00:00هات هالمسقاب وتعالى عندي
00:02لك أخي
00:03وينك انت ليش اختفيت فجأة
00:06هلا خلصني بالها الحركات وهالأسئلة البيخة هاي
00:09يلا ساعدني بالشغل
00:10شي لك من الشغل متة من الخوف عليك
00:13حاش تكذبوا لا
00:15ليش أخي
00:17الكل كان خايف بس انت الوحيد اللي بتعرف وين كنت
00:20عم كذب شي
00:22ها
00:23ولك عن جد خفت علي
00:27خفت على أخوك ولا
00:29ايه أكيد خفت
00:30اسمعني منيح لقلك
00:32اذا انت خفت علي شي يوم هذا معنات اني بمصيبة
00:36وانا ما بهمني حدا بالدنيا غيرك
00:38تمام يلا
00:39لاقي لي هالمسقاب
00:40فادي
00:41اهه اجيت فادي
00:44خير شبك شو صاير كأني راجعة من العسكرية
00:49انت وين كنت
00:50رحت على الجبال غيرت جو
00:52الجبال
00:53ايه رحت على الجبال اتفسحت شوي
00:55شم ريحت الزعتر الطيبة
00:57وين طوقك
01:01طوقي وقعته وما عد لقيته
01:05وين وقعته
01:06شو رح هتعملي بدك تروحي وتجي بي
01:09يلا عمليلي فنجان قهوة تأخر الوقت وما شربت قهوة
01:12يلا
01:12تمام فادي
01:13يلا يا بنت
01:14وجي بيلي ماي باردي
01:16خير اخي رحت زعلان ورجعت مبسوط
01:22شو عم تعمل
01:26اه رح نرفع هاي وناخدها لجوه
01:30شو رح يصير
01:31رح نقلب هالمكان لمطعم سماك
01:35مطعم سماك
01:38فكرة حلوة
01:40وليش ما فكرت فيها من قبل
01:42عن جدعش بتك هالفكرة
01:44خلص خلص لا تمدحني خلص
01:46التهيلي بشغلك
01:47لازم نشتغل احسن ما ناكل بعضنا بالشتوية
01:51وهن الموجودين كمان
01:53مين
01:54لو مننتقل على مكان ما بيكون فيه سمير ولا اروه
01:58كنا منرتاح
01:59وكيف بيصير هالشي
02:01والله ما بعرف
02:02شو صاير لك
02:10رجعت للموالي القديم
02:12انا لسه بالي مشغول
02:14يلا بالي مشغول
02:18روح امساك من الطرف التاني
02:20يلا
02:21اسلاموا يا ابن
02:24صحوا هنا
02:25هربت من هالشي سنين طويلة
02:33وانت بس اللي بتعرف
02:36ولها السبب انا رحت
02:38هربتي لابعد مكان
02:40بس الارض مدورة يا قريش
02:43ورجعتك لنفس المكان من جديد
02:45المكان نفسه
02:47بس انا تغيرت
02:48هلا اذا بفتح الدفاتر القديمة من جديد
02:57اكيد ما بتحمل هذا العبق
02:58انتي ما رح تتحملي
03:00ولا حتى فادي
03:01ولا انا
03:04ولا انت كمان
03:05فادي اكيد ما رح يتعرف عليك بعد اليوم
03:09لا يتعرف
03:11شو ما قالفة من حقه
03:13مر عشرين سنة وانا عم بسمع هموه
03:18عشرين سنة وهو يحكي وانا عم بسمع كلامه
03:20وما قدرت اطلع بعيونه
03:24وكيف بدي اطلع
03:26كان دايما يقول ليش راحت قريش
03:29ليش راحت قريش
03:30ليش راحت قريش
03:31فهموني ليش
03:32بس يا فادي انا بعرف ليش راحت قريش
03:36بهداك اليوم
03:38شافتك بالمينة مع غيرها
03:41ولما شافتك
03:45كانت حامل بابنك
03:47ما قلتها لحكي لحدا
03:50ايه
03:52حساتي بشي غريب لما سمعتي هالشي
03:55وانا حسات لما قلتو
03:57طول هالعشرين سنة وانا مخبي على الحكي جوا قلبي
04:01اول مرة بقوله بصوت عالي
