Skip to playerSkip to main content
لمشاهدة الحلقات كاملة بجودة عالية 👈🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf8__Jr31TCmC63AI-Q-9fxi


تدور الأحداث حول علي، مدرس يتلقى جائزة من مؤسسة للتعليم التطوعي. وأثناء الاحتفال بتسليمه الجائزة، يتأثر بكلمة يلقيها أحد الأطفال والتي يعبر فيها عن شكره وتقديره لأستاذه. فيقرر علي الذهاب إلى مدينة «كينالي كار» الصغيرة التي تفتقر للمدارس والمدرسين، على الرغم من عمله في الشركة التي يملكها ويديرها والده الثري. ويلتقي هناك بـ «سحر» التي تقع في حبّه على الرغم من هروبها من الزواج، واختبائها وراء مظاهر صبيانية تتعمّد اصطناعها لعدم لفت انتباه شباب القرية لجمالها.

الممثلون
Emrah; Özlem Conker; Engin Şenkan; Mustafa Avkıran; Nurseli İdiz

TurkishSeries #ArabicDub #KanalD #TurkishSeries #ArabicDub #KanalD#

شاهدوا أفضل و أمتع المسلسلات على قناة مسلسلات تركية مدبلجة للعربية :
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل بنات الشمس 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-hwx4Dm1jbsDHma9ITvzJT
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل عزيزة 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf95_Fo5r0s1ML57iQYo6Yrv
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل المدينة الضائعة 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf8D3iBrz9m0H3PFoNDM8Kln
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل الحلم الضائع 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-rP6Gv6VDQa6J2wFgnIlrC
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل خطيئة أم 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-5Ph2b6w_-ueuFlpEM-MVu

Category

📺
TV
Transcript
00:30عنجا تصر لك وخبيتيهم من هديك الأيام؟
00:36خذيهم هدول مني إليك سحر
00:40تذكري هديك الأيام؟
00:43وقت ما كنا صغار وكنا نلم حجارة من طرف البحرة الكبيرة
00:48وقتها سحر لمتلي هدولي الحجار
00:51وقتها قلتلي
00:54وقت بدك تجوازي هدول الحجار
00:56أنا أبعدكم إني رح ضل أحمل معي على طول
01:03ماني عار فاني كيف بدي هيش بعيدة عنكم
01:07سحر
01:15سحر
01:17شو ماهر؟
01:19فينا نحكي كم كلمة؟
01:22أي؟
01:23أي؟
01:25بس لحانا
01:28ماشي ماهر أنا جاي
01:34ما حقت آخر
01:35ما حقت آخر؟
01:51شو بدك ماهر؟
01:52ماهر؟
01:56عن جد ما بعرف من وين بدي بلش
01:59هاي أول مرة رح تطلعي من البيت وما رح ترجعي أبداً
02:05رح أحكي معك وأنا عب بتطلع بوشك وعيونك
02:08ماهر؟
02:09ماهر؟
02:10تركيني كمّل كلامي سحر
02:13اسمحي لي قلك كم كلمة ظلوا مخبايين بقلبي من زمان من لما كنا أولاد صغار
02:19بهالليلة بدي ودي عروحي و بدي أقولهن
02:23ماهر بس أنا ولا بأي وقت
02:27بعرف بعرف
02:28بعرف
02:29لا ما بتعرف
02:30أنا بحبك مثل أخي
02:31بعرف
02:33مو مثل ما أنا حبيتك
02:37بس أنا بدي إياكي تعرفي شيء
02:41لوين بدك بهالدينة روحي روحي
02:44ومين ما بدك حبي
02:47بس أنتي رح تضلي بقلبي حبيبتي
02:50مو بس عبدالجبار آغا مو بس الأستاذ علي
02:54وأنا كمان قلبي حبّل أسحب
02:57أنا كتير آسفة ماهر
03:03لا تخافي ساحا نيدي مو سيئة لا تخافي
03:08وقت اللي بدي يودعك
03:10اسمحيلي أعمل الشي اللي كنت عم بحلم فيه دائما
03:16بدي ضمك لقلبي
03:18ماهر
03:19بدي أعطيكي شيء مني قبل ما تروحي
03:29إذا بتقبلية مني
03:31وقت اللي كنا صغار كنا نلعب بهالصدفة
03:34هي ابتشهد على حبي إليك
03:40منار بدي إلي بطاطا رح سكر الباب
03:46منار بدي إلي بطاطا رح سكر الباب
03:50ماشي خالي زهرة
03:58زهرة
04:00زهرة تعي خدي من إيدي
04:02لك المرة الكويسة لازم تستقبل جوزة من على الباب
04:05ولازم تاخد الغراضي اللي جايبون من إيدو
04:08خالي زهرة جوا بالمطبخ
04:10أنا باخدهم عمي داود
04:12منار؟
04:14انت بيتنا؟
04:15عجة؟
04:17بس رح ضلكم يوم وبعدين رايحة
04:21خليكي يا بنتي
04:23خليكي قد ما بنتيك
04:32كيف بتزبوت معاك؟
04:33بخبطها مثلك بس ما بتزبوت معي
04:36اي يعني بدك اختراع
04:38بدك تضربها بكل قوتك
04:40وهي رح تفتح مثل البطيخة
04:43بكرة لي رح على المدرسة رح يفرح الأستاذ كتير
04:47تفقت أنا ورفقاتي
04:48وجهزنا له مفاجأة
04:51شو هالمفاجأة هي؟
04:53كتبنا له عصيدة
04:54لأنه إجا على ضيعتنا
04:55وفتح المدرسة لنتعلم
05:04شوفي بابا؟
05:09ابني
05:10الأستاذ علي بكرة ما نجاي على المدرسة
05:12ليش؟
05:14لأنه
05:16راح على اسطنبول
05:18بس بحدين رح يرجع
05:19رح يرجع لهوم ما هيك؟
05:22لا
05:24الأستاذ علي ما رح يرجع يا ابني
05:26أخضان
05:27هقضان
05:41معذر
05:43أيضا
05:45أخضان
05:47أخضان
05:49أخضان
05:51تغيائي
09:51سحار
09:59سحار
21:11مشان الله، بالي كتير مشغول عليون
21:13انا كيف بدي روح منار؟ انتي بتعرفي شو بيعمل فيني داود؟
21:16مشان الله يا خالي زهرة، بس روحي ورجعي، وبهالوقت اذا اجع عمو داود انا بحاول لهي
21:21مشان الله خالي زهرة
21:33علي؟
21:36امت فقت؟ شو كنت عم تعمل بشارة بهذا الوقت؟
21:39ما تركنا للأستاذ علي روح، قطعنا طريق الباص
21:43هلأ انتي قطعت طريق الباص بهالمنظر اللي مرتب هاد؟
21:46مو بس انا يا عمتي، كله الصف
21:49ليك علي رح تخليني قوعة منطولي، عود هون واحكيلي شو اللي صار معك من اول ما فقت شوي شوي
21:54ايه يا عمتي انتي ما بتعرفي شي
21:56مو الأستاذ علي كان رايح؟
21:58ايه؟
21:59وانا متسطح خطر على بالي، بما انه اجي الشيطة ما عد فيه إلا باص الصبح
22:03امت رحت وجمعت كم ولد و رحنا عالطري
22:05هلأ بهالمنظر اللي مفشكل ووقفت بوش الباص؟
