الحلقة 37 | مدبلج | Kınalı Kar | مسلسل قصة شتاء - فيديو Dailymotion

turkishtv-arabic

لمشاهدة الحلقات كاملة بجودة عالية 👈🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf8__Jr31TCmC63AI-Q-9fxi   تدور الأحداث حول علي، مدرس يتلقى جائزة من مؤسسة للتعليم التطوعي. وأثناء الاحتفال بتسليمه الجائزة، يتأثر بكلمة يلقيها أحد الأطفال والتي يعبر فيها عن شكره وتقديره لأستاذه. فيقرر علي الذهاب إلى مدينة «كينالي كار» الصغيرة التي تفتقر للمدارس والمدرسين، على الرغم من عمله في الشركة التي يملكها ويديرها والده الثري. ويلتقي هناك بـ «سحر» التي تقع في حبّه على الرغم من هروبها من الزواج، واختبائها وراء مظاهر صبيانية تتعمّد اصطناعها لعدم لفت انتباه شباب القرية لجمالها.  الممثلون Emrah; Özlem Conker; Engin Şenkan; Mustafa Avkıran; Nurseli İdiz  TurkishSeries #ArabicDub #KanalD #TurkishSeries #ArabicDub #KanalD#  شاهدوا أفضل و أمتع المسلسلات على قناة مسلسلات تركية مدبلجة للعربية : لمشاهدة جميع حلقات مسلسل بنات الشمس 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-hwx4Dm1jbsDHma9ITvzJT لمشاهدة جميع حلقات مسلسل عزيزة 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf95_Fo5r0s1ML57iQYo6Yrv  لمشاهدة جميع حلقات مسلسل المدينة الضائعة 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf8D3iBrz9m0H3PFoNDM8Kln  لمشاهدة جميع حلقات مسلسل الحلم الضائع 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-rP6Gv6VDQa6J2wFgnIlrC  لمشاهدة جميع حلقات مسلسل خطيئة أم 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-5Ph2b6w_-ueuFlpEM-MVu

Transcript

00:00ترجمة نانسي قنقر

00:30ترجمة نانسي قنقر

01:00وما في داعي كل ما روحوا إيجيت وقفوا هالوقفة

01:03يلا

01:15صباح الخير

01:16أهلين

01:17أهلين

01:18صباح الخير

01:19أهلين وسهلين

01:20أهلين وسهلين

01:21أهلين فايزة

01:23كيف الفايزة؟

01:24أهلين

01:25ترجمة نانسي قنقر

01:29ومقعد

01:30ومقعد

01:31ومقعد

01:33صيضة

01:34صباح الخير يا أغا

01:35صباح الخير يا أغا

01:38أهلين وسهلين

01:40أهلين 자연ين

01:43صباح الخير يا أغا

01:44صباح الخير يا أغا

01:52بايزة

01:55شوفي

01:56الخانوم طلبت مني إجمع كل نسوان الضيعة

01:59وأنا جمعتهم يا آغا

02:01شو بدها بنسوان الضيعة؟

02:03والله ما بعرف يا آغا

02:04أنا يلي طلبتوا ساويتوا

02:06ناديلي سورية لشو

02:07حاضر

02:08يا الله يلا

02:11الكل إجموا هيك يا فايزي

02:15ما بعرف يا خانوم

02:17عن الأغلب هدول كلهم

02:18بس الأغا بدو ياكي قبل ما تبلش

02:20انت شوفي لو ضيوف شو بيشربوا بما إرجع

02:24بسم الله سمعتني قالت عننا ضيوف

02:30في شي وراه الاجتماع حلاق بتشوفي

02:32ليش يا ترى جمعتنا الخانوم؟

02:33شو عرفني هلا شوي وبنعرف

02:35أمر

02:36شو عم بصير جوا؟

02:39ليش جامعة نسوان الضيعة كلها؟

02:41قديش طر لي ما شفتن ولا سمعت مشاكلون

02:43قلت لأجمعون وشوف شو أخبارون

02:46انتي؟

02:46اي أنا

02:47انت شو شايفني؟

02:49مفكرني ما بهتم بنسوان الضيعة؟

02:52على القليلة اعطيني خبر انهم جايين كنت ما ضلت بالبيت

02:55شو يعني أنا رجل كرسي؟

02:57طلع حلو

03:08وعلى قياس

03:10رح ترتاح بانه ما فيه

03:12ماهر

03:16مور يا أغا

03:18تعروا على القهوة

03:20البيت كله نسوان

03:23حاضر يا أغا

03:24نزار وين؟ خلي يجي

03:26نزار مو هون

03:27اعال امشي

03:28روحي انتي حبيبة قلبي

03:39هي كتير صغيرة

03:41كيف رح تكبر؟ يعني كيف بدها تمشي؟

03:44متل ما انت كبرت ومشيت هي كمان رح تكبر وتمشي

03:47انا بدي اها تكبر بسرعة

03:49مشان نلعب مع بعض بالطابة يا عمتي

03:51بنتي ما رح تلعب بالطابة يا علي

03:53رح خليك تاخدها على الغابة مشان تروحوا وتقطفوا رود

03:56اذا الشباب الضيعة تطلعوا عليها عيونهم لشيلة

03:59شش

04:00علي شو هالحكي؟

04:01بعدين لا تخاف

04:02رجب صهرك ما رح يخلي لك فرصة أبداً

04:05شاية؟

04:06من صغرة هالبنوتة وهي حلوة وأمورة كتير؟

04:09نورهان ليكي هذا مشان بنتنا الحلوة

04:12ياي اتخذ

04:14الله يسلم ايديك طالع كتير حلو

04:17هلأ بتنام مرتاحة

04:19ما كان عندي تخت وقت كنت صغير؟

04:21طبعاً وأبوك سوا لك يا

04:23هيك لك

04:25تقبرني هالبنت

04:27كيف ساكتي وهدياني بحضن أمه

04:29يا روحي

04:31ايه؟

04:33مو حاكي شي ما؟

04:35يعني ماشي حالو

04:37أنا حاسستو بجنن

04:39وبكرة من الصبح مبلش بفحص الولاد بهاي الغرفة

04:43هي كتير منيحة

04:45لأنه أغلبهم بحياتهم ما شافوا دكتورة

04:48معك حق استاذ بس ما في داعي تقلقوا

04:51لأنه نحنا أولادنا قوايا ومربعين على الهوى المضيف ومية الجبل

04:55ومو بسهولة بيمرضوا

04:57مو شرط انه يروحوا عالدكتور بس وقت يمرضوا يا عمر

05:00لازم يجو كل فترة وفترة مشان ينفحصوا

05:03حتى انت لازم تفحص حالك كل فترة يا عمر

05:06حاضر دكتورة بيجي

05:08صحي وينه بكار مو مبين

05:12أي حل عنا يا حاطط بباله هالقطار من الصبح على توت توت توت توت

05:16رح يجننني بيكون هلأ صار شي قطار ومشي

05:19إذا بكار صار قطار أكيد في سبب

05:23موسيقى

05:25موسيقى

05:27موسيقى

05:31موسيقى

05:33موسيقى

05:35موسيقى

05:37موسيقى

05:39موسيقى

05:41موسيقى

05:43موسيقى

05:45موسيقى

05:47موسيقى

05:49موسيقى

05:51موسيقى

05:53موسيقى

05:55موسيقى

05:57موسيقى

05:59موسيقى

06:01موسيقى

06:03موسيقى

06:05موسيقى

06:07موسيقى

06:09موسيقى

06:11ايه يا دكتورة

06:17هاي فتحتي عيادتك

06:20مبروك

06:23بتشكركن

06:24لو لكن كنت في حياتي ما قدرت زبط الغرفة

06:27بتشكركن من كل قلبي يا شباب

06:30طالما هلأ صرنا جيران

06:32اليوم انتي بتساوي العشاء ومنطلع خالصين

06:35تمام اتفقنا

06:41شوفي شوفي شو عم يصاوي وليه شوفي

06:48ايه شفته

06:50شو ما نك رايح عالشغل اليوم؟

07:01ماني رايح

07:02بدي اقعد اليوم بالبيت على راحتي

07:05ليش؟

07:07لأنه صر لك كم يوم ما طلعت

07:09متل ما بتعرفيه

07:11شغل واقف

07:12بدال ما اقعد بالمحل عالفاضي لا بقعد بالبيت احسن لي

07:16ايه وكم يوم راح تضل هيك؟

07:18يا حتى يرجع الشغل منيح

07:24بعدين بدي اعرف انتي ليش قاعد يوعا تسأليني كل هالاسئلة

07:28لك كوني متضايئة من عابتي

07:37ليكون بديك تساوي شي وانا برات البيت وليه دبيك؟

07:40مو هيك بس حبيت اسألك

07:43ليكون بديك تشوفي هذا المجنون

07:46انت شو عم تحكي؟ من وين جبت هالحكي؟

07:49وكم مرة قلتلك لا تقول مجنون؟

07:51لا تقول مجنون

07:52بدي اقول ورح قول مجنون مجنون مجنون مجنون

07:57واذا بتجربي تروحي مشان تشوفي

08:00والله لو عارجيكي نجوم الظهر يا متخلفين

08:03والله بتبحك

08:16معقول

08:18مرحباً؟

08:19هون! هون! هون بدنا نعلقها!

08:22أخيراً صار عنا كل شي!

08:25كل شي صار عنا!

08:26برافو بكار!

08:29تعرف شو ناقصنا لك علي؟

08:34تعرف شو ناقصنا منيح!

08:44ليكو هون!

08:45شكراً إليك!

08:48شكراً إليك!

09:15ألو!

09:16فيني أحكي مع السيد مفيد؟

09:19أنا يحيا!

09:21الجنيني!

09:23هو بيعرفني وعم يستنى تليفوني!

09:26شكراً إليك!

09:27ضيعتكم حلوة كتير!

09:39ضيعتنا؟

09:41صارت ضيعتك كمان يا سحر!

09:43طيب ليش أهل الضيعة بيجمدوا لما بيشوفوك؟

09:48لأنه هوني كمان ملكي متل ما هي ضيعتي!

09:52إذا بدي بموتهم وإذا بدي بعايشهم!

09:55خوفهم منيح!

09:56الواحد الخايف بيشتغل كتير!

10:00والحصان اللي يراكبو!

10:02كمان هو ملكك!

10:04وكيف ما بتمشي بيمشي!

10:06بس لا تفكر إنه خايف منك!

10:10لأنه برفسي واحدة ممكن يقتلع!

10:18هاي قهوة تضيعته؟

10:19ايه يا خانم!

10:25أهلين بلاها!

10:26أهلين بسهلين يا أخي!

10:27أهلين بسهلين يا أخي!

10:28أهلين بسهلين يا أخي!

10:29كيفاك أخي؟

10:33مرحبا!

10:34أهلين بسهلين يا خانم!

10:36أهلين!

10:38ساووا شاي للأغا والخانم!

10:39ما في داعي!

10:42الأغا وهو عم يفرجيني عالضيعة طلب مني إني إسألكون!

10:46إذا في عندكم مشاكل أو هموم!

10:48احكوا إذا في شي!

10:49مشاكل شو يا أغا؟

10:51نحنا دائما ندعي لك بالصحة!

10:53إذا في شي قولوا!

10:54لا تخافوا!

10:56ومن شاين جاية الخانم بوعيدكم إذا في عندكم مشاكل رح تنحل!

11:05نيح!

11:07معناتها ما عندكم هموم!

11:09ومدام كلكم مبسوطين وما عندكم مشاكل!

11:12هيك نحنا ما عندنا شي نعملكون إياه!

11:14أغا أغا!

11:17إذا بتسمحوا بعد إذنك!

11:20بنقدر نتجوز يلي منحبهم ونساوي أعراس بالضيعة؟

11:26ساووا!

11:27سامح لكم!

11:28شكرا يا أغا!

11:30وليش أنتم مع متساووا؟

11:32الأغا ما كان سامح لنا!

11:35كان قايلنا إنه ما أحد بتجوز بهالضيعة لحتى ناقتجوز سحر!

11:41مزبوط هالحكي؟

11:44طبعا مزبوط!

12:14الاخرات

12:15الماضي

12:18سيكون النهارة

12:20التلجيل Church

12:24مرحبا يا أغا!

12:25مرحبا يا أغا!

12:26أهلينا شباب

12:27مرحبا يا أغا!

12:28سلاموا عليكم يا أغا!

12:31شو تشربوا شيئ شباب؟

12:33ما هر!

12:34مور يا أغا!

12:35نزار وينه؟

12:36دار وينه؟

12:37والله ما بعرف

12:38من الصبح مو مبين

12:40متى ما بلشو الأهالي يرجعوا معناها مو بالغابة

12:46بلكي دايق أخلاقه شوي

12:48وقت اللي بيتدايق ما بيبين

12:50ليكون عنده مشكلة

12:53ما فيه

12:55ليكون مشتاء لضعته

13:00ما بعرف ما منقدر نخمن تخمين

13:02بس تشوفه حضرتك اسأله

13:06ماشي متى ما بدك

13:08يلي عم تطلوا عم تحطوا عند يوسف

13:16شايفكم كلكم اجتمعتوا بالقهوة

13:20وما لكم نص ساعة خالصين

13:22النسوان مو بالبيت أغا

13:23لازالك جينا على القهوة

13:26ما رح تلاقون

13:27كلهم قاعدين عنا بالبيت

13:29يوسف

13:33أبور أغا

13:35ضيف الشباب شاي

13:36بكونوا كلهم بردانين

13:38متى ما بتعرفوا انتخابات المخترى جاية

13:43وفيه مرشحين

13:45وعمر واحد منهم

13:48والتاني أنا

13:50بعرف انكم رح تنتخبوا عمر وأكيد ما رح تنتخبوني إلي

13:56وهذا الشيء أكيد غلط

13:59وأنا بعرف انو الآغا كمان بده عمر يصير مختار وهذا الشيء كمان غلط

14:05الآغا ما بيساوي غلط يا خانو

14:07الله لا يحمنا منه أبدا

14:09بلى

14:10لأنه ما بيفكر مثلي ومثلك مشان هيك هو عم يغلط

14:14إذا صار عمر المختار شو رح يصير؟

14:18نحنا ما بنفهم بشغل رجال يا خانو

14:20بس إذا بدكن بتعرفوا كل شيء

14:22مدام أنتو يلي عم تشتغلوا بالبيوت

14:25معناتا بتفهموا بكل شيء

14:28أنا بدي أقلكن إذا صار عمر مختار شو رح يصير؟

14:31بس يصير عمر مختار رح يعمل شركة

14:33ورجالكن رح يبيعوا الشجر يلي عم يقطعوا

14:36وأكيد هن بدن يتقاصموا الأرباح بين بعض

14:39طيب بل كما ربحوا

14:40شو رح تساوي؟

14:43طناجركن رح تضل فاضية

14:45نحنا لليوم تركنا شيء حدا جوعان أو بردان

14:49ومو آخر كل أسبوع بيجوا رجالكن وبيقبضوا رواتبون

14:53هداك اليوم خسرنا

14:55ودفعنا من جيبتنا

14:57بس دفعنا

14:58وما خلص الأكل من بيوتكن

15:01ولا انطفت النار تحت التناجر

15:03ايه وعم تحكي

15:04مزبوط

15:06والحكي هذا أنتو أكتر شيء بتفهموه

15:08وهلأ صار دوركن

15:09تفضلوا بلشوا بالحكي

15:12أو احردوا إذا كتير تطر الأمر

15:14بس لازم رجالكن يفهموا

15:16وعلى هالأساس لازم يصوتوا

15:18وبعدكن إذا صرت المختار

15:22رح أرفع رواتبون للضعف

15:24بكل أسبوع طبعا

15:25وهلأ روحوا عبيوتكن

15:29ومتل ما وعدتكن

15:31انتو اليوم عايشين وبكرة رح تعيشوا أحسن

15:33يا سلام

15:48سيكي

16:00شو هدرا شاب

16:02أكل دو إيه

16:03طبخت متل ما قلت

16:04والله هالأكلة ريحتها مو طيبة بنوب

16:07شو هي هالأكلة؟

16:10مطبع بيت انجان

16:12هي علمتني الطريقة وأنا طبخت

16:14مو زابطة كأنك مو مصفي ميتو

16:17كيف يعني؟

16:18والبصل مو كتير مستوي

16:20والله ما بيبين فيكن

16:22قلت لحالي لساعد بس انتو ما خليتو شي ما قلتو

16:25إذا بدكن لا تاكلوا

16:26أنا رح أكل

16:27زابطة بس مو كتير

16:34مو كتير

16:35وelli علوش أوم جيب لنا جبنة أكيد أزبط من هذا الأكل Valentine

16:40ką

16:43وأنا عالposition جيبة زيتون

16:44أههههههههههههه

16:50قال الله ستر إنك مع زمت الأستاذ علي ولدكتور

16:52رح أعلا slots knew

16:54هندوقين يأكلوا مع بعض

16:57لم تفهمط كيف يعني رح يأكلوا مع بعض

17:00عادي لك أختي

17:02بارح بارح بالليل شفت منامي علي

17:22شفت ترين اسود ترين طالع من نصف الضيعة

17:27كان هالترين كتير اسود

17:29بطار الشتي كان بقلبه بقلبه كان فيه شخص كتير محبه

17:36بعدين و بعدين و بعدين فيه محطة هناك

17:42فيه شخص محبه هناك فيه شخص محبه

17:46انا انا انا كنت الترين عم تسمعني

17:50انا اللي كنت الترين زهرة كانت محطة

17:54بس بس الطريق ما كان عم يخلص

17:56ما كان عم يخلص ما كان عم يخلص

17:58زهرك قلت وقفا عم تستنى

18:01وأنا ما عم بخلص وما عم بوصل

18:03أبدا أبدا أبدا أبدا أبدا أبدا أبدا أبدا أبدا

18:08يعني مشان هيك أنت من الصباح هم تلعب لعبيت القطار

18:11بدي الطريق يخلص نازم يخلص

18:16وتخلص هالعتمي

18:18بدي الرميع يبلش يفوت علبي

18:26بدي هذا الترين الأسود يوصل نغري على محطة

18:51بكار هذا كله خيار

18:54كل شي حلم كل شي خيار

18:57كل شي حلم كل شي خيار

19:00لكن هالترين أسود

19:01ولا ألم حطة هي بالرميع

19:04ولا أنا

19:05ولا هاي اللحظة اللي جبعتني بسهرة في قلبي

19:09كله خيار

19:10يمكن يكون كل شي خيار

19:11تعريف؟

19:14الخيار الكثير صعب أنه يتحقق بي الدنيا

19:16بس ما في شي مستحيل

19:18ما رح أنساها

19:20ما رح أنساها

19:21تقول لك أنا باني أذر عن أنساها

19:24باني أذر عن شيرها من راسي

19:26بحبها

19:28بحبها

19:28لو كانت خيالة أنا بحبها

19:31بحبها

19:32بكار

19:33يمكن لازم تحاول تنسى زهرة

19:36حاول تنساها

19:39أنساها

19:40أنت نساها زهرة وأنا لازم أنساها

19:42سحاها

19:43ما رح أنساها

19:44ما رح أنساها

19:45ما رح أنساها

19:46شو ساها؟

19:47بكار

19:47هالقطار ما رح يوصل للمحطة أبداً

19:52وما رح إلا تكون أسكا من هيك

19:56أنت أسكا مننا كله ياتنا

19:58بس بركي بتصير متشمانة شوي

20:02بركي بتصير متل كلها العالم

20:06وقدر حقدر عيش مع زهراما هيك علي

20:09إذا بدك رأيه

20:10لازم ننساهنه بس

20:13مو أنت قلت لي يا بكار أنه الأمل بحياته ما بيخلص

20:18الأكل جاهز

20:24شوين شاردين الأكل جاهز

20:28لا تواخذينه بشرة

20:30يلا جعين

20:30قوم بكار

20:31أنا ما بدي

20:33ما بدي بدي روح

20:34بدي روح أنا

20:35بدي روح

20:36بدي روح أركض

20:37بدي أمشي

20:38بدي أمشي

20:38شو بو؟

20:46بجوز حكيت معه حكي ما كان لازم أحكي

20:48شو صاير معك يا نيزار

20:56حكي لي مشكلتك

20:59بلكي بيطلع بيدي ساعدك

21:01شو إلت؟

21:04شكرا

21:05ما فيني شي

21:06نيزار لا تحاول أنك تخبي

21:10هالشي مبين على وشك

21:13وبعدين نحن صرنا منعرف بعض

21:18نيزار

21:21عن إذنك

21:22إيش ما هو الصفرة هاي؟

21:29يسلم إيديكي

21:30دوقوا وعطيني رأيك

21:31شو هاي؟

21:38خبازة

21:39شو؟

21:40اسمها خبازة

21:41على فكرة هالحديقة بتجنن فيه أنواع خضرة كتير

21:46فيه جرجير وسبانخ وملوخية وكتير شغلات

21:50يعني نحن عمناكل حشيش من الجنالة؟

21:52ايه

21:53انت دوقة

21:58كيف؟

22:02طيبة

22:04عمجد؟

22:05ايه والله

22:06بتشهي

22:09صحيح أنت من وين؟

22:10من كارشياكا

22:12يعني من أزمير

22:13لا، مو مننا

22:15طيب، أنت مو من أزمير

22:18ومن هنيك تعلمت تطبخي حشيشة لجنانة؟

22:21من أمي

22:22أصلا يا أستاذ ما اسمن حشيش هدول نباتات وكتير مفيدين

22:27أنت من وين؟

22:30اسطنبول

22:32ليش أجيت من اسطنبول وقعت هون؟

22:34مثل ما أنت إجيت

22:41أنا قلت لك، روحي وحاكي

22:43إليله لازم تروحي على المعهد

22:46بس أنت راسك يابس

22:47وما عم بتردي علي

22:50سميرة، حكي لك شي كلمة

22:53إليله ما تخاف منه، هو أكيد رح يسمح له

22:57يا الله منك كأني عم حاكي الحيطان

22:59شو؟

23:01إليسا عم حاكيكي، شو مصامعتيني؟

23:03لا والله

23:05أوف أوف، دايماً بحكي على الفاضي بهالبيت

23:09ما حدا بيسمع شو عم بقول

23:11ولا كأني مموجودة بنوب، حاجي بقى

23:14لكي فاطمي، أنا اللي فيني مكفينيها

23:17حاجة تنقفه راسي طوشتيني

23:19اللي زرعتي حصطي، لشو زعلاني؟

23:22لك سكتي؟

23:23سميرة، فاطمي، شو صار لكون؟

23:25أنا من غير شي روحي رح تطلع ومتدايقة

23:27ما بعرف شو بدي أعمل

23:29خرجك

23:31بعتزر منك باطمي

23:33بعد شو عم تعتزري مني؟

23:34يعني اللي لي شو بدي أعمل لك؟

23:36لا تعملي شي بس لا تعصبي علي

23:38حاجة، تركيها بحالة للبنت

23:40سميرة، ما في داعي تبكي قلبي

23:43ما بحكي غير الصح وبطلع غلطاني كمان

23:46والله معيك حق

23:48أنا عم أحصطي اللي زرعته

23:50طيب أنا من حقيكم مبسوطة

23:56أنا

24:20أنا بحبولة نزار كتير

24:26ويوسف مع الطيب طولعت بدي أياه

24:30بس نزار ما عم يصدقني

24:33ما بعرف شو بدي أعمل

24:35مشان الله ساعدوني يقولولي شو بدي أعمل

24:42الأكل كتير طيب، عزبتك اليوم

24:44صحة وأنا

24:47رح ساعدك بضب الصفرة

24:50إذا سألتك سؤال تزعل مني؟

24:52لا، ليش لا ازعل؟

24:54لما كنت قاعد أنت وبكار ومن دون قصدي

24:58سمعت الحديث يلي كنتو عم تحكوه

25:00عنجد؟

25:02أنتو تنين مصدومين؟

25:04معلش نغير الموضوع

25:06أوكي، متل ما عبدك

25:09رح فوت على غرفتي

25:11وإذا حتشتي أي شيء

25:14فوتي على الغرفة ولا تستحيها

25:17نومي خفيف

25:18ماشي، شكراً كتير

25:21صحي لا تخافي من الأصوات اللي رح تسمعيها

25:24لما بيكون في هوا

25:25الشجر بيطلع أصوات غريبة كتير

25:27لا، إذا أنا من المدينة بكون جبانة

25:30طبماً ما بخاف من هيك شي

25:32طيب، شكراً كتير على العشاء عن جد

25:35تصبحي على خير

25:36وأنت بخير

25:44خانم، فيك شي؟

26:02لا بس عمفكر

26:06بالأستاذ علي؟

26:09بعلي، وبضيعتي، وبحالي، وبعبد الجبار كمان

26:15رأسي مخربط كتير

26:19الأفكار عم تاخدني وتجيبني

26:23عم فكر أني معقولي قضي عمري كله

26:26وأنا محبوسة جواتها البيت

26:29معقولي أنه ما رح يجيشي يوم

26:31وارجع فيه لعلي

26:33والله هيتعبد، هاي أول مرة بحس بحالي عاجزي وما فيني عم بعمل شي

26:39إذا الواحد ما تخلى عن اللي بيحبهن، فهدا سبب يعيش مشانه

26:44سبب مشان نعيش

26:49سبب مشان نعيش

26:52لازم ما تفقدي الأمل أنك رح ترجعي له شي يوم

26:58وهدا هو السبب يا خانم

27:03معك حق

27:05واللي مخليني اتحمل كل هالعذاب هو الحب اللي بقلبي لعلي

27:10الإنسان لما بحب يكون عنده الإدراء أنه يقدم كل شي

27:15ظاهر قلبك أنت كمان مليان بالحب

27:19أنت مش تقتي له؟

27:22من بعد العرس ما سمعت عنه شي

27:24إيه بس يا شاهي ناز انت بتعرفي اللي صار مع نورهان

27:30طمني أكيد مشان هيك ما إيشا

27:32مم

27:34شو لسه الآغة ما رجع لهلا؟

27:37ما رجع

27:38غريب الوقت كتير تأخر وين؟

27:42ما بعرف

27:48آغة؟

27:50إيه الآغة؟

27:53لا يكون خفت مني

27:57طلعت بوشي فجأة طبعا خفت

28:00خايف

28:02وراح تخاف كمان

28:04آغة؟

28:05معناها أنت

28:07يلي بدك

28:09تتجوز

28:11من شان هيك حكيت مثل الحيوان

28:14حكيت للخانم

28:16أنت، أنت بدك تتجوز

28:18يا آغة، أنت قلت أنه إذا في عندكم مشاكل وهو محكوة

28:22بس حكيك حلو كتير

28:26ومن كتر ما كان حلو بجن غبي

28:30تعرف شو رح ساوي فيك؟

28:33رح أقطع لك لسانك

28:36من شان مرتان يتعرف كيف تطوله على آغة وعالخانم

28:41يا آغة، آي، دخيلك يا آغة، بوس إيدك يا آغة، من شان الله يا آغة، دخيلك يا آغة، آي، يا آغة، آي، يا آغة،

28:51يا آغة، آي، مات

29:01صباح الخير

29:03صباح النور بابا

29:06أكيد مبسوطة

29:09هيأي يجي الربيعة

29:10م acid

29:12بابا، ممكن أحدام معك كم كلمة؟

29:15طبعاً يا حلوة

29:16يا حلوة

29:16أنا مراح علي كتير

29:22دروس بسبب اللي صار معنا بالأخير

29:24بعرف

29:25عمقول

29:27إذا بتسمح لي روح على المعهد

29:29بس بآخر كل أسبوع

29:30تعرف أنا لازم أنجح بالامتحان

29:33بعرف

29:35بس المعهد بعيد

29:36شو رايك تسألي زهرة

29:41إذا بتقبل تظلي عنده آخر الأسبوع

29:44هونيك بيضلق أقرب لك

29:47بابا حبيبي

29:48عن جد شكراً كتير

29:51على شو

29:52أنا حابب أنك تكفي دراستي

29:56يلا لشوف بوشك على المدرسة

29:58لا تروح عليكي دروس أكتر من هيك

30:07أنا ما بدي أنفحس

30:08لك نجاتي خلصنا بقى تعال

30:10ما بدي ما بدي أنسس

30:13ما في شي بيخويف

30:16ما رح تتوجعه

30:18أنت شو اسمك؟

30:18مراد

30:19مراد

30:20تعال حبيبي

30:20أنت مبين عليك بطل

30:22وشكلك ما بتخاف أبداً

30:23خلينا نفحصك بالأول

30:25لا ما بدي ما بدي

30:26هلأ شو بدي أعمل

30:27عمر تعال أنت لأفحصك

30:30علي

30:31يلا روح خلي الدكتورة تفحصك

30:33فرجي رفقاتك قديشك بطل يلا

30:36ايها؟

30:37شوفتوا رفيقون عليمة أحلى؟

30:42أخذ نفس؟

30:44كمان؟

30:45ترجمة نانسي قنقر

30:49دورك

30:50حforder

30:50القناة

30:51الأخذ

30:52جدا

30:53حني

30:54كنس Nurse

30:56متاع

30:57حني

31:06موسيقى

31:06حال几ه

31:09ر trois

31:11حال

31:14شو زابك لهون؟

31:14حال

31:17شو زابك لهون؟

31:18جيت مشان اخديك متل ايام زمان

31:21بس ايام زمان كنت طالب وكنت لبستيب المدرسة

31:25في شي

31:27ما فيني شي الان عليك

31:29رفقتي بالصف قالولي انه اليك فترة ما اجيتي عالمدرسة

31:33واختك تجوزي

31:35سحر تجوزت عبدالجبار

31:37زالت كتير

31:39شكرا ونحنا كمان

31:41وكمان بدي قليك

31:44الفحص قرب وفي دروس كتير راحت عليكي

31:47بعرف هالشي

31:48بس لا تفكر اني رح ارصب او ما رح فوت عالجامعة

31:51انا حكيت مع بابا

31:52وهو سمح لي ان يكمل

31:54استني مو هيك عن قصدي

31:57صباح الخير يا زهرة البيت

32:15صباح الخير

32:18وين كنتم بارح

32:20شو يا اصرتي خانم قوية وعم تحاسبي جوزك

32:27لا تواخذيني ما اخدت اذنك

32:30بدي اعرف

32:31وين كنتم بارح

32:33كان في حسابه لازم كنتصفي مبارح

32:38نيحيك يا خانم

32:40تسمحيلي اني فوت لجوى يا زهرة البيت

32:44اذا بتتكرم

32:46فخامتكن

32:48امتي

32:49يلا يا ولاد معافاين

33:02ودغري عالبيتها

33:04الله يكونوا بعونك يا دكتورة بوشرة

33:09عنجد تفاهم مع الولاد كتير صعب

33:12ايه بتتعودي

33:13وبكرة بتشوفي

33:15تعرفي

33:16الولادة كتير حبوكي

33:17وانا كمان حبيتهم

33:19بدي ارتاح شوي

33:20عن اذنكن شباب

33:21الله معي

33:22وانت شبهك

33:32على طول صافين

33:34ما في شي

33:35عمفكر بشاهناز

33:38توقعت هالشي

33:42اخ يا استاذ

33:44اخ

33:46لك ماني قدران اخد قرار

33:47اذا بروح لعندة او ما بروح

33:49ليش

33:50ما بعرف

33:52يعني بعد هالعمر

33:54وبعد ما صار ابني طولي

33:57هالشي اللي عم فكر فيه

33:58قل لي صح ولا غلط

33:59عمر

34:00انت لساتك شب

34:02وطالما

34:04البني ادم

34:05حامل هذا القلب جواته لساته عايش

34:08فشي طبيعي انه يعشق ويحب

34:10ما لازم تستحي ابدا من هالشي

34:14بعدين

34:15ابنك صار كبير وواعي

34:17انت حكي له وراح يفهم عليك

34:20هيك قلتك انت

34:22اي طبعا هيك يا عمر

34:25الكل ممكن يخسروا زوجاتهم

34:28ويكملوا حياتهم مع الولاد

34:31بس

34:33الا ما تحتاج لحد يكون جنبك

34:36وبهيك وضع

34:38ما بيكفوك رفاءتك وارايبينك

34:40الشي اللي عم تحس فيه عمر

34:43شي كتير مهم بحياتك

34:45يعني؟

34:46يعني

34:47اذا عم تفكر فيها روح

34:49شوفها

34:50ولا تستنى ابدا

34:53عمر

34:54اطلع كيف عم نخسر الناس اللي كتير غالين على قلبنا

34:57وما عم نقدر انه نبقى ونستمر معهم

35:00شو قصدك استاذ؟

35:02ما بعرف

35:03يمكن

35:06وقت اللي قالتلي سحر اخطفني

35:08كان لازم وافئ واخطفه

35:10اكيد كل شي كان رح يكون احسن من هلأ

35:14كتير فرحت

35:18اكيد بتقدري تضلي عنا

35:20نعيما

35:24وشك ولا ضو الامار

35:30اهلا وسهلا بها تطلي

35:32كيفك منار؟

35:35اه انا كتير منيحة

35:37ترى شو اللي خلاكي تجي لعنها

35:39ابوها سمح لتكفي دراسته بالمعهد

35:42ورح تنام عنا طول هالفترة اخر كل اسبوع

35:45عنجد؟

35:47اي شو هالخبار؟

35:50اه

35:51اه

35:52اقولي انه الامر جايل عنا يا زهرة

35:55نورهان

36:00يلا الاكل صار متل التلج

36:01خلاص لطعيت رجب

36:04لكني اجيت

36:05هلأ لحتى قدرت نايمة لسحر

36:07وينه عمر لهلأ ما اجا؟

36:11لا يا عمتي

36:12وانا بلاشت خاف عليه

36:13والله غريب

36:15بحياته كله ما غاب عن العشاء بدون ما يخبرنا

36:22بوشرا؟

36:38اي مساء الخير

36:41مساء النور صاير شيء؟

36:44لا بس ما قدرت نام

36:46وجيت اسألك اذا فيني استعير من عندك شي كتاب

36:49اي طبعا تكرمي

36:51تعرفي؟

37:01خدي هاد

37:02يعني بهالوقت رأيته منيحة وبتساعدك على النوم

37:06اي

37:10شكرا

37:12صار لازم ارجع على غرفتي

37:15تصبح على خير

37:17وانتي بغير

37:20وانتي بغير

38:17ليش عم تطلعي فيه يا شاهي ناس؟

38:21ما في شيء

38:23عادي يا خانم

38:24شاهي ناس

38:26نحنا اكتر من اخوات

38:28وحاسي انه في شيء مخبيتي علي

38:31ما في شيء مخبيته

38:35بس انتي

38:38شبني؟

38:39انتي عم تتقلم يا خانم

38:43وانا شايفي هالشي بوشك

38:45هاي آلام الحسرة

38:47عالشي اللي ناقصك وعالشي اللي كنتي بتتمني تعيشي

38:50انا خايفة يا خانم

38:54من شو؟

38:57لانك عم تتغيري

38:59كل يوم عن يوم عم تتغيري

39:02كأنك

39:05قصدي عم تتعزبي حالك لانك ما تجوزتي لإستاذ علي

39:09احكي بلا لفو دوران

39:14خايفة

39:18من انك تضلي حاملة هالقلم بقلبك وتعزبي حالك اكتر

39:22وراح تضلي عم تتغيري يا خانم

39:24وبشي يوم وانتي عم تطلعي بالامراية

39:28راح تشوفي وش واحدة تانية

39:31وش بيشبه سحر

39:33بس متل باقي الخوانم

39:34هيك شي مستحيل يصير يا شاهي ناس

39:37انا على طول راح ضل اشتغل مش عن مصلحة ضياطي

39:41وما راح كون انساني سيئة ابدا

39:44عم تتغيري يا خانم

39:46بجوزمانك منتبه بس انتي عم تتغيري

39:49شاهي ناس

39:53شو عم بيصير عندي بالبيت يا سيد

40:00العدد صار كبير

40:02صار لازم تفتح عيونك وعدنيك اكتر

40:06عم فتح يا اغا

40:07وعم راقب كل شي منيح

40:08طيب سحر وشاهي ناس جو بيكون عم يحكوا فوق

40:12سمعت هداك اليوم

40:13انو شاهي ناس عشاني عمر اللي من كنالي كار

40:16وهي عم اشتغلو كتير

40:18منيح حلو كتير

40:22يعني غمض عيوني يا اغا

40:24وعمل حالي معرفان

40:26طبعا غمض

40:28من شاني ضلع اهلا برة

40:30من شان ما تحاول تعمل شي شغلي

40:33او تحكي علينا من ورانا

40:35وينكنا هلا نيزار

40:40انتي لاي عم تضب غراضي شو بدك تروحي من البيت

40:44شو هل حكي فاطمة

40:45مو ابي سمح لي روح على المعهد وضل عند خالي زهرة

40:48شو بدك يعني ضل عند لابسي اواعي المدرسة

40:51بيطلع لك والله العزل الرز

40:54لسه لهلا ما اجعل نيزار

40:57ليش لهلا ما اجعل بيت

40:58يعني والله ما عم صدق يا سميرا انو انتي عم تستني حدا

41:01حاس اني شايفي منام

41:03هاهاها شي بضحك

41:04اي انا كل ليلة بشوف سميرا بمنامي

41:07وما بشوف عم تستني حدا

41:09تفضلي

41:10يلا شرحي لمنعر خانهم

41:12شو حكيتي اليوم مع نسوان الضيعة

41:17بشو بدون يحكوا النسوان يعني بالقيل والقال

41:21بس مو عوايدة

41:23هيعادة جليدة ان تتجمعي النسوان

41:27مو انتك انت تقلي انو الآغة لازم يتعامل منيح مع اهالي ضيعته

41:31هل حكي بالنسبة للآغة

41:34انا رشحت حالي للمخترة

41:36وهذا الشي بيعني اني انا لازم وقف مع اهالي ضيعته

41:40معناته همك انت هو انك تلعبي بعقول اهل الضيعة

41:44لا مو هيك

41:45انا عم حاول ورجيهم الصح ويلي في خير اليهم

41:48طلعي فيني سوريا

41:49انا بدي ان يكونوا لكل احرار

41:52ويختاروا يلي يبدون بارادتهم

41:54واذا حاولت تلعبي بعقول الاهالي مشان ينتخبوكي

41:58رح كون اول واحد بواقب بوشك

42:01الاهالي رح يختاروا الشخص المناسب ليكون المختار

42:05ايجا نزار

42:13وين كانت نزار شغلتلي بالي

42:18استناني جاية

42:20شباك لاش مكشر

42:26كأنك معصب كتير

42:27نزار شباك قول اي شي

42:29انتي بتعرفي اني اليوم حكيت مع يوسف

42:33صدقني كل شي قلك يا كذب

42:34هو حكالي عكس اللي حكتيلي يا تماما

42:37نزار لا تروح

42:38سمعني مشان الله سمعني

42:39روحي

42:40بعد عني سميرة

42:41بعد هيك

42:42شو بدي ساوي انا هلأ

42:47موسيقى

الحلقة 37 | مدبلج | Kınalı Kar | مسلسل قصة شتاء

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended