Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 6 semanas
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
https://www.facebook.com/actionnovela

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Transcrição e Legendas Pedro R.
00:30Esa que a quinta é ficar?
00:31O negro Pelnave está aqui.
00:33E não deve ver o oriberio.
00:35Por quê?
00:36Porque o mata.
00:40E este schwierco,
00:41Cárdenas já está com ele em resolução.
00:43Ai, Deus, bendito.
00:47¿Dónde vai?
00:51Assim não se arreglan as coisas, Pelnave.
00:55Faz caso, por favor.
00:58Suázalo.
01:00Licenciado, está bem lá abaixo?
01:06É que estava tão alto que me deu vértigo
01:09Quando tu te casaste com minha negrita
01:12Hace pouco
01:13Mas não é sua negrita
01:15Por favor, vem a ver
01:19Compórtate, este é um área de trabalho
01:22Não se pode um comportar assim
01:24Nós vamos tanto
01:29Depois disso vira a México
01:32Ela era o supuesto da một filho
01:34Se siga assim vai chorar
01:36Se siga, é verdade
01:37Vértigo
01:40Vértigo
01:41Vértigo
01:42Ya, já, bêna, vê
01:43Vértigo
01:44Vértigo
01:46Já, já, já
01:47Vértigo
01:48Já, já
01:50Pasou
01:51Já passou
01:52Já passou
01:53Vértigo
01:54Já, já, já, já
01:56O que é que aconteceu?
01:58O que é que aconteceu?
02:00O que é que aconteceu?
02:02O que é que aconteceu?
02:04Tranquila, cálmate.
02:06Não acho que o vai matar.
02:08Você não conhece ao negro Belnave.
02:10É um salvagem.
02:12Ele criou na selva.
02:14E você se enamorou de um salvagem.
02:16É que era muito salvagem.
02:18E, também, era muito jovem e tonta.
02:22Então, vamos ter chance de que vai ser super rescatado.
02:24Sim, sim.
02:26Tengo que evitar que o negro Belnave mate a Oliverio.
02:30A ver, a ver.
02:38¡Ay, no, ya!
02:40Corre, corre, corre!
02:42No puedo vivir sin que ella.
02:44¡Mi negrita!
02:46¡Ah, ya!
02:48¡Mira!
02:50Belnave.
02:52¡Ay, mi negrita dorada!
02:54¡Ay, qué hermosa!
02:56¡Mi coche!
02:58¡Ay, qué cosa más linda!
03:00¡Qué cosa más linda que usar!
03:02¡Mira!
03:03¡Qué hermosa!
03:04¡Ven!
03:05¡Ven!
03:06¡Ven!
03:07¡Qué hermosa!
03:08Hombre, lo que nos faltaba.
03:10¡Qué hermosa!
03:12Oye, Cosi.
03:13¿Qué?
03:14Ya es tardísimo.
03:15No he llegado a la oficina.
03:16Bueno, entonces ponte el cinturón y arranca.
03:17¿Cómo, cómo, cómo?
03:18Sí, arranca, apachura este botón.
03:19No, no, no.
03:20¿Tú estás seguro que yo maneje?
03:21No es difícil.
03:22Ponte el cinturón y arranca este botón.
03:23No, no, no, no.
03:24No, no, no.
03:25¿Cómo, cómo, cómo, cómo, cómo, cómo, cómo, cómo, cómo, cómo, cómo, cómo, cómo, cómo.
03:29No, no, no.
03:30No, no, no.
03:31¿Cómo crees, mi amor?
03:32No, yo soy muy torpe.
03:33Lo vas a hacer muy bien.
03:34No, soy muy torpe, mi amor.
03:35Ponte el cinturón y arranca.
03:36Ay.
03:37Eso.
03:38¿Cómo lo arranco?
03:39A este botón.
03:40Ajá.
03:41Ahora es muy fácil.
03:42No, no, no arranca.
03:43Pisa el freno, mi amor.
03:44Ah, ¿Eso?
03:45Ese.
03:46Ajá.
03:47Ajá.
03:48Ahora, esta palanca es muy fácil.
03:50Pon la palanca en la R.
03:51Pero pisa el freno, ve tu retrovisor, ve, aquí hay un botón.
03:57Sí.
03:58Y luego el retrovisor hay que checar bien, ¿no?
04:00Ya, ok.
04:01Entonces tienes que checar a tu izquierda.
04:02No.
04:03No.
04:04¿Qué pasó?
04:05No sé, pero pon la P, la P, en la palanca la P.
04:08Ay.
04:09La P, la P, la P, la P, la Y.
04:10Ay.
04:11Ay.
04:12¿Qué pasó?
04:13¿Qué pasó?
04:14Ay.
04:15Ay, está bien, está bien.
04:16¿Por qué no se fija cuando se echa en reversa?
04:18Perdón, perdón, perdón, es que no me fije, perdóneme.
04:20Tenía que ser.
04:21Perdón.
04:22Ay, cómo te nace.
04:23Ay.
04:24Ay.
04:25Está bien.
04:26Pues, pues, se fue bien, ¿no?
04:28No, no, el coche.
04:30El coche está bien.
04:35¿Estás segura, mi amor?
04:37Ay.
04:38Sí, mi peloncito, no te preocupes.
04:41Confías en mí, ¿verdad?
04:42Totalmente, chinitos.
04:44Ay.
04:45Te amo, mi chapatirri.
04:47Yo también, mi bombón de chocolate.
04:50Seguining.
04:52Ja.
04:53Sí, m no te preocupes.
