأيك نتريشيا؟
07:01بابا
07:13هلأ لازم ترجعوا؟
07:15خليلي يا يومين الله يوفقك
07:17بكرا بيصير عندك ولد
07:18وبتعرف إنه الأم ما فيها تباعد عن ابنها
07:21عمي أنتي بلا ما تروح لحالك
07:23خليني روح معاك
07:24ما في داعي تروح
07:27أنت خليك متخبي هون
07:29أحسن ما حدا يشوفك
07:32ونقع بمشكلة تانية
07:34يلا أنا مرح طويل
07:36تعال تعال بسرعة
07:41مرحبا عمي خليل أنا
07:46أنا بعرف ليش أنتي جاي
07:48وأنتي بمثابة بنتي وبكار متل ابني
07:51خليهم يجوا يطلبوك
07:54وإذا الله راد أنا رح سوي لك العرس
07:56الله يخلي مياك
08:00نكرا رحوح وخبر بك ثلأ
08:11هاتي الولد
08:13دعم شو صر لها هلأ والله معني عرفان
08:15يا ربي
08:16وينك لها هلأ يا بكار
08:19تعالوا صلحها
08:22مرحبا عمي مرحبا
08:23أنا أجيت عمي مخلص أجيت شوفي
08:25شوفي
08:26والله رجعك وقفت هاي
08:28صلح لي ياها
08:29عمي مخلص بدنا نروح نطلب زهرة
08:31بدنا نروح نطلبها لزهرة
08:34معناتها مشي الحال مو
08:35اي اي اي اي مشي مشي الحال
08:37طيب إمتى
08:38فورا فورا
08:39خلينا نروح اليوم
08:40اليوم خلينا نروح نطلبها عمي
08:41مشي حالة الله
08:42شبك ما بيصير
08:43بصير
08:44بالأول
08:45والأصول
08:46هن يقولوا اي امتى
08:48وقتها منروح وناخد معنا شوكولاتة ووردو منطلبها
08:52معناتها بدنا ناخد شوكولاتة شأرة
08:54اي طبعا
08:55وكمان
08:57لازم نلبس اطقومة
08:58يا الله يا الله يا الله يا عمي
09:02شو رح نساوي كمان شو رح نساوي
09:04وبعدين بدنا نشرب قهوة من تحت ايدها لزهرة
09:07وهيك رح تيجي وتضيقنا ياها
09:09قهوة من ايدها زهرة
09:11بس
09:13انا ما محب القهوة عبدا
09:15انا ما محبنا القهوة جو ساوي بحالي
09:17ما بيصير يا بكار ما بيصير
09:19لازم تشربها هاي العادات
09:22طيب امري لا الله رح اشرب هالفنجان
09:25يلا
09:25صلح لي هالبطيخة
09:27هلا ما بقى نلحق نطبع الجرائيه
09:29يلا
09:30يلا خلصا نلحق نلحق
09:31سرعا
09:31هلا انا بصلحنا كيغة عميلادها
09:36يوم عن يوم عم يكبر هالسد مو هاي
09:39لأنهم عم يشتغلوا بسرعة
09:42هدول العمال عم يتعبوا كتير
09:45وعم بيشتغلوا من كل قلبهم
09:47وهالسد هاد
09:49صار جزق منكم من هالعمال
09:53احيانا بحس انو ما عم نشتغل منيح
09:56طيب قللي وين الشي اللي ممنح
09:58اذا نحن مقصرين او غلطانين إلنا
10:01لا مو هيك اصدي
10:04اصدي هالسد بحد ذاته
10:06ما نميح
10:09لانه حيغير كتير شغلات
10:11الاراضي
10:12مجرى المي
10:13الجبال
10:16وكمان هالسد راح يغير الناس
10:19انا ما فهمت من حكيك اي شي
10:23حيجوا عالم اجداد
10:25وحيصير مشاريع كتير
10:28ورح يجي يوم و تصير هالضيعة كإنما دينة
10:33ايه الشي منيح
10:34وحلو كتير
10:36وبيجوز يصير فيه مشفل
10:38وجامعة
10:40يعني رح يصير فيه كل شي ناقصنا
10:42بس يخلصوا السد رح يعملوا نظامنا الري
10:49وانا هيك سمعت
10:50يا درا صح
10:51وقال الحكومة بده توزع لنا اراضي
10:54هيك سمعت
10:56ساعة منشتقل سواء
