00:00مرحبا
00:12أهلين
00:13أنت لحالك؟ طبعاً ما يعني صعب تلاقي ناس جنبك بمثل هيك أوقات صعبة
00:22أنا حابب ضل حالي وكان بولينت
00:27لا ابنوب بقصد مساعدتك بها الحكي كانت مبيني أنا متحمسة كتير مبارح شو صار؟
00:33قلتلك أنا اللي حابب هالشي
00:36طيب ولا يهمك
00:39سينان اسمع يعني حل هذا الموضوع بيدنا والقصة سهلة كتير ولازم ما تخلي يضايقك
00:46أنا رح أدفع هاد الدين هيك أنا بصير شريكة معكم بالمطعم وبتنحل كل المشكلة
00:52أنا هون في معي شريك
00:54صح بولينت مهيك؟ بترجاك سينان فهمني مين المسؤول عن كل شي صار هون؟ مو شريكك؟
01:01جيداء ما حدا منا ما بيغلط
01:03عم أعطيك ضمان كامل بالنسبة للشغل هون
01:05أنت اهتم بشغلك وأنا بحل كل القصص التانية
01:09تفرغ للطبخ وريح راسك
01:11ما بتضل بحاجة حدا
01:12ما نكبي حاجة لهي بيلين ولا للشريك يعمل لك مشاكل
01:16أنت مو بس رح تنقذ هاد المكان وبتخلص من المشاكل
01:19عرض ممتاز؟
01:22إيه؟ وافقت عليه؟
01:24هذا عرض الأحلام لشيف متلي
01:28يعني رح ركز بس على المطبخ
01:31وكل الأعمال الباقية يلي بتصير بالمطعم
01:33أنت بتضمني إنه تكون ممتازة مو هيك؟
01:36إيه أكيد
01:38أنا بضمن لك هاد الشي وساق فيني
01:40أنت وافق على العرض
01:42شكراً بس أنا ما فيني جيداء
01:44بس ليش؟
01:46لأنه هون مبسوط مع بيلين
01:48وشريكي وشغلي
01:49مع أنه مو دائماً كل شي ماشي حسب الخطة
01:52جيداء
01:53بحب أني يكون هون معهن
01:56يعني يا سينان
01:58أنت هلأ معك خمس تيان
02:00برأيي فكر بعرضي منيح قبل ما ترفضه
02:03بوعدك أني لاقي حل جيداء
02:05شكراً كتير إليك على هالعرض
02:07شكراً كتير إليك
02:19عادي كتير عمي
02:22إذا ما معك
02:24فوضع الكل صعب
02:30برهان أنا بحاجتكم
02:32أكيد أنا رح رجع بقرب وقت
02:34بصراحة أنا أخدت قصط للبيت من فترة
02:38تعرف إذا ما أسددت
02:39وقتها مشكلة
02:41خمس ليرات للكيلو
02:46يا أخي ما بيكفي السعر هيك قليل كتير
02:49هاي السعر طبعاً
02:50ما بيمشي الحال معي
02:51السعر مهو القصة بالنسبة لأي لك
02:54فكر كيف رح تبيع كل هالبضاعة
02:56هذا الحكي ما نو صحيح
02:59لا تكونوا مفكرني غبي
03:00أنا فيني بيعهم بالبازار
03:02بس أنا ما بروح لهنيك
03:03ما بلاقي هذا الشي بليق بحقي
03:05إذا هيك أنا بستأذن
03:06طيب أعملهم سبع ليرات شو خسراً؟
03:08أي ماما
03:27لك يا بنتي أنا رحت لعندك
03:30وينك أنت مالك بشغلك؟
03:32أي ماما بالشغل بلاشنا ساعة سبعة الصبح
03:34لساعتك عم تروحوا على هداك المطعم؟
03:37أكيد ماما يعني ليش لها؟
03:39لكن بدي أسألك
03:41طولقة حكا معك شي؟
03:44أي لا أخبار رح تعجبك أمي
03:46إجل عندي مبارح المساء وحكا معي
03:48وليش ما خبرتيني بهالشي؟
03:50أنا ما كنت فاضية ماما كنت مشغولة وما قدرت أحكي
03:53بنتي بيلين هو شو قالك؟
03:56قال هو بيحبني وهو آسف
03:59ومن هذا الحكي يعني هلأ معني فاضية أمي منحكي بعدين
04:02أنا بس كنت بدي أقلك شي
04:03مستحيلة البنت يا
04:07ما عم بقدر صدق
04:09بيلين غريبة
04:10بدا تجنني
04:11الشاب إجال عندك وقال بيحبك
04:13ولساعتك عم تشتغلي هنيك لهلأ
04:16مين قال بيحبك لأمين؟
04:17طولقة قال لبيلين
04:18ما فهمت ليش لحطة يقل له هيك؟