04:54Sí, m no, George.
04:55Sí.
04:56Sí.
04:57Sí, m.
05:02Sí.
05:04Olá, outra vez, Bernabé.
05:09Olá, minha negrita.
05:11O que é o que há?
05:12Você que não sabia que me havia casado?
05:14Claro que não, minha Jessy.
05:15Eu estava trabalhando todo esse tempo para dar-te uma vida melhor.
05:19E de repente me di conta que não podia viver sem você.
05:22Então, eu me vim correndo para cá.
05:25Sinto muito que te tenha tido que enterar assim.
05:28Espera, vem cá.
05:29Dime algo.
05:30Você é feliz com esse chaparro e pelão.
05:34Eu sou muito feliz, Bernabé.
05:42Dime algo.
05:44Ele, por menos, é um bom homem.
05:46É o homem mais bom do mundo, Bernabé.
05:50Então, nem falar, nem falar.
05:52Eu me vou.
05:53Eu me vou contento.
05:54Mira, mira o contento que eu me vou.
05:56Aí.
05:57Está bem, está bem.
05:58É assim a vida.
05:59Perdóname, Bernabé.
06:00Te digo a verdade.
06:01A mí me hubiera encantado tener dos nenes contigo.
06:05Um uberito, uberito como mi suegro.
06:08É, con suave.
06:09Bueno, é suegro, é suegro.
06:11E outro negrito, negrito como Sorullo.
06:14Que me dijeran, papi.
06:15E, como dizem aqui, te la bañaste.
06:21Tomei.
06:27Aunque podemos ser amigos.
06:30Recuerda que no hay que llorar.
06:31Tomei.
06:32Tomei.
06:33Tomei.
06:34Tomei.
06:35Tomei.
06:36Tomei.
06:37Tomei.
06:38Tomei.
06:39Tomei.
06:40Tomei.
06:41Tomei.
06:42Tomei.
06:43Tomei.
06:44Tomei.
06:45Tomei.
06:47Tomei.
06:48Tomei.
06:49Tomei.
06:50Tomei.
06:51Tomei.
06:52Tomei.
06:53Tomei.
06:54Tomei.
06:55Tomei.
06:56Tomei.
06:57Tomei.
06:58Tomei.
06:59Tomei.
07:00Tomei.
07:01Tomei.
07:02Tomei.
07:03Tomei.
07:04Tomei.
07:05Tomei.
07:06Tomei.
07:07Tomei.
07:08Tomei.
07:09Tomei.
07:10Tomei.
07:11Tomei.
07:12Tomei.
07:13O que é que aconteceu?
07:17Andá, andá, síguete de frente, síguete de frente.
07:19Rapidito, rapidito, rapidito.
07:32No pienses mal, mi chapatirri.
07:34Ya le dejé claro que te amo a ti.
07:36Abel, más te vale que hagas feliz a la negrita,
07:40porque si no, yo soy calle,
07:42yo creo que las cosas hay que hacerlas mejor.
07:46En paz, en paz, en paz.
07:50Y así todos somos amigas.
07:51Como amigos, sí, como amigos.
07:55Allá, allá.
07:56Adiós, amigos, adiós.
07:59Tranquilo, tranquilo.
08:01No, no le haga nada, no le haga nada,
08:02no vale la pena, ya.
08:04Tranquilo, tranquilo.
08:07Qué historia, ¿eh?
08:12Quien te hace que no te...
08:14Porque el amor es el esquema.
08:20Quien te hace que no te...
08:22¡Mi padre, papá Jesús!
08:30Yo voy a poder tocar con Kiko.
08:32Sí, de alguna forma sí, sí me gusta la idea.
08:36No te oí, papá, ¿qué dijiste?
08:38Nada, nada.
08:40¡Ay, qué pasa aquí!
08:43Mi papá Jesús me compró un piano.
08:46Bueno, no es un piano, princesa, es un teclado.
08:50Hola, mi amor.
08:51¿Cómo estás?
08:52Vamos a ver cómo está la otra princesita.
08:55Ha estado muy tranquila el día de hoy.
08:57¿Podemos abrir la caja, papá Jesús?
09:00Por supuesto que sí.
09:02Cuidado, ¿eh?
09:02Porque está muy pesada.
09:09Ya voy, ya voy.
09:11¿Qué tal?
09:15¡Guau!
09:18¿Y tú cómo vas, mi ángel?
09:19Ay, bien.
09:21La verdad extraño a Pato.
09:22Ya se cambió oficialmente.
09:24Regresó a su depa.
09:27¿A ti cómo te fue en la oficina, mi amor?
09:29Ay, no pregunte, licenciada, no pregunte.
09:32¿Por qué?
09:33Porque se nos apareció el...
09:36negro Belnové.
09:38¿Quién es el negro Belnové?
09:40Pues un exnovio de Jessica,
09:42que venía directito desde Puerto Rico.
09:45¿Sí?
09:45Me enteré que ella hasta tiene un tatuaje de él.
09:48¡No!
09:49¿Sí?
09:50¿Un tatuaje de su cara?
09:52Y de verdad, después de verlo,
09:56ya me gustaría ver si realmente se parece.
09:59Ay, mi amor.
10:01De veras, era así, mira.
10:07El pediatra decidió que todo estaba bien
10:09y lo dio de alta.
10:10Ah, veo.
10:12¿Pero por qué está llorando?
10:13No sé, ha estado llorando
10:14desde que salimos del hospital.
10:16Entonces, sería tonto preguntarte
10:18si vas a venir, ¿verdad?