10:57ومنزرع خضرة وفواكي
11:00وليش لا
11:01واصلا انا مصمدلي كامليرة
11:04وانت بتحطى اللي معاك
11:06وبيجوز نحنا نصير اغنياء
11:08ونروحوا منها الضيعة كمان
11:09يعني منعيش بالمدينة
11:12كينالي كار
11:14انتو
11:15بتقدروا تتركوها بها السهولة
11:17وتتركوا الارض اللي ربيتوا فيها
11:19طيب شو بنا نعمل
11:20وشو رح نستفاد إذا بينا هون
11:22قبل السد ليه ما كنتو عم تفكروا بهالطريقة هاي
11:26كنتو عم تفكروا كيف رح تجيبوا لقمة هالخبس
11:28بس هلأ كل شي بده يتغير
11:31هلأ فيه سد
11:32وقرب بيخلص
11:33ووقتا انت كمان حتتغير
11:36معك حق
11:38حتى انا بيجوز اتغير
11:52عمر انت بتعرف انو
12:08كينالي كار
12:10ما رح تبقى متل ما عرفتوها من قبل
12:13وأهله رح يتغيروا
12:16و رح يجي غيرهم كمان
12:19يلي كان يسلم عليك
12:22واللي كان رفيقك من زمان
12:23ولعبت انت ويا بزغرك
12:26رح يصير واحد تاني
12:28واحد ولا كأنك عرفته بحياتك
12:32انا مو معك بهالرأي
12:35وما بظن انه يصير فينا هيك
12:38من بلا صدقني
12:41انت ما صرلك زمان جاي لهول
12:45ولهيك انت ما بتعرفنا كتير منيه
12:49نحنا بكينالي كار
12:51فينا شغلات ما بتتغير
12:56يعني
12:58وهالشغلات محافظين علي من سنين
13:01ومستحيل انه اغيرها
13:05وهالسد كل ما خلص عبكير
13:08كل ما كان احسن لضيعتنا
13:12انا راجع الشغل
13:13شكراً
13:20شكراً لك
13:21بقدر خلي شناتي هون؟
13:22طبعاً
13:23شكراً
13:24شو ماما كيف حاسس حالك هلا؟
13:26ايه
13:28شفت شلون؟
13:29ما في شي بيخوت
13:31ولسه مع الوقت رح تتحسن كتير
13:36قطعت ولسه في كم ساعة
13:39مو مشكلة المهم انه نرجع عضيها
13:42رح يتفاجأوا فينا لانه مو متوقعين رجعتنا
13:45مضبوط
13:47شو رح نعمل لحتى يجي الباص؟
13:50ناكل
13:52يعني من روح على شي مطعم متل اهل المدينة
13:54ماعر
13:56ايه ما في شي مادام اجينا و اجينا خلينا نروح
14:00انت شو رأيك؟
14:01نروح
14:05اذا انتو اتنين هيك بتكون
14:08خلينا نروح
14:09يلا لكان
14:14تفضل؟
14:19بدني تذكره على المكان يلي رايح له هاد اللي طلع مني شوي من هون
14:35اغا انا قلت لكم ما حدا يزعجني
14:37ما بتفهم؟
14:39اغا
14:40سيد انا
14:45نحن الشيوخ اجتمعنا يا عبد الجبار اغا
14:48شو صار معكم؟
14:50اخدتو القرار؟
14:51نحن قررنا
14:53انو لازم نلاقي الولاد وبعض يم تقرر شو نعمل
14:56الوقت
14:58انت راح اتضل الاغا
15:00اذا
15:02ابني انا
15:04ما التقى
15:06شو يعني؟
15:07وين راح يختفي؟
15:09اكيد بده يلتقى
15:11انا حاسس
15:13انت ما بدك يصير هيك
15:16في اب ما بيتمنى يلاقي ابنه؟
15:21راح يلتقى
15:23راح يلتقى
15:25اكيد
15:27وانتو هلا رايحوا حالكم
15:30انا راح لاقي ابني
15:32لكان لا يلتقى من اخد القرار
15:43سمعت النيح؟
15:45شو نحكى؟
15:47سمعت؟
15:48هالولد بده يلتقى؟
15:51سمعت؟
15:52بده يلتقى؟
16:03ما اكلت شي من وقت ما اجيتي
16:06يعني صحي صفرتنا مؤد المقام
16:09بس اسميدي بعدك شوي