04:05عرفت انك ما راحت حكي
04:09قلتي لحالك
04:11هذا حصان خليني حمل عليه مو هيك
04:13لا تقول هيك لو سمعت
04:15قريش
04:18العمر عم بيمضي بسرعة
04:20يعني خلص بكفي
04:22جيتوا متزعلين وهيك راح تروحوا
04:25ما فيني يقل له عدي
04:28ما فيني ضل شوفه لازم بعيد عنه
04:33انا خلصة كبرت ومعد فيني اتحمل متل قبل
04:37ولهلأ ساكتة مش عن عيلتي
04:40ايه اكيد العيلة مهمة كتير يا ريش
04:43بس ليش عم تهم لي حالك
04:46بصراحة ما بعرف
04:49انا مؤدرة عني يا عودي
04:52ساعدني لو سمعت
04:55طيب انا شو فيني اعمل
04:58فادي رح يجيل عندك
05:02انت دمر له اماله
05:08بعد اللي صار اليوم
05:12يمكن يكون صار عنده امل
05:14لا تسمح لهالامل لي كبر
05:18انا ما رح اسمح بهالشي
05:21وانتي لا تسمح
05:24وشو رح تعملي
05:26رح اخد سامير عالبيت
05:30ما فيني اتحمل
05:32الولاد بدون ابوه
05:33خلي يجي ويضلموا
05:37ويسكت الصوت اللي جواتي
05:40وهيك عقلي ما عاد يتشوش
05:46يعني انتي رح تعملي
05:48اللي عملتيه من عشرين سنة مو هيك
05:50انا انقذت اول عشرين سنة
05:55لنشوف شو بدنا نعمل
05:58بالسنين الباقي
05:59قريش
06:00انتي بتسمي القصر خلاص مو
06:10انا
06:22عم بتصل فيك
06:24انت ليش ما عم بترد علي
06:25كنت نسيان موبايلي
06:28طيب و لما شفته
06:30هلأ اجيت
06:31خفت عليك كتير
06:39قل لي كيفك
06:42منيح
06:44صاير لك شي
06:48لا انا منيح كتير
06:51من الصبح بكير و انا عم اركض وراك و بدي اطمن عليك
06:55و هلأ عم بتعملني بهالطريقة
06:57ما قلت شي انا روس
06:59ايه منيح ما قلت
07:00اساسا انا اجيت لخبرك شي ضروري
07:03شو الموضوع
07:05اجا القبول من امريكا
07:09كيف
07:12يعني اجا قبول من الجامعة
07:15عندي موعد مع القنصلية اولي الاسبوع
07:18زين
07:21قدر يعملها
07:22ايه
07:24تمام لارا تمام خلاص
07:35تمام انا ما قلتلك شي
07:36تمام
07:37خلاص
07:38اوف شو هل بنت هيا
07:41خير شو في اخي
07:42رجعت علقت بالحقير علاء مرة تانية
07:45و انا ما عم بقدر إلا شي بنو
07:47طب يا ايه كتير
07:49عرفت انها رح تخسر فعم تضغط عليك
07:51شو قصدك تقول يعني؟
07:53يا ابني
07:54علاء عم يتقرب من قلين
07:56لا مو معقول
07:58يعني حسب اللي حكيته روز
08:00او بالاخرى هاد اللي انا استنتجته
08:02شو شايفك اتنشطت؟
08:09لك هذا الشي بيعني انه قلين هي اللي رح تحقيق حلمي؟
08:12لا مستحيل
08:12علاء واقف جنبلارا
08:15مع انه قلين موجودة
08:16واذا نحن عملنا شوية حركات ولعبنا شوي وشوشنا عاقل قليم
08:20وقت علاء اكيد رح يترك كل شي بس مشان يضل مع قليم مو؟
08:25انا بعرف هالشاب غبي كتير
08:27صدقني هادا اغبة شخص بالعالم
08:29شو بده بقليم بالوقتي اللي فيه لارا؟
08:33متل اللي اللي عم ياكل عدس وتارك اكلة المشاوي قدامه
08:35بس خليني اتصرف معه وقصد مصدمة العمر لحتى يرجع لوعيه
08:40ليك قعدت هون لحالي دقيقتين
08:43وكنت رح جن من كترة تفكير بلارا يا زين الغالي
08:46وانت اللي شو صار معه؟
08:51بصراحة في شوية مشاكل بس ما قدرت حلها
08:53بما اني رايحة الحارة الشعبية
08:56رح اتفقد فراشة بطريقية
08:58لك شو بنا قصي لا تجي بصيرته هلا بينحس لنا البيت
09:01ليش هذا بيت؟
09:02هذا تحفي معمارية
09:04بعات الموقع للبنت وخليها تيجي وتشوف حياتها
09:07هون مكاننا الجديد يا روحي
09:20ايه؟
09:22يعني شو رح تعملي بدك تروحي عامريكا؟
09:25ما بعرف
09:27المشكلة بأهلي أبي وأمي
09:30يعني ما رح ينبسطوا إذا رحتي
09:33عندهم شوية مشاكل
09:36لو كانوا لساتهم سوا وعايشين ومبسوطين
09:39كان ممكن
09:40بصراحة ما بعرف
09:43بس هنن بيحاشتي هلا
09:44وبدك تتقيدي فيه؟
09:48يا الله دخيلك
09:49يعني انت هلا مبسوط كتير لأني رايحة؟
09:53رؤي
09:54ما قلت هيك مشان تروحي
09:56بس
09:57ممكن يصير الأسوأ من هات
10:00شو رح تعملي ساعتها؟
10:02رح تكوني لحالك وتعاني بنصها لفضيحة؟
10:05لك انت شو عم تحكي؟
10:07الله لا يقدر فضيحة شو
10:09وكمان ليش لا يكون الوضع سيء؟
10:13وأي فضيحة ممكن تصير ببيتنا يا ترى؟
10:15ليكي
10:16قصدي ممكن يسوق الوضع أكتر
10:19قول التوبة
10:21أنا ما أصدت شي
10:22انت خفت شي؟
10:28شو هالحكي وليش حتى خاف؟
10:30شو بيعرفني؟
10:32من هذا الشي
10:34شو هو؟
10:37أنا فهماني عليك
10:38يعني متل ما بتعرف نحنا عم نقضي وقت طويل مع بعضنا
10:42ويا ترى لهالسبب انت خفت
10:45ولهيك بدك يعني يروح؟
10:48أنا قلتها لحكي شي؟
10:50طيب شو قلت؟
10:54أميركا
10:55يعني فرصة منيحة
10:57انت عم تحكي هيك؟
11:00أنا رايحة مع زينك؟
11:03يعني اللي عم يصير هون واضح؟
11:06معك حق
11:09ما في شي واضح؟
11:12لا تفهميني غلط
11:14خلاص فرعش احكي بشكل مباشر
11:18بدك يعني يروح ولا ضل؟
11:22روحي روس
11:31ايه بروح؟
11:38ايه
11:41هاد هو الصح
11:43هون ما راح تكوني مبسوطة
11:46تتذكر لما سألتني بيوم من الأيام؟
11:56قلت لي انا رايح وعطيتك جواب
11:59وهلأ عم تنتقل
12:03لا مو هيك
12:05اذا كان قصدك هيك فهلشي قاسي
12:08لاني ما قلت لك روح ابنه
12:10وكمان ما قلتي ضل
12:13بس انت عم بتقلي روحي
12:15لك إلا عن حظي
12:30ترجمة نانسي قنقر
12:32ترجمة نانسي قنقر
12:34ترجمة نانسي قنقر
12:36ترجمة نانسي قنقر
12:38ترجمة نانسي قنقر
12:40ترجمة نانسي قنقر
12:42ترجمة نانسي قنقر
12:44ترجمة نانسي قنقر
12:46ترجمة نانسي قنقر
12:48ترجمة نانسي قنقر
12:56ترجمة نانسي قنقر
13:00اهلان قليل
13:13مرحبا كيفك خالي؟
13:17نيحا
13:17انت كيفك؟
13:20عم دور ع علاء لانه موبايله مسكر
13:23دقلي من موبايل مجد لانه موبايله مطفي
13:27بس قال انه جاي
13:30تعالي استني جوا اذا بدك يا روح
13:42تمام باستنى مو مشكل
13:45ايه حبيب تشلحي بوطك هون وفوتي لجوا
13:48فيك تحطي هون
13:49ايجي الخريف و لسا ترجو شوب
13:53علي
13:55شو انتو انتقلتوا لهون؟
13:57كل ما بيجي عالبيت بشوفك بحارتنا
14:01حظي حلو انه تقابلنا
14:06ايو حظي كمان
14:08يلا قعدوا انا رح اعمل شاي مشا عنش ركسا
14:13تذكرت لازم بروح
14:14شو قلتي؟
14:15عندي شغلة رح ساوية وارجع عدغري
14:17ايه تمام
14:19هالبنت ليش بتغاف مني؟
14:29هالبنت ليش بتغاف مني؟
14:34موسيقى
14:36موسيقى
14:38موسيقى
14:40المترجم للقناة
15:10روز
15:11علاء
15:13أنت رايحة مع زين على أمريكا؟
15:17شو؟
15:19قالت أنت رايحة مع زين على أمريكا؟
15:21لا
15:22قولي الحقي يا روز
15:23تعالي لهون تعالي
15:26يلا
15:28احكي
15:30وانت مين خبرك؟
15:31ما بهم مين خبرني
15:32شرحي لي لأشوف شو الموضوع
15:34زين هو اللي يدبره
15:37زين اللي يدبره؟
15:38شو يعني هاد الحكي؟
15:39ومين بيكون زين؟
15:40شبك علاء هو لأ الجامعة وجانا قبول منا
15:42ليش نحن معنا مصاري؟
15:44زين رح يدينني
15:47روز انت شو عم تحكي؟
15:52ها؟
15:53ومين بيكون زين بالنسبة لأيلك لأي دينك؟
15:57لك فهمي يا بنت زين بدون أمه ما بيقدر يربط بطوه؟
16:00شو أنت بدك يعني إنه موت هون؟
16:02روز هلأ الدراسة ما بتصير غير بأمريكا؟
16:04شو هالكلام هاد؟
16:05لا تنسى إنك قومت الدنيا وما قعدت مشان نروحها عانجلترا
16:08مضي على هالشغل شهور يا روز
16:10خلصت القصة وأنا نسيتها
16:12لك أنت لساتك هون وما عم تتفاهمي معه ليومين
16:15هالزلمة كذاب
16:16حياته كلها كذب
16:18لك فهمي أنت إختي
16:19لا تتدخل
16:21شو يعني لا تتدخل؟
16:23ها؟
16:23لش أنه ضل عندي أمل غير هاد؟
16:25الوضع بالبيت سيء ومرة علي شهور من آخر مرة لمست في الكمان
16:29وفراشي كمان قال لي روحي
16:31ها؟
16:33عفوا منك طالما سمحلك فراشي مو من حقنا نحكي
16:37أنت جنيت الشي؟
16:39ها؟
16:39كلكم اجتمعتوا بيبودروم وقلتوا كيف بدنا نجنن علاء؟
16:43ومين بيكون فراشي؟
16:45ها؟
16:45وشو بيعرفوا بهالأمور؟
16:47لأنه فراشي
16:48طيب جاوبيني على هالسؤال
16:51أنت مغرومة بفراشي؟
16:53ها؟
16:54بتحبي؟
16:55ها؟
16:58أنت شو عم بتقول ياه؟
17:01ما سمعت شو قلت؟
17:02أنت مغرومة في جاوبي روز
17:04إذا أنت بتحبي فراشي لش رايحة مع زين عامريكا؟
17:07وإذا أنت كنت بتحبي زين؟
17:09فليش ألتي لي أنه فراشي علي روحي؟
17:11ها؟
17:12شو صار لك كيف عم تحكي معي بهالطريقة؟
17:15خلاص تركني علاء
17:17مفكرني مثلك
17:18شوية بتتعلق بالعرة وما بتتركها
17:21وشوية بتتقرب من قلين
17:22احكي معي باحترام
17:25معناها لا تتدخل بأموري
17:27بدي اتدخل
17:27سمعني علاء
17:30أنت ما رح تقول شي لأهلي
17:32وانت ما رح تروحي لمكان بمصاري الحقير
17:34وإلا ما عاد رح اتطلع بوشة
17:36شو؟
17:38رح تسكوت علاء
17:39هاي حياتي الخاصة وأنا أخذت قرار ومستعدة أن يتحمل النتائج
17:43بس هيك رح تدمري حالك
17:48اي تركني يتحمل النتائج
17:50لك هي آخر مرة بقلك الحكي
17:52إذا قلت شي لأهلي عن هالموضوع
17:55معاد رح اتطلع بوشة
17:56ترجمة نانسي قنقر
18:05ترجمة نانسي قنقر
Comments