10:19Perdón, mi amor,
10:21pero tengo que cuidar a Fernandito.
10:22Me entiendo, me entiendo perfectamente.
10:25Oye, otra preguntita tonta.
10:27¿Y la mamá?
10:27No sé, acabo de llegar.
10:29Ok.
10:30Bueno, pues te dejo
10:31para que atiendas a tu hijo.
10:33Sí, sí, mañana nos vemos, ¿sí, pichona?
10:35Sí, pichona.
10:47Ay, no.
10:48Ay, no.
10:48No puede ser, está divino.
10:51Obviamente salió a mí,
10:52a su guapísimo padre.
10:55¿Pero por qué está llorando?
10:56No, no sé, no sé qué tiene.
10:58A ver, ¿por qué no callan
11:00a ese escuincle, eh?
11:03A ver, ¿ya le diste de comer?
11:06Sí, ya, ya, le dieron en el hospital.
11:09A lo mejor lo que necesite
11:10es que le dé pecho, señora.
11:11¿Pecho yo?
11:12¿Estás loca de remate?
11:14La loca eres tú.
11:15¿Te acuerdas?
11:16Pero a los bebés hay que amamantarlos.
11:17Pues yo nunca amamanté a Valentina.
11:20¿Tú crees que voy a dejar que ese niño
11:22me arruine más el cuerpo?
11:23Eso es lo único que te importa, ¿no?
11:25Tu bichoso cuerpo.
11:26Por favor, ni que estuviera tan bien.
11:28Perdóname, tu hijo me dejó espantosa,
11:30llena de estrías y con flacidez.
11:32Voy a tener que vivirme naciendo yoga
11:34para arreglar mi cuerpo.
11:35No, no se echó le ganitas.
11:36Lo que necesitas es arreglarte el cerebro.
11:39A mí no me vas a insultar, Rogelio.
11:40Te insulto porque te lo mereces.
11:43Whatever, whatever.
11:44Y deja de repetir mi frase, ¿eh?
11:46Whatever es mío.
11:47Eres insufrible, ¿eh?
11:49Dale la maldita fórmula al mocoso
11:51porque yo no quiero seguir escuchando
11:52sus bebidas.
11:53Quítate, búscala, búscala.
11:54Un pastel para el narizón.
12:00Sí, chatita, hoy es su cumpleaños.
12:03A ver, a ver.
12:04¿No te habías peleado con él, hijita?
12:06No, que muy desmemoriada.
12:08Bueno, ¿otra vez dijiste
12:09que estaba muy sangrón contigo?
12:10Pues sí, chatita, pero...
12:12Pero de todas maneras
12:13quieres hacerle un pastel.
12:14Pues sí.
12:15Ay, qué bueno que tu papá ya se fue.
12:17Si no me hubiera pedido
12:18la vacinica prestada.
12:20Ay, es que hoy es su cumpleaños
12:22y llevándole un pastel
12:24y una cartita chance
12:25y puedo hablar con él.
12:27Ay, hijita, así es el amor.
12:29Pregúntamelo a mí.
12:30Y además, yo soy buenísima
12:32para los pasteles.
12:33¿Tienes recetas?
12:34¿Para qué, hija?
12:35Para el pastel, chatita.
12:37¿De qué lo quieres?
12:39De chocolate.
12:41Ay, voy a buscar mi recetario
12:43que quién sabe dónde lo puse.
12:44Siempre guardo por aquí
12:45mis mubres.
12:46A ver, déjame ver.
12:48No, no, no, no.
12:50Ya encontré el brasier
12:51que andaba perdido, hijita.
12:54Ay, Dios santo.
12:57Ya no más que de papeles.
13:00Mira mi patito
13:02para cuando me baño
13:03en la tina, mira.
13:07Ay, acá están.
13:09Acá están.
13:10Es el año del caldo,
13:12pero sirve, hijita, ¿eh?
13:13Tocan, tocan.
13:17Yo abro, yo abro.
13:19Dale, hija.
13:19Mientras yo veo la receta
13:20para ver el pastel
13:21de manzana.
13:24¡Chocolate, chatita!
13:26¿Qué me dijo?
13:27No, no, no, no.
13:28No, no, no, no.
13:29Tres noches.
13:32Matita.
13:33¿Qué?
13:34Ay, ¿qué tienes, hijita?
13:36Mi hermano quiere que nos vayamos
13:37a tu río, ni yo no quiero.
13:40Ay, mamita, ven, hijita.
13:44Ay, chiquita.
13:45Qué padre, Kiko.
14:00Vale.
14:01Mira, la nota básica
14:03es el do.
14:04De ahí sigue el re, mi, fa, sol, la, si
14:08y otra vez el do.
14:09¿Tú crees que esté bien
14:15que los dejemos solos?
14:17Sí, mi amor.
14:18No creo que pase nada.
14:20Mejor déjame asonarme a ver.
14:21Jesús, déjalos tranquilos.
14:24Mejor ven, que te quiero platicar.
14:25Es que, ¿qué?
14:26¿Qué está como?
14:27¿Tú crees que van a estar bien?
14:29Sí, mi amor.
14:30Kiko solo está enseñando
14:31a tocar el teclado, Valentina, mi amor.
14:33Ven, para acá.
14:34Venga, mis dos, amor.
14:36Así que no para acá.
14:37Sí.
14:37¿Tú crees también que va a estar bien?
14:40Mi amor, siéntate.
14:42Es que Luisa cree que no.
14:45Corre, dos, dos, dos, dos.
14:50Guau.