16:12بكرا بيصرى لك شي
16:14اختي القصة ما دخل اه باكلكم
16:17كيف بدي اكل وابني بجوز يكون جوعان
16:20ما يلي قلب اكل ولا لقمة
16:22ولا حتى اشرب شي
16:23كيف بدي أكل وأبني بجوز يكون جوعان؟
16:27ما إلي قلب أكل ولا لقمة، ولا حتى أشرب شيء
16:31الحق معي، بس إذا بدك تضلي هات، راح تمرضي ويصير لك شيء
16:37أنا ما بدي لا أكل ولا أشرب
16:40أنا بدي أبني وبس
16:43مستعدي مدكر ما نلاقي أبني
16:46موسيقى
16:50لو كنا عرفانين إنه الباص رح يتأخر كل هلأت، ما كنا طلعنا بكير من المستشفى
16:55ليش نحنا كل يوم عم نجي عالمدينة؟
16:58كل هالمرة، بنتمشى ومناكو
17:02ماما، خذونا على الحديقة قبل ما روحناكو
17:07الله يخليكي، سامن الله يا أمي خلينا نروح
17:12موسيقى
17:14إذا جاي على بالك، منروح يا أمي
17:16يا سلام
17:35فما مخلص؟
17:37والله رح يعطوه، سألتني مينك مرة وأنا قلت لك رح يعطوه
17:42حاجة تسألني
17:52يعني أنت متأكد كثير إنه رح يعطوني؟
17:55بكار رح يعطوك
17:57واذا طعمونك مهم يو رعطوني؟
17:59بكار
18:00خلص، خلص، خلص
18:02سكتت، سكتت، سكتت، سكتت، سكتت، سكتت، بكار
18:05شكتت
18:07لسه في كتير
18:09معناتها روح هلا
18:11لانه عقلك مو مع
18:13وما رح تقدر تتحمل للمساق
18:15انا بتي روح
18:17بتي رولي عن زهرة بتي شوف
18:19انا رايح شكرا عمي شكرا
18:21شكرا
18:23شكرا يا عمي شكرا
18:25شكرا عمي شكرا
18:27شكرا عمي
18:29ايه بكار رح يعطوك
18:31يلا روح
18:33خلاص خلاص رح يعطوك
18:35ايه بيعطوك
18:37ايه رح يعطوك خلاص
18:39بدني يعطوني هلا زهرة خلاص
18:41اكيد
18:43لازم يعطوني
18:45ش بدي يساوي لها السلامي
19:03محمد
19:05محمد
19:07محمد
19:09محمد
19:11محمد
19:13انت شو اللي جابك لهون؟
19:15نظهر رجع مبارح
19:17عن جد؟ هو بالمخفر؟
19:19لأ عنا خبيناه مشام ما حدا يشوفه
19:21طيب امشي
19:23يلا
19:25يلا
19:27محمد
19:29محمد
19:31خلق انت مرجحني
19:35مسك منيح
19:37مسكي
19:39اوبا
19:41محمد
19:43انا حبيت لهي حديقة
19:45كتير كتير
19:47لأن فيها الألعاب حلوة
19:49وفيها أولاد كتير كمان
19:54عاما ماهل
19:55ليش ما في عنا حديقة مثلها
19:57ضيعتنا؟
19:59لأنه ضيعتنا صغيرة
20:01بس مجوز يسير فيها
20:03عاما مو انت المختار
20:05تبع ضيعتنا؟
20:07قلوني صاولنا
20:09حديقة مثل هيك ضيعتنا
20:11ماشي بقى اللون
20:19يلا كبار مش هم تلعب انت واخوك
20:32حبيبي شو جاي عبالك تاكل؟
20:34اكيد ما كنت تاكل شي بالجبل
20:36بلا اكلت
20:38وشو كمان؟ ولوين رحت؟
20:40ما بعد حوالين الضيعة
20:45قلقت عليك كتير
20:47وخفت ان يكون صاير لك شي شغلة
20:49سميرة انا منيح
20:52شبك كلامي دايقك؟
20:55لا بس خليني ارتاح
21:00شو صاير لك؟ ليه عم تعاملني هيك؟
21:03خايف كتير خايف ارجع عالسجن شو مفكري الحب السهل؟
21:07اختي سميرة؟ ميزار؟
21:13اهلين يا قبلي
21:14اهلين فيك يا خالتي
21:16اهلين فيك يا خالتي
21:18عملت زينة العقل
21:20رجعتك هي احسن حل
21:22انا ما حسلم حالي