22:08ايه بهالمنظر، وقت شافنا الاستاذ علي غير رأيه وبطل يروح اسطنبول
22:12وأنا هلأ بدي البس وروح المدرسة
22:14شوف علي لا تزعل مني، بس هلأ لما بيجي أبوك بدي اشكيله ع كل اللي عملت
22:18ايه يا أبي كان هوني
22:19شو؟
22:20كان بالساحة، الكل كانوا هوني
22:22وخالة سحر
22:24سحر شو كانت عم تساوي هوني؟
22:26خالة سحر راحت
22:28راحت مع عبدالجبار آغا، راحت معه؟
22:41تعرف يا عمار؟
22:43تعرف انه حتى أنا صار لازمني استاذ؟
22:47يعني مشان يساعدني افهم اللي صار
22:52يساعدني ولو شوي حتى يلاقي لي شي طريقة يقنعني فيها باللي صار معي أنا وسحر
22:59وعن جد الحياة مدرسة
23:03وأصعب درس فيها هو الحب
23:07ونحن بسبب هالدرس دائما نرسم
23:10وهلأ شو رح يصير يا أستاذ علي؟
23:14ما رح نستسلم
23:17ما رح نستسلم مشان مستقبل هالولاد الصغار يا عمار
23:24بجوز
23:26ما نشوف النتائج
23:29بس رح يجي يوم وكل هالعادات الظالمة
23:33وكل هالوضع رح يتغير
23:36ورح يصير أحسن
23:38ومشان الولاد ما يعيشوا هالخرابي اللي انتو عايشينه
23:41لازم نعمل كل شي بيطلع بإيدنا يا عمار
23:48يعني عم تقول بدنا نفوت على حرب ما رح نشوف نهايتها أبدا؟
23:54أنا ما بعرف يا عمار
23:57بس نحن لازم نشتغل ونعمل اللي علينا
24:00والولاد يا أما بيربحوا
24:04يا أما بيخسروا
24:05موسيقى
24:06موسيقى
24:07موسيقى
24:08موسيقى
24:09موسيقى
24:12موسيقى
24:16موسيقى
24:18موسيقى
26:29امي
26:33ابي
26:35امي
26:45امي
27:19كلما انتو رحتو سحر كمان راحت
27:23في كتير شغلات بدي إلا ياهل
27:25بس ما تركوا لي فرصة
27:27من ورا الاستاذ علي
27:29ومن ورا عبدالجبار الزفت ما أجى دور لماهر اليتيم
27:35وهلأ يا بصير تحت هالأرض
27:37يا باخد حبيبتي واللي بده يصير يصير
27:43خليل آغا والخانم
27:45بدن ياني اتجوز فاطمة
27:47وهذا آخر أمل
27:49رح أخذ فاطمة
27:51ورح أخذ ملآغة شئفة أرض
27:55مدام عبدالجبار أخذها لسحر مني
27:57وسرقه بقوة المال
27:59أنا رح رجعها
28:01نفس قوة المال اللي أخذ فيها
28:05نفس القوة رح رجع سحر
28:07حتى لو بدي أخسر حياتي
28:13الأمور مشيت لصالحنا
28:15ويبينس أن الدنيا صارت ملك إيدي
28:17وهلأ راح تبال الآغة تابعكم زادت
28:19وزاد عمر فوق عمره
28:21بالأول والآخر هذا كان رح يصير يا آغة
28:23وإن شاء الله بتكمل
28:25بس نساوي العرس
28:27هذا عرس يا سيد
28:29عرسي ، أنا بدي ساوي أكبر عرس
28:31يساوي أكبر عرص شافتو كل المنطقة لتسحر خانهم
28:34لازم يضلوا يحكوا في سنين زواج عبدالجبار بسحر خانهم
28:40الولاد اللي بدون ينولدوا بدهم يحكوا لأولادهم والأحفادهم يا سيد
28:45شو صار بالبيت اللي عم ينجهزوا للسحر خانهم يا سيد
28:51لو مال عم يشتغلوا يا أغا كل شي عم يساووا متل ما بداك
28:54اللون يستعجوا فيه على قد ما بيعدروا
28:57المزرعة تبعيد سحر خانهم لازم تجهز قبل العرص
29:02لازم وقت نتجوز نفوت لبيت بيليق باسمي كآغا وباسمها كخانهم
29:08سحر
29:09تومر يا أب
29:11سحر
29:27لا تسأليني شي يا شهينة
29:30ما رح اسألك شي بس بدي يقلك
29:32قد ما كانت الحياة اللي بدك تعيشيها مع الآغا صعبة
29:37رح يواسيكي دائما حب الأستاذ علي اللي بقلبك
29:41مع أني بعرف أنه ما عاد نصير لبعضنا
29:44أنت وقت قصيتي شعرك كنت بتعرفي أنك رح تصيري لعبدالجبار آغا شي
29:49معناته نحن ما منعرف شو رح يصير معنا بكرة
29:52ولازم تعيشي اليوم لأنه هذا هو المكتوب
29:56بجوز يلي عم بيصير اليوم لازم يصير مشان بكرة
30:01مشان ضيعتك
30:03مشان اعتبار أبوكي أنت ضحيتي بحبك لعلي
30:06وهذا بجوز يكون بجوز يكون جزء من المكتوب
30:11أي بجوز
30:15بتشكرك لأنك إجيتي معي
30:20من اليوم مرايحة تبريني أختك بهالبيت
30:23أي وقت مناسب من شعال عرز
30:30خليه بنص الأسبوع الجاي
30:34منيح
30:38كثير منيح
30:41أنا ظليت هون مشان كون
30:44ومشان هيك هلا لازم أنتو توعدوني
31:00ومشان هيك هلا لازم أنتو توعدوني
31:12إنكن تدرسوا منيح
31:16حتى تنجحوا بدروسكن يا أولاد
31:18لأنه إذا ما درستوا
31:22وما اشتغلتوا لحتى تحسنوا مستقبلكون
31:27معناتا وجودي ما إلو أي معنى
31:31ولا أي فائدة
31:32بتمنى تكونوا عم تفهموا علي
31:34لازم نبني هالضيعة
31:35ولازم نطورها كمان وهالشي ما اعتمد عليكم
31:39وهلأ
31:42فيكن توعدوني
31:44معناتا
31:49رح نكمل دروسنا من محل ما وقفنا
31:52شو هاد
32:01مين أخذ لوحة المدرسة؟
32:05رح جوب لك ياها يا علي
32:08رح جوب لك ياها محل ما إنت
32:12أنا جاية
32:15لا تزعل
32:17بيشو زوادة تحن ترجع عالضيعة
32:20رح إيجي لعندك وين ما كنت
32:23رح جوب لك ياها
32:24نورهان
32:29نورهان شو صال لك؟
32:31ما بعرف حسيت حسيت حالي تعباني ولعت نفسي
32:35أنت قاعده هون
32:36يلا قاعده
32:37لروح لقي دكتور وجيبه معي ماشي
32:39واقف رجب واقف
32:40ما في داعي للدكتور
32:41بس عم تقولي أنك تعباني
32:44ما في داعي أنا بعرف
32:45بعدين من وين بدك تلاقي دكتور؟
32:47كأنه في دكتور بهالضيعة
32:49بنزل عالبلد بجيبه من هونيك
32:51لا ما بدي لا دكتور ولا غيره
32:54أعطيني إيدك
32:55حاسس فيهم رجب؟
32:59عم يتحركوا ببطني ما هيك؟
33:01حاسس فيهم؟
33:03أنت مشان هيك تعبتي؟
33:05هني بس يتحركوا ما بعرف شو بيصر لي
33:07شو بيصير؟
33:08عم بيصير شي ما بعرف شو هو
33:11وبحس بشي كتير حلو
33:13الزعران عم ينطو يلعب وبقلب بطني
33:16فاطمة حاجة بالكيس كدي بقى
33:32والله ما عارف شو بدي يساوي
33:37بدي يزعل على إختي
33:40ولا بدي يفرح على حالي
33:42اللي راح تجوز
33:43بعدين أبي
33:47لأي قال لماهر بدك تاخد فاطمة بعد ما راحت إختي سحر ضغري
33:50ليش؟
33:52يعني ليش مستعجل ليجوزني؟
33:55ما فهمت ليش
33:56روحة سحر هي اللي سببت مشاكل كتير بهالبيت
34:00قال لحالو خلي واحدة من بناتي تتجوزي اللي بتحبه
34:03وحبي يخلص من هالشغلة قبل ما ماهر أفندي يحمل حالو يروح
34:07لا والله ماهر ماهر ماهر رايح ولا لمطرح
34:10من وين طلعتي هذا الحكي؟
34:14سميرة
34:20بدي أسألك
34:23ممكن تقاتل حالك على ما تتجوز سحر مشا أن تتجوزي أنت التانية؟
34:29شو رحت عاملي هلأ؟
34:32بدك تجوزي يوسف؟
34:34قلبك لساته مع يوسف موهيك؟
34:36هالمرة أنت اللي راح تاخدي الدور
34:38أنا لسه ما أخد قراري
34:40كيف يعني؟
34:41هيك يعني؟
34:42في شي براسي
34:44والله العادة ما بتقول إن الدور عندك يا سميرة
34:47تصطفلي أنت حرة
34:54خليل حاجة بقى أعود
34:57زعل علي راح وما بيرجعون أبداً
35:00اللي راح ما بيرجع
35:04بس كيفيني أصبر على فراقه ما بعرف
35:10نفكر إنه بناتك راح يضلوا جنبك لآخر عمرك
35:13بعرف أشي بس يجي الوقت راح يروحوا
35:19بس إذا راحت هيك بدون رغبة
35:23وفوقها راحت منشاني
35:27لأنها مرضية وبتهم سمعتي
35:30خليل انت تعبت
35:32امشي عالغرفة نرتاح شوي
35:36لا تتعب حالك أكتر
35:38نحنا ما عدنا صغار
35:40صار لازم نرتاح شوي
35:42كلام سليم
35:44بس كيف راح نرتاح
35:46ماهر راح ياخد فاطمة
35:48نحنا اللي مربينه
35:50يعني واحد منا وعائل وإيده قوية
36:02ايه؟
36:04إذا بتسمح بعد شوي وخلي هو يمشي الأهالي
36:07وأنا بصير المختار
36:09أنا وماهر منخفف الحمل عنك
36:11أنا لحتى موت
36:16راح ضل آغا يا سوريا
36:20بنتك ضحك بحالة مشان اسمي
36:25وأنا راح ضل حامل هالحمل لأنه دين برقبتي
36:32أما المختار متل ما قلت من قبل
36:35راح يكون عمر
36:41ترجمة نانسي قنقر
37:11ترجمة نانسي قنقر
37:13ترجمة نانسي قنقر
37:14ترجمة نانسي قنقر
37:15ترجمة نانسي قنقر
37:16عم تدور على موتك مثل الجاجة المجروحة
37:18ما عم تدور على شي يا زلمين
37:20تطلع فيني يا سيد
37:21تعرف شو هيعمل فيك الآغا إذا عرف أنك عم تحوم حوالين شاهيناز
37:25انت شفت لها شاهيناز؟
37:26كانت وراء للآغا
37:28روح لشغلك
37:30ولا تصرعني بمشاكلها
37:34وإذا سمع أني راح يتعضي عاشو بدو يعمل؟
37:36منهم بدو يعرف يا خالي زهرة
37:41ما في طريقتان يمشان نعرف
37:43وإذا أجد داود عالبيت بكير؟
37:45أنا بدبر الموضوع لا تقلقي
37:46شلون؟
37:47قل لي ما لاقي له شي قصة
37:49بقل له نزلت عالسوق
37:51بلاقي لي شي قصة لهي فيها
37:53أنا بدبرها
37:55منار إن شاء الله ما يجي داود عالبيت
37:58إن شاء الله ما يجي
38:00يا الله
38:03وعدتك يا زهرة
38:05لك وعدتك أنه ما راح يجي
38:07خلص خلص
38:09أنا قلت لك ما راح يجي
38:13بس لازم شوف علي
38:15لازم شوفه
38:17لازم أوصل لعنده شوفه
38:22سيد
38:24وينك يا سيد
38:26سيد
38:27مور أغا
38:28رايحين يا سيد
38:30لوين أغا؟
38:31ما بتبطلي أسيلة بايخة يا سيد؟
38:33بعتذر يا أغا
38:34رايحين على البيت
38:35على بيت سحر
38:36العرس راح يصير الأسبوع الجاي
38:38لازم نشوفه
38:39إذا في شي ناقص
38:41من شان نكمله يا غبي
38:42أمرك يا أغا
38:43امشي
38:44تفضل يا أغا
38:52تفضل؟
38:53أنت راح تضلي هون مع سحر خانه ما يكشهي ناس؟
38:58راح ضل؟
38:59بدي قلت
39:00انتبهي على حالك بهالبيت
39:03ولا تصدقي لا وعود ولا كلام فيه
39:06ليش مين اللي بدي يوعدني؟
39:07ما بتعرفيه
39:08بس الحرص واجب
39:10طيب راح انتبه
39:12راح انتبه
39:20يا الله قديش كبير يا هالبلاد
39:22وين بدي يلاقي يا علي؟
39:24وين بدي يلاقي؟
39:26يا ربي مين بدي يسألك؟
39:28عما ما في غيره بالشارع
39:35مرحبا
39:37مرحبا
39:38مرحب برحب برحبا
39:39بدي يسألك سؤال زميل
39:41سؤال زميل
39:43كيف؟ كيف؟ كيف بدي يروح على اسطنبول؟
39:44بعرف
39:45بعرف بعرف
39:46من هون من هون
39:47بس كيف بدي يروح من هون؟
39:49من هون
39:50كيف ما بدك؟
39:51إذا بدك بشي
39:52إذا بدك على حمار
39:53اسطنبول من هون
39:54من وين انت يا اجدو؟
39:56تعرفة؟
39:57طبعا بعرفة كيف ما بعرفة
39:58إطنبول من هون
40:00بتروح عيدك الشمال
40:01وبعداية عيدك اليسار
40:02مشيت عن فاضي لا هون
40:04ليش عم بتزق؟
40:05بشوف فكر حالك بمؤتمر
40:07ولا لا تكون مثلي مضيع زهرتك
40:09أنا ما عندي زهرة
40:10ما عندي وردة
40:11وبدك تفيل على إسطنبول من هون
40:12يلا روح
40:13مضرب شو أجداب
40:14يلا أجداب
40:15هلا أصدار ليل معك لحقق
40:17ولا يلا روحوا
40:18إسطنبول بتنامع؟
40:19ما بدي روح
40:20ما في حدا بالشارع هلا
40:21روح
40:22روح
40:23لك مين بدي يسأل؟
40:24روح
40:25روح
40:26روح
40:27بخاطرك أستاذ بخاطرة
40:29بخاطرك يا أستاذ بخاطرة
40:30مع السلامة
40:31بخاطرك يا أستاذ بخاطرة
40:33الله معكم
40:36بخاطرك يا أستاذ
40:38بخاطرك يا أستاذ
40:39الله معكم
40:40بخاطرك يا أستاذ
40:41بخاطرك أستاذ
40:42مع السلامة
40:43مع السلامة يا أولاد
40:46ايه
40:47شلون شايف حالك؟
40:48بعد اللي صار أكيد كان شرح الدرس صعب كتير عليك
40:52لا بالعكس منيح لي عطيت الدرس
40:55ما قلت الله
40:56انه اليوم رح كرس نفسي مشانه
40:58الحمد الله
41:00انت عندك أحسن مرهم لجرحك يا أستاذ
41:02حبك لهدول الأولاد
41:04رح يساعدك ولو شوي مشان يسكر على الجرح اللي بقلبك
41:08مظبوط
41:09بس نحنا ما فكرنا غير بحالنا
41:13وانسينا انه هالمدرسة بدي تصبيت
41:15كيف بدنا نزبطها يا استاذ علي؟
41:18ليش في معنى مصاري؟
41:20باللي معنى قدرنا نساوي فيها هيك
41:22مظبوط يا عمر
41:24نحنا لازمنا مصاري كتير
41:26وانا رح حاول امنهم بهاليومين
41:29كيف بدك تأمنهم؟
41:32اذا ما عاشك كله عم تصرفه عالكتب والدفاتر للولاد اللي بالمدرسة
41:37رح امنهم ترك هالشغلي علي

Recommended