14:51Además de bonita, eres muy inteligente.
14:53Gracias, Kiko.
14:55Bueno, y esa es la escala básica,
14:57la escala de do mayor.
14:59¿Puedo tocar?
15:00Claro.
15:02Toquí sea la forma en que bailaba sin parar
15:05O quizá fue tu mirada que me hizo soñar
15:11Es tan extraño lo que siento por ti
15:23Después de tanto, hoy he vuelto a reír
15:27Y estoy segura que aunque no me lo digas
15:31Sé que sientes lo mismo por mí
15:34Culpable ha sido el destino
15:38Quien se puso en mi camino
15:42Y el corazón es testigo
15:45Que este amor no es tan prohibido
15:49Porque el amor es el que manda
15:54Y es que hace que no pierdas la esperanza
15:58Porque el amor no lo puede
16:01Y aunque esté bien que bien
16:04Tu encuentras, viene gracias a ti
16:07Hoy en mi vida
16:09Es el amor que manda
16:11Y es el amorético
16:24Y es el amor ciabotará
16:26Eu não me quero ver, chatita.
16:55Bom, filha, então não te vai.
16:58Mas se vai ao meu irmão.
17:00Eu falo com ele e digo que te vas a quedar a viver comigo.
17:04De verdade, chatita?
17:06Claro, filha.
17:07Podes viver comigo, eu te vou cuidar, te vou mandar à escola.
17:10Ai, chatita, graças, a quero muito, muito.
17:18Já estás como chatita.
17:20Amor, é sério?
17:21No, sim.
17:22A ver, cuéntame, que foi o que passou?
17:24Pois não, não passou nada.
17:26É que isso é o que me confunde, então...
17:28É que no momento que colguei contigo, vi a Marcia e ela estava mirando a Luisita.
17:33Ok, mirando, ¿cómo?
17:35Não sei, Jesus.
17:36Marcia tinha uma mirada como... como de louca.
17:38É...
17:39Estou disposto a pensar algo.
17:42Luisita depende ao 100% de nós.
17:45Não, claro que o sei.
17:47A veces, quando me tardo em dormir, é pensando a enorme responsabilidade que temos com este pequeno angelito.
17:52É por isso, amor, te lo digo.
17:55Porque quero que sempre estemos unidos em família, sabes?
17:59E hoje senti que o Luisita estava em perigo.
18:02Não, não, não, não.
18:04Isso sim que não.
18:10Temos que falar, Verônica.
18:12E o filho?
18:12Está com o Dom Vitila.
18:14Uf, é um alivio não ouvirlo chorar, hein.
18:17Verônica, é teu filho.
18:18E que queres que faça?
18:19Que me ponha a dar de brincos de felicidade?
18:21E ademais, já sei o que me vas a dizer.
18:26Que se me acabou o 20, que me largue de aqui.
18:30E para isso sirve o escuincle.
18:32Sim, sim, sim, Verônica.
18:33Quero que te vayas.
18:35Pero quero quedarme com o bebê.
18:41E desde quando tanto amor por a criatura, Rogelio?
18:44É meu filho.
18:46E até agora te diste cuenta que o queres?
18:48Sim, bom, desde que o vi no ultrasonido.
18:52E muito mais quando o tive em meus braços.
18:54A ver, a ver, a ver.
18:55Quais são minhas opções?
18:57Llevarme ao bebê e fazerte sufrir como fiz a Jesus?
19:01Ou deixar que o veas a cambio de que me permitas misericordiosamente quedarme aqui?
19:07Qual é o afán de viver aqui?
19:09Já não está ni Valentina.
19:10Não me lembrou isso, que tuve a culpa de que Jesus me a quitaram.
19:14Verônica, tu não queres a esse bebê.
19:17Déjame pensarlo e te aviso, ok?
19:19Quando?
19:19Já te disse.
19:20Eu vou pensar cuidadosamente.
19:24Te advierto que não tenho muita paciência.
19:30Já l'hávamos falado e a única opção que se me ocorre é que...
19:33que Marcia também tenha problemas mentais.
19:36São gemelas.
19:38A esquizofrenia é hereditaria.
19:41Meu Deus, que o frio é quando vi a mirada de Marcia.
19:43Era como de uma louca.
19:44Por o pronto não vou deixar essa mulher só com a nossa filha.
19:47Me dá mala vibra.
19:47Sim, que chatita e tu se basam em vibras, em percepções.
19:52Mas sim, você tem que confiar no instinto das mulheres, Jesus.
19:56Lembra que temos um sexto sentido que você e os homens não têm.
20:00Não, não.
20:00Sim, sim, confio.
20:01Claro que confio.
20:02Mas, bueno.
20:03Nós, às vezes, cometemos errores tratando de...
20:07a fazer as coisas racionalmente, certo?
20:10Me estás dizendo que não sou racional?
20:12Não, não.
20:13Como crees?
20:14Ao contrário.
20:16Dizes que notaste que Marcia tinha uma olhada de louca.
20:19Podes descrever-la?
20:20Sim, e me vais entender muito bem.
20:23A olhada de Marcia era como quando Marta veia a Valentina.
20:30Aqui, meu amor.
20:32Claro.
20:33Hace meses, quando chatita se caiu por as escaleras e não se acordava de mim,
20:36falava de uma pesadinha.
20:38E creias que era parte de sua confusão?
20:40Sim, e essa pesadinha é que Marta le empurrava por as escaleras.
20:59E, como você acha que pode tocar?
21:02Não sei, Kiko.