21:24انا ما حسلم حالي
21:27سميرة انا ما دخلني
21:32هذا قرارك بس هي اخر فرصة
21:35واذا ما عملت هيك هيصير الوضع صعب
21:38سلم حالك وانا بعمل اللي بقدر عليه
21:43بس انتي مرح تقدر توعدني
21:46انتي ما بتقدر توعدني اني ما حق انحبس
21:48معك حب بس اذا بتسألني وبتصدقني
21:54هالشي هاد ما رح يصير
21:57نزار وافق
21:59شكلك ما عم تأمن بحدها بعد ما فتت عالسجن
22:02بس هلأ لازم تأمن فيني
22:03لازم تأمن فيني
22:18زهرة الزهرة
22:19زنبكار
22:21عم استنعك في عندي خبر حلو
22:23العنجاد
22:25الله الله الله الله الله الله
22:27الله الله الله
22:29مورستاز
22:30جيب لنا شوية مشاوي
22:32صحة؟ شو بتحبي تاكلي؟
22:35ما بعرف
22:36خلص على زوءك انت
22:38جيب لنا
22:40أطيب أكلات بتعملوها هون
22:44تكرم عينك
22:45شو بتحبوا تشربوا مع الأكل؟
22:47ما بعرف
22:48انت
22:49مي
22:51مي؟ بدنا مي
22:53بس عنا مشروبات طيبة
22:54بنصحك تدوء واحد مننا
22:56ماشي جيب لي مننون
22:58طيب
22:59ماهر ما كان إلى طعمي الجي لهم
23:04شو كلوا المحل كتير غالي
23:06مو مهم
23:07خلينا متل أهل المدينة
23:10بس أنا ما بدي يكون متلهم
23:11ولا بتمنى كون أصلا
23:13بس
23:15بس شو؟
23:17انسي
23:20ماهر
23:21يلي حبيتي من المدينة
23:28وانتي مشان هيك حابب تجي لهون
23:35أنا ما حبيت علي لأنه من المدينة
23:39أنا حبيته لأنه زلمي كتير
23:41سحر
23:42خلص
23:43إذا بتريد
23:49تفضل استاذ
23:53في مجال تجيب لي الحساب هلأ
23:56وضب لي الأكل رح ناخده معنا
23:59أمرك
23:59بصن أحسن شي نعمل أنه نرجع على الضيعة
24:05يعني لانجدين
24:08أياموري
24:11لانجدو
24:12أكينا لكاري
24:15أهلا بابا
24:25في خبر
24:31اهدي يا بنتي
24:33أنا حاسس أنه ابنك رح يلتقى
24:35إيه مات
24:36أنت طولي بالك بس
24:38نحنا طلبنا من عبدالجبار آغا أنه يلاقيه بقارب وقت
24:44لأنه هالشي بيهمه كتير
24:46الله يخلي الله ياكن يا رب
24:48روح ارتاحي يلا
24:50وإن شاء الله عن قريب بلتاقى ابنك
24:53يلا دايما
24:57ترجمة نانسي قنقر
25:27مات
25:33ضابط مو هون جينا نسلمه
25:37لا معنو هون
25:38لوين راح يعني بيطوير
25:39ما بعري خليل بيك إجاء
25:41وبعدين راحو مع بعض
25:42مع بابا
25:45بس بابا كان رايح لعند عبدالجبار
25:49والله بقى أقوليك
26:00اولا رح أوقف قلبを لك هيا سهرة
26:03انسكني لحتى قال لك
26:05وانسكني48
26:09وانسكني
26:11إنتي! إنتي! تعينا هون من رايحة إنتي!
26:15إنتي! إنتي! إنتي! إنتي! إنتي! هلأ صرت إلي يا زهر! إلي أنا لحالي! إذا جوزت إلي وإذا ما جوزت إلي! إنت إلي! إول إلي بقى وريثيني!
26:27اليوم رحت وحكيت مع أمو خليل! وقال لي أنتي بنتي! وبكر متل ابني!
26:34وقال لي خليون يجوا! وقال لي إذا الله راد أنا رح ساوي العرس!
26:42رجال! لي قام تبكي!
26:48من الفرحان! عم ببكي لأني فرحان كتير!
26:53معقولة يا زهرك بحكي لها الأيام ما أفرح! معقولة ما أبكي من الفرح لأنك صرت إنتي لقلي!
27:05فاهمني! إحنا وين بدنا نلاقيله الأولاد؟
27:09إذا ما لقينا ما لقينا شو بنخلقه؟
27:12بالله شو؟ وقتا بتعرف شو بيعمل فيك الآغة؟
27:16لأنه هلأ كل شي بيملكه مرهون بهذا الولد!
27:19شو نعمله؟ بلكي ميت!
27:22إنت إن شاء الله نفكر الآغة صار ضعيف!
27:24بساطة بيقتلني وبيقتلك!
27:28مي بد يكون؟
27:38هذا ابنه لعبد الجبار!
27:44وأنا جايب له إياه!
27:46شكراً خليل بك!
27:48خلي أبوي يجي!
27:50أنا ما بسلمه غير لأبوي!
27:54بس متل ما بتعرف، الآغة قلو سنة مرجى!
28:00هم!
28:02أولا الكسبة هاي لواحد غيري!
28:09بعرف إنه الآغة هون!
28:11يلا ناديله!
28:14خليني سلم ولي العهد!
28:19شوفي يا سيد!
28:23آغة! إجا خليل بك!
28:25وابنك معه!
28:27وقال ما بده يسلم الولد غير لأله!
28:32خليل آغة! ابني شو جابه لعندك فهمني!
28:36العصافير جابته يا عبد الجبار!
28:38والعصافير ما بتجيه غير الأولاد!
28:42الأولاد اللي قدروا نبيه!
28:46وللأغوان!
28:48خلصة لعبدك!
28:50يا آغة!
28:52خلصة لعبدك!
28:54يا آغة!
29:08يا عالم عبد الجبار المسك!
29:11يا عالم عبد الجبار المسك!
29:12متأكد؟
29:14ما مسكوه؟
29:16والله فرح لك!
29:17ايه الله!
29:18جيت الشرطة!
29:19ومسكوه بنص بيته كمان!
29:20ايه ايه! متل ما عاملكم تمام!
29:22كيف يعني؟
29:23يجوه هونين؟
29:25يا عمر!
29:27يا عمر!
29:28قال الشرطة مسكت عبد الجبار!
29:30شو؟ متأكد؟
29:32ايه وكل الناس عرفوا!
29:34طيب كيف ومين مسكوه؟
29:36الآغة خبر عنو!
29:38والشرطة اجيت ومسكتو!
29:40طيب وينو هلا؟
29:41صار بالمغفر!
29:43معقولي؟
29:47رح خبر المهندس!
29:50وحيات الله!
29:52عبد الجبار آغة مسك!
29:53عبد الجبار آغة مسك!
29:54ايه وامم مسك!
29:55ايه وامم مسك!
29:56شوه الحكيم؟
29:58استاذ بياك!
30:00يا استاذ سجاري!
30:02شو صايا؟
30:03هل مسكوه لعبد الجبار؟
30:05شوه الحكيم؟
30:07امشي نروح على القهوة لنتأكد!
30:09يلا امشي!
30:10يلا!
30:14يا بنات يا بنات!
30:16دريتو؟
30:17عبد الجبار آغة مسك!
30:19قال الشرطة مسكتو!
30:23هلأ ما عاد حدا يتحكم فينا!
30:25وكل واحد فينا بده يشتغل بأرضه!
30:31متلي متلك!
30:32أنا هيك اسمعك!
30:41أنا هذا اللي اسمعته!
30:43بس أنا ماشي بتشيب عيني يا جماعة!
30:44يا جماعة!
30:45يا جماعة!
30:47ما زالتاك؟
30:48يا جماعة!
30:51بسكرة!
30:52بسكرة!
30:53بسكرة!
30:54بسكرة!
30:55بسكرة!
30:57يجيب!
30:58تجيب!