04:20أنت ليش إجيت هلأ؟
04:22أنا اشتقت لبنتي يعني ما فيني إجي شوفها؟
04:24جاوبيني على السؤال ليش ليقل له
04:25والله أنا هاد اللي سمعته
04:27إيه بس أنا عم أسألك سؤال محدد
04:30هو أفيدة لهالشي؟
04:31بس هو قال لي ما بيحبه
04:34أكيد صعير شي
04:34رضا ليك
04:36يعني أنت بتعرف كيف الشباب بتفكر
04:38وما بتعرف
04:39يمكن قال لك هو لأنه خاف
04:40لو هيك
04:41كان بيخاف يقل لي أنه ما بيحبه
04:43رح حاسبع هالشي
04:44استنى رضا
04:45لا تتصرف بعجلة
04:46يعني كيف رضي كان يتصرف
04:48رضا استنى
04:49يا أقف
04:50ليش تأخرت؟
04:57عملت أصعب شي بنعمل بالدني
05:01ليش شو عملت؟
05:03فكرت بالناس اللي ممكن تدين منهم
05:05أنت بتعرف ناس كتير
05:07ما لقيت حدا؟
05:09بعرف كتير
05:11بس في ثلاث أشخاص من ضمنهم
05:13أنت فيني يطلب منهم
05:14قلت لحدا؟
05:16مو بس قلت
05:17قتلت حالي قدامهم
05:18بحياتي كله ما نحطيت بهالموقف
05:20أنا هلأ رحت لعند أكتر ناس بحبون
05:23وعفقوا يدي نوك شي
05:25هذا كل شي معي هلأ
05:31عندي أرض بالقرية
05:33بس ما بعرف إذا رح لحق بيع بخمس دي
05:35شكرا عمي
05:36هيك بكفي
05:37لا يا ابني ولو لا تحكي هيك
05:40أبوك تركك أماني عندي هو
05:41فيني أعطيك خمس تلاف بس
05:43وفيني أطلب من المدير إذا بدك
05:45مو مش كله شكرا
05:46ما في داعي تعمل هيك
05:48سديني أخدت قرض من شان البيت من فترة
05:51ولولا هيك ما كنت رديتك
05:52بتعرف إنتي
05:53خد
06:04هدول تقريباً 8000
06:06هدول أكتر من لي معي
06:10رح شوف كل الخيارات اللي عندي
06:12وروح شوف شو بقدر أعمل
06:13أكيد عندي كمان شوية مصاري بالبنك
06:17رح عاول أخد قرض أول شغلة
06:18وإذا ما وفقوا رح أسحب المصاري
06:20أنت ساوي هيك
06:21رح بيع السيارة
06:23عن جد عم تحكي؟
06:25إلنا رح نفكر بكل شي
06:26لسه رح بيع أكتر من شغلة
06:28أنا بدي أجي معك
06:29هيك لك
06:31عفواً شو بدك تعملي معي؟
06:33أنت ما فيك تبيع سيارتك
06:36لأنه رح تبيع بأول سعر رح ينعرض عليك
06:38عن جد مع أحاق
06:40عن جد لازم تروحوا مع بعض
06:42طيب تفضلي
06:45ترجمة نانسي قنقر
07:15ترجمة نانسي قنقر
07:45رحت الساعة 11 ما كانت هناك
07:49يا الله طولجة ليش ما رحت بكير؟
07:51هي بتبلش شغل الساعة 7 الصبح
07:53كيف تتوقع مني فيق بكير؟
07:55رضا
07:55شو عم تعمل إليك؟
07:56رضا
07:57خلط طويل بقى
07:57رضا
07:58تركه
07:59يا عم رضا ليش شو عملت إلي؟
08:01قلت إنك بتحبه
08:01وهلأ واقف هون بكل وقاحة
08:03وعم تقول شو اللي عملتو؟
08:04إيه هات شي منيح
08:05وبنتنا بتحبه
08:06تركه يتصالحه
08:07هن شباب بيفهموا على بعضهن
08:09تجننيني سهيلة؟
08:11من يومين هاد الحيوان؟
08:12لو سمحت يا عم رضا لا تقلي هيك
08:14من يومين إيجا هاد الحيوان لعندي
08:16وقال لي إنه ما بيحب لابنتي
08:17وهلأ عمي ولا إنه بيحبها
08:18تفضل يشرحي لي هالشي؟
08:20خلاص
08:20نحن الفنانين مرهفين
08:22ممر بحالات عاطفية مختلفة
08:24يعني نحن
08:24حاكيني مثل البشر
08:25قال بمر بحالات عاطفية
08:27استحيي
08:28أنت عاطفي ونحن حيوانات يعني
08:30ليش نحن ما بنعمل مثلك؟
08:31شبعا بيقلك آسف
08:33ليش عم تضغط عليه هيك تركه بحاله
08:35سهيلة خلاص أنا سألته إله
08:36ما سألته
08:37يعني الدايقة وقت قلتلك ما بحبه
08:39وكمان الدايقة وقت قلتلك بحبه
08:41يعني بالحالي أنا شو ما قلتلك رح أتعصب علي
08:43حاجع لهاك
08:44حضرتك بعد كل شي عملته عم تحكي
08:46يعني برأيك أنت شايف إنه ما في حدا بيلبق لبنتك يا عم رضا؟
08:50برأيي أنت ما بتحب الصهر من الأساس
08:53لهالسبب كيف ما حاولت تصرف
08:56أنت ما رح تحبني أبدا
08:57لا إذا تصرفت مثل الرجال وكنت قد كلامك أكيد رح حبك
09:01أما إذا كنت عم تخطط لشي قصة
09:04بدك تدير بالك مني
09:05بدك يخليك تتمنى لموت وقتها
09:07ليش لا يعمل هيك شي؟
09:09الشبعا بيقلك آسف
09:10أنا قلت ياللي عندي سهيلة
09:12رح أتصل فيك إيه؟
09:19آخر شي إنت رح تموتني طوليا
09:22وأنا رحمة
09:26ها مرحبا بولانت
09:31أهلين
09:32سينان بالمطبخ شي؟
09:34لا راح من شوي
09:35جد؟
09:35لوين؟
09:36ليبيها السيارة
09:37بس هي ما بتجيب شي
09:39كل الخيارات اللي عنا رح نعملها لنحلل المشكلة
09:44إيه في شي تاني
09:45يعني في ناس مبارح كانوا هون بالمطعم ومانهم موجودين اليوم وينهم؟
09:50كيف يعني؟
09:51هاي المساعدة الخاصة تبع سينان
09:53يمكن هي راح تهلأ بعد كل شي صار
09:55لا
09:56اسمها مساعدة خاصة
09:58لهيك إن نراحوا مع بعضهم
10:00راحوا يبيعوا السيارة
10:01تمام؟
10:02بالإذن
10:03ما في شي نعمله غير إنه نساعد شوي
10:07بس هذا الشي ما رح يكون كافي كمان
10:10وشو الحل؟
10:11بنعود نتفرج على المطعم وهو عم يتسكر؟
10:13كيف يعني؟
10:14ها؟
10:15أكيد لازم نعمل شي وما لازم نتفرج عليهم وما نحاول نساعدهم
10:19يلي بدنا نعمله رح يفيدنا
10:21الشايف رح يرجع كل شي رح ندفعه
10:23بعتذر منكم
10:25بس أنا للأسف ما فيني ساعد بأي شي
10:27أساسا أنا الأمور هي هدوب ما شي معي
10:29لهيك أنا بعتذر
10:30شو هالحكي معقول؟
10:33شو رأيكم أنتو يا شباب؟
10:35لازم نلاقي حل
10:36عفوان
10:44اسمك بيركاي صح؟
10:48اي صح
10:48هلا أنت سمعتيني شو قلت هونيك من شوي ما هيك؟
10:53قلتها الشي مو لأني ما بحب الشي في سنان
10:56بس اسمعي أنسي جيدة
10:57أنا وضع كتير صعب وما بقدر ساعد بأي شي
10:59ماشي
11:00بس مو مهم كتير هاد الحكي
11:02أنا وقفتك مشان شي تاني
11:05بدك دخل إضافي بيركاي؟
11:08طيب كيف رح يصير هذا الشي وأنا وضعي هيك؟
11:10كتير سهل
11:11السماعات ياللي بتحطها بالعادة رح تصير تحطها بدرجة أقل
11:15ورح تصير أداني ياللي بسمع فيها وبتقلي كل شي بيصير
11:18أنا كل شي بدي يا أنه سنان ما يخسر هاد المطعم
11:22لهيك رح تنقلي كل شي بيصير هون
11:24اه يعني أنت شو بدك تعرفي؟
11:28كل شي بيصير هذا مطعم كتير كبير
11:30خصوصا هاي البنت الجديدة هي اللي اسمها بيلين
11:34وأنا بدي أعرف كل تحركاتها بتعملي تقرير بكل شي
11:38ها
11:38بدك يعني صير جاسوس إليك؟
11:41مهم جاسوس
11:43يا أنسي جيدة أنا بصراحة ما بصراحة حقدر أعمل هيك شغلي
11:48تعرف قديش رح أعطيك؟ ضعوا فراتبك بالمطعم
11:52ترجمة نانسي قنقر
12:07ترجمة نانسي قنقر
12:37ترجمة نانسي قنقر
13:07ترجمة نانسي قنقر
13:37خباتهم مشان إذا إجا ولد
13:40والولد ما إجا
13:42بس رب العالمين بيقدر يغيره
13:47منيح ما صار هيك لأنه هو ما بيعرف يكون قب
14:07ترجمة نانسي قنقر
Comments