21:06Então, começa com esta nota, né?
21:11Sim.
21:12E, a ver, qual é o nome da nota?
21:15La.
21:16Bem.
21:17E agora que segue?
21:19Despervisa.
21:21Ai, me equivoque.
21:22Não te preocupes, Vale.
21:24Como vai?
21:31Kiko me está ensinando a tocar uma canção.
21:35Já vejo.
21:36Ai, quero que já me la sepa, papá Jesus.
21:38De verdade?
21:39Que o que você acha?
21:40Que o que você acha que é que é que é isso?
21:43Não, não, não.
21:46Ah, não, não.
21:49Também o chocolate, da coco.
21:52Echamos uma colher de soja.
21:59Echamos a chora da café.
22:00Echamos a chora, chiquinha.
22:01Echamos a chora.
22:01Echamos a chora de soja.
22:03Echamos a chora de soja.
22:08É isso...
22:18Brava!
22:28E já quase...
22:31Já quase...
22:33Ah, não, não se te foi nem uma notita
22:42Ai, acho que já vim por mim
22:47Bom, pois, que inoportunos, hein
22:50Ai, não, de veras já te vas
22:52Boas noites, Jesus
22:55Licenciado, como está?
22:58Eh, nos vamos, Kiko
22:59Oiga, senhor Cárdenas, digo, Oliverio
23:02Digo
23:06Deja a Kiko quedarse un ratito mais
23:11Andale
23:13Que, que dices, Jesus?
23:16Pois, que, que si
23:19Super
23:20Se llevan muy bien, verdad? Estos dos muchachitos
23:24De hecho, demasiado bien
23:27Enséñame, Kiko
23:29Ai, claro, claro
23:30Querida Mi Tila
23:36Perdón, señor, pero es que se ve tan tierno
23:52Fernandito e eu.
23:54Os dois.
23:55Obrigado, Domitila.
23:57Deixe-me trazer o meu celular.
23:59A ver, patrão, sorrida.
24:16Rogelio, já o pensei.
24:20Domitila, desaparece.
24:22Sí, senhora.
24:23Ah, y llévate al bebé.
24:24Órale.
24:25Qué milagro que no está llorando, ¿eh?
24:28Uno, dos, uno, dos, uno, dos.
24:31Domitila, ¿escuchas?
24:33Ay, con permiso, con permiso.
24:34Uno, dos.
24:35Ay, ¿quién es este muchacho tan hermoso?
24:37¿Quién es este Fernandito tan guapo?
24:41Sí, dime.
24:42¿Te puedes quedar con el bebé?
24:47¿Estás hablando en serio?
24:48Soy una mujer joven,
24:50acostumbrada a un muy buen nivel.
24:52Y para eso necesito unos millones de pesos en mi cuenta.
24:58¿Me estás vendiendo a tu hijo?
25:01¿Lo tomas o lo dejas?
25:19Lo tomo.
25:20Perfecto.
25:21Espero el dinero en mi cuenta mañana mismo.
25:24Verónica, no tan a prisa.
25:26¿Por qué?
25:27Porque necesitaría que me firmes un documento
25:29que voy a preparar con canto.
25:31Te firmo lo que quieras
25:32en cuanto vea esos millones en mi cuenta.
25:34Pero mañana mismo te vas a mi casa.
25:37Encantada de complacerte, Roger.
25:50Cantú,
25:52necesito que vengas de inmediato.
25:53Pues brítete y ven.
25:58Ay, no lo puedo creer.
26:00¿Qué clase de mujer vende a su hijo?
26:02Solo perón y tallero.
26:07Sí.
26:10Lo bueno de todo es que al fin
26:11nos vamos a librar de esa mujer.
26:13Sí, se va a ir, Domitila.
26:16Pero no creas que nos vamos a librar de ella.
26:19¿Está Ricardo?
26:43Sí.
26:45Pero bueno, como si no lo estuviera.
26:47¿Por qué lo dices?
26:47Velo tú misma.
26:49Pásale.
26:55¿Ese pastel?
26:57Hoy es cumpleaños de Ricardo.
26:59No sabía.
27:03Hola, Ricardo.
27:07¡No puede ser mi mala suerte!
27:11Felicidades por tu cumpleaños.
27:14Apuesta ciega de 10 mil dólares.
27:16Te traje un pastel.
27:19Lo hice con chatita y con Ray.
27:21¡Ese es 5 mil más!
27:23También te escribí una carta.
27:29Te lo dije.
27:31Está apostando por internet.
27:33Sí.
27:34Y así llevo un buen rato.
27:37No sé por qué,
27:38pero te sigo amando, Ricardo.
27:39Espero que alguna vez lo entiendas.
27:43¡Ah, ah, ah!
27:44Menos mal, gané esta mano.
27:47Dile que...
27:48que se lo hice con mucho amor, ¿sí?
27:51Entendí.
27:54Por lo menos hice mi último intento.
27:58¡No, es un robo!
27:59¡Es un maldito robo!
28:00¡No, es un maldito robo!
28:01¡No, es un maldito robo!
28:13¡No, es un maldito robo!
28:14¡Mi amor!
28:15Sí.
28:16¿Sí?
28:16¿Verdad?
28:17¿Podrías contestar el celular, por favor?
28:18¿Verdad?
28:19Que conteste ya el celular.
28:21Ah, es de la oficina.
28:22¿Tan temprano?
28:24¿Bueno?
28:25Buenos días, licenciada.
28:26Hola, Julio.
28:27Ah, hola, Julio.
28:27¿Cómo estás?
28:28Pues, la verdad, aquí con una bronquita.
28:31¿Qué bronquita?
28:32¿Qué pasa?
28:33A ver, te paso, Jesús.
28:35Espera.
28:38A ver, amor.
28:39No, ponlo ahí.
28:42Ay, ahí va la nina, ahí va la nina.
28:45Sí, la nina.
28:47¿Qué pasó, Julio?
28:49Los proveedores se nos vinieron encima.
28:51A ver, a ver, a ver.
28:51¿Cómo que se nos vinieron encima?
28:53No, eso no es posible.
28:55A ver, voy para allá, ¿eh?
28:57¿Qué pasó?
28:59Ricardo cometió unos errores graves
29:01y no se le pagó a los proveedores.
29:03Dios mío, no puede ser.
29:05Mira, me voy a arreglar la bronca.
29:07A ver, a ver, pero antes de que me vaya,
29:09¿qué pasa?
29:10Ven, ven.
29:13Suerte, mi amor, ¿ok?
29:15Ven, cielo.
29:17Bueno, voy, resuelvo el problema
29:19y si ves que estoy ocupado,
29:20me insistes y que me insista.
29:22Sí, entendí que no te hable, ¿verdad?
29:23No, sí, si algo se te ofrece,
29:25me llamas, pero...
29:26Bueno, cuídamela.
29:26Mi amor, es mi oficina, ¿eh?
29:30¿También?
29:30Va a llorar, va a llorar.
29:32Ay, ya, mi amor, ya.
29:34Ya se fue, papá.
29:35Ya se fue, papá.
29:38Tranquila.
29:38Tu papá puede ponerse en más, muñequita preciosa.
29:43Ay, qué hermosa.
29:44¿Por qué el amor es el que más?
29:48¿Quién te hace que no te...
29:50Porque el amor es el que más?
29:55¿Quién te hace que no te...
29:57Quítate.
30:09Ay, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón.
30:12Híjole, híjole, ¿qué pasó?
30:14¿Qué pasó?
30:16Bueno, señorita,
30:17¿ya vio todos los cuernos que tiró?
30:19Ay, no, no, no, no, no.
30:20Sí, sí.
30:21No, es que yo no los tiré, oficial.
30:24Sí, usted sí los tiró, señorita.
30:25Bueno, pero fue una cosa y de nada, oficial.
30:28¿Una cosa y nada?
30:29Ya vio el regalo pintura que dejó.
30:31Y además casi mata a un cristiano.
30:33Sí, señor oficial, casi me mata.
30:35No, no, no, les pido una disculpa, perdón.
30:37O sea, no, no es mi intención.
30:39No, perdón, de verdad.
30:41No, no, discúlpeme, por favor, una gran disculpa.
30:43¿Cuál disculpa?
30:45Ay, no, no, no, no, no.
30:46Ay, no, cosita.
30:49Esto del coche fue la peor idea.
30:51No, no, no, discúlpeme, perdón, perdón.
30:55No, mi tila, ¿no te puedes llevar al escuincle a tu cuarto?
31:00Gracias.
31:01¡Voy!
31:03Aquí están los papeles, señora.
31:05¿Y el depósito?
31:06Ya, ya está hecho.
31:07Todos los millones, ¿verdad?
31:08Sí, sí, Verónica, todos, todos, completos.
31:11Aquí está el comprobante.
31:15Perfecto.
31:15¿Dónde firmó?
31:16Aquí.
31:17Aquí el documento dice que...
31:19No me interesa, Cantú.
31:21¿Dónde firmo?
31:22No, en el canto y luego...
31:25Y bueno, ¿cuándo te puedes ir de la casa?
31:26No te preocupes, Roger.
31:28Ya está todo listo para que me vaya y no nos volvamos a ver jamás.
31:32¿Contento?
31:33Muy contentísimo.
31:35Bueno, que no se te olvide que sigo teniendo la grabación de Nick Donovan, ¿eh?
31:39Y que así te puedo meter a la cárcel.
31:46¿Imajenado?
31:47Como zombi, Aida.
31:49¿Y qué hiciste?
31:50Nada.
31:50Cerito.
31:52No me volteo ni a ver.
31:53Lo siento mucho, amiga.
31:55Yo me voy.
31:58Xochitl, te espero en el despacho de la licenciada.
32:00Sí.
32:02Ya, ya, ya voy, doña Susana.
32:05¿Te sientes bien?
32:06Aparte de enfrentarme con una turba de sujetos que me quería matar.
32:10Sí, sí, estoy perfectamente bien.
32:15Excelentemente bien.
32:16¿Algo más?
32:17Definitivamente tengo que hablar con...
32:21¿Ah?
32:21Con Xochitl.
32:23Xochitl, son casi las 10.
32:24¿Qué te pasa?
32:25No me grites, Jesús.
32:27Pero si no te estoy gritando.
32:28No me grites.
32:29Pues te digo que no te estoy gritando.
32:31No me grites, Jesús.
32:33¿Qué hacemos, don Mitila?
32:42Ya lo cambiamos.
32:43Ya le dimos su mamila.
32:45Ya me voy.
32:47Lejos del niño que berrea todo el día.
32:49Ayúdame con las maletas, don Mitila.
32:51No, señora.
32:52Creo que usted puede solita.
32:54¿Qué me estás diciendo, gata de quinta?
32:56Usted puede con las maletas.
32:58Yo estoy muy ocupada.
32:59Genaro, ayúdame, ¿sí?
33:03Las maletas.
33:05Hasta nunca, Sarnoso.
33:08Ay, tan fea casa, ¿eh?
33:10Yo no sé cómo me vine a vivir aquí.
33:13Horrible, horrible la lámpara.
33:15¡Asco!
33:16¡Ay, se fue, patrón!
33:19Se fue, don Mitila, se fue para siempre.
33:22¡Ja, ja, ja, juan!
33:24¿Dumitila?
33:24¿Bernandito dejó de llorar?
33:26¡Ay, el problema es a su mamá!
33:28¡Ja, juan!
33:33¿Qué tiene, Sanchi?
33:35Progesterona y gonadotropina.
33:38¿Cómo?
33:39Son los rumores que me tengo que tomar
33:41porque me alteran el estado de ánimo.
33:45Ya estoy bien, ¿qué necesitan?
33:48Caray.
33:49Bueno, mira, Ricardo Bautista,
33:50que pertenece a tu área,
33:52cometió un error muy grave.
33:53¿Y tú lo dejaste pasar, Sanchi?
33:56Nada más no se lo pagó a los proveedores.
33:58¡Perdón!
33:59Lo siento mucho.
34:00No, no, no presté atención.
34:03Yo...
34:03Yo me confié.
34:06Bueno, pero no llores.
34:07Mira, necesitamos pagarles cuanto antes,
34:10así que necesito que tengas cargo de eso.
34:11No, es que eso no es tan fácil.
34:14¿Por qué?
34:15Porque va a afectar el presupuesto mensual.
34:23¿Y no se acuerda de esa pesadilla?
34:26No, hija, ¿qué soñé?
34:28Que Marta la empujaba por las escaleras.
34:31A ver, pero ¿por qué me lo preguntas?
34:33Bueno, es que Jesús y yo hablamos de eso.
34:37Ayer, Marcia estaba con Luisa
34:38y en un momento dado, cuando la vi cerca,
34:41se me erizó la piel.
34:43¿Ves, hija?
34:44Te lo dije.
34:46La tal Marcia a mí me da escalofríos.
34:48O sea, que sí se acuerda de que hace algunos meses
34:50Marcia estuvo aquí
34:51y usted le dijo a Jesús que no le latía.
34:54Sí, hija, de eso sí me acuerdo.
34:58Pero, ¿tú qué crees que esté pasando con la tal Marcia?
35:03No sé, chatita.
35:06No sé.
35:06Al fin, Patricia, al fin se largó la bruja.
35:12No sabes la felicidad que me da Rogelio.
35:14Oye, vas a quemar las sábanas y todas esas cositas, ¿verdad?
35:18Sí, sí, claro que sí.
35:19Todo va a ser nuevo.
35:20Ah, este vale.
35:23Señorita Patricia.
35:24Hola, mami.
35:26Ay, Dios mío, ese es el bebé.
35:28Sí, ¿lo quiere cargar, señorita?
35:30Uno a uno, mis enemigos van a ir cayendo.
35:54Empezando por ti, Alma Montemayor.
36:00Es hora de mi venganza.
36:09Que empiecen los juegos.
36:15Claro, tengo derecho de ver a mi hija.
36:21Valentín es mi hija.
36:22Bueno, mejor cambiamos de tema, porque hablar de Marcia o Marta me revuelve el estómago.
36:49Yo quisiera acordarme de lo que pasó aquella vez en la escaldera.
36:54No se angustie, ya vendrá.
36:56¿Quién, hija?
36:57El recuerdo.
36:58¿Cuál recuerdo?
36:59Ve, ya se le olvidó.
37:01Sí, ¿verdad?
37:03¿Y Jesús cómo anda, hija?
37:05Es lo máximo, chatita.
37:07Eso ya lo sé.
37:09Bueno, tiene algunos problemas en el trabajo.
37:12Sí, claro.
37:13No faltan las broncas en la chamba, hija.
37:16Bueno, pero él lo puede arreglar, chatita.
37:18Claro.
37:21Mira, Xochitl, la tardanza de los pagos a proveedores, tú sabes perfecto que genera intereses, penalizaciones.
37:28Así que tendremos que buscar una manera de modificar el presupuesto sin que nos afecte.
37:32Pero no me hables feo, Jesús.
37:35Es que me das ganas de llorar.
37:38No, Xochitl, no.
37:40Sí, ya entendí, ya entendí.
37:41Las hormonas.
37:43Pero tú, como supervisora de Ricardo, también eres responsable de este problemita.
37:49Debiste darte cuenta a tiempo, ¿verdad?
37:52Sí, tu problemita.
37:54¿Y si quieres eso?
38:00Pues no podemos retrasar más los pagos, Xochitl.
38:03Tenemos que liquidar esa deuda cuanto antes, ¿sí?
38:05Bueno, si ya se revuelta, Pache, pues nosotros estamos aquí para encontrar soluciones, ¿no?
38:09¡Shh! ¡Ya! ¡Estoy pensando!
38:12Tengo que empezar por hablar con los proveedores.
38:15Y obviamente decirles la verdad, porque si vamos a pagarles.
38:17Aquí la pregunta es, ¿cuándo?
38:21Ayúdame, Xochitl, ¿cuándo?
38:23¿Cuándo, cuándo, cuándo, cuándo?
38:24No sé, no sé.
38:26Tengo que checar lo que Jesús García.
38:28Tengo que hacer números y ya, ¿ok?
38:31Está bien.
38:32No, pues cita a los proveedores, Julio.
38:35Y tú, Xochitl.
38:36Pues mira, no te alteres, tómalo con calma, estate tranquila.
38:40Al fin que, pues, tienes como dos horas para solucionar esto.
38:45En dos horas está.
38:46Eso suponías.
38:48Así que, por favor, a trabajar.
38:50¿Y por qué me corres?
38:53No te corro.
38:54Nada más acompáñame a trabajar.
38:58No, tú te quedas aquí y yo me voy allá.
39:03Explícame, Julio.
39:04Explícame cómo nos metimos en esto.
39:05Por favor, explícamelo.
39:09¿A poco no está hermoso?
39:10¿No se parece a mí?
39:13Sí, está lindo.
39:14No, no, está guapísimo.
39:17Acordé con Verónica de que yo me voy a quedar con él.
39:20Cuidado.
39:20¿Cómo?
39:21No lo vas a creer, pero prácticamente me lo vendió.
39:24¿Verónica te vendió a su hijo?
39:27Pero eso es lo de menos.
39:28Lo importante es que va a vivir aquí conmigo, bueno, con nosotros.
39:33¿El bebé de Verónica va a vivir con nosotros?
39:36Sí, sí, Patricia, no es lo máximo.
39:39Lo que me remite a la siguiente pregunta.
39:43Bueno, primero que nada, ¿cuándo nos vamos a casar?
39:48¿Se van a casar?
39:50Sí, Domi.
39:51Pues muchas felicidades.
39:53Qué gusto, señorita Patricia.
39:54Ah, sí, gracias.
39:55Sí, sí, gracias.
39:56Bueno, Patricia, ya ponle fecha.
39:59La bruja ya se fue y nos casamos cuando tú quieras.
40:02Sí, licenciado, mire, eh, soy grupando de empresa.
40:07Bueno, ya está un día rentado.
40:08No, no, no creo que me dé tiempo, mi amor.
40:11¿Me harías el favor de pasar por la princesa a la escuela?
40:14Claro que sí, mi vida, no te preocupes.
40:16No, sí, sí, eres un verdadero ángel que no sé por qué se cayó del cielo.
40:20Eso ya lo sé.
40:21Y yo creo que sería buena idea decirle a Mine
40:24que si nos hace el favor de quedarse un momentito con Luisita.
40:27Sí, además aquí está Chatita.
40:29Ah, bueno.
40:30Hola, hijo.
40:31Dile que le mando un beso.
40:32Es más, mando beso a todas.
40:35Y te dejo porque todavía estamos aquí solucionando lo de la bronquita.
40:38¿Te puedo ayudar en algo?
40:40No, te preocupes.
40:41Ya está quedando, ya está quedando.
40:43Mira, mujer.
40:44Yo te amo más.
40:45Vime.
40:48Ay, por favor, no llores.
40:51Llora mucho, Fernandito.
40:53Lo normal, bueno, no sea así, ni mucho.
40:57Ojalá no salga tan gruñón como el papá.
41:00Ya, ya, chiquito, ya.
41:02Hablé con el pediatra y me dijo que hay niños más llorones que otros.
41:06Las niñas son mucho más calmadas.
41:08Ah.
41:09Patricia, quiero preguntarte algo.
41:12Dime, pichión paternal.
41:14¿Te gustaría vivir aquí conmigo mientras nos casamos?
41:18Acuérdate, chatita, acuérdate.
41:32¿Cómo te caíste?
41:34¿Te resbalaste?
41:36¿Te tropezaste?
41:38¿Alguien te empujó?
41:40¿Te empujó esa mujer?
41:41¡Chatita, chatita, abuelita, ya llegué!
41:45¡Shh!
41:47Besito.
41:49Tu hermanita está durmiendo.
41:51¡Ay!
41:52Duerme todo el día, chatita.
41:54Eh, hijita, los bebés duermen mucho y conforme uno se hace viejo, empieza uno a dormir cada vez menos.
42:05Hola, chatita, ¿todo bien?
42:06Arroz, sin novedad en el frente, capitán.
42:11Voy a ir por un tecito a la cocina.
42:12¿Quieren algo?
42:13No, chatita, gracias por todo.
42:16Ya vengo, ¿eh?
42:17Sí.
42:18Vale.
42:20Sí.
42:21Bueno, ahora acaban de contar de Kiko.
42:28Kiko.
42:30No le vayas a decir a mi papá, amiga, pero...
42:34Kiko, me gusta muchísimo.
42:39¿En serio?
42:41Ay, qué emoción.
42:42Mi amiga, ay.
42:46Hola.
42:49Marcia, ¿verdad?
42:50Buenas tardes.
42:52¿Qué haces aquí?
42:53Jesús y Alma son mis amigos.
42:58No pensarás robarte alguna de las niñas, ¿verdad?
43:01Perdón, perdón, perdón, perdón, me confundí.
43:05Esa es la loca de tu hermana, ¿no?
43:07Oye, ¿qué es la locura no ser hereditaria, Marcia?
43:11¿Qué quieres decir con eso?
43:13Que igual a ti también se te bota la canica.
43:16¡Ay, ay!
43:17¡Mira, estúpida!
43:18¡No sabes con quién te metes!
43:20¡Yo soy Marta!
43:21Porque el amor es el que manda
43:33En quien yo pongo toda mi confianza
43:37Porque el amor todo lo puede
43:40Y a nuestro amor ya nada
43:43Lo dejes que regalas está a ti
43:45Hoy en mi vida
43:47Este es el amor que manda
43:50El amor que mand ama
43:56que el amor es el que manda
43:58Y a nuestro amor en la casa
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário

Recomendado