30:59اجيت اجيت
31:11الخانم هون
31:13يا خانم
31:15انا جبتلك ابنك
31:17ابني
31:17ابني
31:20طب عبد الجبار اغا
31:25ابني
31:25ما بيعرف انه الولاد انتقه
31:28عبد الجبار اغا نمسك
31:30الشرطة اخدته
31:32الف شكر الى كارا
31:35والله الله يخلينا على الاغا
31:41الولادة ما بعد فقام صار
31:43اهلين اغا
31:44اغا
31:45عن جد اللي اسمعناه مصبوط
31:48وانت شو اسمعتو
31:50اسمعنا انه عبد الجبار المسك
31:53مصبوط هالحكي
31:54اين مسك
31:58ومن اليوم ورايح
32:01كينالي كار
32:02واضيع الفؤانية
32:05ارتاحوا من عبد الجبار
32:06لاخر العمر
32:07الف مبروك
32:12الف مبروك
32:14الف مبروك يا اغا
32:22ان شاء الله كل ايابكم بكون متل هاليوم
32:36ان شاء الله كل ايابكم بكون متل هاليوم
32:48ان شاء الله يا استاذ
32:50واخيرا نخلصنا من شره
32:53بس فيه شغلات بتنوجد حتى يكون فيه توازن
32:57ضيعتو شو حيصير فيها
33:00انا اللي بعرفه انه اهل ضيعتو ما بيطلعوا عن كلامه
33:04وهلأ
33:05هنن ما عنده رحدا يسمعوا كلامه
33:08بقى شو رح يصير
33:09طمم يا حضرات المهندس
33:12كل شي تمام
33:14ايو هات كان رح يروح فيها كمان
33:19ايجا شيخنا
33:19السلام عليكم يا جماعة
33:21ايجا شيخنا
33:23يلي اسمعتوه مظبوط
33:26عبد الجبار اغنى
33:28ايجا
33:29ايجا
33:29موسيقى
33:59موسيقى
34:11يلا بل شو يا جماعة
34:13بسم الله الرحمن الرحيم
34:21ان شاء الله بترجع السحر وبيكونوا احفادي بخير
34:25وبنرجع كلنا متل الاول
34:29فايزة
34:31ما اتصلوا؟
34:33لا لا بابا ما حدا اتصل
34:35شو على اساس مو نطرتي
34:37انا مو نطرتم
34:39الاني على الولاد بس
34:43وهلأ شو رح يصير؟
34:45برأيك هو رح يعترف
34:47ونحنا نطلع براقة؟
34:49ما بعرف بس ادما كان الوضع احسن
34:51عبدالجبار اغا هو القاتئ
34:53بس لهلأ ما في دليل وانتو كمان
34:57شو يعني؟
34:59عبدالجبار اغا اذا ما اعترف
35:01ما رح يضعقها
35:03ولا ينحبس
35:05ونفس الحكيم ينطبع على نزار
35:07شو اللي عم تقولو؟
35:09يعني ما رح ينحبس عبدالجبار اغا؟
35:11ما بظن يا خالدي بس بهي القضية
35:13اما بقضية علي اكيد رح ينحبس اسنين
35:15ما تقلو؟
35:17كل شي رح يتحسن وراح يصير منيح
35:21ما تقلو؟
35:23ما تقلو؟
35:25كل شي رح يتحسن وراح يصير منيح
35:33يا جماعة الكل ناطر القرار
35:35الولد التأل
35:37بس ما لازم يكون الاغا هون حتى نسأله؟
35:41لازم، اكيد لازم
35:43طب وهلأ
35:45كيف بدنا نعرف هو مانه هون؟
35:47وكيف رح ناخد قرارنا؟
35:49هيك هيك الاغا مو موجود
35:51يعني هلأ اذا احنا اخدنا قرار او ما اخدنا
35:54الاغا هلأ مو على راس ضيعته
35:57شو بدنا نقول للأهالي؟
35:59بدنا نقول له نستنوا
36:01والقرار ما رح ناخده لا يرجع الاغا
36:14هالشي ما رح يخلص
36:16هالشي مستحيل يخلص هيك
36:28والله ما بقدر يا اغا
36:29بلى بدك تقدر
36:30خلصني
36:31ما بدي
36:32بدك تقدر
36:33إلا هي اغا
36:34رح تضربني عم تفهم؟
36:36بدك تضربني
36:38تهمت؟
36:39بدك تضربني يا سيد
36:41ما في غير الحل حتى اطلع من هون
36:44ما في
36:45اغا الله يخليك
36:46عفيني من هالشغلة ما بدي
36:48بدك تقدر ضربني
36:49فهمت؟
36:50يلا ضربني هلأ
36:52ضرب
36:54ضرب
36:55شذك؟
36:56من شو خايف؟
36:57من شو؟
36:58هي فرصتك الأخيرة؟
37:00من شان تنتقم عن كل اللي عملته فيك
37:02من زمان عم تفهم؟
37:04سيد
37:06انا ما رح عصب أبدا
37:08مرة واحدة ما تكون جبان
37:10مرة يا سيد الجبان
37:12يا سيد الخويف
37:15سيد الجبان
37:17جبان
37:29صباح الخير
37:30صباح النور سعيدي
37:31شو عمصير هون؟
37:44وقف
37:46جاسو السيارة
37:47شان أخضروا نستشفى يلا
37:48عدرسي
37:51ليش عملت هيك؟
37:52هلا أنت بورطة
37:56إن شاء الله ترجعو لنا بأخبار حلوة يا آغا
37:58إن شاء الله دعي لنا
38:00انتوا اطمنوا
38:01نحنا أمورنا كلها تمام
38:03ونزار وسميرا بدون يتعشوا اليوم بيناتكم
38:06أنا واثقة بحكيك
38:08حس في شي ممنيح
38:10خلاص سميرا تفاقلي شوي
38:12يلا امشوا بلا ما نتأخر
38:16محمد
38:18عن جد شكرا على كل شي
38:20تعبت كتير مشانة
38:21المهم أنت تكوني مبسوطة
38:28ولي منار؟
38:30يلا لا شوف
38:32تعي معي على المطبخ
38:33تعي
38:34يا الله يا خالتي
38:35يا الله شوف فرحاني إنه رجع عنين اليوم
38:37اشتقت كتير لضياتي
38:40ولبابا
38:42هو أكتر واحد رح ينبسط
38:44ايه معك حق
38:48فاطمة أكيد بتكون زعلانة
38:51ليش؟
38:53انت بتعرف ليش
38:54لا والله
38:56هي زعلت منك لأنك إجيت معي
38:58بس ما حدا غيري بيقدر يجي معيك
39:03أنا بعرف بس هي
39:06امشوا
39:28موسيقى
39:39أنا
39:40أنا بعرف
39:42بعرف
39:43بعرف
39:44بعرف المكان
39:45بعرف
39:52بعرف
40:02وين
40:06لوين راحوا
40:08لوين راحوا؟
40:15شو بدي أعمل هلأ؟
40:21والله محمد بيحبك متل ما بحبه أنا لماهر
40:24هو عم يساعدنا وبس
40:27وهو بيساعد كل موكلينه هيك؟
40:31ماشي يا خالتي عم تشتغلي فيني؟
40:33ونحن اليوم ما رح نعطي زهرة لابنك بكار
40:36لا حبيبتي بابا رح يعطيه لبكار
40:39بيعطيه؟ مو معقول يرفض؟
40:42بيرفض؟
40:43لا اطمني رح يعطيه
40:45الشغلة مبيني رح صوي لكم قهوة
40:47لا شكرا لكسي
40:48لا لا ليسلا مو أنت قعدي
40:49أنت رتاحي وأنا بعمله
40:51بتعمله؟
40:53لأنه بيجوز بعد كام يوم يجي حدا يشوفها ويشرب من قهوتها
40:57ما بشربكم قهوة ها؟
40:59خلص عمليها مشان نكمل شغل
41:02اليوم جايين نطلبها للبنت
41:04ومو حلو يكون بيتكن مو مرتب
41:08عمر
41:09عمر بشار الله
41:10عمر
41:11عمر ببوصيدك
41:12ببوصيدك هاتو اخليك محيك
41:14بشار الله
41:15رايح اخد اذن للمهندس وبرشة
41:17ملكا دي شا بدي احد ساوي لحالي مهالة للمسال
41:20خايف اختيراني يا عمر بشار الله
41:22انا راجع ما بطول
41:23وبعدين فهمني من شو خايف
41:25مدام اكيد رح يعطوك زهرة
41:27رح يعطوني اياها اكيد وهيك عمر
41:29ايه طمن رح يعطوك اياها
41:31صحيح
41:32وين الشوكولاتا والورد اللي بديك تاخدوا المهالة
41:34سكرتني منيح
41:36عمي مخلوق رح يشيبه
41:37طير منيح
41:38امورك بالسليم
41:39وانا ساعة زمانه برجع
41:41ومنجهز حالنا
41:42مشان الله يا عمر ليش تركي طيب هيك لحالي بهاك وقت
41:45تقدر يا عبكار
41:47شو ما حدا خطب غيرها
41:48نحنا كلنا خطبنا
41:52انا طالع
41:53والمسة بشوفك
41:54صي
41:55ما في داعي لزعلها
41:57يلا سلام
41:59شو بدي ساوينا حليبة في الارض اللي قاتل صاحبه
42:09ما فيك تتخيلي قديش انا متوتر
42:11بعرف هالشي صار معنا كلياتنا
42:13لا تضحكي علي
42:15اذا الاغا موافق
42:17وحلم كن قرر بيتحقق
42:19والخالة فايزة وافقت على زواجكن
42:21بقى انتي ليش متوترة
42:23ما بعرف
42:25خاصي انه رح يسير شي مميح
42:27لا لا تقولي هيك
42:29خلي نسخن المي منشان تتحمني
42:31وبعدين ما نكمل
42:37نكشو هالجوها
42:39ياري تطلع عالشمس شي شوي
42:41ايه
42:42ايه
42:43اكان الواحد قبل ما تيجي شته
42:44بيخزن بعضهمه شوي يدفع
42:46هه
42:47شمس شو هاللي انت عم تحكي عليها
42:48حبيبي انت اجت شتويتك وخلصت من الزمان
42:50يلا يلا روح نام
42:52ليه انا شو حكي
42:54كل اللي انتو ياري تطلع عالشمس
42:56بس انتو بتفهموا اللي بتكون ياه
42:58وبس
42:59وفروض ان اطلعت
43:00بفكر حالك نقصك سمار
43:02كدل ما بتكون هلا افهمت
43:06والتو اليوم بتكون تستلموني ما هيه
43:08وشغل ما فيه
43:12رح روح تفتت
43:14رح روح الله معك
43:16شو غليز
43:18شو هالسلمة ياه
43:19شو راح يصير فيها؟
43:22بتضضل عنا؟
43:23هلأ بتسمع؟
43:25أنا خايفة
43:26يطلع الآغة ويجي
43:27وساعتها بدو ينتقم منه
43:29عبدالجبار آغة دو بيحل مشاكله
43:33ولم ياب بوجوده أو عدم وجوده
43:36بتضضل الخانوم
43:37فأتي يا خانوم
43:40تفضل يفتري
43:41نحن ما حبينا نزاجك
43:44شكرا
43:45طيب شرب الشاي ما بيصير هيك
43:47إذا أخدتم من عبدالجبار آغة
43:51أراضيه أملاكه
43:52رح يضل البيت إليه؟
43:56إيه أكيد
43:56حتى لو ما أخدنا شي
43:59ما حدا بيقدر يقرب على بيتك
44:01هاي العداد
44:02لكن أنا راجع على بيتي
44:05يا خانوم
44:06بلكي رجع الآغة
44:08أكيد رح يعمل لك شي
44:09بس لهون ما رح يقرب
44:13لأنك ببيت الشيخ
44:14أما ببيتك
44:16أنا هداك بيتي
44:19وما دام أنا لستاتني الخانوم
44:22لازم روح
44:24أنتوا ما قصرتوا
44:27حميتون
44:28وأنا مو مثل الآغة
44:31أنا مرح أنسى اللي عملته
44:34شكرا
44:35أنا صحيمه من حقيقة دخل بس
44:43أنا فيه بقلبي حكي كتير قوله
44:46وما دام أنتوا مشايخنا
44:49والكل هون بيسمع كلمتكن
44:51وإذا عبدالجبار آغة ضل بالسجن أو طلع
44:54إنقرار اللي لازم تاخدوه
44:56ما لازم يطلع عن عاداتنا
44:58ويكون لمصلحتنا
45:00منشان ما تصير مشاكل
45:02لأنه بغياب الآغة كلمتكن اللي بتمشي
45:06تبهمني
45:08شاء الله من فيه ما يخبر
45:09حاضر سيدي
45:10لأنه ما بيتأمن
45:11عجلوا شوي
45:12إذا الضابط مو موجود
45:18مين رح يحول سميرة ونزار عن نيابة؟
45:20سيدي أعطانا كل التعليمات
45:22أنا رح سلمه للنيابة
45:24في شي مو ظابط بلا من نروح
45:26استنى نزار
45:27طول بالك
45:28لا تنسى أنه أنتوا معبوضة عليكم
45:31والشي لهون ما أنا لا بييدكن ولا بييدا
45:33نزار الله يخليك
45:35شو رح تفرق إذا كان الضابط موجود ولا لا؟
45:40سميرة مع حق
45:41اهدأ
45:42خلينا نمشي
46:05ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment